1868-08-26 — Page 6

Miscellaneous.

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE,

BY S, WELLS WILLIAMS, LLD Published at the "CHINA MAIL" Office, Hongkong.

638 FT. DEMY 8vo. WITH APPENDIX. FIFTH EDITION, 1863, Price, $5

Original Publishing Price, Ten Dollars.

The following is an Abstract of the Con- tents of this Book

CHAP. I.SEC. 1.70 4.. Four Treaties with China. 1.-Treaty with Great Britain,

Chinese Text of the same.

2. Treaty with the United States, 3.Treaty with Franca

Treaty with Russis Supplementary Treaty with Russia

QUAP IL-920. 1 to 5. Articles of Trade with China, 1.—Tariff on Articles of Import. 2.Tariff on Articles of Export. 3.Rules respecting Trade anil Duse,

Chinese Text of the same.

4. Description of Articles of suport. Description of Articles of Export..

DEA. ITSEO. 1TO-14 Foreign Commerce with China. 1-Port of Canton;

2-Port of Chauchan or Swatow. 3Purt of Klungsbau in Hainau.

4-Purl of Amoy.

6-Port of Foochow

Miscellaneous.

PRICE REDUCED

From $8 to $5.

[O A SAINT, (late A, Shortreda & Oo,) having purchased the remaining copies of the undermentioned work, has reduced the price at which it was originally published, from $8 to $5.

THE TREATY PORTS

or

CHINA & JAPAN,

A COMPLETE GUIDE TO THE OPEN FORTS OF THOSE COUNTRIES, TOGETHES WITH PE- KING, YEDO, HONGKONG AND MACAO. FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME

CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS, AND BERLUENTS IN GENERAL.

8vo. pp. 018. With 29 MAPS and PLANS. by

WM. F. MAYERS, FL. 08., H. M. C.

N. B. DENNYS, LATE H: M C AND CHAS. KING, LIBUT, RAM. A.

LONDON: N. TROUMER & CO. HONGKONG: 0. A. SAINT (late A. Shortrede & Co.

S.,

Price, $5, leather baif boond. The scope of this work includes detailed descriptions of important Sizes and Moxo MENTS, notes on the CLIMATE and general TOFQURAPHY, FAUNA, FLORA, GEOLOGY and METEOROLOGY of each Fort and its neighbourhood, with ASTORIGAL NOTICES and minute details respecting the rise and progress and social characteristics of the several forcigu settlements. To there par- ticulas are added summarise and statistics, of the TRADE of each open Port, compiled "from the moat recent official

returns, accom

UITAS

panied by descriptive details of the varied

branches into which foreign commerce is

6. Ports of Tamshui and Taiwan in For- divided, together

her with statements respect-

of Nep

7-Port of

8.—Port of Shanghai.

ing COINAGE, CURRENCY, and EXCHANGE,

LINES OF STRAM COMMUNICATION DISTANCES,

giving

and rates of PARHAUM Money. Hiuta, and

-Ports on the Yangtex' and Trade inations t

the Interior.

10.--Port of Tangciau or Chefoo.

11.-Port of Tientsin.

13-Port of Newehwang or Yangtaz'.

13. Colony of Hongkong,

14-Colony of Macão.

HAP. Iaze, I to 6.

Foreign Commerce with Japan. 1-Intercourse with Japan. 2-Treaty between Great Britain and 3.Ports open to Foreign Commerce.

Nagasaki.

Kanagawa and Hakodadi.

Japanese Coins, Weights and Mea

sires.

6.--American Compact with Lewahew.

CHAP VEC, 1107.

Moneys, Weights, &c., in China.

1hinese Currency. 2.Chinese Numerals,

Chinese Comercial Weights.

4.-Measures of Capacity. 5Measures of Length,

Chinese Land Measures.

7.--Chinese Divisions of Time,

CHAP, VL SEU. 1 TO 11. Mestern Moneys, Weights, de,

Annamese Moneys, &c.

2-Port of Saiga

3. Trasty with Slata, Tariff, &c., Siamese Moneys, Weights, &c.

4Netherlands India.

51

Directions for Pansy L Malayan States-Singapore, de Burmese Moneys, Weights,

Indian Presidencies, Bengal, Ma-

Bumbay.

9.--Ceviou

10English and Frinol Weights, fro..

United States of America.

