1868-08-03 — Page 7

Page

Houses and Lands.

TO BE LET.

THE HOUSE, No. 10, Shelley Street, Gas

and Water laid on. Apply to'

THOS. HOWARD,

Staunton Street.

Hongkong, July 28, 1868.

TO LET.

Big4

WO laige Rooms, suitable for Offices,

Peddar's Wharf,

Also,

The Whole, or One Half, of the Second Floor with Bed Rooms, Dining Room and Parlor.

THE CHINA MAIL.

Shipping in Warbour.

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exolusive of To-day's Arrivals, Departures, and Clearances.

Cou Pedder's Whart-WC, from Polder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.-EC., on Pedder's Wharf to the Military Hospital, E., Eastward of the Hospital.-K., on Kowloong side

[No. 1611-Acoust 3, 1869.

LOADING.

VESSELS

Destination.

Fessel's Name Flag of

Rig.

Consignees,

Intended Despatch

CHINA & JAPAN FORTS-

KELUNG

TIENTSIN

Br. bg. Order

Ocean Bride Br. bk. Melchors & Co

OTHER PORTS--

BANGKOK

LONDON Do

· MANILA

Salve

Geologist

Br. h. Birley & Co

Lodore

Br. sb. Birley & Co

Fusiyania*

Thetis

Br. bk. Gibb, Livingston & Co N.G.bk

Leen F Br. bk. Beyavaan Bros. & Ĉa

MELBOURNE & SYDNEY Wm, Fruing Br. eh. Rozario & Co

Do.

Do.

Do

NEW YORK

THOS. HUNT & Co. Hongkong, July 16, 1868,

SAN FRANCISCO

tf

Do.

TO LET

-Vessel's Name and Where Anchored.

Captain.

Flay and Kig.

Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agents,

Destination.

Intended Despatch.

Do,

Do.

1868.

Olan Alpine

Kan Ka Kes Malsčia

Hutchesou WBockin WC Macaire WBailey Keaton

WC MacNamara

THE OFFICES situated in Queen's Road,

Tformerly coupled by Mom A STEAMERS.

STILL & Co.

Apply toda

ALE JARDINE, MATHESON & Co. East Point, June 16, 1863. .. ... 15Hep

DATADACH AND STORAGE.

Formosa

Imperatrice

Kalalome

THE Undoraigned will undertake to land Shin Obit

Colton, Bioe, Coala, and other Mer

chandise, in their own Boats, and to receive

the same on STORAGE in First-class Gra SAILING VESSELS. nite godowns, on Moderate Terms

ROB. & WALKER & Co,

Hongkong, March 4, 1866.

HE OFFICE and GODOWN atuated at

TELE

the corner of Wellington and Aberdeen Berested and at present in the occupation of Messrs ELMENHORST & SANDERS,

For particulars, apply to m

CGIBB, LIVINGSTON & Co.

6.

Hongkong, March 1865,

COMMODIOUS HOUSES, situated in Morrison Hill, commanding a thorough view of the Harbour, with Stables, &c.

THOMAS WALLACE,

Baal Point Godmons.

TO LET

TO LET.

Apply tod

Hongkong, June 6, 1888.

NOTICE.

Asistio Bank,

For particulara, apply to

Humphrey WLara EC Waterson KFaracho KSclimidt

At Whampoa.

Repairing

A. Board & Co 29 P. & O. S. N. Co 19

Bombay, &o.

Brit. str. 919 June Brit. str. 700 July Fch str. 2500 July Stace. st. 175 July Amer. tr. 313 June Brit. str. 1337 July Chi #tr. July

Jardino, Matheson & Co 5P.&.0. S. N. Co

27 Messogerics Imperides 31 Chinese

465 June

28R, S. Walker & Co

Order

Capsingmoon Br. bk. Olyphant & O Ella Gladstone Br. g. Russell & Co ...N. Hastings An. bg. Olyphant & Uo Pekin Am. bk. Olyphant & Co

Windward

R. S. Ely

Am, sh, Olyphant & Co Am. sh. Bosman & Co-

Mary Goodell Am. sh. A. Heard & Co

+At Caninus

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Name,

Flay.

