1868-04-08 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

APRIL 8, 1868.

ths.

MPANY OF HONG- ALPOA LIMITED. pectfully beg to call the nip twners, Agents and ablishments at Hong 01, which offer every UKING and REPAIR

реви

Whampoa, which com- pet in siccesful oper welve Years, and are

Condition.

g

inped out by a Steam

* and capable of taking

5 feet at Spring Tides,

s comprise the different

o Shipwright, Blacks-

r, and Foundry-posses sary appliances for the

bteamers, and

Steam

e different Departments Materials, which on be. ou the most reasonable

powerful Lifting Shears,

Vessels can lie and lers, &c.

lways in readiness to

Docks, free of charge,

back to anchorage or to ICA.

it on onder the super-

erienced Europeans,

ticulars, apply at the Felder's Wharf, Praya, ENDICOTT, Secretary basignees or Masters of reason to complain of the Dock, or in any way re

Arraugenelis, should aty on the subject when ill receive the immediate rectors of the Company. eb 18, 1865.

GD WHAMPOA DOCK NY, LIMITED.. AL.-$780,000.

RES, OF $500 EACH.

Y'S DOCKS at ABER. WHAMPOA are in full

ed the attention of Ship- hilly solicited to the advan

Establishments offer for Repair of Yea

of Vessels, Icscription of the Premises

the information of the

DEEN DOCK

OCK No. 1.

F

rat Spring Tidea,

330 feet,

80

Neap Tidea 16

DOCK, "No, 2.

ཙྩོ རྐངབ :: ཚོ བབང ྃ

400 feet.

10

er at Spring Tides, 24

Neap Tules, 214,

now under course of con-

MPOA DOCKS.

DOCK A TE..

550 feet.

.80-

crat Spring Tides, 16a17ft, Neap Tides, 1315,, Ised either as one or two

DOCK B TE.

340 feet.

60

ter at Spring Tides, 18 Neap Tides, 15

ولا

e the largest Docks in China tied with every appliance in sons, powerful Steam Pumps, afety and despatch in work.

DOCK. C.

260 feet,

ster at Spring Tides, 14 Neap Tides, 11

Caissons and Steam Fumps,

4

DOCK D..

164 feet. ater at Spring Tides, 12.6

Neap Tides, 9.6",

DOCK, E.

120 feet,

der at Spring Tides, 11 11.

Neap Tides,

8

re Mud Docks available for

at very

low rates. WORKSHOPS. Hope on

on the Premises, both at Whampoa, possess every Essary for the Repairs of Ships chinery. The Engineer's Shops With Lathes, Planing, Screw- Punching Machines, &c.,

the largeet executing work on

&,

of

eksmith's Shops are equally. with plant

and the work is don ander the Supervision tropeans. Lifting Shears stand on a Jetty here vessels can lie in 24 feet ke in or

or out boilers, masts, dre HAKERS' DEPARTMENT. any in addition to excenting prepared to tender for supply- oilers to Steam-ships for con- ich they bure great facilities.

FOUNDRY.

11368

urpose, either for Ships

atch.

aexecuted with the

STORES.

pany's Stores will (when re ily at moderate rates all the

For Shipwork, such as Painty STAR, de,, do,

STEAM TUG,

pany's powerful Steam Tug Horze puzer nominal) is always to Tow Sailing Vessels from

to the Dock free of charge, and

im back or to Ses at reduced

er particulare apply at the is Company Aguilar Stree

JOHN S. LAPRAIK, Secretary

The Consignees or Master of any rearon to complain of the work Ducks, or in any way respecting arrangemente, &'culd address the

on the subject when their con?

receive the inmediate attrition of

ra of the Company! og, October 19, 1888,

No. 1512-APRIL 8, 1868. J

Post-Oblee kouneations.

·MAILS WILL CLOAK:---

For SHANGHAI,

Post-Office Notifications.

la hereby notified for general informa tion that the Scale of Progression of Per "AGAMEMNON," on Friday next, Weight, having the half-ounce for its unit

the 10th instant, at IA...

THE CHINA MAIL.

latimations.

