1868-04-14 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

APRIL 14, 1868.

ilaucous.

TOM IN CALVANISED IRON.

ISED IRON,

ONES'S

16" TNU,” “CÁMELEO-

d PALM TREE,"

well-known Brands of

aply to the

CORRUGATED IRON MPANY,

FOREX;---

Wolverhampton, England: LANDS

PARILLA.

one of the Face, Hoils, Glan, Sentic Spots, Spute, Gout, dity of the Stomisch, and all oved or ameliorated by taking ATTS'S

UND OF SARSAPARILLA,

aration sol only gives lone to

the blood, exhilarates the

the constitution. This i

ted article, and prepared by

ts, and cheaper, than thos

fy-sold as Sarsaparilas.

years it has been strongly

the Medical Profession.

is. 6d, and 10, 5d.

LE COX, GOOLD & Co

ists, London,

H. Scott, Thomson & Co.

o Madres-airie & Co

& Co., Hongkong-Mesi

MAHOGANY NITURE

A, AND THE COLONIES

& SON

ESPECIALLY FOR USE IN ST 5, Bed-Room Furniture,

y free from Veneer,

ASS LEDSTRADE

af the World. Their stock

2,500 Bedsteads stoppe ST HORSEHAIE HATTREES reventing the material from i rast, and in especially

warm climates.

ED CATALOQUE

FA, AND THE COLONIER,

a

as and Bed-Acom Farbitare,

part of the World to

ere is Book Post

& SON,

ING, AND BED ROOM

MANUFACTURERS, 9-

TOTTENHAM COURT ROADY. NDOK, W,

order not be made payable.

London

neford's.

JAGNESIA.

est remedy for

STOMACH, HEADACHE.

HN, GOUT, AND

JOESTION,

perient for delicate constitu

Red for Ladies, Childtëñ, and

War use in Warm Climates. PARFANNO DZ

FORD & Com

ind can be had of Drug- ers throughout the world,

-Messrs A.'S. Watson & Ga

LEAVER'S PHER'S SOAP, aily tentoving the stains of

à the bands, &é, withuns in

juring the skin.

CONTAIN A PARTICUM OP

dr ForSSIUM,

CLEAVER

above to the Photographic Amateur, ne being the only which, while being perfectly effect the desired object

hia Prizu Medal Honey Soap

und Genuine, Plate Rodge ecessary to produce is speedy

HAVAL TOILET SOAP.

tion of Toilet Baap and fumery.

If:

& PARIS,

UILDINGS

Eept28

, adapted to atl Climates,

usly re-erected by unskilled

Barracke, Theatres, Concèra egy Churcben, School-Howm,

Labourers Cottages, disbies

parts of the World,

Eli-

ay be had an application, at

hë Street, London,

ROOFING

st, and most durable of any

very portable, and ally

Tre sheets, Painted or Gal

my quality, and packed for portation.

GIRDERS

For

WAY STATIONS, R, EN TANKS, CISTERNS

Effici actured by HEMMING & Co.

set to all Parts of the Wond

Ini

RIETY! LUSTRE!

CELEBRATED-prol SAND ORYSTALS

water, and do not spot. Magenta, and Violet

er oz. Bottle.

Brown.

Orinison, Orange,f

Phosphine,

Canary

Scarlet

of these Chemical dyzajis revolution in the Lingjal wal, silk, cotton, feathers,

The attention at profèni

50

arly triguented. Bottles

directims for use, Druggiate, and Storekeepers

wholesale of the proprietor UDSON & SON,

STREET, LONDON dyes on application/4F

10 dealers, A comple

No. 1516-APRIL 14, 1868.)

Miscellaneous.

ELLWOOD'S AIR-CHAMBER HAT FOR INDIA

LIGHT AS IT-SOFT AS TURBAN,

DURABLE, AND COMFORTABLE.

