CLY 23, 1866.
G.
neer.
Intended Despatch
THE
Pros. & Co
Co
Co ward
t)
240
Hulse
Eaton & Co
bercer gston & Co заљу
bener & Cof
60
Su
Imperiales 23rd
Co
JUR.
Captains
Doinville, Lieut.
Lieut.
dy, Lieut.
Al to Melville
z Rivière, Comr
mard, D.31,1.5, de
Trae Itose, Captain
lore Oliver Jones
allock, Cour.
ille
or-Agents.
Co
Company's Tug seam-bout C.pany
am-boat Co. gam-boat Co.
upany's Tug.
Steam-buat C.pany.
CHINA
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE "HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.” VOL. XXIV. No. 1603. 就四十月七年八十六百八千一英
AGENTS FOR THE CHINJ-MAIL. LONDON
ALGAN, 31, Clement's bone, Jawabard Street. Genes STREET, 30, Curahill. Condos & Goren, 121, Hol Turn Hill, 1.3. Barn Bay & Co., 4 Old Jetry, ED.
TASMANIA, AND NEW AURU-GURION & GOrun, Meb
Jarne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports:
generally: -WHITE & BAPER,, No Francis
CHINA:-Seudna, Diows & Co. Amoy, GiLs & Co. Further, Thurson & Co. Shanghai, 11 Fog & Co. Ma- mila, C. Karden is o
Arrivals,
July 23, Johna Mathilde, N, O, barque, -414, Luber, Newchwaup, June 12, 10,000
piculs Brans-EINES & C
July 24, Ni, Brit; steamer, 181, Wi son, Londen. Plymouth and Singapore, May 8, 1, and June 16, General Be
July 24, Jay tomtall, Arger, ship, 700, Sweeter, Yokoham, June 20, Ballet Unler.
Departures.
July 21. Cunit, for S'pore & Bombay
24 Marned, for Shangla
24, United Service, for Canton.
24. Hacerley, for Auckland.
24 Mustic Be, for Manila.
24, Eag-hai-on, for Singapore and
Bombay
Paysager
A. Per XP, Capt. and Mrs Ber
r, 10th Regt. Mr Pale, Mr Glah, Miss Roost, and 17-Chinese-
Shipplag e oris.
The Br tish steamer Nile, from anton Plynonth and Singapore, reports; crossed the Equator on May in long 13.6 W pas sed the moridian of the Cape of Good Hope on 15th June if lat. 39.30 S. arrived at Anjer on 11th July; left un 12th Up China Sen Han light variable winds and heavy Tams All the passage, till hat night. 74 days
out.
For further Arrivals, New Adver tisements, &c, &c., see 2nd page.
New Advertisemchts.
COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.
The Company's storier
DUPLEX,
Captain
NOEL, will be dis♫ patcher for Shanghai and
New Advertisements.
NOTICE.
HE undersigned will not be Responsible of the bottle trees by of the Crew North German brig Freterick Wither."
(Signed). E. F. MULLER,
Hongkong, July 20, 1868.
Master.
ALLGEMEINE VERSICHERUNGS- GESELLSCHAFT FÜR SER-FLUSS- UND LAND TRANSPORT IN DRESDEN,
www.
DE Undersigned having been appointed agouts of the above Insurance Cons pany are prepared to grant Policies against Marine Rinka.
WM. PUSTAU & Co. Hongkong, July 21, 1868.
NOTICE
HONGKONG, FRIDAY, 24TH JULY, 1868.
New Advertisemets
VINTON'S PRIVATE FAMILY Hollywood Road, next door to the Horst
Hongkong, May 1, 1867.
BOARDING ESTABLISHMENT,
DE EVLOYE
Auctions.
NEWSPAPER BUSINESS.
HE
auctions.
PUBLIC AUCTION.
Undersigned bits revived in- structions from the Trustees of DENT & Co.'s Estate to sell by Public Anction, (if not previously disposal by private sale) on the 5th day of September next, the Property situated at the corner of Wellington and d'Aguilar Streets on'a portion of Inland Lot No. 137, and knowu as Desr & Co.'s STABLES
17 feet in Wellington Street 76 feet on The Property has a frontage of about d'Aguilar Street and comprises an area of about 7370 square feet.