INTERNATIONAL DISPENSARY. Business of the Queen's ROAD DISPENT THE Undersigned having purchased the SARY, 19, Wellington Street, which will for future he carried on aader: the any of the INTERNATIONAL DISPENSARY, hope by the strictest attention to business, and a deformation to deal only in Drugs, Che- mids and Druggist's Sundries of the best to obtain a fair share of the public quality, patronage.

has been extended to Letters pastert in Hongkong, addressed to Priests, or North-the ern Europu, specially marked to be for Tis hereby netilied for general informa- warded via Trieste, and that henceforward from that under the provisions of a now the following Hatus of Postage, which ist Postal Convention which has been conclad-be paid in advance, will be chargeable upon ed with the United States Post Office, the auch Letters, viz.;- rates of postage chargoablo, upon Corres- pondence from Hongkong forwarded through the United Kingdom to the United States

- ៩

of America will holceforth be follows, viz.:-

FOR A LETTER

Not exceeding 1 ounce,.

Abovo 1ource and not or-

F. W. MITCHELL, Postmaster General.

General Post Office, Hongkong, February 6, 1868.

12 cents.

Abors

ource

and not ex-

pooding 1

1 ounce,

24

#

FOR A LETTER Via Southampton

cowling 1 ouice,...

36

Above 1 ounce and not ox-

Under ounce,

Abave founce and not ex-

ceeding 1 ounce,

34 cents.

48

ceeding 2 ounces,

48

For every additional

03. 12

Above 1 ounce and not ex-

ceeding 1 ounce,

$1.02

Above 1oduce and not ex

eceding 2 ounces, ·

For every additional

$1:36 oz, 34

42.csuis,

Above 1 ounce and net ex-

creding th ounce,

$1.26

Aluva If once and not ex-

coding

Via Marseilles. Under ounce, Above ounce and not ox-

eceding 1 ounce,

Book

77

2 ounces, $1.08 For every additional v., 42

Packets and Patterns day also be forwarded in fature from Hongkong to the United States by way of the United King- dom The postage on shoh Packets will be as follows, viz.

FOR A BOOK PACKET, OR A PACKET

OF PATTERNA

Via Southampton,

Uilder 4 ounces,

14 cents Alove 4 ounces and not ex-

ceeding & ounces,

28

Above 8'qunces and not es

ceeding 12 ounces,

Above 12 ounces and not ex-

ecoding 16 ounces,

For every additional 1 o, 14. Tanginanna Fía Marseilles.

Under 4 otanocCË,,

Above 4 ounces and not, es

ceeiling 8 ounces,

Above

ouncês and not ex?

ceeding 12 ounces,

Above 12 ounces and

ceeding 18 ounces,

Hot ex

For every additional 4 oza,

18 cents.

30

-18

Houses and Lands.

TOLET, A.

Large ROOMS on Second Floor above the Otices of this Undersigned, 44, Queen's Road, at present occupied by Messrs C. Hocx & Co. Passoésion can be. taken on the 1st of January, 1868,

For ferius, de, apply to

G. DUBOST & Co. Bongkong, November 6,-1867.-

TO LET.

HE Premises situated in Queen's Road, Stanley Street, and at present occu pied by Mesars H. MARSH & Co.

For particulars, apply to

LAMMERT, ATKINSON & Cộ Hongkong, th September, 1867.

TO BE LET.

ASHOP, situated in the best part of the A Queen's Koul, with Show Chaes and Fittings complete.

י,

NBTwo First Floor Rooms can be had with above, if required.

Address "Z.," care of Hongkong

pensary,

Hougkong, November 28, 1887.

English, French and German Prescrip Mons

accurately prepared Teeth carefully excrested or stopped, and all the miner operations in Surgery akil fully performed.

Photographic Chemicals, Chemical Appa- ratus and Testa sold. Analysis conducted. English, American and French Patent Medicines.

Soda Water, Lemonade, Gingerade, Po- tass, Magnesia and Seltzer Water of a supe- rior kind supplied at reilucul prices.

