1868-03-31 — Page 4

JARCH 81, 1868.

ocks.

COMPANY OF HONG-

AMPOS, LIMITED. espectfully beg to call the Ship Owners, Agents and stablishments at HONG POA, which offer every CKING and REPAIR

325x5,

Whampoa, which com

i successful oper

Twelve Years, and are ing Condition, umped out by a Steam

e, and capable of taking

15 feet at Spring Tides. 28 comprise the different

the Shipwright, Blacke er, and Foudry-posses- ssary appliances for the Steamers, and Steam

the different Departmenta Materials, which can be on the most reasonable

powerful Lifting Shears, eh Vessels can lie and ilers, &c.

always in readiness to Docks, free of charge, back to anchorage or to stea.

ed on under the super- erienced Europeans.

eticulars, apply at the Pedder's Wharf, Praya, ENDICOTT, Secretary onsignees or Mastere

rearm to complain of the Dock, or in any way re- Arrangements, should ary on the subject when.

receive

the immediate

irectors of the Company,

ch 19, 1805,

ND WHAMPOA DOCK

LIMITED.

NY,

C.-$750,000.

RES, OF $500 BACH. IT'S DOCKS at ABER- WHAMPOA are in full- ad the attention of Ship. By solicited to the advab- Establishments offer for Repair of Vessels.

escription of the Premises the information of the

DEEN DOCK.

UK No. 1.

330 feet.

80

11

Fat Spring Tides, 18 Neap Tides, DOCK, "No. 2,

16

"}

400 feet,

at Spring Tides, 24

1)

Neap Tides, 214 Gow under course of con

APOA DOCKS. 600K A..

550 feet.

80

at Spring Tides, 164 a 17ft. Neap Tides, 13615,

ced either as one or two

LOCK B.

340 feet.

60

at Spring Tiden, 18 Neap Tides, 16

The largest Docks in China

ed with every appliance in

za, powerful Steam Pumps,

ety and despatch in work.

DOCK C

200 feet.

at Spring Tides, 14

- Neap Tides, 11. »,

ps and Stean Pamps.

DOCK D.

104 feet;

at Spring Tides, 12.6

Neap Tides, 8.6,

BOOK E.

་་

120 feet.

rat Spring Tides, 11

Neap Tides, 8

Mnd Docks available

ery low rates.

RKSHOPS.

21

for

on the Pretnines, both at

Whampoa, possess every ry for the Repairs of Ships ry. The Engineer's Shops Lathes, Planing, Sues- ching Machines, de, do aling work on the largest aith's Shops are equally plant, and the work is puder the Supervision of орелия,

g

Shears stand on a Jetty

Vensels can lie in 24 feat.

or out boilers, masts, dc.

ERS DEPARTMENT.

in addition to exeenting

ared to tender for supply- to Stearo-ships for con- hey have great facilities.

OUNDRY.

Castings, either for Ships ses, sreexecuted with the

STORES.

Stores will (when re at moderate rates all the Shipwork, such as Paint,

o, &c.

EAM TUG. 'powerful Steam Tug power nominal) is always w Sailing Vessels from Drick free of charge, and

ack or to Sea at reduced

at

the

particulars, apply

pany, Aguilar Street,

JOHN S LAPRAIK, Secretary. Consignees ar Master of Bivy us to complain of the work or in any way respecting gements, ewuld address the

subject when their cani e the immediate attention of The Company, Stober 13, 1886,

No. 1505-MARCH 31, 1868.J

Post-Ofice Lotfentions.

MAILS WILL OLONK

For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.—

Per FORMOSA," on Wednesday, tho

Ist April, at 0.30 A.M. MAILS BY THE “ORISSA,”” The Contract Packet “ORISSA" will be dispatched with the usual Mails for Europe, te, on WEDNESDAY, tho 8th April, at 7 A. M., and the Post Ollies will be open for the reception of Urdi- nary Letters; Letters for Registration, Newspapers, Books, de, until 9 r. A. on the 7th April: letters, & may bo, posted in the night box from 9 px, un the 7th

april until & 4. on the fol lowing morning

All Letters posted butween 5 and 3 aja, on

the 8th April will be chargeable, in addition to the usual postage, with a Late Fee of 18.cants.