Rig,

Captain

.....Attached to Melville

Ainber Wich

"E Perralle

Amoy

W Wilt

Brit. bk. Siam. by

380 July 263 July

26 ChineBo

Blue Jacket

Hunker Hill

milla

ELubby EDavis

Brit. bk.

207 July

Cockchafer

British

Amer, ab. Amer. st.

599 July

32 Order

guu-boat

230 Kerr,

853 July

256fessageries Imperiales

Candeláris

Span. bk

407 Jane

7 Remedios & Co

Flamer

British

naval hospital

Cap-sing-moon

Brit

Cintra

Condor

bk, Port. bk. N. Ger. bg.

30Olyphant

Co

Melbourne and Sydney

362 May

5 Bozario & Co

Melville

British

naval hospital.

244 July

22 Sicmasen & Co

Contest

Conqueror

Cruisor

W Roynarda WiMinchew WHousmann

386 July

25 Chinese

Pearl

British

sh.

Siam bk.

465 June

-18)Chinese

Dut

WO Robert

Brit, ach.

76 July

20 Heard & Cu

Daylight

W Smith

Siam, bk.

350 May

12 Chinese

Princess Charlotte Britial

British Starling

BC. corvette receiving ship

gun-boat

2801

R. Bernard, D.M‚10. ka 21 1469 John Fras Ross, Captais

14 Commodore Oliver Jozes

.8

Dolores Ugarte

Kaul

Sal

sl.

800 June

27 Jardine, Mathoson & Co

Ella Gladstone Eugenio

WC Wolfe

Brit

bg.

242

Russell & Co

Melbourne

Aust

bk

616 July

27 Order

IN. Ger. bk.

653 July

22 Siemssen & Co

Bangkok

Багора

Geologist

Glaneur

Gravina

Hopseng

Tronside

WiLenox WHansen

WCClarke

WCamsto

Siam. Uk. Siam,

670 July

Erit. sh 900 July

20hinese

BDouglas Leprail di Du

23 Siemssen & Co

Brit, bk. Fah. ch.

100 July

145 July

17P. & P. Derode & Co -

WLange W Bother

Sism. bk. 226 July

Hwed. sh. 719 July

TOLET:

THE desirable PREMISES on the Queen's

Road, lately in the occupation of the

SMITH, AROLIER & Co. Hongkong, May 18, 1868.

TWO HOUSES TO BE LET

DECENTLY put in thorough Repair, si tuated on the RISE OF THE BILL Westward, and an easy distance from the Queen's Road, Apply to the

MR. BARRINGTON. Wyndham Street.

Hongkong, May 13, 1868.

FIRST Rate ROOMS for Offices or Dwe

ling HOUSE For Walies in the Queen's Road, No. 2, with new Verandah. The whole in a thorough state of repair.

Apply to

Meaars WM. SCHMIDT & Co., Gunmakers. Hongkong, May 29, 1868.

Jóhanna Mathilde John & Mary Josephine Amedie Kini Yung Tye” Kron Frensen

Leen Fa Lodore

WO Lannegrange

W Stehr WCVanux WLohse W Geary WO Lagarde

Brit, sh.

853 July

Feh. bk. 439 July Span bg 346 July

Stam, bk. 342 July

Gor, bk.