Prize Medals-1802 and 1868 Exhibitions,

CAPS,

HAT,

AND HELMETS,

Every description manufactured at the Works of

J. ELLWOOD & SONS, GREAT CHARLOTTE STHELF, S., LONDON.. Helmet Contractors to the Lendon Police Forva Army Helinets and Caps with latest improvemeals

J. ELLWOOD & SUNS Goods are keps by all respectable Traders and Storekeepers, CAUTION, NO Air-Chamber Hats or

Helmete

geznine, unless bearing Loos & SONS AND

**Orders through Mercantile Houses carefully.

saipped.

.FM

Miscellaneous.

TUPPER&Co

GALVANIZED

CORRUGATED IRON,. from Roofing, Stedly Churcines, 61A, MOORGATE ST.,

LONDON, E.C.

THE TREATY PORTS OF

China and Japan,

THE CHINA MAIL.

Miscellaneous, A

Miscellaneous.

Miscellaneous..

Shanghai Recorder May 7, and Supreme (Foochow Missionary Recorder, April, 1887.) dollars or pence have been copied from the Court and Consular Garetie, May 11, 1807. The two Brat numbers of Notes & Que more extended tables, by the kind permis

A very useful book has just been issundries on China and Japan have been placed sin of the author, P. Loureim, Baq. The From the Press in Hongkong under then our table. The diagazine is every way

laat anction of the same chapter, on "Move title of the Guide Book and Fade-mecum creditable to its erlitor and publishers, and meats in Bullion," has been prepared and to the Treaty Ports of China and Japan," we cannot but wish them the utmost sno-furuished for the Guide by Patrick R. compiled and edited by Mr N. &. Dennys hitherto unoccupied place in Eastern liter-India at Hougkong, who has bad much ex- cess in their efforts to fill an important and Harper, Esq., of the Commercial Bank of

The Book is very conveniently gut up; is interspersed with maps of the various trea

ature.

,

perience in the exchanges and movements. by ports, and contains, besides much useful

of the precious metals in Eastern Asis (Singapore Prec Press, Mar. 3, 1807.). local information, historical sketches of

The Appendix of Sailing Directions bas We have received the first nuinber of a beon reprinted much interest. Our readers will feel neat little pamphlet of eight pages entities With short interruptions, the coasts from the China Pilot." fiom turally interestart in what is said soucern Notes and Queries in China and Japan," Singapore to Hakedadi are all described in ing Shanghai; and a good idea of the his-containing some able and interesting his- Lory of

of this

place

is conveyed in Mr torical papers on China, together with tione have been improved by the insertion it; and for the Chinese coasts, the Dino- Denbys' work. *** The other ports notes and numeroas queries for future con- of the Chinese characters for the names of

Olina and also those in Japan are tributers to answer, and states that the all places that could be ascertained." Tarefully described, and almost all par- number of its pages will depend upon the Liculars which can be required by the number and length of its contributions. traveller or resident are to be found in The work will be received with eagerncas this work, which may be justly regarded as by litery men, as throwing light upon tho" Muray for China.

the ancient traditions of China, with re- searches into the laws of the various pre- vinees, and the custom of the people.

I

(Hankow Times, Mar. 1887) We insert this week, apropos of some pi quant correspondened which has appeared of the late in our columes, oxlxct from "Notes and Queries

From the Hankow Times, May 18. We feel it to ho a publie duty to take the fret opportunity of calling attention to the Guide Book and Vade Mecum "just is sted for "travellere, nierchants, and rosi douts in general," in the Treaty Ports of Co., of Hongkong. *** The order of Ching and description of the various places follows their position on, or from the coast, as we northward. In such instance the histo y, position, means of aceas, Accommoda tion, foreigu residence, public buildings,

เม

Ordere may be sent through any of the China Mait Agents, or direct to

CHARLES A. SAINT, (Late A Shorttede & Co.) Chine Mail Office, Jan. 6, 1868,

PRICE REDUCED From $8 to $5.

COMPLETE GUIDE TO THE OPEN PORTS Or China and Japan, by Mesers Shortcode the new pub," on the subject of in having purchased the remaining copies of

THOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH 22.

KING, VEDO, RONDKONG AND MALAO. FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME

LEA AND PERRINS" CUM FOR TRAVELLERS, ZEROULANTS,

CELEBRATED

AND RESIDENTS IN GENERAL.

