1868-04-24 — Page 8

THE CHINA MAIL.

Shipping in Warbour.

HONGKONG.

Coasigases of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.

Exclusive of Po-day's Arrivals, Departures, and ClearanceN.

0 on Pedder's Wharf.-G., from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.-EC, on Pedder's Wharf to the Military Hospital, Eastward of the Hospital,-K., on Kowloong side.

[No. 1525.APRIL 24, 1868.

VESSELS LOADING.

Destination.

Versel's Name. Rig.

Flag i

Consigness.

Intended Despatch

CHINA & JAPAN PORTS-

OTHER PORTS—

Do.

BOMBAY, &c.Eng. Matis Malta CALLAO MANILA Do. MELBOURNE & SYDNEY Maria

Do,

+-

Bn. ar. P. đô O, S, N. Cơ

....Cary & Jane Bm, bk, Bourjan Hubener & Co

...Maria Morton Fr. bk. Roynvaan Bros. & Co ...Santa Anna

Sp. bk. Remedios & Co

Ru. ab. Enasalt & Con

Early

Dayspring

Br. bk. Russell & Co

Do.

Do.

Atrevida

Br. b Rozario & Co

PORTLAND

SAIGON

Jeannie Alice Fr. sh. Order Spitfire

Br. sh. John Burd & Co

SAN FRANCISCO

BK

Br. eb, Baoman & Co

Da.

. L. Dimmock Br. sh. Russell & Co

Early

Du.

Roynsrd An ah, Russell & Co

SUEZ, 4o.-Feb. Mails SURINAM

...Imperatrice. Fr. str. Messageriea Imperiales

M.Therese Fr. bk. Carlowitz & Co

Pissel's Name and Where Anchored,

Flag and Captain.

Tons.

Big

Date of Arrival.

Consignees or Agents.

Destination.

Intended Despatch.

At Whampoa..

t at Canton.

STEAMERS.

1067-68,

Azof

W Johnson

Cadiz

WC Edatout

Caledonia

W Steward

Brit. str.

Brit. Atr.

Brit str. 227

476 March 816 April

25 P. & O. S. N. Co

Swatow,' &o.

28th, 7 am,

30 P. & O. 5. N. Co

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

VOL. XXIV, No. 1626

AGENTS I

י

LONDON

Lombard Carnhill born Hai AUSTRALI ZEALA Bourne a

SAN FRAN generally Francis CHINA: S

GILES &

Co. Sha

Fung Shuey:

WC Watson

Imperatrice

Kan Ka Keo

Malta

WC Maanire

WC Yeaton WHyde

Mona

Suwonada

Yesao:

WC Morison

W Jayne WC Ashton

Amor, str. 740 Feb,

Feli. str 2800 April

Amer. atr. 313 March

Brit. str. 960 March Brit. str. 42 April Amor. str. 1802 April Brit. atr. 680 April

Riach & Co Riach

44. Heard & Co.

10 Messageries Imperiales

Name.

Flag

Rig.

H.P

Captuin.

Suez, &e.

244. Heard & Co

21P. & O, S. N. O

Algerine,

Flomer

British

British

gan-vessel

$

8 Gibb, Livingston & Co 21A. Ieard & Co

22 Donglas Laraik & Co")

Bombay, &c. Singapore, &c. Shangbai Swatow, de

Manila

British

naval hospital

gun-boat

80 C. E. Demvile, Lieut.

játtached to Melville

List

Mar de la Vistoria Spanish

Melville

steamer

British

naval hospital

Princess Charlotte British

SAILING VESSELS,

Atrevida

Avou

Batavia

W Binget WEdmund

KHertzer

Belted Will

W Looke

Belvidere

W Hower

Benefactress

E Elared

Brit. bk. 457 April Brit. Bh.1 645 April

N. Gur. bk. Brit sh. Amer. sh. Amer. bk

WO Astorquia

WJausen

Camilo Cavour Cary & Jane

Danzig Dayspring

WOMdridge

E Middleton

386 April 812. Aprli 1321 March 524 April

Sal. ah. 820 April Hamb. bk. 412 March

Prus. ash. 289 ápril Brit, bk. 393 March

Rozario & Oo

13 Gilman & Oo

16 Douglas Lapraik & Co 200aptain

78mith, Archer & Co

19 Russell & Co

Melbourne and Sydney

Rifleman

Starting

British

British

receiving ship

surveying ship

gin-boat

14

J. W. Roed, Nav. Lieut.

3

Johnson, Lisut Comr.

Jose Ves, Captain

R. Bernard, D.M.I.G...

Commodore Oliver Jones

OFFICI

It is hereb orders, the C Mail will ba Notifications nio Majesty'a

British Cour

D.

It is horebi orders, the Ch fuit will be Notinations

nio Majesty'

Britial Coa

Tamar

British Troopship

At Aberdeen Dock.