JOHN THOMPSON & Co. Dispensing and Analytical Chemists, INTERNATIONAL DISPENSARY,

No. 23, Wellington Street,"

Nearly opposite the R. O. Cathedral. Hongkong, April 4, 1868,-

de a

1 ANY TROLL

soundson an NOROT nous SNOSIWOH

*LVEH· ATMOINA Mr. JOHN CLARK, AROWITZOT AND CIVIL ENGINEER. Member, Institute of Civil Engineers,

don; and Fellow, Royal Institute

of British Aretitects. Offices 3, Alexandra Terrace. Hongkong, March, 23, 1868.

NEWS AGENCY.

the

intimations.

E Members of the late Hongking Yo- without delay to the Undersigned lunteer Corps are hereby requested to RIFLES they have been allowed to re tain pending sanction for their purchase, the same not having been allowed

IL COHEN, Hongkong, Maroli 18, 1667,

R. BAPTISTA begs to inform tho Re-

VIEW OF HONGKONG.

sidents of Hongkong that he will be prepared to receive orders for COLOURING with the Overland China Mail of 15th Nov the Lithographie View of Hongkong issued at the following rates

Full

! Coloured,.. Wasbud in..

Shaded in

$3. $1.50

A Specimen of the Full Coloured Litho- graph can be seen at this Office.

Longkong, November 7, 1867. HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT.

HOLLOWAY'S PILLS. AIS Medicine is universally admitted to be the most silicacions remedy suitable to the climates of India, and Chiza known to the world. No preparation is so as this tine and invigorating medicine

is partimularly adapted to the ponstitution. of European lalies, as it is never failing i

effects in all diseases penuhar to females, white those who are attenuated by the de-

íto

Dbilitating effects of the above climates will.

in this wonderful restedy a kind of ta-

Intimations.

BROWN, JONES & Co., ONUMENTS and HEAD-STONES

UNDERTAKERS.

LEAD and METALLIC COFFINS, on the 11 ERECTED, in the Beat Style.

Shortest Notice,

Apply to C. M. BROWNE, Hollywood Road, Corner of Aberdien St.

WM. DOLAN, SAIL MAKER, &c.

Duddell Street, (Opposite French Consulate.) Hongkong, April 2, 1856.:

HAIL & FOREZ, General & Commission Agents

NAGASAKI..

NOTICE..

HM. Undersigned bog 10 infona Masters of vessels bound to this port, that they havo always a large Stock of CAN- VAS, EUROPEAN RUPE, TWINE, and other Shipphandlers' Stores, as well as cult a able to dispose of, at as reasonable rates. Provisions continually on hand, which they as they can be purchased at in any of the China Ports..

KARUTH HENISZEN & Co.. Manita, June 22, 1866.

GEORGE GLASSE,

(FIVE YEARS MANAGEK TO.

men whereby they may insure & restora.KINGSFORD & Co., PICCADILLY,

..tion to robust health.

HOLLOWAY'S OINTMENT.

The sciones of Medicus has never before

produced any remedy that can be compared to this wonderful: Ointment, as it cates Lon-wounds, sores, lors, and also the most after all other means have failed, all

inveterato skin discasca peculiar to the oli

tes of India aul China. It is the fue friend of the Soldier and Civilian, as cer taiu old sores can be removed by it that cannot be conquered by any other treat- ment.

Jan24

Hongkong, February 1, 1867,

SAILORS' HOME, WEST POINT. Trustees.

LONDON, ANU 28, PLACE VENDOME, PARIS) ENGLISH AND FOREIGN CHEMIST

VICTOULA DISPENSARY,

HONGKONG.

SRIPS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED. Hongkong, May 1, 1607.

Published weekly.-Subscription (Exclu tive of postage) Ts. 12 per annum; payable

in advanes.

SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE, LAW REPORTER FOR THE SUTREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA AND JAPAN,

JB MORRIS, News Agent, Hong- kong, being now prepared to receive Disorders for any Newspaper or Magazine published in England or The United States of America, at prices as low as thiose charged by any home agency, The Hon. J. WAITTALL, ES,. begs to solicit the support of the read on. Jous Dexx, G. THONNETT, Esq. ing Public, and assure those who may Esq. favor him with their orders that the WARREN DELANO, same shall be executed faithfully and

Jr. Heq, promptly.