The latest time for posting Lettera at thin Ollico is M. and for Nurspapers, Books, Ur

or Patterns & A.. to 8th April. Furthur, late letters (but Letters only) ud-

dressed to the United Kingdont v Marseilles or to Shigapore, may

bo posted on board the Packet front 030 to f150 am, on payment of a late for of 48 cents exuli, in addition to the Postage, after wineli no Lelles can be received.

Sealed 135xes containing the correspondence of Box Holders will be received at the window set apart for the purpose, on the East Sile of the building, All correspondence for places to which pro

tbo payment is

In Hougkomory must be prep

Postage Stamps,

Insuficiently stamped letters addressed tu the United Kingdom will, bo sent on, charged with a time of Orie Shilling in addition to the postage. Letters posted after A., on the 8th April will not be forwarded unless the Late Fee as well as the postage is prepaid. Letters insufficiently stamped or stamped

addressed I to places to which they can not be forwarded paid, will be open. returned I to the writer as early and as possible, but no guaranten can be given that such Letters, if posted after 9 P.M. on the 7th April, will be return ed until after the mail is closed. Postage Stamps should be placed

ed

Notices of Firms.

NOTICE,

HE Interest and Responsibility of Mr A. D. MITCHELL-in our Firm, ceased on the 31st day of December, 1807.

A. FERGUSON & Co. Hongkong, January 3, 1858.

NOTICE,

FROM and after this date Mr GeoRes F. F Bowman will act as AGENT of the Facile Mail Steta-ship Company at this Port.

S. L. PHELPS,

Agent. Hongkong, August 16, 1867.

NOTICE AS

** RE Intercal and Responsibility of Me A.

FARDSON in our Firm ceused on the. 1st day of November, 1886.

· A. FERGUSON & CO.

HR Business will be henceforth carried u under the same Name by the De darsighed.

A. D. MITCHELL,

J. D. MEYERS, and HENRY VEHIS. Hongkong, December 16, 1867. de 16-68-

NOTICE.

AY Business, a Ship and Insures VA Broker, Comstission Agent, de hitherto carried ou by myself, will henceforward be conducted under the style or Firm of J. S; HOOK, SON & Co.

J. S. HOOK. floughong, September 23, 1867.

NOTICE

R. J. MURRAY FORBES is autho rized to sign our game at Canton from this dute.

RUSSELL & Co.

Ohino, February 16, 1868.

NOTICE.

M 1 R. SIDNEY DEACON is authorized to eign our Fin per prootiration from this date.

DEACON & Co, Canton, February 1, 1868,

NOTICE.

Lon the to sign our Firm from this date,

apper right hand corner of the corres- pondence, except in cases where they may be used in payment of "Late Fees, when the Stamp or Stampa represent ing the late fee should be placed on the lower left-hand corner.

E have authorized. Mr GLADS BUDDE

DREYER & Co.

Hongkong, January 1, 1858,

NOTICE.

R. JOHN HOW CHEYERTON is au-

All transactions in fractional parts of a Dol-thorized to sign our Firm per proce

ALFRED WILKINSON & Co. Hongkong, February 21, 1868.

lar will be conducted in the Coins pre-ration. scribed by Ordinance 1, of 1864, and the Proclamation of the 2nd January, 1804, and no other Coins, but those therein specified vill either be received

or given in change as fractional parts

of a Dollar.

Payment for Postage Stamps must be made in the current Dollars of the Colony or Barik Notes.

F. W. MYTORELL, Pustinaster General.

General Post-Oilice, Hongkong, March 25, 1888.

Notices of Firms.

NOTICE:

KOM and after this date, Captain J. C.

SAUNUKUN will undertake the Busincas.

of my Marine Surveying at this port.

EL J. DRING, Marine Surveyor,

Toochow, August 7, 1807.

