AFELL 7, 1888.
beks.
OMPANY OF HONG. AMPUS, LIMITED. spectfully beg to call thic Jup Owners, Agents and tablishments at Hose- POA, which offer every CKING and HEPAIK aasca.
Whampoa, which cora- teen successful oper
Twelve Years, and aro ag Condition.
umped out by a Steam
rs, and capable of taking 15 foot at Spring idee. es comprise the different
he Shipwright, Blacke-
ty and Foundry-posses- sary appliances for the btemyers, and Steata
he different Departments Materials, which
C&D
be
s on the most reasonable
powerful Lifting Shears,
Eh Vessels cat lie and
ilere, &c.
adways in readiness to
Docks, free of charge, back to anchorage or to Tek.
ed on under the super rienced Europeana.
ticulars, apply at the Pedder's Wharf, Praya,
ENDICOTT, Secretary
signees or Masters of reason to complain of the Deck, or in any way re- Arrangements, should
ary
on the subject when
all receive the immediate
nestory of
of the Company..
13, 1866.
D' WHAMPOA DOCK
NY, LIMITED. EL-3,750,000.
BES, OF $600 EACH.
Y DOCKS at ABER
WHAMPOA are in full
d the attention of Ship- elly solicited to the advan
Establishments offer for Repair of Vessels,
cacription of the Premises
the information of the
DEEN DOCK.
UK No. L
330 feet,
80
1
rat Spring Tides, 183
Noap Tidea, 16,
DOCK, No. 2,
400 foot.
90
rat Spring Tiden, 24
Neap Tides, 213,
now under cuarse of con
MPOA DOOKS.
DOCK A.
TH.
550 feet,
80
at Spring Tides, 164 17.
Neap Tides, 13l5,
sed either as oné cơ two
DOCK B.
340 feet,
80
er at Spring Tides, 18 Neap Tidea, 15
17
the largest Docks in China ted with every appliance in
ng, powerful Stesin Pumps,
afety and dospaleh in work.
DOCK C
No. 1611-APRIL 7, 1868.]
Hey
Post-Office Soudeations.
MAILS BY THE “ORISSA." The Contract Packet ORISSA will be dispatched with the usual Mails for Europe, &c, on WEDNESDAY, the 8th April, at 7 A. Struind the Pust Office will be opps for the reception of Ordi. Letters, Les lur Registration, Newspapers, Books, &, un 92.3. on the 7th April: Letters, & may be posted in the night box from 9 P.M. on the 7th April lowing morning. All Letters posted between and I A.M. on the 8th April will be chargeable, in addition to au maual postage, with a Late Fee of 18 cents. The test time for posting Letters at this Ulica, is 6. A., and for Newspapers, or Patterns a.st. on the 8th
оп
Further,
Post-Office Notifications.
AS REGARDS PATINENS, They must not be of intrinsic value. This rule excludes all articles of a saleable ne- ture, and indeed, whatever may have a va Jan of its own, apart from its mere use as a pattern; and the quantity of any material Sont ostensibly as a pattern must not be great that it can fairly be considered as having on this ground an intrinsic value.
There must be ne.writing or marks other than the address -of
the person for whoni
80
THE CHINA MAIL.
Houses and Lands.
TO BE LET
Furnished or Unfurnished. HE Dwelling HOUSE in the Albany at Occupation can be had in a few weeks. present occupied by Mr N. R. Masson. Application can be made to Mr Mass at
the Albany:
Hongkong, September 25, 1887.
TO LET
Intimations.
THE Members of the late Hongkong Vo-- Thantom Corps, we hereby requested to return without delay to the Undersigned tails pending sanction for their purchase, the RIFLES they live been allowed to re the same not having been allowed.
B. COBEN. Hongkong, March 13, 1867.
until A.M. on the for the packet is intended, a trade mark and occupied by Mesura ARNHOLD, KAR-Asidents of Hongkong that he will be
Jate letters (but Letters only) ad dressed to the United Kingiom id Marsailles or to Singapure, may be posted on board the Packet from 6.30 be tõl A.M. on payment of a late for of 48, éunts each, in addition to the postage, after which no Lotion can be
received,
Sealed Boxes containing the correspondence of Box doidera will be retired at the
set apart for the purpose, window the East Side of the building
nembore, and
and prices of the articles; other wise the Packet will be detained or for warded charged as an upsid letter.