WORCESTERSHIRE SAUCE 3. pp. 618. With 29 MAFS and PLANS

DECLARKO BY CONNOISSEURE

TO BR

THE ONLY GOOD SAUCE.

CAUTION: AGAINST FRAUD.

success of this mort delicious and unrivalled Condiment having caused certain dealers to apply the narue of "Worcestershire Sacce to their own Inferiar compounds, the Public is hereby informed that the only way to secure the genuine, is to

ASK FOR EMA Peaking SavoR, and to see that their nanica ate upon. the rapper, tabula, stopper, and battle.

Some of the Dreign markets having heen supplied with a spurious Worces aerobire Sauce, opon the wrapper aud labels El which the names of Lea and Perrins have been forged, L. and P. give notice that they bays furahad their correspondents with power of at:

by

WM. F. MAYERS, P.R.0.9., H. M. C. S. N. B. DENNYS, LATE H, M. C. S., AND CHAS. KING, LIEUT. R. M. A..

gou

funticide, which we par

we particularly recom hond to the nation of our contributors as contaming some reliable facta in con- nection with the vexed question. *** Such a work sa theNotes” ik

14 peau-

ity, mode and cost of living, cliliarly adapted for bringing to light valti-

So

[C. A SAINT, (late A. Shortiede & Co.) the unidormentioned work, has reduced tho price at which it was originally published; from $8 to $5.3

THE TREATY PORTS

OF TEA

CHINA & JAPAN.****

A COMFERTE GUIDE TO THE PH

OPEN FORTS OF THOSK COUNTRIES, 1002THEL WITH JE KING, YEDO, HONGKONG AND MACÃO.

associations, amusements, places of in-able information in respect to this coun- terest, native institutions, population, local try, and its people, language, and i and statistics of trades are given, along with rous rising and energetic men, who are now, roductions, stitutions; and we trust it will be as warm- government, natural history, productions,

ly supported as it deseryos by the nume a miscellaneous detail of facts and incident, thanks in connection with particular localit

principally to the philological la far as we are able to practically test the in-hours of Mr Secretary Wade, making rapid HONGKONG: CHARLES A. SAINT. (late 4. they are given with a considerable degred who have already grown grey in their ser- dividual descriptions of the various places, advance in the acquirement of the languages to say nothing of the devoted missionarios of fairness and fulness.

s. Poking, Yede, and ice to the canse to which they have given Macao are wisely included in

***The value of the book is general survey,

themselves. atly increased greatly

by a most copious index, and the work closes with a set of useful ap poudices. The last of these is the greatest novelty of this work. 16

consists of a bibli ographical index of all formal works

pub

Shantrede & Co.):

LONDON N. TRUBNER & Co.

Price, $5, leather half bounil,

Opinions of the Press

(Singapore Free Press, May 9,). We referred briety, several days ago, to a new work published by Mesers. A.hort roulé & of Treaty Ports of

in the

shed from the earliest dato in the English language on China, and Japan Philologi

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE,

FORMING A GUIDE BOOK & VÅDE ME

8vo.

War

OUM FOR TRAVELLERS, MENORANTS AND RESIDENTA IN GENERAL.

. MAYERS, ..., . M. C pp. 613. With 24 MAPS and PLANE

by

N. B. DENNYS, LATE H, M. C. S AND OHAS. KING, LILUT, R. M. A.

LONDON: N. TRUDNEE & Co. HONGKONG: O. A, SAINT (late A.

Shortrede & Co.

Price, $5, leather half bounds

The scope of this work includes detailed descriptions of important SITES and MONT-

cal hors are, for some reasous best known By J, WELLS WILLIAMS, LL.D. MENTE, uotes on the CLIMATE and generelt

to the compilers, entirely excluded.