The latest coples of the best English. B. GIBB, Eaq. and American Newspapers receiVCO WALDEMAR N2886F, by every mail steamer, also the latest copies of the Shanghai and Japan

Esq рарега.

For subscription lists, with prices, Apply to

· LIGHTERAGE AND STORAGE, THE Undersigned will undertake to land Cotton, Rice, Coals, and other Mer- olandiac, in their own Boats, and to receive the same on STORAGE in First-class Gra

ROB. S. WALKER & Co. Hongkong, March 4, 1866.

Fora Novapaper or Price Current via South-nite godowns, on Moderate Terms.

ampton, 6 cants.

For a Newspaper or Price Current via Mar-

euilles, & vente.

Prepayment of the postage is hire at usu

compulsory

Special attention is directed to the fol lowing Rules and Regulations which will be strictly enforced-

AS REGARDS BOOKS,

A Book Packet inay contain any number of separate Books, Almanacks, Mapa or Printe, and any quantity of paper, vallanı or parchment (to the exclusion of lotters whether sealed or upen), and the Books, Maps, Paper, C., may be other printed, written or plain, or any mixture of the thurve

All legitimate binding, mounting, or cov dring of tlie satue or of a portion thereof,

TO LET THE OFFICE and GODOWN artuated at the corner of Wellington and Aberdeen Streets, and at present in the occupation of Messrs ELMENHOEST & SANDERS

For particulari, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, March 6, 1985.

TO LET

four Rooms and Out Blouses; Rent, HOUSE in Spring Gardens, containing $28 per month.

Apply at the Victoria Toundry. Hongkong, March 12, 1868.

TO LET

will be allowed, whether such binding beWO HOUSES on Carlton Terrace, loose or attached; also rollers in the case

of prints, mackers (whether of paper or otherwise, in the case of Books, and in short whatever, is necessary for the gåfe transmission of literary or artistic matter

usually appertains thereto. Every

Book packat must be either with

orần. out a cover, or in a cover open at the enda or sides.

It must

contain any letter, open or sealed, nor any sealed ennfosure whatever No packet must exceed two feut in length, breadth or depth; exceeding those dimen sións it cannot be forwarded through lue Post

ποτ

AN REGARDS PATTERNS.

Spring Gardens, with or without Go downs, rent moderate.

Apply to

LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, ōth September, 1867.

TO LET. HE PREMISES situated at Fedder's Wharf, lately udenpied by Mesurs AUGUSTINE HEARD & Co. Possession can be taken on the lot of Junnory 1868. For further particulars, apply to

THOS. HUNT & Co. · Hongkong, Deesniber St, 1867.

A

TO BE LET. They must not be of intrinsic value. This HOUSE in Queen's Road, commanding rule excludes all articles of a saleable na a good view of the Harbour from the ture, and indeed, whatever may have a va Northside. The flouse contains eight good lue of its own, apart from its more use as a Rons with Bath Rooms, Veraudaha, front pattern; and the quantily of any material and back, Kitchens, Servant's Rooms and Bellt ostensibly a pattern inust not peso Golowns on ground Floor..

great that it can fairly be

Considered

having on this ground an intrinsic value.

$95

There must be no writing or marks other than the address of the person for whom the packet is intended, a trade mark aud numbers, and prices of the articles: other. wise the Facket will detavled or for. warded charged as an unpaid letter.

!

The Patterns must be seat in covera open at the ends, o as to be vase of exauni- nation, Samples however,

Apply to

TURNER & Co.

Hongkong, February 8. 1868.

:30 LET.

0.3, PECHILI TERRACE

Elgin Street. Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 24, 1808,

TO LET.

&e.

J. B. MORRIS,

Directers

PALANTES FRAMJRE,

Esq.

A. HEARD, Bay.

R. BRAND, Esq. W. ADAMSON, E.

Rev. J. J. lawIN, GED. MOLIAN Esq.

D, D,

Ivon MURRAK,

. 3. LEYANN, Esq. . .

Commitice of Management.