FOR SALE:: THE Undersigned love weceived in
structions from the Proprieter (who is compelled to give up business on ac count of ill health) to sell the Copyright of the FRIEND OF CHINA,” along with the Printing Establishment andmises at 3-P.M. Office Furniture.
The Sale will take place on the Pre-
日五初月六年戊治国
PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY.
THROUGH US. GAIL LINE TO NEW YORK.
TEAMERS of this bus will be despatch-
ud as follows:-
Great Republic, on or about Aug. 15. Japan,
Chini,
17
gy
Great Republic, Japan,
Sept. 15.
Oct. 15.
Nov. 18.
Dev. 16, Costa Rica will leave Shanghai on or TERMS OF SALE-One half of the purabont since dates, connecting at
Yokohama
Unless previously disposed of by Pri-chass money to be paid on fall of the with above-named steams. -21ag
rato Contract, it will be put up to Anehammer and balance on completion of tion on the
SELLING OFF! SELLING OFFI BE Undersigned being about to leave Hongkong, begs to notify that the whole of his valit,ble stock of
WATCHES, CLOCKS, JEWELLERY,
AND
FANCY GOODS, by the best London & Continental
herr,
will be sold from this date it GREATLY REDUCED PRICKS,
0. HOCHSTETTER. Hongkong July 21, 1868.
NOVICE.
HE Eastern Praya between the Arsenal and Ship Street, is avoidably closed to the Public for a few days.
W. WILSON, Surrogar Generat Surveyor General's Ulica, Hougkong, July 20, 1868.
R.
WHITE $
No. 98, Praga Grende, MACAO, Hongkang, July 21, 1808.
18th August next, at their Sales Rooms, Keang de Itaud, Shanghai. Specimens of the Type can be seen, and farther particulars obtained où application to LANE, CRAWFORD & Co., Shanghai. le LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.
Hongkong, July 23, 1808.
..
PUBLIC AUCTION. VALUABLE LIBRARY.
mugis
transter. The Property to be at oluse's risk on fall of the Launer.
For further particulars apply to
Passengers sickuced through to California, pur-Mexico, Central and South America, the Atlantic States, 2 to England or France, both via Now You and by linea from Pa- nas and Aspinwali
Return tickets issued at a reduction of 10% upon the whole anionut for the round sept5 voyage.
W. N. MIDDLETON, Auctioneer. Hongkong, July 9, 1868,
- PUBLIC AUCTION.
Connections are made al Panaman with Steamz Lines upon the West Coast of Can- teal and South America, nt Aspinwall with the Royal West India Mail Line," West. 3. Undersigned have received india and Pacific Steam-ship Company,
and French Transatlantio
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shopping.
FOR MELBOURNE The A British brig
BLLA GLADSTONE!
Captain WoLre, will bare quick b despatch,
For Freight, apply to
RUSSELL &Co.
Hongkong,, July 21, 1808
- FOR YOKOHAMA (disect.) The 1 Fronch
LUCIE
Z
Captain DiDnes, will leave for the above Port, on the 3rd AUGUST uoxt, and has Room for about 150 tons of Cargo.
For Freight or Passage, apply to,
LANDSTEIN & Co.
Hongkong, July 23, 1868:
FOR SAN FRANCISCO.
The American Clipper Ship
FINDWARD,"
auto
784 Tons Register, O. . BAR- RETT, Master, will have early despatch for the above. Port.
-For Freight or Passage, apply to
OLYPHANT & Co.
Hongkong, July 8, 1868,
FOR MELBOURNE & SYDNEY, The British Chipper Barque
*CA+SINGMOON”.