We hope to see this omission repaired in

torney to take instant proceedings againet Manufai would be of entitled. The the next edition With the exception at !

isra and Pandora of such or any other imitations

the

and Japan." But it be utterly impossible, in a condens ad notice of such a

to give an odd getting-up of such a work, AK FR LEA & PERRINS SAUCE, and nee Namequate iden of its contents. The historical all

by wilch their fight any be infringed.

on Wrapper, Label, Houle, and Stopper. Wholesale and fuz, Esport, by the Proprietors Winter, Cross and Blackwell, London, &c., &, and by Grocer and Oilmeji universally,

THOMAS BEAR'S

CELEBRATED

events of intergat since the foundation of the settlement too high condensed into a goneral admas

of Hongkong, are perhaps

ry; but the most fportant feature in

in the composition of the society of the

epresent colouy, is detailed at greater length. When we come to consider that the book before us takes no pretensions to be a his

but merely a guide book, we cannot

cosparative thinness of the payor, the of the work is very creditable to concerned and we have sincere plenetre congratulating the authors and publishers enterprise and parfozniange, on the considerable merit of their admirable

VIRGINIA SHAG & BIRDSEYE TOBACCO hositate to pronounce it at once the most A

TRADE

MARE.

The proprietor of these justly celebrated Tobscens begs to whethe attention of the public in the follow ing varieties, mouleured und prepared with great a from the pure Virginia and Uriental Tobacco. And in sider that to adulteration or franddican attempts at imposition should take place after it has left-hie manufactors, he wishes to infornt the public that it is never sold except in packets and canisters of vations ses, hearing a farsimils of his signature

Virginia Shag Tobards.

Havana Tobacco, Persian

Birdaryo

Out Cavendish.

Latakia

Retaras Tobacco.

Oroñoko

Tork Biver

Carolina Rose,

Lieperial Smoking Mixture Golden Gam...

Jewel of Ophir. Importer of American Negro-head, Cavendish, Honey, Mashed Pipe, mid all Descriptive of Traces pists' Fancy Gooda

Manufactory-High Street, Borough, Lander. Gold by all Storekeepers and Dealers throughout the world.

complete work of the hind ever issued. The Appendix way be termed the China Brad-

shaw, and the text teums with int

papereistorical, botanical, and tive. The maps and plans are useful illna- trations of the geographical position of the treaty ports, and a valuable assistanos both to travellers and recitents,

From the Englishman (Calcutta) of June 8 :---

The celebrated voluuies of the French Abbé. Huc on China, and Sir Rutherford Aleyck's account of Japan are douht, works of a far higher class and more extensive scope than the one

-120

and Ckeries:

320188 8

OKINA AND JAPAN. MONTHLY MEDIUM OF INTER-

COMMUNICATION.

FOR

Professional and Literary Men, Missionaries and Residents in the East generally. EDITED BY N. H. DENNYS.

PRICE $6 PER ANNUM.

now before us; but for practical utility, Opinions of the Press. for all purposes of locomotion, Fresidenes in any of the places cong and i

with.

of China

in its compuns, The Treaty Forts a Japan, by Messrs Mayers, Deanys and King, far surpasses them. It is difficult to kuow under what class of books to

place it, for it contains a mixture of

opo topo-

(Foushu Arévertiser, May 4, 1867.)

We have received a copy of "Notes and Queries: this publication will be really useful, it contains much matter relating to China which otherwise would be lost, and Mummy's Hunt out and we wash it ov cry success, cinologues, Chi- Bradshaw's Guide-all as couplete and nese antiquaries and scientific men ought excellent in their own lines cold be ex- especially to congratulate themselves on the pected; and though, perhaps the book will appearance of "Notes and Queries, as if not prove attractivo to students, it is cal will form their medium of

1 of communication culated to give a mor

a more intimate knowledge and bring into notice y what otherwise might of the it des towns

describes, aided by the ex-havelain unknown and buried in themselves. collent maps which

acompany it the Now that Lay and Officiatism have gớc QAKEY'S NON-MERCURIAL SIL work entirely of Chinese-that ity of the their Gazette, Science and Philology their more elaborated works that have protulod Notes and Queries, and Missionaries their VERSMITH'S SOAP ***We trust we have said enough Recorder, the various divisions of mental Sarprons all other articles for Cleaning and Potisha show that for any une about to visit, or thought and work in this land ought to be

ing Silver, Electro Pinte, &c. Tablets 6d. eech.

reside in either of the countries. described, well taken care of; for our part we are glad JOHN OAKEY & SONS. information, but wany useful hints.

this work contains not only most valuable to see these several issues, both on account of the information and instruction they alford, and the idea they supply to the mental vigour of the foreign community in this land

TRADE MARK-

14

MÂNUYAGTULKER OF THE WELLINGTON KNIFE POLISH, INDIA. RUBBER KNIFE HOARDS, EMERY, BLACK LEAD, CABİNET OLASS PAPER, EMERY AND GLASS CLOTH, &c, ECOTCH, FRENCH, LONDON, RUSSIAN avid other GLURS, WELLINGTON MILLS, BLACKFRIARS Hop, LONDON, S.

