1868-08-11 — Page 1

r 10, 1888.

THE

Page

ctions of

on Pedder's

Intended Despatch

Repairing

15th, 2 p.m. eco 18th, 4. p.m.

15th, 2 p.

od Sydney

Immediate

Early

Immediate

Early

For Sale

Sydney

Immediate

Intended

Despatch.

Immediate

Repairing

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE “HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”

號一十月八年八十六百八千一英

Shipping Reports.

VOL. XXIV. No. 1618.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON. ALAR, 11, Clement's Lame;

Lombard Street, GEORGE STREET, 30, The North German steamer Chine, from Cornhill GORDON & GOTCH, 121, Hel Shanghai, reports fine weather and light bura Hill, E.C. BATES HENDY & Co., winds the first part of page; the latter párt had fresh southerly wind and fins weå- 4 Old-fctury, AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

NEW ther

On 8th, 2 a.m., off Namki Izland ZEALAND-GOBLON

ON & BUTCH, Mel passed a steamer bonid N. Supposed to be Eri King On 10th, a.m., off Cupche and Sydney. bourne SAN TILANCISCO and American Ports Point, passed the steamer Sir Jamseljee Jee-

generally

WHITE & Bavka, Sanjeebhoy, with a bulk in tow bound to

tow; last night passed a steamer off Singlo CHINA:Suritou, DROWN & Co. Amog Island.

Gris & Co. Foochert, THOMPSON &

ghai H. Koos & Dot Me

Aug 10, Suwonuda, from Canton. Aug. 10, Edward Marguard, Siamese, barque, SUI, Moller, Bangkok, July 20, Gouerat.--Chinese

Aug. 10, Copernicus, Brit. steamat, 050, Markwell, Shanghai, Ang. 6, 1,900 tona Tea-BIRLEY & Co.

Quebec, Brit ship, 603, 4ng.-1k

City of Peebles, Caloutta, July 8, Cotton and Sun- dries Ordur.

Aug 11, Cutty Sark, Biamese ship, 475,

Marau, Bangkok, July 28, General. Chi-

Aug 11, Lorelei, N. G. bargüe, - 303, legermann, Saigon, Aug. 2, 7400 piculs BBOURJAU, HUBENER & LO

Arg. 11, China, N. German steamer, 649, Moller, Shanghai, Aug. 6, 6 p.m., General. BIFYESEN &

Aug 11, Norma, North German barque, 889, Pohl, Hamburg, April 4. General.→→ BBMSSON & CO.

Aug. 11, Caroline, North Germ. barque, 333 E. Bigaen, put back (bound to Fal mouth) Aug. 6, General.—BOURJAU, Ao- BENER & Co.

Departures.

Ang. 11, Shooting Star, for Ningan.

11. Geologist, for Bangkok,

11, Miadora, for Bangkok.

11, Comet, for Chefuo.

11 Johanna Mathilde, for Saigon.

11, Aalahome, tor Amoy,

11, Color, for Foochow

11, Kim Yung Tye, for Tientsin.

Passengers.

ess on Thursday, the 13th Noon

For Singapore, Penang and Calcutta. Per Giengplej on Saturday, the 15th inst., at 2 P. M.

t

For Singapore, Penang and Calcuštu. —— Per Lightning, at 2 r... on Saturday, the 15th inst

New Advertisements,

GENERAL WEEKLY SALE

ANE, CRAWFURD & Co will sell

FRIDAY,

HONGKONG, TUESDAY, 11TH AUGUST, 1868.

New Advertisements

W

Auctions.

W 0.0 D

PUBLIC AUCTION, PUBLIO ACCOUNTANT, GENERAL AVERAGE ADJUSTER,truotions from the Trustees of HE Undersigned has received in- SURVEYOR OF DAMAGED GOODS. DENT & Co's Estate to sell by Public

Office, CHAMBER OF COMMERUE,

Medical Hall, Queen's Road. Auction, (if not previously disposed by Hongkong, 26th July, 1888.

private sale) on the 5th day of September. DRIVATE BOARDING ESTABLISH

next, the Property situated at the corner

י.