400 Tons Register, WATERSON, Alester, will have early despatch
structions from the Trustees of DEST Company? And, at Aew York, with the for the above Ports.. &Co.'s Estate, to sell by Public Auction various lines to Europe. Tickets issued
(if not previously disposed of by private for the following Straneship Lines: Cu-
ANE, CRAWFORD & Co. will sell sale), sua on early day in November next,rard, Inman, National, Genel Transat La by Public auction, ou
MONDAY,
the 17th August, 1866, at 2 r... in their Sales Ropms, Queen's Road,
4 valuable collection of BOOKS, in j12cluding
A complete copy of the BRITISH E CBAYISTS.
oct21
1)ANTEDþy« YOUNG GENTLEMAN, recently arrived, a situation, would accept anything unt menial. Address, B. D" care of Chine Jail Oniec.
Hongkong, July 20, 1808.
SERDS.
ju27
A perfect edition of the DRITISH POETS | in 50 Volgines,
A number of Scientite Works, and many other literary productions of the first order.
Being the property of a Gentleman who has given up house keeping.
Catalogues will be issued shortly, after which the Books may be sold by private
contruct,
THIS Season's FLOWER; VEOFTABLE TERMS OF SALE.Cash before delivery
́and (RANS SEEDS lave arrivéd. in Mexican Dollars weighed at 7.1%
LANE, CRAWFORD & Co. All Lots with all faults out errors of Hongkong, July 16, 1865. jul30 description at purchaser's risk on the fall
of the hammer.
W
ENG-ON-LOONG,
DEALER IN
HOUSEHOLD FURNITURE.
A
Lyndiest Terrace,
Opposite Messrs POONBOY & Co.
HONGKONG.
NOTICE.
Yokohama, shortly after the arcival of the GU UDIAN ASSURANCE, COMPANY
Text French Mail."
Co
C%
esto-bout C.pany
Ownery,
S. N..Co Matheson & Co Lewicz Matheson & Co issoon Sona & Cu Matheson & Co
10
本
字閱
價看
·啟者本館承印各行門票告
海五十個字價跟没事多
白等項刷印唐字另具一紙 以備唐人閱看如有勝顯者-
英八月十五號已經
德臣公司之生意於
啟者今未士帥地列
寶英:
旗八
G. BERTRAND,
Princiquel Agent,
Hongkong, July 24, 1869
GREAT WORLD CIRCUS.
LAST NIGHTS.
Friday, 24th July, 1868.
EXTRAORDINARY ATTRACTION. All this Mammoth Troupe of Artistes will appear in new Equestricu, Acrobatic, aud Gymnastic Acts.
And for the first time here THE CRAND
Hippodramatic Spectacle (Founded on Facts) Turpin's Ride to York.
**
AND
Death of Black Boss.
Embracing the entire strength of the Company, be Highly Trained Stuck of Horses, also introduced for the first time.
The Equine Wonder,
BLACK. BE-S.
DICK TERPIN,.....AIT R. TAYLOR, TOM KING...... Mr H. WITTER.
Characters by the rest of the Company.
All the new great Star Troupe in new
ones in the Circle,
LADIES
companied by Gentleneli
are not admitted to the First Class.
First Class,
PRUS of Anahei
$2.00
1 90
770
Second Clos Seats,
Third Clues,.
Children half-price. Performance to commence at Po'clock -precisely.
Hongsong July 28, 1868,
LONDON MISSIONARY SUCIETYS
CHINESE CHAPEL,
7
OF LONDON.
Katastisen 1521.
CAPITAL €2,000,000
IE Undersigned having been appointed Agents of the above Company for Hongkong and Canton are prepared to grant Policies at current rates..
OLYPHANT & Co. Hengkang, July 17, 1868,
HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAM-BOAT COMPANY, LIMITED.
NOTICE.
and after. Wednesday the lath inst., the Company's steamer will leave Canton for longkong, at 101 o'clock A.M.
AUGUSTINE HEARD & 06,
Winerd Syents Hongkong, July 14, 1808. HONGKONG, CANTON & MACAO STEAM-BOAT COMPANY, LIMITED.
NOTICE
Dividend at the rate of $4.50 per declared at the Ordinazy Half- Share, yerly MEETING of the Shareholders on the ith instant, will be paid at the office of the General Agents on and after Thurs day, the 16th instant.
By order of the Board of Directors,
ACOUSTINE HEARD & Co.