NOTICE. AITH · reference to the above the business hitherto carried on by

WIT

H. J. Daing, Esj, af Foochow will be conducted by the Undersigned."

J. O SAUNDERS,

Chop Min,

Pagoda Anchorage.

Fouchers.

Foooliów, August 1, 1867.

THE

NOTICE

HE Interest and Responsibility: of BIt- WA, STURHOOK in our Firm consex yesterday by lapse of time,

Amoy, January 1, 1863.

NOTICE.

BOYD & Co.

NOTICE

ELBRED HALTON in our firm ceased HE Interest and Responsibility of Mr

on the 30th June last, and Dr JAMES PEN- DER DUNCANSON was admitted a Partner on the 1st July.

THE CHINA-MAIL.

Houses and Lauds.

TO BE LET

Furnished or Unfurnished. THE Dwelling BOUSE in the Albany at

presout occupied by Mr. R. MASSON. Occupation can be had in a few weeks. Application can be made to Mr Masson at the Albany,

Hongkong, September 25, 1867.

TO LET..

HE PREMISES sitiated at Podder's Wharf, lately occupied by Messrs AUGUSTINE HEARD & Co. Possession can bo taken on the 1st of January 1866. For further particulare, apply to.

THOS HUNT & Co.. Hongkong, December 30, 3867.

TO LET

TE BUSINESS PREMISES, formerly occupied by Messrs ARNOLD, KAR- BERG &b, consisting of Dwelling House, Offices, and spacious Godowns.

Possession to be had on the fat. March. Apply to

JOHN BUND & Co. Hongkong, February 22, 1868,

Intimations.

HK HR Members of the late Hongkong Vo

lunteer Corps are hereby requested to return without delay to the Undersigned the RIFLES they have been allowed to re- tain pending sauction for their purchase, the samo not having been allowed.

H. COHEN, Hongkong, March 19, 1867.

VIEW OF HONGKONG,

tf.

R. BAPTISTA begs to inform the Re- |

sidents of Hongkong that he will be prepared to receive orders for COLOURING the Lathographic View of Hongkong isstod with the Overland China Mail of 15th Nov. at the following rates Full Coloured,

...

Washed in,...

.36.

Shaded in Pencil,............$1.50

A Specimen of the Full Coloured Lithu- graph can be seen at this Office.

Hongkong, November 7, 1867. HOLLOWAYS PILLS & OINTMENT.

HOLLOWAY'S TILLS. T

THIS Medicina is universally admitted to be the most efficacious romedy known to the world. No preparation is so TO BE LET

suitable to the climates of India and China W) New and Strong GODOWNS on as this fine and invigorating medicine. It

Maring Lot No. 63,"

is particularly adapted to the constitution Apply to

ladies, as it i

never failing in its

alt diseases peculiar to females, while those who are attenpated by the de- tf.bilitating effects of the above climates will

find in this wonderful remedy & kind of ta lisman whereby they may insure a restora- tion to robust health.

HOLLOWAY'S OINTMENT The science of Medicine has never before. produced any re

remedy that can be compared

GAVIN THOMPSON, at GISS, LIVINGSTON & Co.'s. Hongkong, December 16, 1887

TO LET. WO HOUSES on Carlton Terrace, Spring Gardons, with or without Go- downs, rent moderate..

Apply to

LAMMERT, ATKINSON & Co. Hongkong, 5th September, 1867.

TO LET, HOUSE in Spring Gardens, containing four Rous and Out Houses; lent, $28 per nionth.

Apply at the Victoria Foundry. Hongkong, March 12, 1868.

TO LET. AN OFFICE with Godown and Com-

pradore's Room. Apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, October 1, 1866.

TO LET,

5, Peahili Terrace, Elgin Street. apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, February 3, 1808,

FROM

TO LET

Pro tho: 1st Proximo, the House

to this wonderful Ointment, it ences after all other means have failed, all wounds, sores, ulcers, and also the most invetorate skin diseases peculiar to the nli mates of India and China. 16 is the true triend of the Soldier and Civilian, as cor- tain old sores cau be removed by it that cannot be conquered by any other treat-

ment,

Hongkong, February 1, 1807.

intimations.