MENT,

at Mosera T. HART & Co., No. 3, Queens Road, Bustose to tho

PORNOW HIDE&O 0., AUCTIONEERS & COMMISSION AGENTS,

No, 93, Praya Granite, MACAO. Macao, July 31, 1868

NOTICE,

on 21

of Wellington and d'Aguilar Streets on a portion of Inland Lot No. 137, and known as DENT & Co.'s STADLES...

The Property has a frontage of about 27 feet in Wellington Street 76 feet on d'Aguilar Street and comprises a aren of about 7370 square feet.

,日三十月六年戊治同

NOTICE. COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. PAQUEBOTS PUSTE FRANOAIS.

་་་་ STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

ALEXANDRIA, MESSINA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MARSEILLES,

BOMBAY, FONDICHERY, MADRAS, AND SALOUITA HE Company's

"IMPERA

TRIVE," Con MACATRE,

The Sale will take place on the Pre- mises at 3 r.

TERMS OF SALE. On half of the pur-will leave this Pure for the above places, chase money to be paid on fall of the

with MALLS, PASSENGERS, haimer and balance on completion of and OARGU, shortly after arrival of the SPÈCLE,

EL& Undersignod having PURCHASED transfer. The Property to be at pur steamer "Duplin from Shatered for!.

this luterest of the WANDHI STEAM BAKERY," begs to notify the Public of Hong- kong and Ship Masters that he is prepared to furnish Daily Supplies of Soft BREAD forus, to any part of the Co- in various

Also

chaser's riak on fall of the hammer.

For further particulars apply to

W. N. MIDDLETON, Auctioneer. Hongkong, July 3, 1868.

PUBLIC AUCTION.

by Public Auction, in their Sales Ship BREAD of best quality and at Rooms Queen' Road, on

fow lates constoutly on hand or baked in quantities at short notice.

Also Water, Butter, in or Pound.

Soda and Sugar BISCUITS LY

by the Bartol,

HK Undersigned have received in go Com and Rye MEAL, HOMINY,structions from the Trustees of DENT CORN STARCH, BICARE, SODA, Sale & Co.'s Estate, to sell by Public Auction ratus and Cream TARTAR

the 14th Instant, at Nou, their usual large and varied assortment, including

164 Superior Breech-loading Rifles.

20 Double-barrelled Shot Cuna

100,000 Copper Caps,

cauks Pickled Salmon, just a

rived and in excellent condi- tion;

2 Sets Silver-plated Single Harness, Stereoscopes, Watch Springs, Albums, Gun Nipples, Scissors, Key Rings, Writ ing Paper, Trays, Kiding Whips, Cricket Bata, Cash Boxes, Scarf Pins, Buckles, Brooches, Watch Chains, Drawing Pen cils, Ladies' Companions, Turkey Sponge, Carry Combs, Spars, Corkscrews, Euve lopes, &c, de, &

PLATED WARE, including Spoons, Table Forks, Liqueur Stands, Croet Stands Cake Baskets, do, &c., de And any other goods that may offer. TERMS OF SALE-Cash before delivery

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All lots with all faults and errors of

FLOUR of best Brands constantly on(if not previously disposed of by private hand supplied by the Barrel, Bag, Tin or sale), on an early day in November next, Pound.

un the Ground,

CAKE of all kinds halted to order. NA The above, is under the Superintendence forwarded to him, at the Bakery, or left at of Mr.

JONATHAN PARBONS, and all orders Mesars Thos. HUNT & Co.'s will receive prompt attention.

L. P. WARD. Hongkong, February 17, 1868,

RS, VINTON'S PRIVATE FAMILY BOARDING ESTABLISHMENT, Hollywood Road, next door to the HOTEL DE EUROPE.

Hongkong, May 1, 1867.

Entertainments.

LUSITANO THEATRE,

AKRIVED.--For Edward Marquard, Mr description, at Purchaser's risk on the AUSTRALIAN DRAMATIC AND DUR

Aestmann, and 17 Chinese.

Per Copernicus, Me Marelly,

Per Chitty Sark, Mr F. Moor, and 10 Chi-

neso,

Per Lorelei, 4 Chinese.

Per China, 60 Chinese.

· Shipping Reports.