* Oakey's Foreign and Colonial Expost Ciradlar

in

(N. O. Daily News, May 16.)

2.

2

(un Frisco News Letter, Mar 23, 1867

We have received the first number, which i is full of curious, out-of-the-way, and into- reating mattor.

Report of North Chine Branch of the Royal Asiatic Society, March 1864.

and Prices Current may be obtained at the Fice of been concealed under the mysterions biero-The Missionary Recorder," and the ather

this Jourpal,

Flower of Flower,

Violet, Ten Flow-

Pan de Cologne for all Files and Sanitary purposes

RIMERE LAVENDER WATER of unequalled gality,

the geulogical formation and

wealth of the neighbourhood. ***

Not

bas buon our

Published at the "CHINA MAIL" Office, Hongkong.

638 FP. DEMY VO. WITH APPENDIX. FIFTH EDITION, 1863. Price, so

Original Publishing Price, Ten Dollars.

TOPOGRAPHY, FAUNA,

The following is an Abstract of the Cou-Panied by descriptive details of tents of this Book

CHAP. I.—SEO. 1 TO 4.

Four Treaties with China, 1.-Treaty with Great Britain,

Chinese Text of the same, 2.Treaty with the United States. 5.-Treaty with France, 4-Treaty with Russia

Supplementary Treaty with Bussia.

CHAP. I.SBU. 1 TO 5. Articles of Trade with China. 1.-Tariff on Articles of Import. 2-Tariff on Articles of Expert. 3-Rules respecting Trade and Dues,

Chinese Text of the same. 1.-Description of Articles of Import. 5.-Description of Articles of Export.

VHAP, HI-SFC. 1 TO 14. Foreign Commerce with China. 1.-Port of Catton, 2-Port of Chaucha or Swatow. 3-Port of Kiangchau in Bainan. 4-Port of Ainoy,

Part of Fooghow.

الانت:

Port dit and METEOROLOGY OF FLORA, GEOLOOK neighbourhood, with HISTORICAL NOTIOSA and minute details respecting the rise and progress and social characteristica of the several foreign settlements. To these unt ticulars are added summaries and statistics of the TRADE of sack open Port, compiled fron the most recent oficial returns, aceumá the varieil branches into which foreign commercn divided, together with statements respect ing CDINAGE, CURRENCY, and EXCHANGE LINES OF STRAM COMMUNICATION DISTANCED and rates of PASSAGE

Hints, ASSAGE Money

and recommendations to travellers, giving particulars of OUTFIT and mode of proceed- ing to the less frequented settlements, and alao included, combined with notez DOMESTIC MARKETS &nd Mode or living... In addition to furnishing similar partion- lare, the Section devoted to coutains an historical sketoli forming chronological index of the chief events which have occupied public attention betweOD 1841 and 1885, including POLITICAL EVENT Changes in the GOTREMENT SERVIon, the passing of important ORDINANCES, the ARRIVAL and DEPARTURE of EMINENT RESIDENTS, & record of the most notable PILACIES, ROBERTES, MURDERS, FRAUDE Fees and Criminal TRIALS, ADDRESSES and PRESENTATIONS, &C., ÉC

The appendix contains full tablos of the P. & O. and MESSAGERIES Companies' linek of the PACIFIC MAIL Company's and ALBEN HOLT'S LINE of steamers; Polymastrich tables of DISTANCES between Europe and

6.-Ports of Tamsini and Taiwan in For China and the China porta. It also includes

moca

7.-l'ort of

of Ningpo S.--Port of Shanghai.