General Agruts. Bongaig, July 14. 1865.
Hongkong, July 11, 1868.
PUBLIC AUCTION,
|
on the Ground,-
The BUILDINGS known as DENT & Co's HovaKONG PRAYA PROPERTY, suring 298 feet in frontage by 175 feet in depth, situated on Marine Lot No. 7 and consisting of
lantic Co., New York and Lavro Steam- ship Co., Hamburg and American Packet Co., New York and Bremen Stemu-ship
nl North German blogils. Favorable artangements have been made for through pazengers and freight to Ame- rica, front Calcutta, Penang and Singapore, and, from Swatów, Amoy and Pooghow.
rough Bills of Lating giver for Ports
Que DWELLING HOUSE in the Eastern Wing, containing 5 Rooms on the 1st Floor and S Roons on the 2nd of Mexico and on the West Coast of Cen Flour, with Bath Roms, Kitchens, Out trat and South America to as far as Valpa Ufices, &c., &c. with Gue and Water laidaise, to New York,
k, Liverpool, Sonthampton and St. Nazaira, France, on, and a fiodown below capable of hold- ing about 2,000 Tons,
Freight to United States, payable in ad- rance in Mexican Dollars, or on delivery The Centre BUILDING known in American Gold Coin with 8 per cent ad- Drse & Co.'s Offices, containing 8 Roonis,ditional, at shipper's option, Compradore's Quarters, Spacious five
For further information, apply at the proof Treasury and Godown, capable of Agonoy of the Company, Praya West.
GRO. F. BOWMAN, Agent. holling about 1,000 Tons."
Hongkong, July 15, 1868,
Que, DWELLING HOUSE in che Western Wing, containing Rooins on the 1st Floor and G Rooms on the 2nd Floor," with Bath Boonus, Kitchens, Out Offices, de, te, with Gas and Wator laid on, and ' a Godown below of about 2,000 Tons capricity,
Growa Rent $917.64 per annum.
Sam Tugs.
NOTICE.
130 H. P. Nominal, will commence to HESTEAM TUG ISLAND QUEEN,
ply on the River Min and adjacent waters carly in the spring, and will then be avail-
JAY & Co, will sell by Public Anced two years and are built of Granite and
These Buildings have only been erectable to berth ships at the anchorage, and to RA
Brick, the woolwork being Teak through-
tion, an
WEDNESDAY,
the 290 July, 1868, at Noon, at their
out.
The whole of this Property to be sold either in one or more lots to suit par
| Sales Room, Queen's Roati,---
An Invoice of very Handsome Japchasers. nese VASES, Toilet SETS Tea and Breakfast SETS, etc,, of various sizes and purchase uney to be paid on fall of the Estyles.
TERMS of SALE Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.
Hongkong July 22, 1868.
20july
BOWRA & Co. will self by Public
Auction, on
SATURDAY,
25th July, 1868, at 11 o'clock A.M., OU | the Premises No. 5, Queen's Road Bast
(opposite the Naval Yari)---
Sundry HOUSEHOLD FURNI TURE, comprising Chairs, Extension Tables, Couches, Hamisone Alirors in Gilt Fines, Itichly Cut Glassware, Mar- ble Top Tables, Marble Top Sideboards, Marble Top Bar, suitable for nt. Intel, a Patent Beer Engine, Dinner and Dog sert Services, Silver Ware, Choice En- gravings.
ute.
Etc.. etc.. TERMS OF SALE.--Cash before delivery. in Mexian Dollars weighed at 7,1.7
Hongkong, July 22, 1868. ju125
FUBLIC AUCTION. THE Ondesigned has received in
structions from the Trustees of DEST & C's Estate to sell by Public Auction, (if not previously disposed of by private sale) on the 8th day of Au gist next-
TERMS OF SALE--(no think of the
bammer, one third 2 months after sale, and the lanes 4 months after sale, in Mexican Dollars weighed at 7.1,7. Tounsfer expenses to be borne by the poreinsers.