22 Wm, Pustati & Co

Unadilla

I. States lateater

5 180 atfield, Lt. Commander

Watchful

British gun-boat

2

40 Harbor Tender to Comum,

17 Wm. Pustau & Co

7Bourjau, Hubener & Co

Callao

Immediate

Cheng tsing Melbourne and Sney Early Fee-loong. Hai-ching Early

Chinese

MEN-OF-WAR AT CANTON.

gun-boat

8

Chinese gun-boat Chinese Customs' cruiser $

5

Bessard Edwards

Folsom

Fiery Crom

Glenroy

19 Russell & Co

Elisa

Ellen Moria

Henry Darling

W Sedgley KSellick

ELamont

WOWarden

W Webel

W McDonald We Anderson W Moutier W Wercbell WKnowles WOLagarde

Brit:

sh. 1378 March

1 Boman & Co

Brit.

Brit. ah. 669-April

Brit. bk. 307 April

Brit. 5412, April

Brit uk. Prus bk. Frch. Brit. s. Amer, bk. Feb. ach.

bg. 199 April

1jOrder

San Francisco Tioutsin

13 Jarlins, Matheson & Co

22 Aug. Heard & Co

WSmith WLaburbe

Brit.

789 April

19 ilmaa & Co

Roh

bk. 497 April

Machado WMarello

037

Maria

209 April

309 March

1209 March 1047 March 611 April 140 ápril

1Chinese,

19 Borneo Company

31 Arnhold Karberg & Co

Only

20Russell & Co

17Rasull & Co

23 Derode Freres

Portland

San Francisco Early

352 April

Early

Early

Freighter Charter"

HONGKONG, MACAO AND CANTON

Vocael

RIVER STEAMERS.

Flag. Captain. Tous.

Fame, (110 h.poor)

Fire Dart Kin Shan

British Stephenson British Carroll

Lintin

Payang

عمر

British Haskell. British Benning British Lund up British Benning

British Luid np. British

Spec

White Cloud

British Godsill Amer. WiboL Amer. Graven British

Jane Woodburn JAVE

Jeanine Alice John L Dimmock John Worcester Josephine Amedie

Lahlos

La Pais

Maria Morton

Marie Therese

Mathilda afidnight

Navarino

Neviolle Nilo

Paramalta Peruvian

Bezolute Heynard

Sun Lorenzo

Santa Anna -Sir Lancelot

Spitfire Sultan

Sword Finl

The Colluen Bawi Tycoon

WBonneson WRamsey W Brock

WC Wettrog KJackson WIMoes

WAndrews WOThompson

W Guziore W Emery

WILeberma WGavito

ERobinson WOMills

WHoward

W Muller

838 April

Ross. sh. bit. Fch.

401 March Feb. bk. 50% Dec. Brit. Eg. Amer. sb.

Brit. Uk. Brit.. gh. Brit Lk.

Brit. bk.

370 April Amer. sh. 1076pril

408 March 715 Feb. 240 April

Siam.. al. 860 April ⠀⠀ Amer. sh. 1020 April

Span.

12 Fred. Degener

Russell & Co

31 Beyuruan Brothers & Co

IZCarlowitz & Co.

14Grun & Co

140lyphant & Co

21 Smith, Archer & Co

10Turner & Co

14 T. Howard-

Russell & Co

7 Realios & Co.

Melbourne and Sydney

Manila

Sorinana

Kiu Kiang

Little Orphan

Prince Albert

Sir J. Jeejusbhoy Spark

16 Russol & Co

14 Pacific Mail 5. 8. Co

8 Yuen Fat Hong

8 Ordor

ab. -675 Maroḥ 3 Chamese

San Fransisco Early

220 April Span. bk. 402 March Brit Brit.

28 Remedios & Co.

Manúla

sh. 885 April

17 Juline, Matheson & Co

sh 440 March

22 John Burd & Co

Saigon

Brit.

bk. 399 Fob.

Villa de Rivadavia

Young Greek

Wallen

Brit. bk. 988 April WMutter Brit. 962 April

W/Cantilba Span bg 201 April

W Beinroth Brit. bk 424 April

4 Arnhold Karberg & Co

bik

16 Gibb, Livingston & Co.

13 Remedios & Co

8Yuen Fat Hong

WHAMPOA.

Vessel's Name.

Captain,

Escejadilla

Flag & Kiy. Tons,

Span. atr. 361 April.

Date of

Intended

Arrival..

Consignees or Agents.

Destination.

Despatch.

3 Order

Cataluna

SHANGHAI.

Merchant Sailing Vessels, from or for European, Australian and American Ports, in Harbour on April 16.

Ship's Name,

Captain.

Flag & Big. Fone.

Date of Arriedi.

Where frena.