1

CATALOGUE of over 440 works published

**

Tho

in the English language upon Chien and Japan, while a copious INDEX at the end 9-Ports on the Yangtzz and Trade in of the work afford a ready means of referé

the Interior.

ence to the reades. 10-Port of Tangclian or Chefoo... 11.--Port of Tientsin. 12.-Port of Newchwang or Yangtss', 13.-Colony of Hongkong. -14.Colony of Macro.

́ÓHAP. IV. - SÉC, 1 To 6. “

Foreign Commerce with Jupan L-Intercourse with Japan. 2.Treaty between Great Britain

Japan.

3.-Ports open to Foreign Commerce:

Nagasaki

Kanagawa and Hakodadi,

and

forugoing werk contains the fol lowing Maps and Plans, several hitherto unpublished: Hongkong (laland of); Hongkong (City of Victoria), Canton, Mucao, Swatow,

Foochow Amoy,

Formisa (Island of), Taiwan and Tawny, Takao, Fort Zelandia, Ningpo, Yang-ize-kiang, Shangbai (general map), Britiel settlement Shanghai, Kinking, Tientsin to

Tung Chow to

Take

forte (Chingee,

(harbour and neigh-

Nagaaki; Na Yokohama and

bourhood,)

Kanagawa, Yedo buy, Bakoradi, an engra

4-Japqueso Coius, Weights and Meaving of the Cains of Japan, and a chart

gures.

5.-American Compaal with Lewchew.

CHAP, Y.-BEU. 1207.

· Moneys, Weights, do,, in China, 2 1.--Chinese Currency. 4-Chinese Numerals. 3.-Chinese Commercial Weights. 4-Messures of Capacity.

Measures of Length. 6-Chinese Land Meisures. 7-Chinos Divisions of Time,

CHAP. VI.950. Iro 11. Western Moneys, Weights, &c. 1--ánamese Moneys, &c. 2-Port of Saigon.

3-Treaty with Sinn, Tarif, &o., Siamese Moneys, Weights, des 4-Netherlande India 5-Philippine Telande.

Directions for Panay L 6.-Malayan States-Singapore, &c. 7.--Hurmees Moneys, Weights, &

A very interesting book has lately been published, entitled The Treaty Forts of China and Japan, to which it forma a complete guide, and regarding the history of which it gives interesting particulars Maps of the various localities described are inserted, and an appendix slows the exist ing means of transport botween. Europe and Anierica and these two countries."

of the kind was much ended, to work plase within reach of the

Two periodicali which are likely to be of te general pub- fic information reg

regarding the districts great survice have also been commenced which

they reside that had hitherto ane is published at. Bouchoy and is called glyphics of the Chinese language, or at beat onsauates from Hongkong and is onlied odest hope Notes & Queries." It is intended Loserve DIMMEL'S open only to sinolagues,

HLANGessed by the authors, that much will as a median of intercommunication for por-

be found in the present bout that is new sons interested i NO, or the and makdown to the general reader, is, we graphy or History. These indiestions of li- in Chinese Philology, Geo- Jockey Jub, Wood think, fully justified." *** Hongkong terary activity. are perhaps the most import

Cantos, and

for example, each occupy minors ant sign of the times trs, and ather deli- than 100 pages, comprising every conesiv. province to record, for they are all meane

•cious perfumes able particular regarding them, from their to facilitate that mutual understanding one

a to articulars of

sea to estab- liel between Europe and China.

HEL OLYCERINE WINDSU under review, is the insight it affords us

(Shanghas lecorder, May 17, 1867) HONEY, and other Toilet Samps, highly beneficist into the character of the population in dif-aumber of Notes and Queries on China We are put in possession of the fourth FINKELY EXTRACT OF LIME JUICE anderent parts of this vast empire, ** One and Japan," In saying that the present OLYCERINE, the best preperation for the Huir. of the most interesting chapters is devoted number equals in interest and importanco

HMS ROSE WATER CRACKERS, to a sketch of the history and topographical its predecessors, we have BOENT WATCHES, and other amusing devices features of Formoss. The vicissitudes of great deal in its favour.