For further particulars or details of plans, apply to
Aless BREMNER & LAYCOCK,
4. Austin Friars,
Old Broad Street,
London, E.,
MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, June 10, 1868,
tow to, and from, sea at usual rates.
For further information, apply to Messrs E. 11. Dow & Co, Foochow, or to the Un-
excigned.
DOUGLAS LAPRAIK & Co., Agents, Hongkong, February 10, 1868.
NOTICE.
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED. STEAM-TUG “FAME,” 110 H. P. NOMINAL
TE
With disconnecting Engines.
THIS Powerful TUG is available at any moment to Borth Vessels in Harbour, or Tow them to or from Son.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co.. Hongkong, July 8, 1805.
patch
FOR SAN FRANCISCO,
Thu 4 1 Anto: Clipper-ship.
RICHARD & BLY," 1,100 tons Register, LOMBARD Master, will have quick des
as above
For Freight or Passage, apply to
BOSMAN & Co.
Hoogking, July 2, 1868.
FOR SAN FRANCISCO.
The A1 Amerio barque
"PEKIN," SEYMOUR, Master, will have quick despatch as above.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co.
Hongkong, June 9, 1868.
FOR SALE FREIGHT OR CHARTER.
The Tahitian steainer
"TITAUA,"
Capt. Can of about 1000 tons Capacity, For further particulars, apply to,
AUGUSTINE HEARD & Co. Hongkong, May 21, 1808,
Novices to Constances.
LUCIE," FROM - HAVRE, CONSIGNEES of Congo by the above- named Vessel are requested to send in their Bills of lading to the Undersigned for countersignature, and to take inime- diate delivery of their Gonds.
Cargo ingeling the discharge of the ves- risk and sel will be landed and stored at Consignees"
expense.
LANDSTEIN & Co. Hongkong, July 22, 1868,
1529
E following cases have been landed aud stored at the risk and expense of Consignees, who are requested to take immediate delivery.
Ex" Lounai," Tth January, 1888, 1.Cass Paper.
the
RT
$31.
For particulars, apply to the Captain on board, or to the Office of the Company, B
Be * Dumai;” 8th Jew
Or, in Hongkong, to the Undersigned. d'Aguilar Street, Hongkong APRAIK, NO 420 122
Banks,
HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION,
------
SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS,
COURT OF DIRKOTORN, Chairman, Grout JOHN BELLAND, Esq. Deputy Chairman-(EG. F. HEARD, Esq. W. H. Fornss, Esq. JAMES B. TAYLOR, SOLOMON ). SANSOGE, T
Baql
A. Joost, Esq. WILLIAM LEMANN, JAN. P. DUNCANSON,
Eaq.
JOHN S.
Secretary. Hongkong, Votober 18, 1860.
Shipping.
STEAM TO.
SWATOW, AMOY 4, POOCHOW. THEE & OS. N. Co.'s S. S.
*AZOR
will leave for the above places on Sunday, the 26th instant, at-7 4.35.
W. MACAULAY,
-Superintendent.
Houghong, July 28, 1868.
The British atentier
"NILĖ,"
3 cases Sweetnienia C. BERTRAND, Principal Agent.
Hongking, July 4, 180S.. ONSIGNEES of Cargo per Company's Steam-ship "HOOGLY," are request-
ed to send in their Bills of Laling for coun- tersignature and take immediate delivery for their Goods before the 1st of July next, ar they will be landed and stored at their risk and expense.
U. BERTRAND, Principal Agent, Hongkong, June 27, 1968.
jut26 P. 31. S. S.
shortly expected from Eng law, will take cargo and pas
JULIUS MENKE Esq. RICHARD Rower, Essengers for Shanghai, Nagasaki and Yoke hamia, and will meet with immediate des. patch
alanayers.
tingkong,
VICTOR KRESSER, Esq. Chief Manager. Spanghat,
DATED MACLEAN, Esq. LONDON BANKERS.-London and County
All that piece of GROUND on Sha- NOTICE THE Endersigned having PURCHASED ucen, Canton, known as DENT & Co.'s the Interest of thi:WANCHI STEAM Shameen Property, and consisting of Baxens," begs to notify the Public of Hong Lots 11 and 28 and the Western half hong a Ship Masters that he is prepared of Lots 13 and 21, occupying an area Bank. to furnish Daily Supplies of Soft BREAD of 87,085 square feet, together with the in various forms, to any part of the Co-four-room Bungalow erected on the lony.
