1868-04-09 — Page 8

Oon Peildar's Wharf.-C., from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.-EC, on Pedder's Wharf to the Military Hospital.-E.; Eastward of the Hospital.-K., on Kowlooug side.

Vessel's Nuine and Whore Ancharest.

Chuptile

Ping and Hig.

Tors

Date of “Arrivat

Consignees or Aycata.

Destination,

Intended Despatch.

STEAMERS.

1867-68.

Agamegiven Azof

WC Middleton Wielnsen

Brit.

str. 1550 April

5 Birley & Co

Brit.

sta

470 March

25P, & O. S. N. Co

Ulau Alpino

Hutchinson

Brit

str

943 April

Douglas

WOFitman

Brit. str.

615 April

Fung Shuey

WC wedstri

Amer. str. 740 Feb.

THE CHINA MAIL.

Shipping in Warbour.

HONGKONG

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.

•Exolusive of To-day's Arrivals, Departures, und Clearances.

6Jardine; Matheson & Co

SP. &O. S. 8, Co (Chartered)

44. Heard & Co :

Shanghai

VESSELS

No. 1513.APRIL 9, 1868.

LOADING.

Destination.

CHINA & JAPAN PORTS—

HANKOW

NINGPO SHANGHAI

Do.

OTHER PORTS

CALLAO

MANILA

Do.

Do.

PELEW ISLANDS.

PORTLAND

SAIGON Do.

Vessel's Name.

Flag & Rig.

Consignees,

...Coilot

...J. Mathilde*

...Warrior

Br. atr.jachow

m.bk.Siemsson & Co

Am. str. Russell & Co. ...Golden Flecce Br. ah. Chineso

Cary & Jane Hm.bk. Bourjau Hubener & Co ...Maria Louisa Sp. bk. Aug. Heard & Co ...Marie Morton Fr. hk. Roynvaun Bros, & Co

...Sunta Anna Sp. k. Remedios & Co

Hm.bg. Siemssen & Co

Vesta

Jeauno Alice Fr. sh. Order

Dagmar

Falcon

Kliza

Dayspring

SINGAPORE & BOMBAY Glonleo SURINAM

*At Whampoa.

Ru. ah. Order

Br. sh. Gibb, Livingston & Co

Ru. sh. Landstein & Co. Fr. bk Carlowitz & Co.

↑ At Canton.

Intended Despatch

11th

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Captain.

Nome.

Flag

Rig.

1

Gune.

H.P

Early

C

PUB

AGENTS FOR

LONDON: F. A Lombard Str Cornhill G born Hill, E. AUSTRALIA, T

ZEALAND bourne and St

SAN FRANCISC

generally:-- Francisco. CHINA-Swatog

GILES & Co Co Shangha

Do.

.Do.

... Hopeful ...Spitfire

Br. uk. Order

Br. sh. John Burd & Co

SAN FRANCISCO

Ain. sh. Captain

Do.

Br. sh. Bsoman & Co

Do.

Br. uk. Russell & Co

Do.

J. Disamock Br. sh. Captain

M. Therese

Glonggle

Wo Hooper

Kan Ka Kee

We Featon

Lightning

WC Matheson

Brit str. 1205 April Amer. str. 313 March

Brit. str.

316 April Brit. str. 960 March

5Jardins, Matheson & Co

Aspic

French

gun-boat

24A. Heard & Co

Drake

British igun-boat

SGibb, Livingston & Co

Flamer

British

naval hospital

21P. & O. S. N. Co

Malta

Forester

British

guo-boat

Suwonada

WJayne

Warrior

Yesso

K Pattorsou

WO Ashton

Auer, str. 1803 April Amer. str. 2024 April

Brit. str. 680 April

A. Heard & to

6Russell & Co

Shanghai

Hardy

British

gun-boat

3 GO In ordinary

Shangbai

11th, & p.m.

Janua

British gun-boat

8 Douglas Lapralk & Co

Swatow, to..