The Patterns must be sent in sovers open at the ends, so as to be easy of exami nation. Samples however, of seeds, drags, and so forth, which cannot be sent in open Covers, may
be enclosed in bago of lion or other material, timt at the neck; bags so alowed that they cannot readily bo opened, even although they be transparent, must |not be used for this purpose. Non-com- pliance with this rule will also subject the packet to be detained or forwarded as ati unpaid
latter.
The Packets or the contents thereof must not contain any inclosure, sealed or other wise closed against inspection.
HE BUSINESS PREMISES, formerly
Offices, and spacious Godowns, BERG & Co, consisting of Dwelling House,
Possession to be hail on the lat Muroh. ¡Apply to
JOHN BURD & Co.
. Hongkong, February 22, 1968,
TO BE LET.
VIEW OF HONGKONG, MR. BAPTISTA begs to inform the Ro prepared to receive orders for COLOURING the Lithographic View of Hongkang insuad with the Overland China Mail of 15th Nov- at the following rates —
Full Coloured,
Washed ****
Shaded in Pencil..........................
.$0. .58.
...$1,50 A Specimen of the Full Coloured Litho-
WO Now and Strong GODOWNS on graph can be seen at this tifice,
Marine Lot No. 03. Apply to
GAVIN THOMPSON, at GIS, LAVINETtor & Co.'s, Hongkong, December 16, 1867.
TO LET
Hongkong, November 7, 1867. HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT.
HOLLOWAY'S PILLS. THIS Medicine is universally admitted to be the most efficacious remedy known to the world. No preparation 19 30 AN OFFICE with Godown and Com- suitable to the climates of din ud-China
pradore's Room.
Apply to
MELCHERS & Co. Hongkong. October 1, 1866.
TO LET.
In all other respects the general regnin (32) tious
of the Book Post wil apply to tho All correspondence for places to which pre- Pattern Post. Under these regulations, in payment is compulsory must be prepaid rder to prevent any interruption to the in Hongkong Postage Stamps.
roguiar transmission of letters, a Packet of Insuficiently stamped Letters addressed to Fatterns may, when it is necessary be kept. 5, Puchill Terrace, Elgin Street..
back for the following Mail by which, in Apply to the United Kingdom
will be seal the ordinary conte, it would be forwarded. charged with fine of One Shilling in
LANE, CRAWFORD & Co. to tile addition
Hongkong, February 3, 1868.
Latters posted utter A., on the 8th pit
will not be forwarded unless the Late Fee as well as the postage is prepaid. Letters insufficiently stamped or unstaraped
l
The decision of the Postmaster General as to the eligibility of any Packet, pattern, or sample contained therein, to be forward od under these regulations, will be final and conclusive.
The rule which forbida the tramantission addressed to places to which they can through the Post of any article likely to f not be forwarded unpaid, will be open- and returned to the writers as early possible, bet no guarantee can be given that such Letters, if posted after P.M. on the 7th April, will be return ed until after the mail in closed,,
Postage as sigue haud corser of the octres
opper
parts ef
the contents of the Mail Bags or Boxes, or the person of any Offer of the Post Office is, of course, applicable to tho Pattern Puut; and a packet containing any thing of the kind will be slopped, and not
to its destination. Articles such sent
as Patterns aus Las as
the following have besu ocessionally posted ponlancs, except in cases whore they a may be used in payment of fate Fees fit for the Post, via: Metal boxes, poren- with the Stamp or Stamps represent-lain and china, fruits, vegatables, bunches Jug the late fee should be placed on the of flowers, anttings of plants, spurs, knives, scissors, needles, pins, pieces of machinery, lower left-bud corner.
fractional a Do sharp pointed Instruments, samples of lar will be conducted in the Coins pietals, samples of ora, samples in glass Berita by Ordinance 1, of 1864, and bottles, pieces of glass, acids of various the Proclamation of the 22nd Jantary, inds, curry combe, cupper and steel en- 1864, and
other Choirs, but those gruring, plates and confectionery of all therein specified will either be received kinde or given in change në Tricțional parts of in Dottar.
All transactions
no
Payment for Postage Stamps must be made
in the current Dollars of the Colony or Bank Notes.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General,
General Post-Office, Hobgong, Altroir 25, 1968.