already said for Balls and Partien,

Our knowledge its history, the peculiarities of its inhabit of these oountries has hitherto been so RMEL'S DINNER-TABLE FOUNTAIN, tout, and the reputed mineral wealth of its scattered, so reglate the Rose Water Sulter, Price, Silver plate, kiilaafford ample ambject forrosearch; and, towere, in a series of works, in different lan- ed, so ill-arranged, entombed aa it a person of Bir Swinlioe's tsstaa, must have guages, and apresding in point of time, over Bold by all Perfumery Dealers in the world, BIMBEL, Perfumer to B... the Princess of Notes or Fortuss" are derived many of separating what is really now, frath what offered powerful attractions. From his the last two centuries, that some means of the particulars given in the work under has possibly been over and review. *

Lover again des Interesting descriptions oribed is mach to be desired * * * of the faues and form of the island are As a medium of intercommunication on APPENDIX-Containing Sailing Direc given, for details of which we refer our those and many other subjects of interest tous for the Coast of China, and for the readors to the book itself. We have, we to those connected with the for Enst, we fapan Islands; also giving the meanings believe,

said enough to show the soupe and must Imil the appearance of "Notes and of Chinese Words occurring in Oliarts and character of the work and must take Queries "** Wo nerd wly add that Sailing Directions; and also a Table of Po JOSEPH GILLOTT'S atention of completing our sketch of the fully edited by Mr N. B. Dennys, and is nese Coasts,

lenye of it for the pressut, though with the the periodisal is of convenient size, in care sitions of places on the Chinese and Japa- Information it gives regarding the various published at the low price of $4 paratum; trenty poris, on a future occasion. In the and having said this, we trust that "Notes tables in Chap. VII., for estimating priess, The author in his Proface saysThe meantime, we can assure our readers that and Queries on China and Japan" will meet measurement of goods, oxchanges, &c. have

05, Surand 24, Chinh; 128, Regent Street

London; and 17, Bonderd de lulians, Patie

"BY ROYAL

COMMAND,

CELEBRATED

STEEL PENS.

BOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD,

the least interesting feature in the book

D

8. Indian Presidencies,Bengal, Ma

dras, Bombay,

9.--Ceylon.

10-English and French Weights, & 11,-United States of Ameries.

CHAP, VILSO, 1 ro 8.

Tables on Prices, Exchanges, du 1.-Comparison of Prives.. 3-Relating to Exobauges. 8-Kelating to Time, 4.Comparini of Weights, 5.-Measurement of Cargo. Bullion Operations

showing the Ocean steam routes of the world,

December 27, 1867.

For Sale,

BY CHARLES A. SAINT.

THE LONGKONG SIGNALS. containing a plan of tho Signale und Anga ausind at the Signal Station, Marryatt's-nu- meral code, and all the regulations in force respooting their use at Victoria Fank.

the Principal House Flags, belonging to and frequenting Hongkong.

TRINTED IN COLORS, Price,

i

TO MEMBERS OF THE RIFLE

ASSOCIATION,

sale by CHABLES A. SAINT,

Jiming Drill Cards.

PRICE

(COLORED,).

60 001.

HARLES A. SAINT hes on sale: Score BOOKS FOR RIFLE PRACTICE,

(as used at the WIMBLEDON RIFLE MEETINGS.)

CONTAINING

LIST OF OFFICE BEARERS, PRESIDENT AND-

Соммаитка, Ілат от Мвывешь, Вотка

OF THE ALSUCIATION, BYE-LAWS, INSTRUC TIONS FOR REGISTER KEEPER, AND TAN GET RESTERS.

PRICE, 50 cents each Suitable for the waistcoat pocketi

WASHING BOOKS

in English and Chinese.

no one who takes the trouble to gain, a with that success which to creditable pro byen selected from those constantly in the ASHERMAN'S BOOKS, for the h the fim employed. more intimate knowledge of it, will regret iduction deserves at the hands of those in- among the foreign merchants in China. ready at this Office Price, $1 each.

terested in Asiatic researches.

Those for calculating the prices of tea in

of Ladies and Gentlemen, are now China Mail" Office,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.