1868-07-06 — Page 6

Vessel's Name and Where Anchored,

Captain.

Fing and Rig.

Розано

Date of Arrical

Consignees or Agents.

Destination.

1888.

EHutchoson WC White WC Pitman WPinot

Brit. str.

949 June

Jardine, Matheson & Co

Brit,

str. 1898 Juns

29 P. & C. 8. N. Co

Bombay, &c.

Brit.

str. 615 June

28.&O. 8. N. Co (Chartered)

Swatow, &c.

Brit atx. 1044 June

30 Aug. Heard & Co

Shanghai

Amer. str.

740 July

Brit. str. Fch.

710 July

Hoogly

Kan Ka Keu

Query

240 Juno-09 A. Hurd & Clo

Shaughst

Busa, str.

524 June

22 Landstein & Co

Undine

Brit. atz.

386 July

1Douglas Lapraik & Co

Swatow, de.

Asiatic Bauk

For particulars, apply to

-Yung-bai-an

WO Morison

Amer. str.

1447 July

3 Russell & Co

Houses and Lands.

TO LET.

THE whole of the Second Floor now

coonpied by the Undersigned, situat ed at Peddar's Wharf, comprising Dining Room and Pantry and fifteen Bed Rooms.

One half of the First Floor suitable for Offices,

THOS, HUNT & Cu.

Hongkong, May 13, 1808.

tf

LIGHTERAGE AND STORAGE, THE Undersigned will undertake to land Cotton, Rice, Coals, and other Mer- chaudiae, in their own Boats, and to receive the same on STORAGE in-First-class Gra nite godowns, ou Moderate Terms.

ROB. & WALKER & Co. Hongkong, March 4, 1860.

TO LET.

HE OFFICE and GODOWN situated at the corner of Wellington and Aberdeen Streets, and at present in the occupation of MAUSTE ELMENHORST & SANDERS,

For particulara, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Bangkong, March 6, 1805,

NOTICE

E desirable PREB

THE CHINA MAIL.

Shipping in Harbour.

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of To-day's Arrivals, Departures, and Clearances;

Con Pedder's Wharf-WO from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb a Wharf.-EC., on Pedder's Wharf to the Military Hospital.-E., Eastward of the Hospital,K,, on Kowloong side.

STEAMERS.

Clan Alpine

Delhi

Donglas Erl King

Fung Shiney Fusiyama

Rosa, lately in the spuntic use Shaftesbury

WO Watson

WO'Callaghan WC Bovis WC Yeaton

LOW Moricon

EAitken

WO Toppin

str | 1767 Nudo.

Amer. str.

313 June

Olyphant & Co

2Douglas Lapraik & Co

25 Messageries Imperialis

A. Heard & Co

Destination.

CHINA & JAPAN PORTS—

SHANGHAI

'CIENTSIN.

OTHER PORTS---

CALLAO

Do. LONDON

Do,

Fessel's Name Hig.

Flag &

Consignees,

Titaua† Aunzone*

H. & Bioma

Felga

...N. Bryason

... Dunmail*

J. Berteaux Pekin Albert*

N. G. Br. Siameson & Co

MELBOURNE & SYDNEY Sunahins

SAN FRANCISCO

Do.

UNITED KINGDOM

Fr. atr. A. Heard & Co N.G. bk. Arnhold Karberg & Co

Gor, sb. Wm. Pustau dr Co

Ger, bt E. Schollhass & Co Br. bk. Olyphant & Co Br. sh. Gilman & Co. Br. bk. Russell & Co

Dr. bk. Bosman & Co

Am. bk. Olyphant & Co

+At Canton

Intended Despatch

C

PUBLISHED

VOL. XXIV. No. 1588.