FW. MITCHELL, Postmaster General."
General Post Office, Hongkong, February 6, 1868.
Tis hereby notified for general informa- tion that the Scale of Progression of Weight, having the half-ounce for its unit. bas been extended to Lettera posted in
·Hongkong, addressed to Trieste, ar North-
IT is hereby notified for general informaru Surope, specially marked to be for
*
.STORAGE- AN be had in First Class Granite Go- downs at Wanchai, on vory moderate Terma.
For particulare, apply to
..
CHARLES RIVINGTON, At Moser LANDSTEIN & Co.'s Office, Stanley Street. Hongkong, January 1, 1808,
TO BE LET. HOUSE in Queen's Road, commanding a good view of the Harbour from the North side The House contains eight good Rooms with: Bath Roonis, Veiandaas, front and back, Kitchens, Servant's Rooms and Godowns on ground Floor,
Apply to
TURNER & Co. Hongkong, February 8, 1868,
TO LET. 3, PECHILI TERRACE, No. 3
Eigin Street. Apply to
LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, January 24, 1868.
IN
Tutimations.
Intimations.
BROWN, JONES & Co., UNDERTAKERS. 14 ONUMENTS and HEAD-STONES, LEAD and METALLIC COFFINS, on the
ERECTED, in the Best Style
A
Shortest Rotice.
#pply to C. M. BROWNE, Hollywood Road, Corner af Aberdeen St,
W. DOLAN, SAIL MAKEK,
Duddell Street, (Opposito French Consulate.) Hongkong, April 2, 1880,
HALL & BOLTZ, General & Commission Agents NAQASAME.
NOTICE
HE Undersigned beg to inform Masters of vessels bound to this port, that they have always a large Stock of CAN- AS, EUROPEAN ROPE, TWINE, end Provisions continually on hand, which they other Shipchandlers' Stores; as well as alt
are able to dispose of, at as reasonable rates China Ports.
as this fine and invigorating modicing. 16 as they can be purchased at in any of the
is particularly adapted to the constitution of European ladies, as it is never failing in its offects in all diseases pecular to f
females, while those who are attenuated by the de bilitating affects of
of the above climates will find in this wonderful remedy a kind of ta- listan whereby they may insure a restora tion to robust
thoutti
HOLLOWAY'S OINTMENT. The science of Medicine has never before
science of produced
this wonderful Ulitment, as is oures remedy that can be compared after all oiler mens have failed, all wounda, sores, ulcers, and also the must inveterate skin diseases peculiar to the cli- mates of India and China. It is the true friend of the Soldier and Civilian, an cor. tain old sores can be removed by it that cannot be conquered by any other tront- ment.
Hongkong, February 1, 1867.
SAILORS' BOME, WEST POINT. Trantees.
tf
The Hon. J. WATTEAN, E., Hon. JOHN DENT, G. CHOMBEAT, Esq.
B. N. Esq.
Dircatura
WAHEEN DELAND,
Jr. Esq.
H. B. GIBB, Esq. WALDEMAR NISSEN,
Esq PALANTES FRANJES,
Esq.
A. HEARD, Esq.
W. ADAMSON, E. R. BuAND, Laq GEO. MAULAN Esq. Rov. J. J. IRWIN,
D. D.
IFOR MURRAY, E87, D. B. LENANN, Esq. M. D.
Committee of Management.
The Hon. J. WHEYALL, Esq., Chairman. Thos. SUTHERLAND, H.G. THOM SET, Esq.
Eaq.
B.N.
THE SUPREME COURT OF HONG-G. J. HELAND, Esq.
KONG, IN BANKRUPTCY OTICE JOHN DENT, FRANCIS CHOMI- LEY, HENRY WILLIAM DENT, ALES-
DONA
UNATIONS of Booką, Periodicals, Newa
papers, Clothes,
tion that under the provisions of a note wanted via Trezte, and that bouceforward ANDER TURING and HANS PETER HANS- thankfully receive?, will be most Posted Convention which has been condud the following liabes of Postage, which must ed with the United States fast face, the be paid in advance, will be chargeable upon ratus of
postage changable upon Corresto Leitors, vin pondence from Hongkong forwarded though The United Kingdùm to the United States of America henceforth be as follows,
will viz
Under Above
FOR A LETTER. Not exceeding cunce
12 cents. Abovu aunce and not ex-
73
Abure 1 vunes.