The North German barque, Norma, from Hamburg, reports on leaving port had bad squally weather. Crossed the Equator on 13th

May, in long 29 W. Passed the meridian of the Cape of Good Hope on 13th June, in lat. 43 8; passed Amsterdam Iland on 1st July; mute. St.

fall of the hamnen

Hongkong, August 10, 1868. aul 4

PUBLIC AUCTION. HANDSOME HOUSEHOLD

LA

FURNITURE

ANE, CRAWFORD & Co. have received instructions to sell by Pablic Auction, on

FRIDAY,

the 21st August, 1868, at Noor, at The Hut, Castle Roud, the residence of E. WHEELEY, Esq

The whole of that gentleman's hand-

on the same day; made Java land some English and China-mnade HOUSE-

on 21st Joly passed Anjer 24th July,:. On 3rd Ang. in lat. 12 N., long. 111 E. had beavy lightning from E. E to N W. The wind then went round from S. W. to NW. and it commened blowing heavily from N.N.W tacked to 5. for 24 hours until wird cante round to 8. W.; then set sails and kept to the N.; wind same more to the North with heavy rea; then bad fine weather and light winds until arrival in Hongkong on 11th August; 128 days out. On 22d Joly, in Straits of Sinda spoke the British barque Lapata from London also the Brem, barque

The North German bargus Caroline, Jeft

· this sport for Falmouth on 4th instant, and put back on Gth of recount of bad weather; On the 5th us, when in lat. 18.30 N., long 111 E., it commenced blowing a heavy. gale from N.F., with very heavy cross the wind rounded to N.W.. S ·aud

S.W. on 8th inst, at on her beam enda and bad at 2 A., the gate increased, the ship was to cut away the main and mison must to kare the abip on same day at daylight found the ship close to the coast of Bai man; trade much sail to the ship off the cost and then provendes to Hongkong

of

The Siamese barque Edward Marguard, From Bangkok, reports the first part passage fur weather and light wind until

August than had heavy gale fron N.N.E. to N.E. and heavy cross sea which lasted for 3 days; then had moderate and bad weather until arrival. On 31st July

Lat

She

spoke the Bumburg barque Mutudur, in

12.27 N. Long. 11.48 E. wished to be reported..

HOLD FURNITURE, couprising

Walnut Couches, Chairs, Marble Top Tables, Piaus, Pictures, Mirrors, Book Cases, Carpets, Funders and Free Iro Sideboard with Mirior, Dining Table,

What Note, Side Table, Glass and Crockery Ware, Iron Badsteada, Marble Top Side Tables, Washstands, Wardrobes, Toilet Glasses, Cheval Glase, etc., etc.

150 Flower Pats and Plants, Sedan Chairs D

Etc.,

.. Etc.,

Etc.

TERMS OF SALE,Cash before delivery

in Mexican Dollars, weighed at 7.1.7.

LESQUE TROUPE.

Thursday Evening, August 13th.

GRAND FASHIONABLE NIGHT,

FOR THE

BENEFIT OF MRS. W, T. AIREY, on which occasion will be given two New Pieces,

THE MARRIED RAKE

AND

A CONJUGAL LESSON;

Sce. Programine, Hongkong, August 10, 1808,

Auctious

VALUABLE LIBRARY. hy Public Auction, on ANE, CRAWFORD & Co. will MONDAY,

The BUILDINGS known as DENT & Co.'s HONGKONG PRAYA PROPERTY, MICA- in depth, situated on Marine Lot No. 7, ring 298 feet in frontage by 175 feet and consisting of

Cargo London and Specie will be as well a

for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of

f Europe Cargo will be received on board until 4 of the 22nd Initant, Specio and Parcels until 5 P.M. of

P.. of the 2nd Instant. Parcela are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office,

For further particulars, apply at the Company's Office.

P.M.

UBERTHAND, Principal Agent Hongkong, August 3, 1808.

PACIFIC MAIL STEAM-SRIP COMPANY.

au93

One DWELLING HOUSE in the Eastern Wing, containing 5 Rooms on the 1st Floor and 8 Rooms on the 2nd Flour, with Bath Rooms, Kitchens Out Offices, &o., &o. with Gas and Water laid on, and a Godown below capable of hold-TEAMERS of this line will be despatch-

ed as follows: ing about 2,000 Tons..