Als Ship BREAD of best quality and at Property.
tales constantly on hai or baked in nantities at short notice.
Low
by
Also Water, Butter, Soda and Sugar DISCUITS the Barrel, Tin or Pound.
Also Corn and Rye MEAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARB, SODA, Sule ratus and Cream TARTAR.
PLUR of best Brands constantly on
BOKEN'S ROAD & JERYDIS STREET. 118 place of wornlig, after being closet
for more then a year, has now been haiel
rhamet satitely re-built. It is proposed to and died by the Barrel, Bug, Tin or
repen the edifier, by an English, service
OAK of all kinds baked to order.
|
The property is held under British Government Lease, and is subject to an anual ground rent of fifteen thousand Copper Cash.
The Sale will take place at 3 m, at Meats DENT & Co, soffices on the Prayas Hongkongs
TERMS OF SALE--One half of the pur chase money to be paid on fall of the hammer ad balance on completion of
chaser's risk on full of the hammer.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED- Current Deposit Accounts at the rats. per con per annum on the daily
balanes..
On Fixed Deposits
*
For 3 months, 2 per cent. per annum.
6
10
12
4 per cont.
·
24 -
A 5 per cunt. LOBAL BILLS DIMOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of. Danking and Exchange business transacted.
For Freight or Passage, apply to
THE BORNEO CO. LIMITED, Hongkong, July 13, 1868.
FOR LONDON.
The
British Earque
NANCY BRYSON," THORSE, Master, having the gaged, will lead at Whampoa as above, ami chen, greater of her cargo en have quick despatch.
For Freight, apply to
ULYPHANT & Co. Hongkong, June 9, 1868.
FOR SALE, The British schooner
WATER LILY," un she now lies at anchor in the Harbour of Hongkong, with
STR. COLORADO' FROM-YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. WONSIGNEES of argo by the above- named Vessel are requested to send in their bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and take immediate de (livery of their Goods.
Curgo not called for within 24 hours after The arrival will be landed sud stored as riak wd expense of Consignees.
CEO. F. BOWMAN, Agent.
Hongkong, July 7, 1888.
NOTICE TO SUBSCRIBERS. ESSAS FLOYD & Co. bag most res pectfully, to inform their subsoribers, that the series of Views of Hongkong, etc, ote, published hy then, will be ready for selection on Saturday next.
In consequence of the great demand for these magnificent views, orders will be exe cuted to order as subacribed.
I suts of 50...
..$25.
15.
Hongkong, July 22, 1868,
HUT SING
Saturing afternoon, 20th instant, come is under the superintendence transfer. The Property to be at jr chick Commercial places in Europe, Blasts, Sails, Rigging, &c. complete, Car- SALE MAKER
mancing at 4 o'cfuck.
of BIR JONATHAN PARHOBH, and all orders
All friends at the missionary work are forwarded to him, at the Bakery, or left st
vita la asseble to join in prayer for the blessing of God on the preaching of the ged to the heathen of this Culony,
Blangkong, July 2, 1368,
Z
Bless Thos. EST & Co.'s will receive prompt attention.
E. P. WARD. Hongkong, February 17, 1868,
For further particulars, apply to
W. N. MIDDLETON,
Auctioneer. Hongkong, July 9, 1868
ang
Drafts, granted on Loudon, and the
Australia, Amories, China and Japan.
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offices of the Corporation,
No, I, Queen's Boat East.. Hongkong, Jan 17, 1868-
rying capacity about 100 picula, For full particulars, apply to
WAHRE & Co., Sugar Refinery, Enel Point. Hongkong, July 18, 1968; jul28
Bliott Lone,
No. 40, UPSTAIRS. English and American Canvas of the best Brands constantly on Hand. Hongkong, July 13, 1868.
duc
+
No comments yet.
Private notes are available after approval.