FOR A LETTER
and not ex
Fig Southempton.
ceeding 14 ounce,
30
27
DANCE, once and in ex-
34 centa
83
Above 1 ounce and not ex-
reeding 2 ounces,...
48
ceeding Tonnco,
Above 1 ounce and not ex-
seeding 14 ounce, “7-81.02-
Above I`onice' äud not ex-
ceeding 2 ounces,
$1.26
For every additional į ox, -34
Fiu Marscilies. Under cute, Abore ounce nad nul or
269 fect.
er at Spring Tides, 14 Near Tides, 11
Caissons and Steam Pumps.
·DOCK D..
1.64 feel:
ar at Spring Tides, 12,8,, Nesp Tides, 9.8,
DOOK E
120 feet.
ter at Spring Tides, 11 Neap Tides, -8
Mud-Docks available very low rates.
FORKSEOPS.
ps on the Fremiers; both at
th
Whampoa, posaces every
sary for the Repairs of Shipe inery. The Engineer's Skope Screw- Lathes, Planing Funching Machines, de., &c, cecuting work an the largest chamitl's Shops are squally rith-plant; and the work is inn under the Supervision of siropeans,
fting Shears staud on a Jetty re vessela can lie in 24 feet in or out boilers, meats, for
AKERS DEPARTMENT.
by in addition to excenting pared to tender for supply. ers to Steam-ships for con- they have great facilities.
FOUNDRY.
res Castings, either for Ships rposes, areexecuted with the ich.
STORES,
any's Stores will (when re
at moderate rates all the
or Shipwork, such as Paint, 59, de, &c.
STEAM TUG, any's powerful Steam Tog oras-power nominal) is always to Tow Sailing Vessels u the Dock free of charge, and back or to Sea at reduced
er particulars apply at th
Company, d'Aquilar Shere.
JOHN S. LAPRAIK, Secretary,
be Consignees or Master of an reason to complain of the work Pucks, or in any way respecting. rangements, could address the the subject-vlen their cani receive the imediate attention of
of the Company
October 15, 1806,
42 cents.
84. Above Ioance and not ex
coating 1 ounce $120 Abova #punce aüd not use
onnees,. $18 For every
additional oz., 42 Book Packets ord Patterns may also be Forwarded in future from Hongkong to the - United States by way of the United King
dom. The postage on such Packets will be as follows, viz.
FOR A BOOK PACKET, ON À PACKET-
OF.PATTERNS Vin Southampšvie
Under 4 ounces,
- 14 cents. Above 4 ounces and not ex-
23 ceeding 8 ounces. Above Bounces and not ex
ceding 12 ounc
Above 12 onnees auf not ex-
ceeding 16 onnees,
For every additional 4 oz, 14
Via Marcilles.
Unter 4 oaices,
Above 4 unhocs and not ex-
13 cents.
36
72.
Above 8 ouuors pred not ex-
eveling 8 ounces,
cooling 12 ounces,
Alovė 12 ounces and not ex-
ceeding 16 bunces,
72
For
or every additional 4 oz., 18
Fora Newspaper or Price Current via South-
ampton, 6 centa
For a Newspaper or Price Current via Mar
sailles, 8 cente,
Prapayment of the postage is compuleury in each cas
Special attentions fa dibuted to the fol- lowing Roles and Regulations which will be strictly enforced
AS REGARDS BOUES.
A Book Packet ùay cousin ang tranber of separate Books, Almanacks, Maps or Prints, and say quantity of paper, vellum For parchment (to the occlusion of letters whether sealed or open), and the Booke, Maps, Paper, &o,, may be either printed, Fritten or plain, or any, misture of the three.
тер
All legitimate binding, mount oġ, eropv- pring of the same or of a portion therout,
will be allowed, whether such binding hu
Loose
or
of
For every additional ≥ 92, 19
F.-W. MITCHELL,
Postmaster General... General Post Office, Hongkong, February 6, 1868.