Great Republic, on or about

own as

The Centro BUILDING DENT & Co.'s Ofices, containing 8 Rooms, Compradore's Quarters, Spacions Fire- proof Treasury and Godown, capable of holding about 1,000 Tong

Western Wing, containing 5 Rooms on the Une DWELLING HOUSE in the

1st Floor and 6 Rooms on the 2nd Floor, with Bath Rooms, Kitchens, Out Offices, &c., &c. with Gas and Water laid on, and a Godown below of about 2,000 Tons capacity.

out,

THROUGH U. S. MAIE LINK TO NEW YORK,"

Japking

China,

Great Republic, Japan,

J?

}} Sept. 15.

Aug

15.

Oct. 16.

16. "Nov.

16,

Doc. Costa Rica will'lusive Shaught on or with above-named steamers about same dates, connecting at Yokohama

Passengers ticketed through to

to California, Mexico, Central and South America, the Atlantic States, and to England or France, both via New York and by lines from Pa namna and Aspinwall.

staut.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

FOR YOKOHAMA, The d1 British barquo

"STAG,

will be despatched for the above port, un or before the 14th in-

For Fraight or Passage, apply to

REYNYAAN, BROTHERS & Co. Hongkong, August 5, 1868.

despatch

FOR SAN FRANCISCO.

The American ship ca d MARY GOODELL," SWEETSER Master, will load for the above port and have

For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &60; Hongkong, July 29, 1868.

FOR NEW YORK: The A1 American brig

aug 29

NELLIE HASTINGS" 466 Tons Register, HALL Mas ter, having a portion of bar. carga engaged, will lead here and at Whidin- poa for the above port, and have quick dis- patch.

For Freight, apply to Hongkong, July 27, 1868.

OLYPHANT & Co..

FOR MELBOURNE, The d 1 British brig

"ELLA GLADŠTONE,” Captain Wars, will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, July 21, 1868.

tf

FOR SAN FRANCISCO.

The American Clipper Strip

WINDWARD,"

784 Tans Register, OH BAR RETT, Mastor, will bave early despatch for the above Port.

For Freight or Passage, apply to

OLYPHANT & Co.

Hongkong, July 8, 1868.

FOR MELBOURNE & SYDNEY. The British Clipper Barque.

CAPSINGMOON,"

466 Tous Register, WATERSON, Master, will have early despatch

for the above Ports.

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co.

Hougkong, July 8, 1858,

Return tickets issued at a reduction of 10 % upon the whole amount for the round patch voyage.

21

Crown Rent $917.64 per annum. Then Buildings have only been erect

Connections are mauc at Panama with od two years and are built of Granite and Steam Lates upon the West Coast of Con- Brick, the woodwork being Teak through-tral and South America, at Aspinwall with the Royal West Ludis Mail Lue,"West. The whole of this Property to be sold India and Facific. Steam-ship Company, either in one or more lots to suit pur-(Limited) and the "French Transatlantic chasers.

Company" And, at Now York, with the various lines to Europe.

de TERMS OF SALE-One third of the for the following Steamship Lines: Cu- Tickets issued purchase money to be paid on fall of the nard, Inman, National, General Tratat- hammer, one third 2 months after aule, lantic Co., New York and Havre Steam- and the balance 4 months after sale, in ship Co., Hamburg and American Packet Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Co., New York and Bremen Staan-ship sell Transfer expenses to be borne by the Co., and North German Lloyds.

Favorable purchasers,

-aul4.

For further particulars or details of

the 17th August, 1866, at 2 P.., in their plans, apply to

Sales Rooms, Queen's Road.

A valuable collection of BOOKS, in- cluding

Messra BREMNER & LAYCOCK, 4, Austin Friare,

A complete copy of the BRITISH ESO, BAYISTS.

A perfect edition of the BRITISH POETS

All lots with all faults and errors of dein 50 Volames. scription at purchaser's risk on the fall of the hammer,

Hongkong, August 11, 1868.