414 July

6 Birley & Oo

31F. E. Degenser & Co 12 Remedios & Üo 22 Chinese

22 Turner & Co

Brit sb. 850 July

W Monset WHowat

WFeschor

E Pago EBoulton Sweetser WAllen

E Faddon KHall

Beit. bk 286 June

Foh. bk. 401 July Brit, bk 400 Foly Brit, bk. 447 July Amer. sh. 760 July Anoz. sb.996 June

Brit. bk. 362 July Amer. bg. 466 July Fol bk. 726 June Span. bg. 203 Tune bk. 261 July Brit

28 Chineso

6Bourjat, Hubeiter & Co

12 Reyuvaan, Brothers & Co Manila

Birley & Co

12 Reynvaan, Brothers & Co.

26 P. & O. Co

22P. & O. 8. N. Co. 24A, Board & Co 14A, Heard & Co

3 Landstein & Co 18 Olyphant & Co 29 Landstein & Co 21 Reinedion & Co

Bangkok

San Francisco

Maria Morton Marion Mary

Mary Goodall. Mindoro

Navarine

Nellie Hastings

Niagara

!K Meris

Nuovo Constante

W Fabie

Ocean Bride

W Milton

TO LET

ry HE Large Matshed No. 3, at Pukefulum, containing five rooms with out-honses

Pacific

Pactole

and Stables attached. Water laid

Pekin

Race Horse

Samuel Russell Shooting Star Sooloo

Bobis Telegraph

20 Melchers & Ob

Brit. bk. Fclu bk. Amer. bk.

826 July 300 July

31 Russell- & Co

695 July

17 Rozario & Co 29Olyphant & Co

CHINESE MEN-OF-WAR IN CANTON WATERS."

Chineso gun-boat

Marcy

Edwards

Ching-taing*

4 ..Bessard

Chun-hoi

Chinese

gun-boat

Fel-loong

Chinese

gun-boat

Spy Sui-wsing

Chineze

Customs Lercha

Chinesa gun-boat

Tien-po

Chinese gun-boat

Repairing

6180 Stewart G Longueville

HÚNGKONG, MACAC AND CANTON

BITER STRAHEKS.

Vessel

Mag

Tons. Captain.

New York

Caledonia

Miscao

Dragon

British 227 Steward

Do.

Fame, (110 h. power)}

Do.

117 Stephonson

Fire Dart

Do..

380 Cary

Tientsin

Kin Shan

Do.

456 Benning

Kiu Kiang*

Во

The

617

Lintin

Do.

60

San Francisco

Immediate

Little Orphan

Du

46

Poyang

Do.

379 Thebaud

Prince Albert

Do.

San Francisco Early Kelung

Sir J. Jeejeebhoy

Do.

101 Codaill

Spark

A'mer.

140 Wilson

Spec

White Cloud

Do. British

Gravey

280 Carroll

For Sale. Freight of Charter Melbourne and Sydney San Francisco Early

For particulare, apply to

H PESTONJEE SETNA,

at Messrs P. A. C. CAMAJEE & Co.'s Office.

Hongkong, June 2, 1868.

TU LET THE BUSINESS PREMISES, formerly ocopied by Mears ARNHOLD, KAR- BERG & Co., consisting of Dwelling House, Offices, and spacious Godowns.

Possession to be had on the 1st March. Apply to

JOHN BURD & Co. Hongkong, February 27, 1868.

TO LET

OUR Large ROOMS on Second Floor above the Offices of the Undersigned, 44, Queon's Road, at present occupied by Mesara C. Hook & Co. Possession can be taken on the 1st of January, 18568,

For Terms, &o, apply to

6. DUBOST & Co.

Hongkong, November 6, 1867.

TO LET

HOUSE in Spring Gardens, containing four Rooms and Out Houses, Rent,

Apply at the Victoria Foundry.

Hongkong, March 12, 1808.

STORAGE. FOR OPIUM. THE Undersigned is prepared to STORE Opiem in a first class Granite Godown

on premises situated on Praya Centrál..

CHARLES RIVINGTON, 3. Stanley Street.

Hongkong, June 9, 1808.

TO BE LET.

TWO New and Strong GODOWNS" on

Marine Lot No. 68.

GAVIN THOMPSON,

at Gis, Lavik ISTON & Co.'s

Hongkong, December 16, 1867,

THE OFFICE of the Undorriguod has been Removed to the late premises of the

Richard S. Ely Salve.