Mouses and Lands,
TO LET
OUR Large ROOMS on Second Floor abore the Offices of the Undersigned, 44, Queen's Road, at present occupied by Moms G. Hook & Co. Possession can taken on the 1st of January, 1868. Terms, &c., apply to For
G. DUROST & Co, Hongkong, November 6, 1867.
TO LET.
sex trading together in copartnership at Victoria in the Colony of Hongkong and in the Empire of China as Merchants, ander the Style Firm of DENT AND COMPANY, having beer adjudged Bankrupls under a Fetition for adjudication of filed in the Supreme Court of Dongkong in of Bankruptcy Bankruptcy of the Twenty-ninth day f June, in the Year of our Lord One Thou- sand, Eight Hundred and Sixty-seven A PUBLIC SITTING for the said Bankruptato pass their last examination and make appli cation for their respective orders of dis- charge, will be held before the Honourable JOHN SMALE, Esquire, Chief Justice of the said Court, at the Supreme Court House, Victoria, aforesaid, on the Seventeenth day. April, in the Year of Our Lord Oue Thousand, Eight Hundred and Sixty-eight, at Eleven of the clock the forendon pre-
iu ciacly
of
Captain A. OVERBURY, assumes the duties of Superintendent from this date, so whom or to the committee any information Fe quired in connection with theHome should be applied for.
Hongkong, September 21, 1866.
SEAMEN'S HOSPITAL;
HONGKONG.
TRUSTEES-
The Colonial Secretary,
The Honourable W. KESWLOK, Esq., Gao. HEARD, Esq.,
The Superintendent of the 1 & 0. S. N.
Company, (ex officio),
W. STANLEY ADAMB, M.D., Resident Sur-
gouts,
Mr YOURG, House Surgeon,
W. PATERSON, Esq., Hoa, Treasurer.
TERMS OF ADMISSION—–
1st Class (Private Room), per day, $3:00
(2 Beda inea. 2nd.
Room)..... 3rd (Public Wards),
23
14
$260.
22 $0.75
These Charges are inclusive of all Medi- Lon-Wines or Articles not in the wooognised cines and Attaislantes, but exclusive of Dietary Table,
Deputy Registrar, is the Official Assignee Mr FREDERICK SOWLEY HUFFAM, Acting and Mr WILLIAM GASKELL is the Solicitor, acting in the Bankruptcy.
1Gar Hongkong, the 30th day of March, 1868 [10 Mr. JOHN OLARK, ABOHITECT AND CIVIL ENGINEGE, Member, Institute of Civil Engineers,
doa; and Fellow, Royal Institute of British Architects. Offices-3, Alexandra Torrace. Hongkong, March 23, 1865. ---- Jun24 NEITHER Captain nor Agents will be responsible for any Dells contructed by the Crew of the barque "Navarino." PETER WITBROG, Captain. Hongkong, Mareli 23, 1863,
CONFECTIONERY, ICE CREAMS, &o. HE Undersigned beg to inform their
HE Premises situated in Queen's Road, Stanley Street, aud at presont peau- pied by Messrs H. MAH & Co.
For particular, apply to
LAMMERT, ATKINSON & Co Hongkong, 6th September, 1867
TO BE LET,
SHOP, situated in the beat part of the A Queen's Road, with Show Cases and Fittings completo.
NB-Two First Floor Rooms can be bad with above, if required.
Address","ware of Hongkong Dis
pensary.
Hongkong, November 28, 1807.
KARUTH HENISZEN & Co. Manila, June 22, 1866.
GEORGE GLASSE,
KINGSFORD & Co., PICCADILLY, (FIVE YEARS MANAGER TO
LONDON, AND S8, PLACE VENDOME, PARIS) ENGLISH AND FOREIGN. CHEMIST
VICTORIA DISPENSARY,.
HONGKONG,
SHIPS MEDICINE CHESTS SUPPLIRU & REFITTED.. Hongkong, May 1, 1867.
Published Weekly-Subscription (Exclu- sive of postago) Ths. 12 per annum; payable in advanco.
SUPREME COURT
AND
AND CONSULAR GAZETTE,
LAW, REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA AND JAPAN.
THE Gazette isa General Weekly Newspa por, containing Officially Revised Reports of Cases beard at the Supreme and Consular Courts, Police Cases, and Proceedings in Bankraptey Original Artagles; Notes and Queries on Legal points; Reports of Public Meetings; News of the Week, Commercin? Summary,
Gy
do.