CHAP. YO-SEC, ITO 6. Tubles on Prices, Exchanges, 1.-Comparison of Prices, 2-Relating to Exchanges,

to Time. 3-Kelating

Comparison of Weights, Measurement of Cargo, Bullion Operations.

DE Containing Sailing Direc APPENDEL

Cough

of China, and for the tion for the Japan Islands also giving the manings of Chinese Words occurring in Charts and Sailing Directions; and also a Table of Fo sitions of places on the Chinese and Japa The

nena Coasta

The author in his Preface Bay tables in Chap, VIL, for estimating prices, messurement of goods, exchanges, &c. have been selected from theso constantly in use among the foreign merchants in China, Those for

alonlating the prices of tea in

• TRONG • Dence have been conied from the

extended tables, by, the kind permis

Esq sion of the author, P. Loureiro,

last section of the sarde chapter, on ments in Bullion," hus honn prepared and furnished for the Guide by Patrick R. Harper, Esq., of the Commercial Bank of

India at Hongkong, who has had much

vellers,

of OUTFIT and tude of pro

to the med settlemen

ing to

also included,

uotes on DOMESITO MARKETS and Mode or hving,

In addition to furnishing similar

ar partien Section devoted to Hongkong the Lars, contains an historical skotel forming chronological index of the chief events which have occupied public attention between 1841 and 1865, including POLITICAL EVENTS, Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the passing of important ORDINANCES, the

THE CHINA MAIL.

No. 1681-Arguer 28, 1868.

Shipping in Warbour.

ARRIVAL and DEPARTURE of EMINENT RESIDENTS, a record, of the most notable PIRACIES, ROBBERIES, MozDERS, FRAUDS, FIRES and Criminal TRIALS, ADDRESSES and PRESENTATIONS, da, &c.

P.

The appendix contains full tables of the & O. and MESSAGERIES Companies lines. of the PACIFIC MALL Company's and ALFRED HOL's LINK of steamers; Holymetrical tables of DISTANCES between Europe, and Obina and the China ports. It also includes CATALOGUE of over 440 works published in the Fuglish language upon. China, and Japan, while a copious Index at the end of the work affords a ready means of refer- quos to the render.

***The foregoing work contains the fol- fawing Maps and Pluus, several hitherto unpublished : --- Hongkong (Island of), Hongkong (City of Victoria), Canton, Macao, Swatow, Amoy, Foochaw, Formen (Island

of) Tar

Taiwan

Takao, Fort Zelandia,

and tea-k Ningpo Shanghai (general map), British settlement Shangbai, Kinking, Tintain to Tung Chow, Tung Chow to Peklug Peking, Takoo forts (Chinese,) Japanese Islands, Nagsabi: Nagasaki, (harbour and neigh- bourhood,) Yokohama, Yokohama: and Kanagawa, Yedo bay, Hakodadi, an engre ving of the Coins of Japan, and a chart shewing the Ocean steam route of the world.

Desember 27, 1867.

Chinese Advertisements.

白告梳燕

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of To-duy's Arrivals, Departures, undi Clearances.

Con Pedder's Wharf.WO., from Fedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibh's Wharf.-EC., on Pediter's Wharf to the Military Hospital.-E., Eastward of the Hospital.-K., on Kowloong side.

Fosel's Name and Where Anchored.

STEAMERS.

Olan Alpine

Danca Dupleix Kin En Kee Отінна

Captain.

Fing.cach

Forw Rig

Date of

Consignees or Agents.

Destination.

Arrival

Intended Despatch

1868.

Brit str.1942 Jus

Jardine, Matheson & Co

Brit. str 1128 Angaat 14D, Sassoon Sona & Co

EHutcheson

WO Hutchenson WC Noel

Feh, str. 1900 August

24 Menageries. Imperiales

KYaton

Amer. str. 313 June

A. Heard & Co.

Brit.

Shun Chit

Chi. lr.

str. 1646 August

July

24, &0. 8. N. Co

19 Chinese

Suwinada

T. A. Gibb YESKO

WO Mathewson

WO Ashton

WC Anderson

・W!

#*#*SAILING VESSELS,

##

ENG

Brilliant

W Jayne

Amer. str. 1802 August 234. Heard & Co Brit. str. 1032 August Gibb, Livingston & Co Brit. atc. 580 August 25 Douglas Laprak & Co

Bombay

S'hai & Thama with wails.