BROWN, JONES & Co., . UNDERTAKEKA ONOMENTS and HEAD-STONES LEAD and METALLIC COFFINS, on the ERECTED, in the Beat Style.. Shortest Notice.

Apply to C. M. BROWNE, Hollywood Road, Corner of Aberdeen St.

War. DOLAN, SA: MAKER, &

Diddell Street, (Opposite French Consulate.) Hongkong, April 2, 1866.

HALL A OTUZ, General & Commission Agents KAGASAKAD

NOTIOD.

HE Undersigned beg to inform Masters of vessels bound to this port, that they have always a large Stock of CAN- VAS, EUROPEAN ROPE, TWINE, and other Sittpehandlers' Stores, as well as Salt Provisions continually ou land, which they are able to dispose of, at as reasonable rates as they can be purchased at in any of the China Ports.

KARUTH HENISZEN & Co. Manila, Juno 22, 1866.

GEORGE GLASSE,

(FIVE YEARS MANAGER TO KINGSFORD & Co., PICCADILLY, LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS) ENGLISH AND FOREIGN CHEMIST

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG,

SHIPS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED REFITTED. Hongkong, diay 1, 1867.

Pablaned weekly-Subsorption (Excln- tfaire of postage) Tle. 12 per unnuni; payable

SAULORS' HOME, WEST POINT. Trustees. The Hon. J. WUITTALL, ESQ., Hon. JOHN DENT, G. THOMSETT, Exq,

Esq.

R. N.

WARRENDBLAKU,

Jr. Esq.

Directors

H. B. CLOE, E WALDEMAR NISSEN,

Esq.

PALANJEE FRAMJED,

Esq.

STREET, HOW H. B. LEMANN, Eau.

Jap

occupied by Mowars DuSIS FRERES.

For particulars, apply to

DR. CALDWELL.. Hongkutig, March 18, 1863.

TO LET. [HAT desirable Residence in West TBT 1-aware, Caine Road, at present occupied by MCRSIA RAY Pasession can be had-on 15th April. Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Juny 11, 1868.

URING the absence of hir J. H. LADD from the Colony, Mir . UUSHING LADD is authorised to my surtax per pro curation,

LADD & Co.

tf Hongkong, January 16, 1868.

M

NOTICE,

R. SIDNEY DEACON is authorized to

sign our Fim per procuration from this date.

DEACON & Co. CANTON, Fobruway 1y 1868,

Houses and Lande,

STORAGE

AN be had in First Class Cranite Go- downs at Wanchai, on very moderate Terms

For particulars, apply to

CHARLES RIVINGTON,

At Messry LANDSTEIN & Co.'s Office, Stanley Street. Hongkong, January 1, 1838.

TO LET

OUR Large ROOMS Secund Floor Lapahove the Offices of the Undersigned, 44, Queen's Roail, at present occupied by Mesare C. Rock & Co. Possession say be taken on the 1st of January, 1868.

For Terrus, &, apply to

"G. DUBOST & Co. Hongkong, November 6, 1867.

HAVE established myself at this port as General Commission Merchant, under the Style and Fifin of GIFFORD F. PARKER & Co.

GIFFORD FORDES PARKER. Baig, December 20, 1807.

NOTICE, interest and responsibility of Mr. W. U. VAN OORDT in any sin censur

HORMAN & Co.

on the fut Jsaus", 1806.

Hongkong,

November 19, 1887.

Have this day established bugself as a Gei neral Ummission Merchant under the. style or firm of Vix UORIT & Co..

WO. VAN OORDT, (Sd) Yokohama. October 24, 1867.

TO-LET.

THE- Promises situated in Queen's Road, Stanley Street, and at present occu- pied by Mesars II: MARSH & Co.

For particulars, apply to

"LAMMERT", "ATKINSON & Co Hongkong, 5th September, 187.

TO EK LET

THOS. W. BARRINGTON, 53, Wyndham Street. Hongkong, March 26, 1868.