Advertiseimpots will be charged The. 1 par 10 lines, for the firat insertion, and 50 ts. per 10 lings, for each subsequent inser- tion.
Slunghai, January, 1867,
Hongkong Lightering and Storage Co.
GE aboro Company, is now prepared to lighters, and to take the citiro discharge LAND or SHIP Cargo in first class of ships by Contract. Also to STORE Goods in first aluss Granite Godowns at
J. S. HOOK, SON & Co.,
Managers, Hongkong, December 17, 1867.
moderato Kates.
NOTICE Tis hereby notified that the portion of
Robinson Road which lies between Custlo Road and Bonham Road is CLOSED to the Public from this date during certain Alterations and Itopaivs.
By order,
W. WILSON, Surveyor General.
Surveyor General's Ulice, Hongkong, December 17, 1867.
MAN,
imme-
tion as Clorker." A nominal salary would be diate employtient being a grantor object. Bighest references can be given.
Address "R." China-Rail Bee. Hongkong, December 27, 1867.
WANTED
tE.
BY a Gentleman just arrived, a Situation
BOOK-KEEPER and ACCOUNT-
All orders for Admission to Hospital turist be countersigned by some responsible. Per-ANT. Gond shorthand writer; thoroughly Bon or
or Parsons resident in the Colony, understands Shipping and Insurance Ad Patients are also adriftted on Deposits at drees "H. B. B., Office of this paper. the following rates, renewable one day Hongkong, January 18, 1868. previous to the amount deposited having be expended-
KONIGLICH PREUSSISCHES
Let Cush,.
2nd
3rd
By order,
$00. $40. $20.
W. PATERSON, Treasurer. Hongkong, January 1, 1868.
Friends and fire-Pablie that they have opened the Premises Nos: 88 and (4), Queen's Road Central, lately known as the
ALBION HOTEL," as a Café, and for the ILLINGWORTH & Co., inving estab. ole of CONFECTIONERY of all descrip-lished themselves at West Point, next tions, manufactureil
ared by a thoroughly con below the HONGKONU and CHINA DAS CO, poten European artiste.
are prepared to do all kinds of
ENGINE AND BOILER WORK; Also,
LIGHTERAGE AND STORAGE. THE Undersigner will undertake to land
Cotton, Rice, Coals, and other Mer- In connection with the above is sleo à chandise, in their ove Boats, and to receive BAKERY, under the charge of an experi-
the same on STORAGE in First-claas Granted European, from which the best Eng-
nite godowns, où Moderate Terms,
ROB. S. WALKER & 06. Hongkong, Butoh 4, 1966.
TO LET PHE OFFICE and CODOWN situated at the corner of Wellington and Aberdeen Streets, and at presnit in the occupation of Measra KNHORST & SANDE For particulars, apply to
GIBH, LIVINGSTON & Co.: Hongkong, March 6, 1805.
TO LET HOUSE in Spring Gardens, containing four Rooms and Out Housos; Rent, $38 per month.
Apply at the Victoria Foundry, Hongkong, March 12, 1888.
TO LET.
lish and French Bread, Brown Bread, Ship Bread, Biscuits, e, of all descriptions, will be supplied at moderate rates,
Ice Crvana, Urnamental Oakes of all descriptions, Bon Bons, Pies, Jellies, Syrups, de, de, of the Bost quality sup plied on the shortest notice.
A Private Room, Large Airy Billiard Sa Joun and Piano, for the recreation of Visitors,
t
The undersigned hopa by supplying none but first-class articles, and by strict atten tion to business, tu nit a share of the public Patronage,
F, FRANCIS & Co Hongkong, March 16, 1868. SHANGHAI STRAM NAVIGATION COMPANY. NOTICE OLDERS of Certificates of Shares in the Shanghai Steam Navigation Com- are requested to send them to the Agents of the Company, to he replaced by Receipts representing the amount of the old shares and the stock dividend added, pending the issue of New Share Certificates.
ROWLEY MILLER, Excrciary & Auditor, Shanghai, 24th Felry, 1868.