Shanghai Calcutta, de Surtow, do

full

proceed-

ATO

年等加鐵 公本末 Agatha Jollaine

#Albert Victor 刺 八

加填佩之辦或 Allendalo

K Beabl

N. Ger. bk.

550 Angnat 9E. Sehellbass & Co

W Marshall

Brit. bb,

381 August 25 Carlowitz & Cu

Albis

KiTilater W.Gray

N. Ger. bk.

316 August 17 Wm. Pustau & Co

Hamburg Foochow

Brit.

bk

449 August 24 Arnhold Karberg & Co

vita

ETurean

Brit. wh.

684 August 94. Heard & Co

Zabu

K.Turner

Brit. bk.

W Schroder

448 August 7 Jardine, Matheson & Co Siam. by 389 August 11 Chinese

Amar, ab. 999 July

WYoung

Siam. bk.

Order 360.august 200bivesa

Humphrey

Anior, ah,

863 July 20 Heard & Co

KBauchis

Chalgrove

K,Owous

Chetah

Obom Vo, Lang

K Bloom

Burrs Noorial

此香項火出亞巴 Holly. FH聲打可輪保味刺 Bunker Hill 明望在船皐融爹 Camilla

買中服保布公 Caroline:

VESSELS LOADING.

Ger. bk. Schellass & Co

Destination.

Vessel's Namz.

Flag

Bid.

Consignees,

CHINA & JAPAN PORTS

NINGPO FOOCHOW

...Roska

¿Cualgrove

Albis,

Do SHANGH$1

TIENTSIN

Do.

N. B Palmer Survicet

Do. & YOKOHAMA Dupleix.

TOKOHAMA NEWCHWANG OTHER FORTS

LONDON

Do

NEW YORK HAMBURG

SAN FRANCISCO

Pt. Do.

ÜALOUTTA, &c. BOMBAY BAIGON BANGKOK ILONO

MELBOURNE

The

MANILA

Br. bk.M. Lambert & Co N.G. b Wm. Pratan & Co

A. sh. Smith, Archer & Co..

Pustau & Co Br. str. Win.

Frries Imperiales

Hubenor ds Co

N.G.

Nor.bg. Siemaszu & Co Br. bl. Reyvaan B. & Co "N. G. bk Molokers & Co

Friedrich Kvik Stag

Martha

Neville*

Br. eh. Deacon & Co.

...Luzon

N Hastings

Br. bk. Douglas Lapinik & Co Am. bg Olyphant to

A Jouaus N.G. E. Schelhass & Co ...Windward Am. sh. Olyphant & Oo

R. S. Ely

sh: Bosman & Co Goodell Ar..zh. A. Heard & Co

Br. bk. Rozario & Co

...T. A. Gibl

A

Br. str. Gibb, Livingston & Co

Crampton

Cintra

City of Quebec

Condor

Intended Conqueror Despatch Costa Rica

Cutty Sark

Dart

Dudbrook

Edward Marguard

Ellen Rickmers Emile

Esperauza

Gravina

Hoogly

Katinka

Kvik

··EDavis

Kifaracho K Peebles KHansen WMinolsw KMoullin

W Moran

WC Itobert

W Silva

Fch,bk: 666 August 11 Landstein & Co Brit. bk. 504 August 2Morgan Lambert & Co Brit. bk.

486 August SR. & Walker & Co

Brit. sh. 708 August 14 John Burd & Co

sch.

175

Ford Brit

'ort.

bk

352 August 20 Chinese

Rozario & Co

999

663 August 11 Fohm Burd & Co

Siam.sh.

Brit.

bk.

670 July Chinese

N. Ger. bk.

Siam. sb.

374 August 10 Bourjau, Hubener & Co

299nguat 124, G. Hogg & Co

475 August 11 Chinese

Brit. sch, 16 July 2014. Heard & Co Brit. bk. 512 August 21 Tohn Burt & Co

Siam. bk 301 August 10 Chose

N. Ger. bk.

306 August 19 Melchers & Co Feh. hk. 568 August 23 Messagirios Imperiales Span. sh. 1076 June 16Order

bk. 202 August 24. Heard & Co

Siam, bl.

601 August 19 Chiness

Foochow

Blanila

Saigon

EBruce

WMoller

WC Reh

EPlessis Ronate

Frances Banfield Friedrich

W Pender:

Brit. bk 356 August 13. S. Walker & Co

K Tutein

N. Ger. bg 231 August 14 Bourjau, Hubener & Co

Tientsin

Game Cock Foliah

ESherburn

Amer. b. 1119 August 14Olyphant & Co.