AGENTS FOR THE CHINA MA LONDONF. ALGAB, 11, Clement's Lombard Street, SORGE STax) Cornhill. Goxbox & Goten, 121 bor Hill, E.0. KATES HENDY 4 Old Jewry, E.C. AUSTRALIA, TASMANIA, AND

ZEALAND Gorcox & Goñi bourne and Sydney, SAN FRANCISCO and American! generally-WHITE & BAVER

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

VESSELS

[No. 1587-JULY 6, 1868.

LOADING.

Intended Despatch

At Whampoa.

19th, 7 a.in.

Stli, 8 am.

Name:

Flug.

Nig.

Captain.

SMITH, ARCHER & Co.

Hongkong, May 18, 1888,

BAILING VESSELS.

Alardus

W Popp

IN: Ger. sh.

TWO HOUSES TO BE LET DECENTLY put in thorough Repair, si- tuated on the HE OF THE HILL, Westward, and an easy distance from the

Amadino

Annotta Archer

Australfa

Queen's Bowl. Apply to

DIR BARBINGTON. Wyndham Street..

Candelaria Cap-sing-woon

Hongkong, May 18, 1868.

Chow Sye Cintra Conqueror Criteer Cyclone

Daylight

Dolores Ugarte

Edith Havilandi

Eliza Blanche

Esperanza

Evening Star

Feige

Ferozapore

Friendship Fusiyama Handy

TO BE LET.

Feis

TIRST Rate ROOMS for Offices or Dwel, Ring HOUSE for Families in the Queen's Road, No. 92, with new Verandah. The whole in a thorough state of repair.

Apply to

Messrs W. SCHMIDT & Co., Gunmakers. Hongkong, May 20, 1888.

TO LET.

17OUR Largo ROOMS on Second Floor abore the Offices of the Undersigned, 44, Queen's Road, at present, occupied by Messrs O. Hack & Co. Possession can be taken on the fit of January, 1868.

For Terms, e, apply to

"G, DUBOST & Co, Bongkong, November 0, 1867.

Furnished or Unfurnished,

E Dielling HOUSE in the Albany at prenent occupied by MrN. R. MASSON. Occupation can be had in a few weeks, Application can be made to Mr MASSON at the Albany.

Hongkong, September 25, 1867.

TO LET.

THE Large Matslied No. 3, at Pokefulum, containing five moms with out-houses

and Stables attached. Water laid.

For particulara, apply to

H. PESTONJEE SETNA,

́Al Mestre P. A. C. CANAJEE & Co.'s Office,

Hongkong, June 2, 1868.

TO LET.

THE BUSINESS PREMISES, formerly

occupied by Messrs ADN HOLD, KA BEZU &o, consisting of Dwelling House, Offices, and spacious Godowns,

PORCHLIon to be had on the 1st Mareb. Apply to

BA: JOHN BURD & Co. Langkung, February 22, 1888..

TO LET

HOUSE in Spring Gardens; containing four Rooms and Out Buuses; Rent,

$28 per month.

Apply at the Victoria Foundry.

Hongkong, March 12, 1808.

TO BE LET.

Faliz Burnabo Flying Cloud Fortune.

Jenry Darling Henry Melville Hongkong

Telo of Wight Jane

Joannie Berteaux Jeanne & Josaph John Banfield. Joseph Hanbra Jubilee Katinka

Landdrost Braun Leon Leonic

Lucky

Madagascar

Manlee

María Luisa

Mindoro

Konste W Young

KLaurenson W Wooltorton

ECornillon WUrquhart W Dahrsson W Kleedt

W Borup

Надзел Wiwibet WPatridge WFreudenberg K.Schultz

W Hapeth

WRichardson Har Bou W Castro

EBastian K Moller WC Kerr

WRayonkilde

WHarten W Monset

WLoop WProti WChanwa WAreate WC Fine

658 June

422. June

Brit bk. Fch. bk.

Brit. bg. 236 June Siam. bk. 447 June Siam, bk Brit, bk.

bk. 528 June

Dan bk. 285 July. Brit. sh. 764 June

Siara, bg, 269 June

N.Ger. sch.. 146 June Fel. bk. 269 Fune Siam. bk. 300 June

Aust. b. 488 June

WPetterson- Siam bk.

W Verncy

W Smith WAlon W Jorgenson

Mary Mildred Melcor Meteor Milton

Moonlight

Niagara

K Merie

Nuevo Constanta

W Fabie

Nuuanu

KHoger

Ocean Brido

KMilton

Orphena

Crowell

Otto & Antonio

Ori

W Wright

Pantalon

KFas

Paragon

Parejero

Pekin

Pepita

TWO New and Streng GODOWNS on Peter Rickmers

Marine Lot No. 63.

Apply to

GAVIN THOMPSON,

at GIRE, LAVIN 19TON & Co.' Hongkong, December 10, 1867.

TO LET COMMODIOUS TOUSES, situated in Morrison Hill, commanding a thorough view of the Harbour, with Stables, &c

*Apply to

THOMAS WALLACE, East Point Gudinns.

San Lorenzo

Simonsen

W Wichors WKing W Seyviour Wojolibaris

W Meyer W Kroll WKofoed

WVorrat

Brit. k.

250 June

361 June

Brit. sh, 1233 July.

Amor. sh. Siaur th,

996 Inav €17 June

ch. bk. 726 June Span. bg. 203 June Flaws. so!

150 July Brit. bk.j. 201 June Amor. th. 1067 |May N.Ger. Bh. 1387 June Japan: ah. 350 July

Dut bk. 289 June Siam vi

Brit

bk. Amer. bk.

Span.

bl

N. Ger, bk. IN, Ger. bk. Siam. bk.

Siam, ab.

737. June

882 June

595 July

206 May 700 June 340 June

14 Borneo Company.

16 Bourjan, Hubener & Co

12 Reynvia, Brothers & Co 14 Chinese

144. Heard & Co

15 Chinese

39 Chinese 21 Romodios & Co 2 Melchers & Co

27 Moluhere & Co

A. Heard & Do 18 P. & Đ. B. N. Gọ

John Burd & Co

21 Chinese 20 Gifford & Co

201yphant & l'o

7Remedios & Co

15 Molchers & Co 21 Siemissen & Co.

451 June 16 Chinese

604 June

18 Chinese

720 Juo 18 Jardine, Mathażen & Co

866 June 23 Chinese

Henderson Wanier

Beit sh. Siam. sh. Amer. a. 1200 June

532 June

16 Captain 16 Carlowitz & Co

2 July

by

220 July

402 June

Siam. bk: Siam, bk.

Picciola

Princes Serafin

Prosperity

tf.

Red Riding Hood

Resolution

Racharel 8. Bly Ruby

Sampan

Santo Aus Seaford Seaman's Bridle Sunshine

Tarivat Тусост Uncowah

Meyar WMutter

K Praciano

Siam. bk. 664 July Brit. Ek. 352 June

Solv. Mb 996 June

Walter

237 June,

245 June

WC Farrow

WFlaherty Power

W MacArtuer

WLars EC Waterson

Wturon K Favacho W Miuchaw

WBougnauh WiKing WSmith KBaul

Brit. bk. Brit. bk.

719 June 546 June

148iomasen & Co

15 Borneo Company

River Plate

388 June

22 Chinese

Amer. ah. Brit.

908 May

13 Heard & Co

262 June

25]Captain

Spau. bk. Brit. bk Siam,

407 Jone

7 Romedics & Co

466 June

SIS. E. Burrows & Sons

si.

468 June

22 Chiorsy

Port. bk. Bism,

354 May

5 Rozario & Co

Siam. bk.

Amer, sh,

570 July

836 July

20hinso

465 June

18 Chinese

2Order

Siam. bk. Sal. સ.

850 May

12 Chinese

800-June

27 Jardine, Matheson & Co

WCarpenter

Brit bg.

263 June

27 Gibb, Livingston & Co

WCwiton

Brit. bg.

170 July

Span, sh. 1010 June

4Drder

16 Boynyuan Brothers & Co

Siam. bk.

412 June

18 Chinese

an

IN, Ger. bk.

260 June

22 E. Sohellhass & Co

Callao

Bangkok

27 Carlowitz & Co

24 Grun & Co

220hiuose

480 June 566 June

21 Chineso

18 Gibb, Livingston & Co

Slam. sh.

Brit. bk.

632 June 412 June

17 Chicose

15 Chinese

Brit bg.

168 June

23 Chineso.

Siam sh

685 June

14 Chinese

IN, Ger, bg.

224 July

E. Schallhans & Co.

Brit. B.

1253 June

14 Borneo Company.

Brit ¡Brit

bk.

30 June

14 Siemssan

Co

bk.

598 May

-18 Bosman & Co

Fch. .bg.

155 June

14 Thomas Howard

Brit

6Gibb, Livingston & Co 4Order

20 Bornes Company

7Chinese.

Saigon

Attached to Melville

E. Bernard, D.M.1.6. ke

5 180 Stewart

HONGKONG, MAÇÃO AND CANTON.

RIVER STEAMERS.

Quaters or Agents.

Rinch & Co

P. & O. 8. N. Co

H. & W. Dock Company's Tug H., C. and M. Stoam-boat C.pany C., & M. Steam-bost Co.

H., C. & M. Steari-bout Co. Acheong

Union Dock Company's Tug.

H., C. and M. Steam-boat C.pany Qachoong

Q. Achoong

Thomans Hunt & Co

Thomas Hunt & Co

H., C, and M. Steam-beat C.pany

RECEIVING SHIPS.

Flag Tons Captain.

Big.

Fessel.

At

Saigon

Fort William Snipo

Hongkong Ningpo

B. sh. B. bk.

1000 Townsend

841 Green

185. Schellhaas & C

Saigon

Water Witch

B. sh.

427 Lowes

Lady Hayes

B. bg.

Wellington

B. bk.

San Francisco Immediate

Hamburg

Pathinder

Takšu,

B. sh.

Formoss

Ternate

B. bk.

Hongkong, June 6, 1808.

TO LET. THE OFFICES situated in Queen's Road,

STILL & CO..

Apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

East Point, June 16, 1868.

Wanga

Water Lily

15sep Waverley

STORAGE FOR OPIUM. THE Undersigned is prepared to STORE Opium in a first cluas Granite Godown

of premises situated on Praya Central

CHARLES RIVINGTON,

8, Blanley Street.

Hongkong, June 9, 1908.

- TO MEMBERS OF THE RIFLE

HASSOCIATION.

Bale by CHARLES A. SAINT

Ziming Drill Cards.

PRICE

(COLORED.)

WASHING BOOKS-

in English and Chinese.

Weat Australian William Fruing Windword Witch of the Wave

Yokohama

TASHERMAN'S BOOKS, for the use Neville W of Ladies and Gentlemon, are now Titaua* randy at this Office Price, $1 each,

China Mail" Office,

W Lombard

WC Schwalby ¡Brit bk.

WC Ledesma

KRosmanaren N. Ger, bk.

Spa Span. b

W Gavito WHansen

W Andreason WMarlin

1Wm; Purtan & Co

Remedios & Co

14 Remedios & Co

sui haus 18 Chinosu

314 June

Brit bk. 225 May

WWotherspoon Sian. bk.

W Gonner

EWirkman

WO Forsyth WC Luks

Chevalier

WC Barrett

W Bachelder

W Paul

N. Gar. bg. Brit. sol 140 May Buit

216 500 bg ¡Brit 51. 599 July Brit. sl... June Amer. sh. 784 Juno Amer. sh. 1020 July Amer. bk. 431 June

Brit.

Brit,

18/Chinese

18 Russell & Co

20hiness

18 Beyuvaan, Brothers & Co

14,Captain

18 Chinese

2elsimson & Co

20 Chinese

Gibb, Livingston & Co 3 Norovjes & Co 17 R. 5. Walker & Co 29 Olyphant & Co

4Captain

Smith, Archer & Co

WHAMPÓ Å.

N.Gor. aoh.. 350 June. S. Ger. bg. 218 June Brit. bk. 808 Jime

IN. Ger. bk. 427 July. 771 June

bk. 345 Jame N. Ger, sh 702 July

Dut. bk

Brit. bk Brit. Bh. Fch. str.

620 July Juno

715 Jyne 805-June

14 Turner & Co

274. Heard & Co

Vesest's Name,

Captain.

Play & Hig. Tons.

Date of Arrival

Intended

Consignees or Agents,

Destination.

Despatch.

Albert

Schroder

Stowmen & Co

U. Kingdom

Amazonc Avonvale

Hellstedt. Ogilvie

24 Arnhold Karberg & Co.

Tientain

19 Borneo Company

50 cents.

Caroline Dunmail Eagle

Bogeen Thompson

Bourjan, Hubenor & Co

24 Gilman & Co

London

Early

Kramer

Chinese

Herman & Emma

Lagropa

4Wm Pustau & Co

'Callso

Early

Mary Louisa Antoinette

Muyasou

2Order

Nancy Bryson

Thorne

Olyphant & Co

Hamburg London

Immediate

Jackson Clark

Shanghai, do,

(*At Canton)

364 Partridge

472 Bennett 262

Chinese Advertisements.

白告梳燕

A&#1: 815

•

未土先地謹啟

亞 超者未士或巴公

啟 爐保公司之事出保单保

第壹等駛風船火輪船照

味 司在本港辦 聯亞味啟布

白 公癸亥年八月十六日

悄 或架巴刺爹公司廠

CEOKKEINE

項火出

明望在

買中照保

舞細 #

岸 面議是:英七月

七本

13

船一隻名非力士拿

日 楊帆往海岸单 往摩船主名哥尔俭早

細

有貴客欲附貨物或

搭船者祈請至本行

今有大法國二枝

Owners.

P. & 0. S. N. Co Jardine, Matheson & Co Captain Lawes

Jardine, Matheson & Co David Sassoou Sons & Co

Jardine, Matheson & Co

¡Dent & Co

啟館本

英管數自賣英

自是與

文均日:

++

管理故特字週知

英八月十五號

增廣叉取

日後唐字刷印者多將歡幅

啟者今未士帥地列

德臣公司之生意於

經於列

等之如欲再印價銀半

以備唐人問看如有過顧者 白等項刷印唐字另具一般 六一字一仙士此第一月般 每五十個字價銀員每多. 先地印字館

啟者本館承各行門票告

KARUTH & Ca

Arrivals.

July 6, Geologist, Brit. ship, 883, Calcutta and Singapore, May 18, Ju 4,400 bales Cotton and sundries.

July 6 Reiver, British stoner Bolton, Calcatta, Penang and Shag June 21, 27 and 30, 1740 chests Opi J. MATHESON & Co.

Departures.

July 7, Doughs, for East Coast,

7. Jeannie Berteous, for San F

Hongkong, for Saigon. Jais, for Foechow.

Passengers.

ARRIVED-Per Reiver, Mr Gray

Chinose.

Per Geologist, Messys Hiles and Su

Shipping Re, orts.

The British steamer Reiver froni Ci and Singapore, uports fine weatin steady W. monsoon all the pass Hougkong. On S0th June spoke the steamer Achilles steering to Singaper 4th July passed the Brit. steamer non in lat. 13.38 N. Jong. 112:19 E

Under Despatch.

For Swatow, Andy and Fooelios Undine ois Thursday, the 9th inst Noon.

For further Arrivals, New A tisements, &c., &c., see 2nd

New Advertisements.

PACIFIC MAIL STEAM 31

COMPANY

The Steam-ship

COLORADO

Captain E. W. Svi - suil from Hongkong

kohama and San Francisco, on 1 instant, at 4. precisely

No Freight received aftor Noon 14th instant.

Passengers ara raquested to be va at 31.3. day. Esailing.

GEO, F. BOWN

Agent. Hongkong, July 7, 1868.

P. M. S. S. Co.'s STR. OL

FROM YOKOHAMA AND S

FRANCISCO. CONSIGNEES ak Cargo by tlii named Vessel are requested to their Bills of Lading to the Undersi countersignature, and take immed livery of their Goods.

Cargo not called for within 24 ho the arrival will be landed and, si risk and expense of Consignees.

GEO. F. HOW

Agent.

Hongkong, July 7, 1868.

IT'S

PACIFIC MAIL STEAM S

COMPANI

contemplated sinJing ti "HERMANA" from Yo about August 10th on a voyage North as Gastries Bay. In this vo vessel will touch at Hakodate on North, and at the principal Coal p localities accessible on the Islands and Sagbelin; and will remain at t ent mines long enough to ship a of coal.

Returning aho will reach Hakod this 10th September, and Yokoba

the 20th, in time to connect with pany's Steamers leaving Yokoham Francisco September 25th: and, f kong and Shanghai the 27th Iden Beigers leaving the latter-named the Steamers July 15th will ba days to remain in Yekolama.

Persons desiring an entire chang mate, can secure it by taking thi while excursions may be mad Steamer will remain several days, ent purta, to take in coals.

From

RATES OF PASSAGE.' To Dabodate.

Yokohama,.......

Do.

Hongkong

Do

Do

and return,...$115

and return,...$365 ...$175

ail return...$25 $140

Bhanghai,... Nagaasti,.. Do

Hiog

and return,...

Do. and return $205 Passengers going for the roun beyoud Hakolate, are expected board till the ship agaiù reaches at no additional expense. For pasaage, apply to

GEO. F. BOWMAN,

Praya West. Hongkong, July 7, 1898-

Algerine, Cockchafer

Britielt

British

gin-boat gan buat

S 209 C. E. Domville, Lieut.

230, Kerr,

Coniouns

Portuguese gun-boat

Drake

Britiali

gun-boat

3

JO. Crowdy, Lieut.

Flawer

British

paval hospital

www

Melville

British

naval Iospital

Pear!

British

sc. corvette

21 1469 John Fras Rosa, Captain

Princess Charlotte British

Serpent

Starling

British

British

receiving ship

gun-teasel

gun-boat

14

...... Commodore Oliver Jónas

4

096.0. J. Bulluck. Comr.

3 290 Dent

Unadilla

U. States gun-boat

6180 Hatfield, Lt. Commander

·MEN-OF-WAR AT CANTON.

Chun Hoi

Chinese gun-boat

Marey

Fee-loong

[Chinese

gun-boat

Hai-ching

[Chinese

Sui-tsing

Customs' orniser Obinezo gun-boat

...... Edwards ...... Folson

Vessel:

Flag. Tons Captain.

Caledonia Dragon

British

227 Steward

Do.

Fame, (110 h.power).

Do.

117 Steplouson

Fire Dart*

Do.

980 Carroll

Kin Shan

1o.

458

Foochow

Kiu Kiang

Do.

617 Banning

Lántin

DD.

09

Little Orphan

Do.

46 Benning

15 Melchers & Co-

Saigon

Poyang

Do.

$70 Zail up

Prince Albert

Do.

Siam. lug. Span. bk. Brit. ab,

18 Chinese

Sir J. Jeejeobhoy

Do.

101 Godaill

7 Captain

Spark

Amor.

140 Wilson

465 June

14 Douglas Lapraik & Co

Speo

395 June 279 July

18 Chinesc

White Cloud

Do. British

Gravos

280

Rumoll & Co

At Whampoa

ẸP & Ú, & N, Do

San Francisco Imaneliste

Melbourne and Sydney

加路滑治公司歇