Manila

British

gun-bost

Molvilia

British

naval hospital

SAILING VESSELS.

Princess Charlotte

British

Adanbarazí

Atrevida

Belvidere

W Maack W Bisset

Wis ower Idred

WMcKenzie

Dagmar

Eliza

W Sedgley

Benefactress

Carohel

Cary & Jane Catharins Cowper Crimen

Dayspring

WELCO WSPArrow W Batron

WBJunstrom EMiddleton

Hamb. bk. 300 March

bl. 457 April Brit.

Amer. sh. 1821 March Amer, bk. 624 April Amer. bk. 407 March Hamb. bk. 412 March Hamb. bk. 600 March Amer. sh. 1079 Maroh ¡Brit. ah. 478 April Rush. 800 Fab. Brit bk. 393 March

ab. 1978 March

20 Captain

26 Russell & Co

7Bourju, Hubenor & Co 27 Wm. Pustau & Co 10Captain Chinese

-29 Order- 19Russell & Co

Bosman & Con

27 iemssen & Co

6 Captain

Smith, Archer & Co

Rifleman

British

receiving ship surveying ship

14

Sa de Bandeira

Scorpiou

Portuguese same French gun-boat

13

Callao

Early

San Francisco Early

Unadilla

Watchful

Zobra

U. States steamer

British gun-boat

British steam-Bloop

Andria da Nereiat, Com.

30. Crowdy, Lieut.

jAttached to Melville-

60 In Ordinary

40 Koppel, Lieut.

-.....Johnson, Lieut. Comr.

R. Bernard, D.M.I.G.

Commodore Oliver Jones-

J. W. Reed, Nav. Lieut.

Rodrigues. [at A'deen dock.

Haigier, Commander

5 180 Ilatfield, Lt. Commander

OFFICIAL

It is hareby nut orders, the Chine Mail will be the Notifications proce alo Majesty's Cons British Consulat

D. B. R

It is hereby uo onlors, the China Mail will be the Notifications proce nic Majesty's Co18 British Consulat

New Ad

R

FOR SWATOW,

840 Barbor Tender to Comra.

E. J. Pollard, Commander

Saigoni

The

Cap

for

Falcon Formosa

Gienlew

Brit.

Drie:

Mario Louisa

Goldon Fleece

Henrietta Hopeful

Jave Jeanne Alice

John L. Dimmock John Norman

Maria Marton Marie Thorese Merchantman Mirage

31. W. Bass

Navarino Neptuno Nevielle New York

San Lorenzo Santa Anna

WGaun WPulsen

WiBurkitt W Gall

Watlen WButtroy

WC Anderson

·WiMoutier · W Wenchell Gardiner

WArrestis

W Marelló

W Bonneron

Mourelyan WRuan WO Arentzen

WC Wettrog

WRenteria

Jackson

W Mocnorich

WLcbeama WiGavito

bk. 304 Apell

Bill bk. Span. bg. Bris Brit. bk.

408 March

284 March

715 Foh.

586 April

7 John Burd & Co

21 Smith, Archer & Co

31 Order

36 Turner & Co.

1 Wong Olierung Sun

Remedios & Co

26 Remedios & Co Birley & Co

Brit.

Brit. sh 704 March Prus. bk

Melbourne and Sydney San Francisco

MEN-OF-WAR AT CANTON,

Early

275 April

31 Gibb, Livingston & Co

Bourjan, Huboner & Co

Saigon

Cheng-taing Fee-loong Hai-ohing

Chinose

gun-boat

Chinese.

gun-boat

Chinese

Customis cruiser

Kesah.

335 January 3Landstoin & Co

1.

359 March 19 Chinese

S'pore & B'bay Early Shanghai,

Brit. bk.