Siam. bk 642 August 19Chiness

WCxmėjo ElVeillet

Span. g. 246 July 12 Remedios & C6

Feb.

Indian Warrior

Jeaune & Joseph

W Young E'Carlos

Fch.sch.

135 July 23 Urder

WRavnkille

XLorange

Sinin by 259 August 24 Chiness

Nor bg

131 August 13Siemmen & Co

Tiontein

Early

KIngermanu FDemelow

N. Ger, bk.

Brit.

bk.

303 August 11 Bourjau, Bubener & Co 400 August 12 Douglas Lapraik & Co

Whampoa to

London

Feb.

Havana

Brah Birley Co

Span. bk.

249 August 7 Remedios & Co

Br. bk. R. 8. Walker & Co

N. Ger. bk,

221 Ang.

Melchers & Co

Newchwang

Nevanino

Br. bk, Landsters & Co

Br. sh. Arobold Katberg & Col

Mary Goodell

Br. sh. A. Heard & Co

Meridian

Br. bk, Order

Mikado

W Boulton

ESweetaer WMerland KLompart

447 August 18 Order:

¡Amer. sh.

700 July 243. Heard & Co

N. Ger. bk.

Br bk. Carlowitz & Co

N. B. Palmer

Navarino

EPaddon

Brit. bk. 362 July

31 Landstein & Co

Nile

WMOB

Brit bl. 280 Angust

3Thomas Roward

Nómina

K Pobl

N. Gor, bk.

339 August

11Sienissen & Co

-Ourst

Weissenbruch

Dut,

Pactole

Peru

Fowhattav

...Dacua

...Condor

Norma

Porn

West Derby

Champion

Tamane

Da ZEBU Do, BUENOS AYRES

*Do, DAVANA

Anita

Mary Fern*

perience in the exchanges and recvements Melvile

越

* kampou.

Br. str. D. Sasacion Sons & Co

NG. bk Bourjan Habener & Col

bkisseurssen & Co

G.b

N.G. b W. Pustan & Co

Maria MortoniFr. bk. Reyniyuan Bros & Co

+3: Cum

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Lorelei

Luzon

Maria Merton

Maria Rozario

Martho Mary

W Fescher WAurtenche

KHaja

b. 401 July 12 Keyavaan, Brothers & Co

Brit. bk

Siam, ach. 224 August 12 Chinese.

340 August 25 Wm. Poston & Co

Amer. sh, 1124 August 14 Smith, Archer & Co

bk. 744 August 17 Siemsson & Gy

Kullivaud Feb. bk. 390 July 24 Landstein & Co EMollenhauser N. Ger, uk, 429 August 2Wm. Pustau & Co.

W Patten

Aujer bk. 469 August 19ogg & Oq

Siam. Bb, 860 August 2Chiness

Amer. sh. 1200 June 1 Bosman & Co

Resolute Richard S. Ely Roska

Rúbicon

W Euziere W Lombard KPertholson W Watt

EC Luens

Harboard K Prebn W WOWвyor Welatobinson

Wo Martin

WIN uhmen K Luth

N. Gor. bk, 186 August 20. Schellhass & fo Reit sch. 204 August 26 Arnhold Karberg & Co

Amer. sb. 750 ||July 18 Smith, Areber & Co

Brit: ah. 1395 ugust 20R. S. Walker & Co N. Ger. bk. 174 August 9Johu Burd & Co Siam. bk, $82 August 11 Chinese

962. July 22 A. Heard & Co

bk 208 August 2 Rayarzan Brothem & Co

400 August 2Chinese

Get. bk. 339 August 25 Order

Amer. sb:

Brit.

Siam. bk.

Buenos Ayres Impedinte Immediate San Francisco

Foochow

Mahila

Bangkok

in dook Kowloong

Iloilo

San Francisco

Immediate

Ningpo

Yokohame

Early

Name,

Flag

Bag.

Captain.

The

Move

and Cookohafer

Flaimer

British

British

gun-boat

naval hospital

230 Kerr,

Attached to Melville

ex-

Samuel Russoll; Savoir Faire Schulze Delitech Senstor

British

naval hospital

R. Bernard, D.M1,

do

Sooloo

of the precious metals in Eastern Asia.

reprinted from the China Pilot.

pendix of Salling Directions has

Poarl

British

80, Corvette

21 1469 Jobn Fras Rove, Caplain

Stag

Success

Susanne

receiving ship

U. Staten gun-boat

14 Commodore Oliver Jones

5180 atfield, Lt. Commander

Sword Fish

W Moller

Stein. sh. 676 August 2Chinese

Tamana

Main

8.