A number of Scientific Works, and many other literary productions of the au21ifest order.⠀⠀

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

The Steam ship

* TESSO," Captain Asars, will leave for the above ports, on

Thursday, the 13th instant, ut Nooo. For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 11, 1868. su13

FOR SALE. ANILA BARD WOOD,

Consisting of

MOLAVES,

BANABAN,

ARANGAS,

And other descriptions. Apply to

LANDSTEIN & Co. Hongkong, August 11, 1808.

who has given up bonze-keeping.

Being the property of a Gentleman

Old Broad Street, ̄-

•London, E.C.,

in Hongkong, to the Undersigned. MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, June 10, 1868,

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION,

Catalogues will be issued shortly, after which the Books may be sold by private SummouthED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF contract.

TERMS OF SALE Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.17 All Lots with all faults and errors of description at purchaser's risk on the fall of the hammer.

Hongkong, July 11, 1868.

BOWRA & Co. will sell by Fabio

Auction, on

MONDAY,

DOLLARS.

COURT OF DIRECTORS. Chairman,GEORGE JON HELLAND, Esq. Deputy Chairman-CEO. F. HRAZD, Esq. W. H. FORBES, Esq. JAMES B. TAYLOR, SOLOMAIN U. SAB8OON, Esq..

Esq.

A. Joost, Eng. WILLIAM LEMANN, Jas, P. DUNOAMSON,

Exc

Kag. JULIUS MENKE, Feq. RICHARD ROWNTY, Beg

Managers.

Hongkong,

17th August, 1966, at Noon, by order and at the residence of DORARJEE NOW-T BOJEE, ESQ., ROBINSON ROAD and Mosque Shangbao,

The British ship City of Quebec, train BRITISH SHIP "CITY OF QUEBEU," JUNCTION,

Calcutta, reports the first part of passage

ne weather and light winds, until 4th

August; then had strong gals from W. N.

VICTOR KnasaBR, Eag. Chief Manager. DAVID MACLEAN, Esq. LONDON BANEEES-London and County

FROM CALCUTTA.

The whole of his Elegant HOUSE Bank. ONSIGNEES of Cargo by the above-HOLD FURNITURE, mostly of Eng

named Vestel are requested to send in

lish Manufacture, Glassware, Electro

with heavy crosses and much rain and their Bills of Lading to the Undersigned

azy squalls for 24 hours. From these for countersignature, and to take imme Plato, Engravings, Marble Top Side

al mcderate weather until arrival in diate delivery of their Goods,

Hongkong.

The Siamese ship Cutty Sark, from Bang- kok, reports fine weather and light winda All 4th August; then and strong gule from NW, to 8.W. which lasted for 2 days, then bid moderate wind ahil üne weather unti arrival in Hongkong

The North Cermati barqua Lorets, trou Balgon, reparte the first part of passage had

Cargo impeding the discharge of the van. riek and expose JOHN BURD & Co. sel will be landed and stored at Oonsignees

Hongkong, August 11, 1868.

boards, Chenemiers, Bide Tables, Pier Glasses, in riebly gilt frames, One Splen- did large size English Billiard Table, One French Billiard Table, Handsome Japanese and other Vases and Ornamente, to., &c., &c.

didadid Gray Arab Horse.

CONSULAT DE FRANCE,

AMEDI, 15 courant, & Poccasion de la

Fête de S. M. l'Empereur, une mereringes, Saddlery, &o, &e. sera célébrée en l'Eglise catholique, à 7

A Fast-trotting Cream Color'd Pony, Waggonettes, Buggies, Basket Car

balance.

HONGKONG

INTEREST ALLOWED of 1 por coup, per annum on the daily Jurront Deposit at rate:

In Fixed Deposits:-- For 8 months, 2 per vent, per annum.

4 per cent, 6 per cent. LA RUTA DIUOTI Excurities,

A

11. 19..

12

11

"

and every description of Banking and Exchango business transacted.

arrangements have been made for through passengers and freight to Ame-

rica, frem Catentts, Penang and Singapore, and, from Swatow, Amoy and Foodbow.

Through Bils of Lading given for Ports

of

Moxico

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 Amor. Clipper-ship

RICHARD S. ELY," 1,109 tous Register, LouBARD Master, will have quick des- as above.