181 Marsh S0J. S. Hook, Son & Co bk. 332 April 1 Order

Prue. bk. 309 Merch 3 Arnhold Karberg & Co

Ssigon

HONGKONG, MACAQ AND CANTON

RIVER STEAMERS.

sh. 1209 March Frch, Bril al. 1047 March 20 Captain Brit sh. 513 March

11Order

Portland

San Francisco

18A. Heard & Co

Span. Feb. Fch. bk.

b. 300 March

11A. Heard & Co

Manila

blr. 401 March

$1 Reynvaan Brothers & Co

Manila.

602 Dec. Brit ab. 1018 April

12 Carlowitz & Co

Surinani

Early

8 Jardine, Matheson & Co

Vessel

Flug

Captain.

Tous

Owners or Agents.

117 H. &W. Dock Company's Tug 380 H., C. and M. Steam-boat C.pany

455

Do.

617

Do.

Brit. BİL 718 March Dau

200 Acheong

Spoo

White Cloud

Span bg.

.220 April

Span,

bk, 402 March

Manila

Sorica

Spitfiro

Sultan

Sword Figh

The Collean Ban

Testa

WO Innes WC Mills

WHoward WMullor

WAllen

WTetens

Brit

ab. 707 April

Brit.

ah

Brit

440 March bk..399 Feb. Siam. sh. 675 March

22John Burd & Co

Saigon

@Order

3 Chueso

Fessel.

Brit.

bk. 386 April Hamb bg. 240 March

4/Arnhold Karberg & Co

Fing Tons. Captain.

Ing.

11 Siemssen & Co

Pelew Islanda

Fort William Mahamoodie Suípe

Hongkong Fukohan Ningpo.

B. sh. B. bk. B. bk.

1000 Townsend

293 Oliver

341 Green

Water Witch

B. sh.

427 Lewes

Lady Hayes

B. bg.

$84 Partridge

Wellington

B. bk.

472 Bennett

Ta-keu,

B. sh.

262

WHAMPÓA.

China

Coila*

Condor

Don Antonio Espano

Imperatrice

Johanne Mathilde

(*At Canton)

Intested

Vessel's Nanie.

Captain

Flay & Big Tona

Date of: Arrival.

-Congiyuces or Agents.

Dislination,

Dapatch.

Catalina

Adow (Kwong-li-yten boug) Bankow

31 Siessen & Co

Encajadilia Span str. 301 April Steward Brit.. tr. 2010 April Brit. str. 535 April Grango Schmidt. Prus. bg 244 March Martines Span. str.

800 April Macaire Fch. str. 2800 April 9 Messageries Imperiales Inbre

Hamb. bk. 414 March 27 Stemasen & Co

9Spanish Consul

Order

P.&O. 8. N. Co

SHANGHAI.

Merchant Sailing Vessels, from or for European, Australian and American Ports, in Harbour on April 1.

Ship's Name.

Captain

Floyd Rig. Tans.

Date of

Arrival

Where from

Destination.

Adelina

Andrew Jackson

Emily Fun

Donnett MacCallum Penell

Glen Havelock

Covuiu

Isabella Ridley

Watson

Brit, bk.

Loyand

Watson

Brit, bg.

Magellan

Crosbie

Brit su.

618 Feb

Phoenix

Tavistock

White Addor

Cullen

Brit.

su.

Princess of Wales

Shepperd

Brit.

· BI).

Tate

Brit

Brits 790 March 17Cardiff

27 Nowpust Amer. b. 1258. Feb. Brit. sh, 1000 March 30 Cardi Bril. bk. 331 March Aurd

516 March

176 March 15 Newcastle, x. 8. w.

24. Liverpool

905 March 18 Cardif

996 Feb 21 Newport

sh, 634 January 2Shiolde

Hongtong Hongkong.

London

Cardiff

London Vancouver

New York

Bloors

Brit

ab. 815 March 11 London

Ningpo

Consigneas or Agents.