Intimations.

NOTICE

W. ADAMSON, Esq. R. BRAND, Feq. GEO. MACLEAN ES Rev. J. J.

D. D.

WIN,

IVO MURRAY, Raq.

M. D

A. HEARD, Esq.

Committee of Management. The Hon. J. WHITTALL, Esq., Chairman. THOS. SUTHERLAND, I

HG. THOMSETT, Esq. Ba

R.N.

G. J. HELLAND, Esy.1 TONATIONS of Books, Periodicals, News- papers, Clothes, do, will be most thankfully received.

Captain A. GYRRBURY, Aumos the duties of Superintendent from this dute, to whom or to the commitien aby inferiantion ro- quired in connection with tho "HOME" Pap should be applied for.

RENTS and Accounts collected with

puustuality and despateb,

And,

Distraint WARRANTS for Rent isced and executed.

Security if Required:

HENRIQUE RODRIGUES.

33, Bridges Street... Bongkong, March 18, 1808.

NOTICE.

18ap

ENTS and Accounts COLLECTED with

punctuality and despatch -

inch,

Distraint WARRANTS for Rent IS- SUEL and EXECUTED. Security, if required,

W. Tuus BARRINGTON, 53, yndham Street, Hongkong, February 17, 1868

NOTICE.

Rangkong, September 21, 1866;

SEAMEN'S HOSPITAL,

HONGKONG.

TRUSTEES-

The Colonial Secretary,

The Honourable W. KESWICK, Esq., GED: HEARD, Esq.,

The Superintendent of the P. & O. S. N

"Company, (ex offico),

W. STANLEY ADAMS, ai, Resident Sur

geon

Mr Yourd, House Surgeon,

W PATERSON, Esq., Ion, Treasurer.

33

TERMS OF ADMISSION----

11

1st Class (Private Room), per day, $3,00

(2 Teds in ea. 2nd Ro

$200 Bru

(Publio Wi

$0.75 These Charges are inclusive of all Bledi- cines and Attendances, but oxclusive of Wines or Article not in the recognised

Table Dietary

lat Olads, 2nd 3rd

By oriler,

$60. 4. $40. $20,

W. L'ATERSON, Treasurer. Hongkong, January 1, 1868.

All orders for Admission to Hospital must I have heard that uno Foreign Mer he countersigned by sotna responsible-Per- W

chant wanted to prouure several son or Persons residerit in the Colony. hundred hata of Rico Paper from the Wo Patients are also admitted on Doposite at Cheong shop of Cantou; wid that afterwards the following rates, renewable one day A Hoy in Hongkong has got the job, pre-previous to the amount deposited having tending that he will get them made by the been expended We Cheung shop; but he only got a patter from our shop with the uauis stamped on it, through the hand of Hwat Puy, an as- sistant Compratore of ROURJAU Co., and got

them made in Hongkong after the pattern; falsifying that they are made by our shop. Now the Merchant who bas engaged A Hoy to procuro the hats, must know that hisolf deceived, and had bet ter examine the hats before they be packed up, for if a Hoy can make good hats, why should he falsity the mine of Wo Cheong We have no desire of getting the work, but Disare afraid of spoiling our name, therefore we are obliged to make it known. If any merchant wants good bats, let him come to Canton and apply to the Tung Cheong shop on the Honam side, then he will make no

WO. CHEONG, of Canton,

SHOP, situated in the best part of the A Queen's Boad, with Show Cases and Fittings complete..

N.B.Two First Floor Rooms can be had with above, ifrequired.

Adres "Z" care of Hongkong

Hongkong, November 28, 1867.

NOTICE ARRYLE HOLME has been admitted pensary.

GLOVER & Co.

A partner in vur Firu

Nagasaki, January 1, 1887.

NOTICE

· LIGHTERAGE AND STORAGE.

Undersigni will undertake to land Cotton, Rice, Coals, and other Mer- my Engagement caws in Bry next,chandise, in their own Boats, and to recoive all outstanding Accounts for the past the sante on STORAGE in First-class Gra Two Years must be sont in inuaediately fornite godowns, ou Aloderate Terins.