Water Lily West Derby William Fruing Windward-

WHayward KOllivand W Seymour W Kruse WLombard

WOCaloma EC Luca Wi Miles WC Hutchinson

WiHinson WWJessen

EWirkman WC Wilkinson

Chevalier WO Barrett

Siam. ah 387 July Amer. eh. 1200 June.

Span bg 138 July Amer. sh. 750 July Siam. ah. 618 July Amer. at 962 July Siam. lug. 304 July

Sian. bk. 302 July

Brit suh 140 May Brit. sh. 821 July ibril al

June mor. sh. 784 June

24Order

20lyphant & Co

25 Chineso

15 Bosman & Co.

27Order

18Smith, Archer & Co.

20 Chiucas

22A. Heard An tu

19 Clinuse

26 Chinese

20 Chinese

30 Birley & Co

SHANGHAI.

Merchant Sailing Vessels, from or for European, Australian and American Porta, in Harbour on July 17.

$28 per month.

Apply to

NOTICE:

WHAMPOA.

Repairing at Whampoa.

Owners or Agents,

Riach & Co P. &

&U. S. N. Co

H. & W. Dook Company's Tug H., C. and M. Steam-boat C.pany H., U. & M. Steam-boat Co.

C. & M. Steam-boat Co.

All Buck Company's Tug. B., C. and M. Steam-boat-C.pery

Acheong

Q Acheong

Thomas Hunt & Ou

Thomas Hunt &.0o

H., and M. Steam-boat Cpany

RECEIVINGŪSHIPS.

Oheners.

P. &. O. S. N. Co Janine, Matheson & Co Captain Lewes Jardine, Matheson & Co David Sarsoon Sone & C

Jardine, Matheson & Co

Dont & Co

Pemel.

At

Flug d Fig.

Tas Captain.

Fort William Snipe

Hongkong

- Ningpe

B. sh. B. hk.

1000 Townsund

341 Green

Water Witch

B. sh.

497 Lewes

Lady Hayes

B. bg..

384 Partridge

Wellington

B. bk.

472 Benuett

Pathfinder

Ta-kau, Formosa

B. sh.

202

Ternate

B. bk.

Vessel's Name..

Captain

Play & Hig. Tons.

Date of Arrival.

·Consignees or Agents:

Destination,

Intended

Despatch.

Frederick Wilhelm Fusiyama Joseph Hamben Nevillu Raska Soonhang Thetis

Moller

IN Ger, bg. Borup

Brit. bk.. Moller

Dau

bk. ¡O'Sullivan Brit. sh. Terthelsen N, Ger. bk. ¿Wieder Brit. ach. N, Cor, bk.

198 August

aWm. Fustau & Co

556 July

13 Gibb, Livingston & Co

London

Early

285 July

716 June

7 Borneo Company 14Douglas Lapsik & Co 186 August 2E. Schellbase & Co 20 August 3o. Pustsu Co 240 July 29

¡Discharging

Repairing

London

讀授帳設

善與不學貿: 員啟 章唐得問。

司醸保有職

滋之書為

tf.

Ship's Name.

Captain.

Play & lig. Tons. Date of Where from.

Arrival

Destination.

Aloyone

Agra Bank, Queen's Road,

DE LANDSTEIN & Co.: Hongkong, June 3, 1868,

Bramois Capiolani Charger

Findlay Bullerdicck Upton".

2 Koelung

23 Cardiff

30 Liverpool

15 Liverpool

D. H. Watjon

Brit

Consignees or Agents,

PHOTOGRAPHIC VIEWS OF HONG

of

Doughs Castle

Earl Dalhousie KONG, &C. &0,

Rock ***VIESSRS FLOYD

are now pub Hannah Nicholson lishing a series of

Hongkong, Hastings Macap, Canton, Amow, Swatow and Foo Horatio. chow, in two parts. These Photographs are Hindo produced by nuw Optical Instruments, by Leabella Ridley the best Opticians of the day, and include Jonny

ary

an anglo of 100 degrees, or tus times the Foseph Sprott areount of subject of the ordinary lenses Lieutenant now in use in this East, hence the unnecesMargaret

Joining to make a complete picture, Mary White'dge We intend to reduce the price to about bo Northampton

from our dent (to Subscribers only) per *trual selling prices,

Bimoda Gentlemen wishing to subscribe will gtar of China nilerse call at our Estababment, where the The Cedars Photographs can be inspected and further Trebolgan particulars avcertained.