For Freight or Pessage, apply to

BOSMAN & Co.

Hongkong, July 2, 1868.

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 American bargua:

PEKIN,"

SEYMOUR, Master, will have quick despatch as above..

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co.

Hongkong, June 9, 1868.

FOR FREIGHT OF CHARTER

The American ship

"CAMILLA,”.

of about 1,500 Tons of 40 feet capacity 3/3 II at Ven- tas, is open for a voyage to

New York or Bustor either from Whampoa,

For further particulars, apply to

AUGUSTINE HEARD &00., Hongkong, August 10, 1868..

and on the West Coast of Cen-Foochow or Manila. tral and South America to as far as Valpa raise, to New York, Liverpool, Southampton and St. Nazaire, France.

Freight to United States payablo in ad- vance in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 8 por sent ad ditional, at shipper's option.

For further information, apply at the. Agency of the Company, Praya West.

GEO. B. BOWMAN, Agent. Hongkong, July 15, 1968,

Shipping.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

The B. LS N. Co.'s S. S.

-"DACCA;"

of 1850 tons Regiater, ex- posted on or about the 8th. instant from Calcuttu, will have innodiate despatch for the above Ports.

For Freight and passage, apply to

DAVID SASSOON, SON & Co. Agents B. LA. N. Go, Hongkong, August 4, 1868.

FOR SPORE, PENANG & CUTTA.- The British Steamer

LIGHTNING," Captain RODGER, will be des- patched for the above ports Saturday, the 15th instant, at 2 p. Despatches will close at 2 r.. For Freight or Passare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, August 7, 1808. a118

PACIFIC MAIL STEAM SHIP COMPANY.

on

;

FOR FREIGHT OR CHANTER

The A1 British Ship

"IRONSIVE"

Apply to

Captain O. VAUX, K.N.R., 900- Tons Register.

TURNER & Co.

Hongkong, July 24, 1868.

FOR FREIGHT OF CHARTER.

The 1.(for 9 years from 1867) British ship

Registar.

“WÊST DERBY # WILKINSON Master, of 641 tone

Apply to

BIRLEY & Co. Hongkong, July 31, 1868.

Notices to Consignees. "BELLA" FROM LIVERPOOL. 1ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to soud in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and take immediate do- livery of their Goods,

Whampoa, ara requested, to state at opos Those, basing the option of delivery at at which port they intend to receive their Gooda.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be lauded and stored at Con- signees risk and expense by

JARDINE MATHESON & Co. Hongkong, August 8, 1868. aula

F. M. S. S. Co.'s STEAMER "GREAT REPUBLIC" FROM SAN FRANCISCO, JONSIGNEES of Cargo by the above Yo-named Vessel are requested to send in 15th their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature and to take immediate

cloudy weather; the latter part fine weather beures du matin, pour tanra Majestein Mexican Dollars weighed at 7.1,7. Australia, America, rope, India, No Freight received after Noon of the delivery of their Goods,

The Steam-ship'

"GREAT REPUBLIC,“ Captain 8. DOANN, will sail from Hongkong for kohama and San Francisco, on the Drufts, granted on London, and the instant, at 41.M. precisely TERMS OF SALE-Cash before delivery chief Commercial places in

and Japan. VIDTOR KRESSER,

Passengers are requested to be on board Chief Manager Offcas of the Corporation,

at 3 .. day of sailing

GED. F. BOWMAN, No, 1, Quez's Read East. Hongkong, Juna 17, 1988

Agent. Hongkong, August 4, 1868,

and tight wind till arrival in port

The British steamer Copernicus, from Shanghai, reports fino weather all the pas Jege to Longkong

l'Empereur, Impératrice et le Prince Imperial A

Le Consul de France,

HENRI DU CHESNE Blongkong, August 10, 1808.

Bulb

All lots with all faults and errors of de- scription whatever at purchaser's risk on fall of the hammer,

Hongkong, August 10, 1868. aug17

14th instant

Cargo impeding the discharge of the ves sel will be landed and stored at Consignees risk and expense,

GEO. F. BOWMAN,

Agent.

an15 Hongkong, August 4, 1888,

: