1868-06-25 — Page 1

577-JUNE 24, 1868.

DING.

Page

THE

Consignees.

Intended Despatch

G. Homes

Sierassen & Co

Landstein & Co

P&Q, S.-N. Co Wm. Pustan & Co

Schellbans & Co- Olyphant & Co Alfred Hogg Bosman & Co Captain

Canton

CHARBOUR.

Captain.

299 C. E. Domville, Láeul,

Hewell, V... Capt.

1031

Bessard

Marey

0. Crowdy, Liont.

Attached to Melville

Cromence

R. Bernard, DMLG de

1469 John Fras Rosa, Captain

Commodore Oliver Jones

J. O. Febiger

FON.

Edwards Folsom

Stewart

CANTON

Owners or Agents.

jach & Co

&W. Dock Company's Tug

C. and M. Steam-boat C.juny

by O. ♬ M. Etoona-bont Cu

LC. & M. Steam-boat Co.

cheong

nion Dock Company's Tug.

C. and M. Steam-boat C.pany Acheong Acheong

Pomas Bunt & Co.

homas Hunt & Co

vin.

nd

LgC

C. and M. Steam-boat C.pany

ents.

Owners,

P. &. O. 8. N. Co

Jardine, Matheson & Co

Captain Lewes

Jardiac, Matheson & Co

David Sassoon Sone & Do

Jardino, Matheson & Co

Dent & Co

告梳燕

俭華常第爐 新價壹保

支波其联 交加塡風之

【特利補

此吉項火

聲打可輪 明望在船

買中照保

│洮龜

乐团在本港辦璁亞味布

亞技音未士成架巴刺爹公

甚至貴必也船今

宜行欲日船隻大 面附往主名英 英議貨福名加國 六墩物州未拉二 1月位者如廉拉枝 十跟請有拿些梅

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE- HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”

VOL. XXIV. No. 1578,

AGENTS FOR THE CHINA. MAIL:

LONDONF. Argan, 13, Clement's Lane,

Lombard Street. CHOROR STKEFT, MI,

$£###ATAĦAT-A HONGKONG, THURSDAY, 25TH JUNE, 1868.

New Advertisements.

THE HONGKONG, CANTON-AND

Auctions

Cornhill, GoBDON & GOTCH, 121, Hat MACAO STEAM-BOAT CO., LIMITED OWRA & Co., will sell by Publio

burn Hill, R.D. BATES HENDY & 4Old Jewry,

.C. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORWON ik Gotch, Mel- benerus and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Ports

generally WanE BAURE, S Francista

CHINA Satou, Drown & Co. Amay,.

GIDES & Co. Touchow, ThoursoŃ Co Shanghai, H Feds & Co. Ma nába, U. KARUTH & Co

Arrivals.

June 24, Hoogly, French stormer 1767, Bovis, Suez, Adeb, Galle, Singapore and Saigon, May 27, June 2, 14, 18 and 21, Ge- neral.—MESSAGERIE: IMPERIALES..

Jone 24 Vencedora, B, C. M. steamer, Guetrs, Manila, June 21, Mails. --Spanish 24, Cockchafer, I B M gunboat, 230 Kerr, Nagasaki via Foochow, June 6

[20.

and

NOTICE

HE TRANSTER BOOKS of the Com- pany will be closed from the 20th day of Jung instant to the 11th day of July proximo, inclusive,

By order of the Board of Directors,

AUGUSTINE HEARD &Co., Geusral Agents. Hongkong, June 17, 1868

17jul

WANTED.

..:

SITUATION & STEWARDESS-in

Ronse or on a Vessel going to Call fornia or New York, by a Woman formerly. speaks English and French, is very capa ble, and bears a very good character.

Apply to the

Auctions.

EXTENSIVE SALE OF GAS Auction, by order and at the rest-CHANDELIERS, HALL LAMPS, dunce of Messrs DE SILVER & Co., Queen's

·Road, on

MONDAY,

the 29th June, 1808, at 11 o'clock A. The whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, comprising Drawing Room, Dining Room, and Bed Room mites Classware, Crookeryware. Betely by ote

étp.