Borneu Gompany

Frazar & Co

Aimator

Gibh, Livingston & Co

Bourjsu, Hubener & Co

sho

Brothers & Co Frazar & Co. Jardino, Matheson & Co Gibb, Livingston & Do W. R. Adamson & Co

Fame, (110 h.power) Fire Dart

Kiz. Shan Kiu Kiang Lintin Little Orphan Payang

Frince Albert Sir J. Jajcebloy

Spark

Pathfinder

Ternate

مجھے

British Stephenson British Carrall British Haskell British Benning British Laid p British Benning British Laid up British Godsill British Anier. Wilson Amer. Graves British

69 Acheong

46 Union Dock Company Tug.

379 H., C and 31. Steam-boat C.pany

Q: Acheong

101). Acheong

140 Thomas Hunt & Co

Thomas Hunt & Co

280 H, C. and M. Steam-boat C.pany

RECEIVING SKIPS.

Formosa

8. bk.

Owners.

P. & O. 8. N. Steam Co Jardine, Matheson & Co Jarding, Matheson & Co Captain Lewes Jardine, Matheson & Co David Seasoon Sous & Co Jardine, Matheson & Co

Dent & Co

Chinese Advertisements." :

白告梳燕

啟館本

除食爐崧 未英管數自賣英德為

啟者今未士師列地

本館承各行門票告

德臣公司之生意於

「賣與未士先地承受

·英八月十五 已經

歆 管理故特字週知 「數目均驗未士先地 自是出所有各支

英八月十五號

未士先地謹啟

·增廣叉啟

券之如欲再印價錢减半 六一字一個士此第一月船 日後唐字刷印多將紙幅

以備入閱看如有賜顧者 每五十個字價銀半員每多

白帶項刷印唐字另具一紙 今有二枝桅船

先地印字館啟

司 或架巴刺 含公司啟

開癸亥年八月十六日 凵 奉新加波加利百打絃買 瞼 倫頓警支交特此聲明

燕味日本滑辦摩亞味散布 DEHB4DRWA |

姫 Œ價鐄其填褔項可在中

布 蔡壹等鬟風船火輪船照

啟 爐保公司之事出保单保

「隻名油打亞拿婚

【利英至物如早主

宋小往

未四本或有日名 月行搭貴往架 十二面船客文)

者欲尔

請

定拿船

„Printed & Published by CHABLES ABRAHAM SAINT, Proprietor, at Na. 8, Wyndham

Street, Vistoria, Hongkong

day, the 12th instE For Freight or

DOUGL Hongkong, Apri

S'HAL, NAGASĀ THE P. & 0, S.

will leave for the hours after the are Mail, due hero on

Hongkong, April

·8.8. "IJGH CALCUTTA, PEN 1ONSIGNEES- 1 Steamer aro h

whole of the Carg stured at Ship's E ness risk. Upiun Opium Godowns, in be taken as soon aigued.

GIRB,

Hongkong, April HONGKONG F COMPAN

CAPITAL $2,000,000

$1,0

$100 per Share to le $100 six month

NO

WITH referenco

Wations pass

Shareholders of the anes Company held plications for Shares Insurance Company ceived by the Gonere

of application to be r To the General Ma Committee of the

BURANCE COMPA

GENTLEMEN,

I

One

[ request you to

Thewand Dallai named Company, auct Shares, or any less allotted to me, and Hundred Dollars per and a further Call of d per Share, six months further undertake to

of Settlement when ca

I reaisin,

You

RESULUTIONS RED

No That the General ing Committee are adopt mexaurea for the Company as the ance Company, Limite ed in the Flemorand presented to this Meat

That the General al ing Committee are hur ceive applications for kong Firo Josutage and on the receipt of the extent of One They

an Extraordinary Go

Hongkong Fire inata

purpose of anthorizing

the transfer of its as

the new Company.

JARDINE, M Gerend Hongkong Fire

I N.B-Forms of ap may be had at the Of Queen's Road.

Hongkong, April 9, 1

3

4....

Bessard Edwards Folsom