AND

PE Gazette is a General Weekly Newspa

par, containing Officially Korised Reporta of Cases beard at the bapreme and Consuler

Queries on Legal points; Reports at Public Courts, Police Cases, and Proceedings in Bankruptcy: Original Articles; Kotes and Mootings; Newa of the Werk, Commercial Esq.,Summary,

ke, da

Care of Messrs Bowra & Co., The Hon. J. WALL, Esq., Chairman.

Hongkong.

TUDS. SUTHERLAND, B. C. THOMSETT, EBay.

Hongkong, March 4, 1868,

THE CHINA MAGAZİNE.

Esq

G. J. HELLAND, Esq.

R.N.

os&Tons of Books, Periodicals, News- papers, Clothes, &e, will be most thankfully received.

A WEEKLY MOBILANY, 24PP IMPERIAL 8V0.0

Illustrated with Photographs. Conducted by O. LANGDON DAVIES, Published for the Proprietor by NoRONHA & SONS, Clovernment Printers; HONGKONG,

A

Shanghae: B. Canvaluo: London: W. ALLAN & Co.; Paris: C. BURRANI.

By any of whom subscribers' names will

be received.

Delivered Carriage free to subscribers by. QUARTERLY SUBSINOPTIÓN:

In China, the Straits, Saigon, Manila

and Bangkok,

In Great Britain, In France,

e

Hongkong, Maruli 19, 1868,

...$7.60. £2,

Fes. 60

NOTICE, DENTS and Accounla collected with

punctuality and despatch,

- Aml Distraint WARRANTS for Rent issued and exported.

Security if Required,

18ap

HENRIQUE RODRIGUES.

33, Bridges Street. Hongkong, March 18, 1368

NOTICE, RENTS and Accounts COLLECTED with

punctuality and despatch.

And,

Distraint WARRANTS for Rent IS SUED and EXECUTED., --

Security, if required.

THOS. W. BARRINGTON, 53, Wyndham Street: Hongkong, February 17, 1868.

CONFECTIONERY, ICE CREAMS, &

HE Undersigned beg to inform their

or AN OFFICE with Godowa and Corte Frientis and the Publio that they have

of seeds, drugs, and so forth, which cannot be sent in open covers, may be enclosed in bags of liten or other

material, tion at the neck; baga no closed that

they cannot readily be opened, even although they be transparent, inuat not be used for this purpose, Non com pliance this rale will also subject tho

with to be detained or forwarded as an

or the contents thereof most

not Roketsuri

any inclosuro, sealed or other general regula

wise closed agitust inspection,

In all other respects the

tions of the Book Post will apply to the Fatteru Post. Under thead regulations, in order to prevent any interruption to the regular transmission of letters, a Packet of Patterns may, when it is

is HECURBATY he kept back for the following Mail by which, in the ordinary course, it would be forwarded. The decision of the Postmaster Geberal as to the eligibility of any Packet, patters, or sample contained therein, to be forward ed under these regulations, will be final

these

and conclusive.

The rule which forbids the transmission rough the Post of any article likely to

Injure the contente of the Mail Bags

· or

pradore's Room,

Apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, October 1, 18665)

TO LET. 10. 6, Peabili Terrace, Elgin Street. N

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, February 3, 1868.

STÓRAGE

opated the Premises Nos. 88 and 90, Queen's Road Central, lately known as the ALBION HOTEL, 38 a Csfd, and for the sale of CONFECTIONERY of all descrip tions, manufactured by a thoroughly cou- potent European artista.

In connection with the above is also a BAKERY, under the charge of an expari- enced European, from which the best Eng- lish and French Bread, Brown Bread, Ship, Bread, suits, de, of all descriptions,

Biscuits, AN be had in First Class Granite Go-Will be supplied at moderate rates.

downs at Wanchai, on very moderate Terms.

For particulars, apply to

CHARLEN RIVINGTON,

Al Messrs LANDSTEIN & Co.'s Office, Stanley Streat Hongkong, January 1, 1865.