TERMS OF SALE. Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All Lite with all faults and errors of de

BRACKETS, 20., &

BOWRA & CB have been favored with instructions to sell by Public Auc tion, at their Roonis, on

____ THURSDAY,

2nd July, 1868, at 11. o'clock .x- To close a consipipient,

A

voice of Cas CHANDELIERS

日天初月五年辰戊治同,

STEAM POR

Singapore, Foint de Galle, Aden, Suez Malta Marseilles, and

ATNO,

Bombay, Madras, and Calcutta. in Lilt und Bronzo, comprising: an ax-

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM' Leisive assortment of light, 5 light, 4RISS2 Captain HALs, with He NAVIGATION COMPANY'S Steun-ship.

Mails, Passengers, pecit, and Cargo, will

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping.

FOR MAURITIUS AND LONDON.

The steamer

AGAMEMNON,”-

expected from Hankow on

or about the 27th instant, will probably have avail-

Role space for a limited quantity of Tear Silk from this, for early application

immediate despatch

Rate C8 6/0 per Ton of, 40 feet For Freight or Passage, apply to

BIRLEY & Co. Hongkong, Juus 24, 1863. FOR SWATOW, AMOY, NINGPO, SHANGHAI

employed in such capacity. The porous Ecription whatever at purchaser's risk on ught, light, 2 light and 1 light, of the Majest teard this for the above places, (Taking Cargo st-through rates for Hankowi

or to

Rovd., LECHLER,

Mr J. B. ENDICOTT. Hongkong, June 20, 1868.

WANTED

Tung 24, United Service, (8 p.) BritishONNAGE to Swatow and Ainoy for Two

staster, 650, Stocks, Shanghai, June 21, 4a.m., Geuoral WM. EUSTAT & Co.

Passengers

ARRIVES ---Per Vencedorts, Mr Malpeca. Per Hoogly, from Marseilles Mr and Mrs Pascal, burse infant, Maaars Falire, Seger, Burchardi, Santos, Cerey, Hucunt, Moor Guano, Andriosi sud, Bozz Zicaler, head,

Baffs and Carpoutier, Provost, Alutti,

π, Du- sina, Gattinoni, Mraus, Ortel, Barnason,

Hundred to Three Hundred Tons of Dead Weight to Swatow and Four Hundred Tone to Amoy.

པ་མ

the fall of the hammer,

most feceroho denigos; Hall LAMPS, Bracket LAMPS, Ceiling PLATES, on FRIDAY, 20th June, at 7.4.M. 29jun

Dome SHADES and GLOBES in va riety.

Hongkong, June 23, 1868, POWRA & Co. will sell by Public Auction, by order and at the godowns of Mens JARDINE, MATHESON & Co., East Point, on

WEDNESDAY,

the 1st July, 1868, at Noon,

(For the benefit of the concerned,). 13 bales COTTON YARN. 22 bales SHIRTINGS.

6 bales T-CLOTH.

ROB SWALKER & Co. Hongkong, June 19,

1868.

(More or less damaged by sea water.) NOTICE TERMS OF SATR Unsh before delivery

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7..

Hongkong, June 24, 1868.

N accordance with a requisition sent to the General Committee of the Club, by twelve members of the Club to call embers of the Hongkong Club, in accord- a Extraordinary General Mogting of the

ance with Rule No. 80 of the Club, notice

Lindy

GENERAL WEEKLY AUCTION. ANE CRAWFORD & Co. will soll by Public Auction, in their Sale

Athenson, Duchanel, Ruel, Damurvet, is hereby given, that an Extraor the Hooma, Queen's Road, on

Ekiere, Grazioli, N. Deomet,

2

inch spanien and

13 Japanese.

for

FRIDAY,

26th June, 1808, at Noon, The following Goods, namely 200 dozen assorted. Wooden Pipes. A few Overland CHAIRS

60 casts each dux quarte Dawson's

Ale.

60 bolts Superior Duck.

2 j-ch.

do. Congo.

In tots to suit purchasers, TERS OF SALE. Cash before delivery in Merion Dollars weighed at 7.1.7. All lot with all errors of description whatsoever at purchaser's risk pon fall of the hammer.

Hongkong, June 12, 1808.

30jun

CARGO and PARCELS will be received on board until Noon, and SPECIE until 4 P.M. on the 20th June.

Passage, apply at the P.&O. S. N. Co's For particulars regarding Freight and Office, Gougkong.

·

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

Chefoo and Tisplein.)

Tho Steamer

"UNITED SERVICES Capt. STOCEs, will-kad at have quick despatch.

Canton and Hongkong, and For Freight or Passage, apply to

WE PUSTAU & Co. Hongkong, June 24, 1868.

STEAM TO SHANGHAL BEP.&O. S.N. Co.'s Steam-Ship

GANGES,"

A written declaration of the Contents and Valve of the Packages for the Overland Houte te required by the Ryyptian Gucerament, and must be delivered by the Shoppers to the Conte will leave for the above places at Noon,

pany's Agents with the Bill of Lading,

40

W. MACAULAY, Superintendent

sales responsible for any detention of with Parvels; and the Company do not hold on FRIDAY, the 26th instant, prejudice rich way happen hum, incorrer

on such declaration

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received in stuctions from the Trustees of DENT Co. Estate, to sell by Public Auctions (if not previously disposed of by private sale), of an early day in November next, on the Ground,

TEBUILDINGS known as DENT, & Co.'s HONGKONG PRAYA PROPERTY, mea suring 98 feet in frontage by 175 feet in depth, situated on Marine Lot No. 7, and rubsisting of

One DWELLING HOUSE in the

the 18 Floor and 8 Rooms on the 2nd Easton Wing, containing Rooms on

Floor with Bath Rooms Kitchens, Ont Offlcos de,, ke, with Gas aml Water luid on, and a Godown below capable of hold- ing about 2,400 Tums: vil vi repting i The Cantec, BUILDING: known as DENT & Co.'s Offices, containing 8 Rooms, A beautiful assortment of Green Stone Camonds Drayters, Spacions Fire

comet, Goteral Meeting of the Members of

hese. Hongkong Club, will be held at the Club From, Maurice 15 Chinese. Frum Sing House, on Friday, the 26th day of June pore-Messrs Amurstedt, Rodrigues, Meiustust, ut.6.30 r.a., for the purpose spect mendux, Orvela,

Manent, Vial, fied in the and requisition, namely; Obrenon, 10 Chinese and 1 India. From Saigon

Saigon taking into consideration the notice ioned 13 seamen of the Fortugneau ingate Jose-by the Shareholders of the Chub under date fita Almira, Messrs Guerinberg, De Carauf 17th June, 1868, and for taking suck

step as may be necessary for settling the Pale mon, Bon, Mercural nad 77 Chinese

DEPARTED, Per Donai, for Saigon liabilities of, or otherwise winding up the Mesars Gamer, Louis de Carns, Louis "affairs of the Hongking Club"

de

By Order of the Coumittes, la Porte, Eugene Joubor, Clovis Thorel

W. J. LOWNDES, Fouebard, Ferrier, Maulles and 9 G. F. Parker, A. Bar seanien, J. Bernard,

Secretary, r Hongkong, June 18, 1868. fitte, Joaquim Oliveira, Aniade and 340 Chinese. For Singapure-Messrs Bousau-

NOTICE elle, Sonderegger, and, John Thumsun,

HONGKONG, For Guez, Meserol, Belinonite, X Bernar

TAM directed by the det. Francisor A: Olivan, Pedro de Aranas

1of the SAKUR QUES Anton For Marseille Mesars Caves

Mesars Cavaravier

ONG ULLE. DUA

Lonio

Sevillane, Petel, Jamet.

Shipping Reports.

F. M. gunboat Cockchafer, from Nagaan

ki and Foschew, reports cloudy weather

zid rain all the passage Passed English ship Lord Macaulay, from Shanghai to Font

und cense

by the existing Hung

20jun

Members there if. The Eding White Clow

6 firkins Pickled Butter. 74 New Zealand Cheesen

10 desks do. Butter.

An invoice, ex l'eter Denny, compris ed at midnight on the 30 day of June instant, when the Shareludes will take ing, Drills, Ducks, Meltons, Black Cloths, over possesion of the Building, Plate, Li-Alpace, ote, etc., of superior quality and beary, de, de. The Shareholder will be suitable for the present season. ready to meet the Members of the Club (or

AT 4 P.M. any number of Members selected for the

On the Praya, opposite Messy Gilman Awning, etc., complete.

The British steamer United Service, from pose) at euch time as my DC conve- & Co.'s, a Goured House GG, with

for the purpose of adjusting and Shanghai,' reports fine weather first half of settling the accounts between the Members passage, thick and rainy latter half, variof the Club and the hareholders, nble winds throughout. On 21st, passed steamer Dieglas, bound in to Shingaz Passed & S. Undine, of Chapel Island, ou 241

New Advertisements.

FOR SALE.

Just landed Ex " Maiden Queen." NGLISH SUGAR-GURED HAMS,

CHESHIRE CHEESE,

JAMES FRISBY Queen's Road Central. 28jup

Hongkong, June 20, 1868. STEAM TO SWATOW, AMOY & POOCHOW, THE E, & O. 8. N. Co's Steam-ship

NAZOFF,"

will leave for the above places ut 8 A.. or

SUNDAY, the 28th instant

0

W. MACAULAY,

Superintendent

Hongkong, June 25, 1868.

Jun 29

GREAT REDUCTION. OFFUSITION THE LIFE OF TRADE.

N and siter July 1st est, our Price for CARTES DE· VI>ITE ́will be kéduced to #3, per duzun, for Cash Unly Ball profits and quick returns Cheap article is not necessarily Bad.

FLOYD & Co.)

ti.

Hongkong, June 22, 1838

HONGKONG, JANTON & MACAO: STEAM-BOAT QOMPANY, LIMITED.

NOTI E.

capacity.

dostu, capable of

UTSE in the

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the County's Black Bills by Lading.

W. MAUAULAY, Superintendent. P. & O, §. N. Co.'s Office, Hongkong, Jane. 1, 1868-

PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH MAIL LING TO NEW YORK.

TEAMER COLORADO" will leave Hongkong for Yokohama and Sun Francisco on or about 7th

Lista Rion, will

will leav

her Birsta

t

The 2nd Floor,about same date conté, fat Fékolama

||with above-denied slean Ont Offices gens tieke ood thigh to Californía, laid on, and Maxico, Central and South America, the 2,000 Tons Atlantic States, and to Bigland or France, both via New York and by lines from Pa- nama and Aspinwall.

Crown Bent $917:64 per annum. These Buildings have only been erect- ed two years and are built of Granite and

ant

Brick, the woodwork being Teak through- The whole of this Property to be sold either in one or more lots to sail pur- clesers.

Return tickets issued at a reduction of 10% upon the whole amount for the roundt voyage

Hongkong, June 20, 1808.

FOR SWATOW & AMOY.

The S. 8.

COIL,"

20jan

will be despatched for the abere ports on FRIDAY NEXT, the 26th instant, at 2. PM

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, June 25, 1868.

ju26

FOR YOKOHAMA, The 1 British barque

LY E-MOUN

will have immediate despatch for the above port.

For Freight or Prstage, apply to

LANDSTEIN & Cou

Hongkong, May 29, 1868.

FOR LONDON.

The British hargne.

NANCY BRYSON" Troia, Master, barings the

despite

For Freight, apply to za

ULYPHANT & Hougkung, June 9, 1665,

·FOR SAN FRANCISCO. (To fullow the "WM, CHANDLER.")

The A-1 British Barque

JEANNIE BERTEAUX" 698 Tons Register, HARRISON, Master, having the greater part of her Cargo engaged, will have quick dea- Wespatch na above.

Coureconsure eas at Panama with Stamm Lines upon the West Coast of Cum- tral and South Amerion, at depinwall with the Royal West India Mail Line, A· 4-parol Gro.

India and Pacific Sican-ship Company, TERMS OF SALE.---Oush before delivery Any Regilent Member of the Hongkong

TERMS OF SALE-One third of the Limited) and the "French Transatlantic And, at New York, with the Club wishing to receive book the Entrance in Mexican Dollars woighed at 7:1.7.

lines to Europe. Tickets issued Money paid by him can receive the amount All Lots with all faults and errors of case money to be paid on fall of the Company on application at the Secretary's Office, description at purchaser's risk on the fallner, one third 2 months after sale, for the following Steam-ship Lines: Cu- Hongkong Club, on and after the 30th in- of the hammer.

and the balancs 4 months after sale, in:

National Grewal Transat- Mexie Dollars weighed at 7.1.7.lantic Co., New York and Havre Steam- atant,

Hongkong, June 23, 1868. 26 Truser expenses to be borne by the ship o, Bamburg W. 3. LOWNDES,

and American Packet Secretary of the Club

ELEGANT

Con parchasers,

New York and Bromeu Steam-abip Ca., and North German Lloyds. For further particulars or details of route, arrangements have been mado NOTICE

plans, apply to

'-יד -

Undersigned having PURCHASED

the Intersat of this *Wavort STEN BAKERY," begs to notify the Public of Hong kong and Ship Masters that he is prepared to furnish Daily Supplies of Soft BHEAD in vations forms, to any part of the Oo lony.

Also Ship BREAD of best quality and at low tales constantly, on "band or

Baked at noties

in

HOUSEHOLD FURNITURE. AND CRAWFORD & Co. have received instructions to sell by Public Auction, òn"

WEDNESDAY and THURSDAY,

the 1st and 2nd July, 1868, (commencing each day at -2 P.M.), at

No 1, Soymour Torrace. quite a shot, Foda and Sugar The residence of W. C. HUNTER, Esq,

The whole of that gentleman's Elegant BISCUITS by the Barrel, in or l'ound.

Also Corn and Rye MEAL, HOMINY, HOUSEHOLD FURNITURE, (n large CORN

STARCH, BICARD. SODA, Sule portion of which is of English manufacture). rains and Cream TARTARA And I

FLOUR of best Brands constantly on if, not previously disposed of privately.

A Handsome GRAND PIANO at 62 oc Supplied by the Bar), Bag, Tin or

tavos by Collard & Collard, in a solid Mas hogany case, manufactured expressly for this climate, and really a first-rate in- strument Certificate of authenticity will be given to purchaser, ri

Pound.

CAKE of all kinds baked to order. The above is under the Superintendence of Mr JONATILAN PARSONS, and all order forwarded to hun, at the Bakery, or left at Mesars Tuus. HUNT & Co.'s will receive prompt attention.

LP. WARD. Hongkong, February 17, 1808.

Either particulars and catalogues will shortly be issued, and the whole of the Fumiture may be viewed on Monday, the

29th instant....

Auct gus

TERUS OF SALE-Cast before delivery ROWRA & Co, will sell by Public in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All lots with all faults and errors of de- Auction, on

scription at purchaser's risk on the full of the hammer. SUN

Hongkong, Juno 22, 1868.

FRIDAY,

Naud after the 1st of July, one of the

Company's Stentners will leave Houg Kong for Vautou every morning, at night n'clock, al-returning leave Cantou at 12. clous. The service will be perforated |by| thice boals, however, instead of two, and Naval Yard, hy order of A. H. PRICE,

the 3rd July, 1868, at 11 AM, at H.M.

D

Mossie BREMNER & LAYCOCK, 4, Austin Friars,

Oud Broad Street,

London, EC.,

3.

Or, in Hongkong, to the Undersigned.

MORGAN, LAMBERT & Co. Jongkong, June 10, 1868,

Banks,

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.

SPOBORIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.

COURT OF DIRZOTORS,

Chairman,-GEORGE JOAN HELLAND, Esq. Deputy Chairman Gro. F. HEARD, Esq. W. H. Fours, HaqfAMES B. TAYLOR, SOLOMON D. SASSOON, EQ.

Een WILLIAM LEMANN, JAS. P. DONGANSON,

A JUOST, Esq.

Esn.

for through passengers and freight to Ame- rice, from Calcutta, Penang and Singapore, aud; from Swetow, Amoy and Fouchow,

Through Bills of Lading given for Forte of alexieu and on the West Coast of Cen- tral and South Ameries to as far as Valpa raiso, to, Now York,

York, Inverpool, Southampton and St. Nazaire, France.

Freight to United States payable in al- anes i!!! vance Music Dallars, or un delivery

มน in American Gold Coin with 8 per cent ad flitial, at shipper's option.

For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West,

GRO, F. BOWMAN, Agent, Hongkong, June 16, 1868.

COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES. MESSAGERIES IMPERIALES.

JS MENKE, Esq. RICHARD ROWETT, EE INDIA AND CHINA LINES, HONGKONG AGENOV.

Managers.

Hongkong.

LONDON

jur Shanghas, |OWRA & Co. will sell by Public Bank,

Auction, hy order and at the Rest The undermentioned CONDEMNED donco, of WUBBEFORCE WILSON, Esq. UNSERVICEABLE STORES, viz Surveyor General, Upper Seymour Ter

Old Wrought Iron

Storekeeper,.

one boat will always lay over a day in sq.; H. M. Victualling and Naval Hongkong for the coucanience of slippers of freight

By order

the Board of Directors, AUGUSTINE HEARD &Co.,

General Agents Roogkong, June 20, 1848.

THE HONGKONG, CANTON AND

MACAO STEAM-BOAT CO., LIMITED.

NOTICE SE Onlinary Half-yearly MEETING of Shareholders of this Company will be.

held at the Office of the Company, Victo ria, Hongkong, on SATURDY, the 11th day of July next, at 3 o'clock in the after-

houn, in sccordance with the provisiout of the articles of Association.

11.

Steel, Leather, Glass, Painted Bags.. Coal Sacks. Busting. Lignum Vita

Iron Caska

Tubas.

Provisions und Victualling Stores, ste,

etc., and such articles as may be collected prior to the time of ale,

By order of the Board of Directors,

"(AUGUSTINE HEARD &:00,,

TERMS OF SALE-Chah bofore delivery General Agents

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Juliz Hongkong, June 24, 1888, July

Hongkong, June 17, 1868,

race, on

FRIDAY,

26th June, 1868, at Noon,-- The whole of the Elegant Household FURNITURE, comprising: Drawing Room, Dining Room and Bed Room SUITES, in Walnut, Mahogany and Rosewood..

&c.

Catalogues will be issued. TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7:17. -

All lots with all faults and errors of description whatsoever at purchjäṣer's risk upon fall of the hammer. Hongkong, June 10, 1868,

20jun

4.

VICTOR KELEBEn, Esq.

Chief Manager.

DAVID MACLEAN, Esq.

The Cuiapany's stearier

"DUPLEX,"

Captain Noel, will be dis patched for Shanghai and BANERES-London and County Yokohama, TO-MORROW, FR DAY, tho

20th inet,, at Noon

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED Current Deposit Accounts at the rate On out, per annum on the daily

balance.

On Fixed Deposits

21

23. * ?

ו

For 3 months, 2 per cent, por augum.

per caut. 12

..i 5 per caris LOCAL BILL D'OUNTED. Credit granted on app oved Securities, And every descripJon of Banking and Exchange busire a transactul.

Draj, granted on Loudon, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amerias, China and Japan,

VICTOR KRESSER, Chief Mannger, Offices of the Corporation

No, 1, Queen's Road East, Hongkong, June 17, 1808

C. BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, June 25, 1888.

NOTICE.

HONGKONG AND WHAMPOA DOOK

COMPANY, LIMITED. - STEAM-TUGFAME," 110 B. P...

NOMINAL

With disconnecting Engines.

THIS Powerful TUG is available at any

moment to Berth Vessels in Harbour, or Tow them to or from Ses.

For particulars, apply to the Captain où hoard, or to the Office of the Company,

Aguilar Street, Bongkong.

JORN 8. LAPRAIK:

Secretary.

· Hongkong, Wctober 13; 1860,"

For Freight or Passage, apply to

BOSMAN & Ca Hongkong, May 28, 1868.

FOR SAN FRANCISCO.

The American stip

"MIDNIGHT,"

will have quick despatch as above,

For Freight or Passago, apply to

OLYPHANT & Co.

longkong, May 12, 1868.

FOR SAN FRANCISCO,

The American barque

"PEKIN," SEYMOUR, Mastor, will have quick despatch as above,

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co.

Hongkong, June 9, 1808

FOR MELBOURNE & SYDNEY.

The British Parque

“SUNSHINE,"

Captain MARTIN, will have quick despatch as above,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, June 12, 1868.

FOX FREIGHT OR CHARTER,

The Steamer

"MONA,

Apply to

of about 12,000 pics capa city..

GIBB, LIVINGSTON & C., "Hongkong, Jaus 24, 1868.

FOR FREIGHT OR CHARTER

British Ship "THERESA,”

Apply to

tf

Coorza, Master, of 705 Toza Register.

BIRLEY & Co.

Hongkong, June 11, 18:3

FOR SALE FREIGHT OR CHARTER,

The Tahitian steamer

TITAVA,"

Capt. ULARE of about 1000 tons Capacity.

For farther particulars, apply to,

AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, May 21, 1868.

Notices to Consignços.

"SCAWFELL" FROM LONDON. CONSIGNEES of Cargo by the above

Vessel are hereby inforoud that the whole of the Cargo will be lauded and stor ed in Moss DENT: & Co.'s B Godown, at ship'a expense, but at Covalences' visk;

BIRLEY & CO.

Hongkong, June 15, 1868........