Vuion

W Berkeushar

Brit. 520 Angust Barnhold Karberg & Co Brit, bk. 361 Angues 18 Rozario & Co

Zoby

Melbourne

Vanua

w Christensen

Verena

Chinesa

Chiness

gun-boat gun-boat

4. Benard.-

Marey

Veronics

Chinese gun-boat

... Edwards

China Mail Office, Jan. 6, 1868.

Spy Sui-tsing Tien-po

Chinese Customs Lorchia Chinese gun-boat Chinese

gua-bost

Villa de Rivadavia West Derby

WC Wilkinsoni

5 180 Stewart

Longueville

Repairing

YHARLES A. SAINT has on sale

Unadilla

With short interruptious, the coasts from Princess Charlotte British

Bingapore to Hakodadi ara alt described in

t; and for the Olese coasts, the Direc tions have been improved by the insertion of the Chinese characters for the names of

all places that could be ascertained."

Orders may be sent through any of the China Mail Agents, or direct-to

Obing-taing Chun-boi CHARLES A. SAINT, (Late A. Shortrede & Co.) Fei-loong

CHINESE MEN-OF-WAR IN CANTON WATERS..

CHARLES

Score BOOKS

Fon RIFLE PRACTICE,

(as used at the WIMBLEDON BUFLE

MEETINGS.)

CONTAINING!

OF THE ASSOCIATION, BYE-LAWS, INSTRUC-Dragon Alves For Broigten KEEPER, AND TAX GET REGISTERS.

PRICE, GO cents each

HONGKONG, MACAO AND CANTON

RIVER STRANDES,

Owners or Agent

(P.&US, N. Co

117 Stephenson H. & W. Dock Company's lug

H., C. and M. Steam-boat C.pany

H., O. & M. Steam-bout Co.

Vessel

Flag

Tone: Captain.

Latar oF OFFICE BRACE, PRESIDENT AND COMMITTEE, LIAT OF MEMBERS, RULES

Fams, (110 h. power)

British Do.

Fite Dart

Do.

880. Cary

Kin Mban

Do.

466. Benning

Suitable for the waistcoat (meket,

Kin Fiang* Tintin

Do. 017

H., C. & M. 8lcaw-boat Co,

Do

69

Lättis Orphan

Do.

:46

Bock Company's Pag,

WASHING BOOKS

Poyang Pruce Albert

Do.

379, Thebaud

Do

Q. Acheong

Spark

Amer

140. Wilson

Thomas Hunt & Co

Spec

Do.

Graves

Thomas Huit & Ca -

White Cloud

British

280- Carroll

in English and Chinese,

117ASHERMAN'S BOOKS, for the use Go Ladles and Gentlemen, are now ready at this Office Price $1 each.

China Mail" Offico.

Repairing at Whanipon,

Widdlefsen Wouldino WCastilla

IN, Ger. bk. 533 August 23 Order.

Siam. sh. 805 August 20)Siemissen & Co

'pk. Brit 382 August 18,Gilman & Co Spat by 261 August Remedios & Co Brit.

30 Birley & Co.

sl 821 Jaly

Span. t. UCO August 8Spanish Consul

str. 190 August 26 For Chinese Governinent

Predlo

Intended

WHAMPOA.

Vesel's Name.

Captain.

Flag & Rig. Tons.

Date of Arrival.

Consignees or Agents,

Destination.

Despatch

Circe

hoang Tung

bintilda

Nellie Hastings

Calho Sullivan Ramsey Hall

Briti Brit

log. 252 Angust 24 Gran

O

Anier.

bg.

Neville

O'Sullivan

Brit.

ALL 715 Juno 14 Deacon & Co

466 August 240lyphant & Co

Pacific

Hayward

Brit

Peru

Barohau

Brit. bk. 388 August 26 Carlowitz & Co

Shang Tung

Stublis

Brit.

Stooks

Brit

* At Cantol

H., O. and M. Stoath-boat Cpauy

H., C. and M, Stenm-bont Cpany United Service

bk826 August Russell & Co

str. 109 August 18 For Chiurze Government

str. 850 August 20 Wm. Pustan & Co

Early

New York

Early

London

Boenon Ayres

Shanghai

CI

PUBLISHED

VOL. XXIV. No. 1632.