NOTICE. HE Steamers PRINCE ALBERT
and "SIR JAMSETJES JGEJER AHOY" Ara withdrawn from the Canton River as Night Boats until further antice,
Hongkong, November 15, 1867,
or attached; a salso rollera in the caseWO HOUSES on Carlton Terrace,
(whether
Spring Gardens, with or without Go-pany of paper or Otherwise,) in is used in downs, rent modasie abort whatever
Apply to marssary for sin ele transmission of literary or
or artistio nitter
ar usually appertains thereto..
Every Book quackat must be either pith- out a cover, or in a cover open at the ends vr sides.
I must not contain any letter, open or Kealed, nor any
sealed indivine whatever.
No packet must exceed two fet length, breadth or depth; escruding these dimen Aions it cannot be forwarded through the
LAMMERT, ATKINSON & 06. Hongkong, 5th September, 1867.
TO LET.
HE PREMISES situated at Fedder's Wharf, lately occupied by Mesare AUGUSTINE HEARD &Co. Possession can be taken on the 1st of January 1868. For further particulars, apply to
TROS, HUNT & Co. Hongkong, Desember 20, 1867,
SHLFSMITH'S WORK of any description. They have also erected a FOUNDRY on the Premises, and are prepared to execute all kinds of
CONSULAT
HONGKONG, DEN UTEN MARZ, 1868.
DIE nachstehende Bekaratmachung des Königlichen Geahäftstrigers zu Ja pau wird hierdurch zur Kunde der preue sischen Unteetlagen mid Selmtzgentesen gebracht,
J. MENKE, Stellvertreter des Consuls.
BEKANNTMACHUNG.
Da nacks officiellen Nachrichten in Japan. der Krieg griechen Seined Majestät dem Mikado und dem Taikuhu ausgebrochen ist, und die Beobachtung strenger Neutra litas dadurch notwendig witd, so macht der Unterzeichnete Geschaftsger Seiner IRON AND BRASS CASTINGS, Majestät des Königs von Preusson in Ja- And hope that by a strict attention to pan, die prenssischen Unterthanen und business and moderate charges, to merit a Schutzgerossen darauf aufmerksam, dass
& share of the public patronage.
Hongkong, August 22, 1857.
Ton
in
cins Batheiligung an dem Kricire, selbst in it der Eigauschaft als Nicht-Combattant, dia
Zufülung von Kriegs und fey, Tille
die Zufithrung und Militärpersonen, Deprechen nud zur Kriegs- preussischen Kauffahrteischiffen für igend contrebande gehörigen Gerenstätiilen einen der beiden Theile nach den Grundent- zen des Volkerrechts eine Verletzung der Neutralitat in sich schliessen und als frind- licht geahndet werden können,
BOWRA & Do., MARERS, WINE AND STIRIT MERCHANTS, AWOTTONZERS, SHIP CHANDLERS, SAIL AND GENERAL COMMISSION AGENTS, QUEEN'S ROAD, HONGKONG,
Water Boat in constant readiness to supply Ships with Pure Fresh Water. Sails made and repaired on the Premises.
Mr WILLIAM HASKELL, ATTORNEY, SOLICITOR, PROCTOR REMOVED to No. 2, CLUB CHAMBERS AND NOTARY Pönste..
Opposite Messrs DUGLAS TARAIR & CO. D' Aguilar Street. Hongkong, August VA, LAGG.
TO HOUSE-KEEPERS & SHIP MASTERS.
Die im Militardienste befindlichen Per- Bouen können daher nach Kriegsgebrauch behandelt werden, während die Schiffe und Sonstigen Transporthittel der Wegnabing und Confiscation unterliegen, welche auch auf die Uebrige, etwa vorhandene, Neatia- len gehörige Ladung ausgedelms werden
kann.
Jede Verictzung der Neutralität durch preussische Unterthanen und Schiffe wirde dieselben ausserdem der Gefalu auraetzen,. ihrer Ansprüche auf den Schutz der Köui-
PATERSON & HANDLEY, lichen Regierung sowie auf die in dem
House and Ship Plumbers, Copper and Zinc Wurkers, and as Fitters, 16, Queen's Road West, and Achieng's Yard, Prays Weat, Hongkong, November 4, 1807,
prenssisch-japanischen Vertrage garantirten Realite and Privilegien verlustig zu gehen. Hingo, Koké, den 18ter Februar, 1868. Der Königliche Geschäftsträger..
Joy
(yez.) VON BRANDT.
י
No comments yet.
Private notes are available after approval.