Hongkong, 21st May, 1868.

Dutlen

MoRitchie

De Pell

Hervor

Cobbett

Grundberg

Brit. bk. 371 ¡Deo, N. Ger. s 910 June. ¡Brit bk. 540 June

Amer. ali

July

. Ger. bk. 1170 July

Brit

#l. 077 July

ab. 1047 June Ger, bk. 616 June

Brit.

Brit.

June

bk. 252 July ab 841

440 May Amer, sh Swed. bk. 340 July Brit bk. 616 July Bum. bk. 657

Brit :bk: 556

Brik bk

500 June IN, Gor, ah, 598 June

Cardiff Landon

8Sydney

24 Bedinng

Freemantle

24 Freemantle

25 New York

London via H.k. Bourjau, Hubener & Co Jardine, Matheson & Co London

Reid & Co Order Batavia, Lo Londun London

London

London

7 Newcastle, N.a. w. Newelwang

Amer, ah. 862 June 23 Carditi

Ger. sh.

Stonehouse Brit bki 366 June Brit sb, 1171 June Brit sh.. 1010 Tune

Wm. Postau & Co

Gilman & Co

Gilman & Co

A. Heart & Co. diemssen & & Ob Gilman & Co

Bull, Purdon & Co

BEAEST & Co

Bourja, Bubener à Co

Sioussen & Co

W. R. Adamson & Co Borneo Company

Win, Pustau & Co

Bussell & Do

Gibb, Livingston & Co Wm. Pustan & Co

Olyphant & Co

darding, Matheson & Co Chapman, King & Co

Olyphant & Co

Jardine, Blatboson & Co

Paliner

Wstaun

-10 wałow

Lonilon

Russel Vizon Paters Burdisson

23 Liverpool

London

Liverpool

London

23 Liverpool

London

24Shields

Cutler

London

Barclay Franke

Brit *.1184. July

вл

Crowell

Hodge

744 June Amersh 650 July Brit .sh, 794 June 13 Loridor

10 Sydney

22 Cardiff

London

2 Puget Sound

13 Newchwang

ild Beer

Lewis Smith

Puget Sound

24 London

Loudon London

London

Chinese Advertisements.

白告梳燕

不能 昏用館作英架亥頓新價

·精合

一篇宜金牧教學才頓

一者些師讀童起有

策現少欲聖蒙見

請經攻故好

凴大助明真讀託善

啟者現英國倫頓一好善之士送出洋銀九百六十大 未士先地蓮

香

香港聖以羅書院收

『師學唐

是虛至帳學

諸善恐理達港

君法所等才

廣浩國

繁之日人大

| 公

者今未士的地列

. 華新加波加利管打望買 紋 倫頓等支交雜此熱明一

翛 常價鐡其與補項可在中 第壹等鞅風船火輪船照 爐保公司之事出保单保 可在本港辦珊瑚味布 益者未士成梁巴

德臣公司之生意於 英八月十五號已經

賣與未士先地承受

自是日所有各支收

數目均歸朱士先

【管理故特字週知

感 癸亥年八月十六日

英八月十五號

岢 成榘巴刺爹公司取

CE

PUBLISHED E

VOL. XXIV. No. 1612.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL) LONDON. ALDAR, 11, Clement's Las "Lombard Street. GRORGE STREET, 3 Cornhill, GORDON & Gorcs, 121, H burn Hill, E.C. BATES HENDY&C 4 Old Jewry, E.C. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NE ZEALAND GORDON & Borch, Al bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Por generally: WHITE & BAUER, N Francisen

A mo

CHINA Sicafoug Drown & Co.