AGENTS FOR THE CHINA MAJI LONDON, ALGAR, 11, Clement's L

Lombard Street, GEORGE STREET, Comhill GORDON & Gozen, 121, 7 bor Hill, R.C. BATES HENDY & 4 Old Jewry,

AUSTRALIA,TASZANIA, AND NI

É GOTCH,

ZEALAND bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American P

денел

WHITE & BAUKE,

CHINA:-

A-Suatur, Daws & Co. Am GILES & Co. Fooches, THOMPSEN Ca. Shanghai, H. Fogo & Co. nia, O. KARUTH & Co.

Arrivals,

August 26, Corea, British ship, 683, Carr, London, May 7, General-CI LIVINGSTON & Co.

August 26, Mirage, British ship, 7 Finah, Keelung, August 14, · 1,000 v Coal ACHRONO.

August 26, Tigre, French steamer, 17 Boilere, Susz, Aden, Gallo, Singapore a Baigon, July 27, Aug. 1, 11, 19 and Geners). ---MESSAGERIES IMPERIALES.

Departures.

Aug. 27, United Service, for Shanghai. –

37, Soun Hong, for Chefoo

27, Camilla, for Foochow

27, Samuel Russell, for Foochow.

27, Champion for Manila.

Bunker Hill, for Manila,

Burra Noorfal, for Amoy,

27 Rosko, for Niugno, 27, Lataon, for Whampos.

Passengers.

Per Tigre, French steamer--For Ho kong, from Marsailles Messrs. Cariosr Costa, Uutonen, Meincke. From Bombe Mr. Laxe de lapernon. From Sing pore.-Messrs. Buyley. From Saigon. M'aiguibelle. For Shanglisi, fru -Mr. Clement and wife, Ma Fro Manget, Mosers Salmor, Pottie.

From Adm Suez-Mr, Tolleta. Valvayre. From Singapore.-G. Be For Yokobates, from Marseilles.-Mesu Graviar, and Dalles.

Shipping Reports.

The British alip Corea, from Londo reports: Crossed the Equator ou 11th Ju iu lat. 27.0 W., passed the meridian of ti Cape of Good Hope on 11th July, in la 40.08 S.; made Christmas Island on Augu 19th and

Java Head ou

ou 14th passed Au asme to Straits of Sunda on same day; oame 16th. Up China ses had fine weather a steady breeze from S.S. W. nearly all t passage till 25th, then had heavy s from & W., then modorate and fine weath till arrival at Hongkong on the 28th; 1 days out. On 12th August spoko a Brisi ship from Liverpool bound to Japan, daya out.

The British, ship Airage, from Keelon reports fine weather; wind from 8. W. na 19th instant, then strong gals from W W. to S. W. and heavy sea, which last for 24 hours, then moderate find, from and 8:37 until arrival..

Under Despatch.

For Singapore, Penang and Calcutt Per 7. A. Gibb, on Saturday next, the 20 instant, at Noon.

For Swatow, Amoy and Feochow.-P To-morrow, the 28th instant, at.

Tenzo,

P.H.

For Shanghai and Yokolama.-Per si Dupleke, Tomorrow, at daylight,

New Advertisements

PUBLIC AUCTION.

OF

Lended Estate.

AMMERT, ATKINSON & Co. ha

received instructions to sell t Public Anction, on

MONDAY,

the 31st August, 1868, at 1 o'clock P. Our the Ground,

All that valuable piece of GROUN known as Inland Lot No. 449, situate - i Queen's Road West, having a frontag of 523 feet by 105 feet. Annual crow rent £17, 10s.

Also,

That valuable piece of GROUND known as Inland Lot No. 499, situate i Green's Road West, with 521 feet from age by 105 feet depth. Annual crow

rent £17, 106.

TERMS OF SALE-Oue-third of the pu abase money after the fall of the hea mary in Mexican Dollars weighed a 7.1.7., the remainder after transfer, Ta purchaser to pay all expenses of transfe Hongkong, August 27, 1808. abd

BRITISH SHIP COREA," FROM

LONDON.

UNSIGNEES of Cargo by the nbey named vessel are requested to send i their Bills of Lading for countersignatur

to the Undersigned, and to take immediat delivery of their Goods.

Cargo

impeding the discharge of the va

del will be janted and stored at Consignee

rak and expense.

GIBE, LIVINGSTON & CO. Mongkong, August 27, 1868.

p