TO BE LET. Furnished or Unfurnished. Dwelling HOUSE in the Albany at present occupied by Mr N. R. Mass

Buses, or the person of any Officer of the Occupation can be had in a few weeks, Post Office is, of course applicable to the Application can be maile to Mr Masson ai Pattero

Post and

thing

of the kind packet containing any the Albany.

be stopped, and not

sent to its destination. Articles such a

Hongkong, September 23, 1867.

the following have been occasionally posted. TO LET,

As Patterns and Lave been detained as un-

THE BUSINESS PREMISES, formerly

At for the Poet, viz Metal boxes, porco ocenpied by Mesars ARHOLD, KAR

Lin and china, fruits, vegetables, buhoher

of flowers, cuttings of planta, apore, knives, scias, needles, pins, pisces of machinery, sharp pointed astraments, samples of mustala samples of ore, samples in glass bottles, pieces of glasa, acids of various kinds, curry combe, copper and steel on- graving, plates and ounfectionary of-all- kinds.

F. W. MITCHELL, Postmaster General,

General Post Office, Hongkong, February 6, 1888,

BERU & Co., consisting of Divelling Offices, and spacions Godowns.

Ice Cremos, Ornamental Cakes of all descriptiona, Bon Boua, Pies, Jellies, Syrups, do, of the Best quality ap plied on the shortest notice.

of

à Frivate Room, Largo Airy Billiard Sa- Louny

and fauo, for the recreation Visitor,

The undersigned hope by supplying nove but first-class articles, and by strict atton- tion to business, to merit a share of the public Patronage.

F. FRANCIS & Co. Hongkong, March 16, 1868. SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE

tf

Captain A. VERBURY, assumes the duties of Superintendent from this date, to whom or to the committee any information re quired in connection with the Hoxy" should be applied for.

Hongkong, September!

Ber 21, 1886. SEAMEN'S HOSPITAL,

HONGKONG.

TRUSTRES

The Colonial Secretary,

The Honourable W. KESWICK, Esq., GRO. HEARD, Eq

The Superintendent of the P. & O. S.; N.

Company, (ex officio),

W. STANLEY ADAMS, M.D., Itesident Sur-

génn

M YOUNG, House Surgeon,

W. PATERSON, Esq., Hon. Treasurer..

TERMS OF ADMISION~~~~

1st Class (Private Room), per day, $3.00 Zud Bri

(2 Beds ines. ¿ Room)..... (Public, Wards),

J[

$2 to

$0.75

Those Charges are inclusivo of all Medi- cines And Attendances, but cxclusive of Wines or articles not in the recognised

Dietary Table.

All orders for Admission to Hospital must

Advertisements will be charged Tis. 1 per 10 lines, for the first insertion, and 50 ets. per 10 lines, for caele subsequent inser- tion.

Shanghai, January, 1867.

Hongkong Lightering and Storage Co.

woderate Rates.

als' to STORE

E above Chupany is now prepared to Lighters, and to take the entire discharge LAND or.SHU Cargo in hist class of hips by Contract Goods in first class Granite Godowns at

J. S. HOOK, SON &Co.,

Managers. Hongkong, December 17, 1867..

NOTIC

TT is hereby notified that the portion of

Robinzon Road which lies between Casile Ioad and Bonham Roud is CLOSED to the Public from this date during certain Altarations and Itepais.

By order,

W. WILSON, Surveyor General.

Surveyor General's Office, Hongkong, December 17, 1867.

WANTED by a YOUNG MAN, a situa Wtion as

un. Cart

or Book-keeper. A nominal salary would be necepted, inma diste employment being a greater object. Highest references can be given.

Address "R." China Mail Offee.

Bongkong, December 27, 1867.

WANTED

t.E.

Y ✯ Gentleman just arrived, a Situation BOOK-KEEPER and ACCOUNT.

be countersigned by some responsible Fer-ANT. Good shorthand writer; thoroughly. son of Persons rezilent in the Onluny, understands Shipping and Insurance. Ad-

Patients are also admitted on Deposits at dress "H. B. B., Ottice of this paper. the following rates, renewable one day Hongkong, January 18, 1509. previons to the mount deposited having been expended:

KONIGLICH PREUSSISCHES lat Class, 2nd Sard

" www.g By unler,

$00.

$40.

---... $20.