Gum & Co. Fouchow, TueursOK Co. Shaughn, El Fung & Cat uila, C. KARUTH G

Arrivals,

~Aug. 4, Great Republic, Amus, stranie 3856, Doané, San Francisco and Yokoham July 3 and 27, Goneral-P. M. S. S. Co.

Departures.

Aug. 4, Pacific, for Whampoa.

4, Ocenu Bride, for Tientsiu.

4 Mary, for Whampoa,

Passenger

ABHIVED, Fer Great Republic, J. Carpenter, W. W. Hovett, Wu, A. Du meida, Capt. P. Bonnett and 159 Chines

Shipping Re, orts.

Pacific Mail Steau-ship Company's ae tuer New York, slaptato. Fauuthiy is San Francisou July 3, at 4. P. vi 178: Fassengers, 250 tons Morchandi freight, $404, 234.16 Treasure and the Mails. Most of passage across had i Weather

and favorable winds Airod Tokohama July 30th at 5 Fax, where s will remain as a spare slip. Stent Great Republic, S. Doane, Esq., Co received on board from the New York pass gere de for Hourkong, and left Yokolar July 27, at 5 Have experienced go weather, with strong monsonus a part the time. The health of all on board and has been good. Spoke the Nupule Canevare on July 23, and team is on Aug. S

CONSIGNEES.--Sandlar & Co., Augustit Heard & Co., Gibb, Livingston & Co, à dos Kemedios, Wa... stod, Rich Deacon, F. K. Binage, Siemssen & Co Thes. lant & Co., Landstein & Co., Hon kong Hotel, Chinese, Order.

New Advertisements.

LUSITANO THEATRE.

AUSTRALIAN DRAMATIC AND BU

LESQUE TROUPE, ·.

ATTRACTION EXTRAORDINARY.

This (Tuesday) Evening, August 4th, 1865,

NRST Appearance of Mr J. B. HOLLA

market and Theatre Royal, Mallourne.

Firat Appearance of Mears R. PAYL: and ALFRED MILLINER on the Stage Chair Grand and Classicet Drawing Hou Entertainment.

First time in Hongkong of the peti Comedy, entitled

THE YOUNG WIDOW;

شكر

Second time of the highly successful Fu Iraque of

́VILLÍKINS AND HIS DINAR

AND THE

BURLESQUE CIRCUS.

COME, WHERE MY LOVE LIES

DREAMING."

NEW SONGS AND DANCES.

PRIORS OF AUMISIÓN, Box to hold six, ....-_

Other parts of the House,

$12

Tickets can be had and places secured. Mesars LANE, Crawford & Co's ; at t doors of the Theatre on night of Perfor Ause and on application to W. T. AR at the Stag Hotel."

Doors open at 8.30, performance to co meuce at U

W. T. AIREY Manager,

Hongkong, August 4, 1868.

PACIFIC MAIL STEAM SHIP COMPANY

The Steam-ship

'GREAT REPUBLIC Captain S. DOANE Bail from Hongkong for Y

kolama and Sao Francisco, on the 15

instant, at 4. precisely.

14th instant.

No Freight received after Noon of t Passengers are requested to be on bes atp.at. day of sailing.

·

J

未英管数自賣英德敬

理目是與

GEO, F. BOWMAN,

Agen Hongkong, August 4, 1868.

aw

PM, S. & Co's STEAMER GRE REPUBLIC, FROM SAN FRANCIS

ONSIGNEES of Cargo by the aly hamed Vessel are requested to send ther Bills of Lading to the Fadersigned f countersignature aust to take immedia delivery of their Cloudle.

Cargo impeding the discharge of the el will be landed and stored at Consignei risk and expense.

OKO. F. BOWMAN,

Agent.

Bungkong, August 4, 1868.