ROB, S. WALKER & Co. payment

Hongkong, March 4, 1866,

A

MARY HASTELOW RANDLE,

Superintendent, Diocesan School Hongkong, January 2, 1868.

NOTICE.

16my

R. THOMAS PYKE has this day been

BIRLEY & Co.

Kongkong, January 2, 1868.

NOTICE is hereby given that the Inter

TO LET,

mistake.

Hongkong, March 28, 18687

ape

SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE

HE OFFICE and GODOWN stunted at TOLDERS of Certificates of Shaves in the corner of Wellington and Abersisen Huhe Singlui Stewhavigation Com- Streets, and at present in the occupation of any are requested to send them to the Mesars ELMENHOLET & SANDERS.

Agents of the Company, to be replaced by For particulars, apply to

Receipts representing the amount of the GIBB, LIVINGSTON & Co.

old shares and the stock dividend added, Hongkong, Atarch 6, 1805,

pending the issue of New Share Certificates,

ROWLEY MILLER, Secretary & Auditor, Shanghai, 24th February, 1868.

PORTRAITS

TO LET

est and Responsibility of the late Mr. B, PECHILL TERRACE

G. JAMESON in our Firu ceased on the 30th

September last

The Business will in future be carried on

by Mr Z. BARTOW under the Ne

Style of Jamesus & BARTON, sa heretofore.

JAMESON & BARTON, 1868,

Hongkong, January

2,

Mr JOHN CLARK, ARCHITECT AND CIVIL ENGINE

Zap

Member, Institute of Civil Engineers, Loms

don and Fellow, Royal Institute of British architects. Offces-3, Alexandra Terrace,

Hongkong, March 23, 1868.

Jun24

Elgin Street. Apply to

LANE, CRAWFORD & %. Hongkong, Jamiary 24, 1868,

TO BE LET HOUSE in Queen's toad, commanding

a good view of the Harbour from the North Bin The House coutains eight good Rooms with Bath Rooms, Verandahs, front

MR. J. THOMSON is prepared to take MJ PROTON & PRO

PHOTOGRAPHS-Rooms, Commercial Bath Buildinge, Queen's Road.

Hongkong, March 11, 1868..

NOTICE.

and back, Kileles, Servant's Rome and THE Steamers "PRINCE ALBER!" Godowas ou ground Floor.

-Apply to

TURNER & Co. Hongkong, February 8, 1968,

and "SIR JAMISETJEE JEEJEE- BHOY" are withdrawn from the Canton Itivor ne Night Boats until further notice.

Hongkong, Noyembur 15j: 1807,

in advance.

SUPREME COURT

AND

AND CONSULAR GAZETTE,

LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND

PROVINCIAL COURTS OF CHIMA AND JAPAN.

THE Gazette in General Wookly Newspa

• por, containing Officially Revised Reports of Cases heard at the Supreme and Consular Courts, Police Cases, and Procuulings ín Bankruptcy; Original Articles; Notes and Queries on Legal points; Reports of Public Summary, &e., 0. Meetings News of the Weak, Commercial

Advertisements will be charged Tia. 1 per 10 lines, for the first insertion, and 50 tion. uta, por 10 lines, for each subsequent inser

Shanghai, Jaunary, 1807.

Hongkong Lightering and

Storage Co.

above Company is now prepared to LAND or SHIP Cargo in first class Lighters, and to take the entire discharge of ships by Contract. Also to STORE Goods in Brat class Granito Godowns at moderate Katos.

J. S. HOOK, SON & Co.,

Managers. Hongkong, December 17, 1867.

NOTICE.

IT is hereby notbed that the portion of Robinson Road which lies between Castle Road and Bonlun Road is CLOSED to the Public from this date during certain Alterations and Repairs.

By order,

W. WILSON, Surveyor General.

Surveyor General's Cilice, Hongkong, December 17, 1807.