W. PATERSON, Peaker, Hongkong, January †-1868.

ILLINGWORTH & Co., having eatab Ilished themselves at West Point, next below the HONGKONG and OHINA CAB Co., are prepared to do all kinds of

ENGINE AND BOILER WORK;

SHIPSMITH'S WORK

of any description. They bare also rented a FOUNDRY on all kinds of the Premises, and are prepared to execute

DIE

CONSULAT

HONGRONG DEN STEN DAKZ, 1948.

IE nachstehende Bekanntmachung des

Königlichen Gehäftsträgers zu Ja par wird hierdurch zur Kunde der preus sischen Unterthanen und Schutzgenossen gebracht,.

J. MENKE, Stellvertreter des Coils,

BEKANNTMACHUNG.

Da nach officiellen Nachrichten in Japan der Krieg zwischon einer Majestät dem Mikado und dem Taikuhn ausgebrochen ist, und die Beobachtung strenger Neutra litet riadurch nothwendig wird,

macht der Unterzeichnete Geschäftsträger

Seiver IRON AND BRASS CASTINOS. Majestät des Königs von Preussun in Ja business and moderate charges, to merit a Schutzgenossen darant aufnicks, dass And hope that by a strict attention to fan die preussischen Unterthanen und

a share of the public patronage. Hongkong, August 22, 1807.

cane

20

tf.de an den Krieg, selbst in

BOWRA & Obi," ACUTIONEERS, SHIF CHANDLERS, SAIL- MAKERS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

AND GENERAL COMMISSION AGENTE, QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

14

Water Boats in conserut readiness to supply Ship with Pure Fresh Water. Saila rade and repaired on tho Premises.

the Shanghai Steam Navigation Cum- [OLDERS of Certificates of Shares, in pahy are requested to send them to the

Er WILLIAM GASKELL House,gents of the Company, to be repeth REMOVED to No. 2, OLUB ODAMBERS

ATTORNEY, SOLICITOR, PROCTOR AND NOTARY PULLIG Receipts representing the amount of the old abares and the stock dividend added, Opposite Messrs DovaLA LAPRAIN & Co.

D'Aguilar Street, pending the issue of New Share Certificatos,

ROWLEY MILLER,

Hongkong, August 28, 13 -----་་ Sceretary & Auditor. Shanghai, 24th February, 1868.

TU HOUSE-KEEPERS & SHIP MASTERS.

Possession to be had on the ist March, Apply to

JOHN BURD & Co. Hongkong, February 12, 1883.

TO BE LET. TWO

WO New and Strong GODOWNS on

Marine Lot No. 63, Apply to

GAVIN THOMPSON, nt. Gras, LIVINGáron & Co.'s Hongkong, December 18, 1887,

NOTICE.

THE Steamers "PRINCE ALBERT

and "SIK JAMBETJES JEEJBE BHOY" are withdrawn from the Canton River as Night Boats until further notice

Hongkong, November 15, 1867,

PATERSON & HANDLEY, Donse and Slip Plumbers, Copper and Zina Workers and Gas Fitters, 15, Queen's Road. West, and Achoong's Yard, Punya West, Hongkong, November 4, 1867

Zuführung fen, die

Yon

nis Nicht Combattant, die

und Beförderung von contrebande gehörigen Gegenständen

Depeschen und zur Kriega preussischen Kauffahrteischifen für irgend einen der beiden Theile nach den Grundsät zen des Volkerrechts eine Verletzung der Nentralität in sich schliessen und als feind. liche geaudet werden können.

Berseys und Transportschif

Die im Militärdienste befindlichen Per sonen können daher nach Kriegsgebrauch behandelt werden, während die Schiffe und sonatigen Transportmittel der Wegnalne

len gebörige Ladung ausgelehnt werden uid Confiscation unterliegen, welche auch auf die Uebrige, etwa vorhandene, Neutra

keto Verletzung

der Neutralität durch prenssische Unterthauen und Schiffe würde dieselben ausserdem der Gefahr anesetzen, ihror Anaprtiche auf des Sebuz der Küni

glichen Regierung sowie auf die in dem preussisch-japanischen Vortrage garautirten Rechte und Privilegien verlustig zu gehen, Hiugo, Kobé, del 18ten Februar, 1868. Der Königliche Geschäftsträger.

Umy

(gez.) VON BRANDT,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.