Destination,

Nicolach

12 London 7Sydney

Argonaut Cathrine Emily Flinn James Wishart

Brit. sb. 1072 (April Molaun

N. Gor. bk. 3 April Penell

Brit.

eb. 1009 March 80 Cardif Brit. Buchanan

862 April sh, Brit bk,! FOA

F08 April Brit. bk; 275 April 240 april Brit

780 bk. 743 April

Harrison White McMillan ¡Moridi Seymour

Tate Stce)

Chillen

2 New York ONewcastle, N. 8. v. 13 Newonatio, . W.

Sydney 11 Sydney 695 April 10San Francisco Brit

908 March 18 Cardiff Brit alı, 532 January 2Shielda Brit.. bk. 589 April 8Newcastle

Amor. bk. al

Puget Sound New York Newchiwatig

Jardine, Matbeson & Co

Frazer & Co

Master

Oumers or Agents.

117 H. & W. Dock Company's Tug

456

380 H., O. and M. Steam-boat Cpany

**Do. Do.

617

69 Acheong

46 Union Dock Company Tug.

379 I., C. and M. Stouni-hoat C.pany

10. Acheong

101 Q. Acheong

140 Thomas Hunt & Co

Thomas Hunt & Co

280 H., O. and M. Steam-boat C.pany.

RECEIVING-SHIPS.

Tons Captain.

1000 Townsend

2020livor $41 Green

Flag &

Fesact.

At

Eig

Fort William Mahamoodie Snipe Water Witch Lady Hayes Wellington

Hongkong Fulchau Ningpo

B. sh. B.. bk.

B. bk.

B. sh.

427 Lowes

"

384 Partridge

472 Benuest

Takan,

Formosa

B. sh. B. bk.

282

Pathfinder

Ternate

市 或樂巴刺爹公司啟

Chinese Advertisements.

白告械蕻

華新加波加利打望買

公癸亥年八月十六日 CEPREZNE

在鮮卑

買中照保布

票投人招

% 司在本港辮亞布|建圍墻]在尖沙嘴

紫儇毆其填補項可在中

第壹等駛風船火雞嫩照

爐保公司之事出卑保

皇家船料局内其票推

Owners,

P. &. 0.8. N. Steam Co Jardine, Matheson & Co Jardine, Mathoson & Co Captain Lowes Jardine, Matheson & Co David Barsoon Sona & Co

Jardine, Matheson & Co.

Dent & Co

山金舊往

英請

名英

今有大英國三枝桅

今有大美國三枝糍

船一隻名厘訥必早

山 英四月十三號

金門司而議如有搭客者 舊 客附貨者請至本公

往,莫定必日早楊帆往 請至和興寫船便是

舊金山大半如有貴

一隻名尊亞路丼

日楊帆往舊金山大 埠如有貴客附貨物

興寫船便是 英四月三號

若有搭客者訥至和 者請至本公司面議

·刺士屢公司 謹啟

·刺士座公司做

者苓招人投票承接

人八局

Consignées or Agents,

未太便 士師

拜船 細截

【禮料英者止

四請如

理月至欲號

推嘴接

Frazar & Co

A. Heard & Ou

Russell & Co

Frazar

& Co Frazar & Co

-Russell & Co

¡Frazar & Co

Gibb, Livingston & Co

Bourjau, Habener & Co.

+ **

收至英四月五號禮

尖

和識

4

Printed & Published by OHARLES ABRAHAM SAINT, Proprietor, at No. B, Wyndham

Street, Victoria, Hongkong.

April 25, Reso

Đến Yoich

25, Mari 25, Sur

C

Fung Shuey, i Seordfish, Jor Avon, for Kua Commodore, fo Maria, for Sa

Shi

The Brit. be

ary, about 15

experienced a carried away bulwarks stove damaged. Ur

Esst on Lithi Estes at P.L got a Pilot, an

End

For San Fra

day, the 26th i

For Swato

day, on The

For Manila.- day, the 28th i

New

LADY pr

Mail steau

xious to obtain or otherwise, t Apply quickly

Paper.

Hongkong, d

FOR SHAN

apply to

Hongkong, A

THE UN

A WEEKLY MIST

PHOTOGR

C. LAN

No.

MANIFESTATIO ROUND HONO 1Da Malcom THE STREET A FRIEND A FRIEND OF ANKAMERE SU EUROPEAN LI PASSING EVEN Stascription Hongkong. ment Printers.

Shanghai-A London, W. Paris.--BUKAN Hongkong, Ap

IN THE SUPI

KONG, LE

JOTICE. Sa

Hongkong under the Style COMPANY, having under a Petition) ruptcy, filed in ti Twelfth day of Sitting for last examination, Als discharge, wit

the

nourable JORN SI House, Victoria,

of the and Covi

day of

of May next

the forenoon pres

At this Alestu

the Creditors will

FREDERICK Sol

2 the Official

HAZELAND is the

Bankruptcy,

Suprema C

Hongkong, Au