M

ANTED by A YOUNG MAN, a sitna- tion un Clerk or Book-keeper, 4 nominal salery would be accepted, imme dinte employment being greator object. Highest references can be given,

Address "R., China Mail Office, Hongkong, Decentber 27, 1867.

WANTED

ti.

a Gentleman just arrived, a Situation as BOOK-KEEPER and ACCOUNT- ANT. Good shorthand writer; thoroughly understands Shipping and Jüsurance. Ad-. dress H. B. B., Ofice of this paper.

Hongkong, January 18, 1868.

KONIGLICH PREUSSISCHES

CONSULAT

HovokeNG, Day 9TEN MARZ, 1868.

E uneltehende Bekanntmaching des D"

Königlichen Ges häftsträgers zu Ja pay wird hierdurch zur Kunde der prous- sischen Untertiauen und Schutzgelinasett

J. MEXKE,

·Stellvertreter des Consula,

BEKANNTMACHUNG,

[LLINGWORTH & Co., having catab-gebincit,

lished themselves at West Point, next below the BUNKONG HUD CHINA CAS CO.,

prepared to do all kinds of ENGINE AND BOILER WORK¦ Also,

are

SHIPSMITH'S WORK of any description, They have also created a FOUNDRY on the Premises, and are prepared to execute

all kinds of

IRON AND BRASS CASTINGS. And hope that by a strict attention to bustoess and moderate eliarges, to merit s a share of the public patronage,

Hongkong, August 22, 1867.

BOWRA & Co... Makans, VENE AND SPIRIT BISHORANTS, AUCTIONEERS, SHIP CHANDLERS, SAIE

AND GENERAL COMMISSION AGENTS QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

معصه

Water Boats in constant readiness to supply

- Ships with Füre Bresh Water. Sails made and repaired on the Premises.

Mr WILLIAM GASKELL, ATTORNEY, SOLICITOR, PROCTOR AND NOTARY PUBLIC. REMOVED to No. 2, CLUB CHAMBERS D'Aguilar Street, Opposive Muse LAPAK & Co.

Hongkong, August 28, 1866.

TO HOUSE-KEEPERS & SHIP

MASTERS PATERSON & HANDLEY, House and Ship Plumbers, Copper and Zino. Workeis, and Gas Fitters, 16, Queen's Road West, and Acheong's Yard, Praya West, Hongkong, November 4, 1867,

Da nach officiellen Nachrichten in Japan der Krieg zwischen Seiner Majestät dom Mikado und dem Taikun atsgebrochen ist, und die Beobachtung strenger Neutra litás dashnich nothwendig wird, so mucht der Unterzuiclinte Geschäftsträger Seiner Blajestät des Königs ven 'ecuisson in Ja- pun die proussirohen Unterthanen und SchutzgenosseL darauf aufmerksam dass sine Betheiligung an dem Kriege, selbst in der Eigenschaft als Nicht Combattant, die Transpartschif

TOR

Zatin Zufülz und

fen, dio

und Beförderung von Militärpersonen, Depeschen und zur Kriegs- resistien Kauffahrleischiffen für ligand contrebande

Gegenständen in

einen der beiden Theile nach den Grundst zen des Volkerrechts eine Verletzung der Neutralität in sidi achliessen und als feind- liche geehudet werden kömea..

Die im Militantienste befindlichen Por- sunen können. deler nach Kriegsgebrauch behandelt werden, während die Schiffe und sonstigen Trauapartmittel der Wegnobie und Confiscation unterliegen, welche auch auf die ebrige, etwr. vorhandene, Neutra len gehörige Ladung angustehnt werden

ком

Fede Verletzung der Neutralität durch preussische Unterthanen und Schife würde dieselben ausserdem der Gefahr aussetzen, ihrer Ansprüche auf den Schutz der Köni glichen Regierung sowie auf die in dem preussisch-japanischen Vertrage garantirten Rechte und Privilegien verlustig zu gehen. Hiogo, Kubú, den 18ten Februar, 1868, Der Königliche Geschäftsträger.

(gez) VON BRANDT.

amy