1868-03-31 — Page 2

MARCH 30, 1868.

ING.

Consignees,

THE

Intended Despatch

mssen & Co masen & Co

I'diste

dstein & Co

CHINA

toon & Co

'liste

plant & Co

vaan Bros. & Cô

kain

phant & Co

ario & Co

Early

Stageries Imperiales

VOL

Estens & Co

Early

rjau Hubener & Co

Hogy

han & Co

Heard & Co

45 & Co

Dwitz & Co rssen & Co

Canton. -

HARBOUR.

·Captain,

Hatfield, Commander PR. M. Lloyd, Lieut.

C. Crowdy, Lisut,

Attached to Melville

In Ordinary

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE

"}號一卅月二年八十六百八千一英

AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON. ALCAR, 11, Clement's Lane,

HONGKONG, TUESDAY, 31ST MARCH, 1868. -

New Advertisements,

Lombard Street. GEORGE STREET, 30 IN THE SUPREME COURT OF HONG- Cornhill. Gouges a Gorog, 121, Hol born Hill, B.C..

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & Corey Mel- bourne and Sydney:·

SAN FRANCISCO and Americi Porté

generally Watis & Barren,” · San Francisco

CHINA-Suatow, DROWN & Co. Amy,

nila. C. KALUTE & 06.

KONG, IN BANKRUPTCY.

New Advertisements.

C. L.-VOLKMANN, Private Boarding Establishment.

28, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG,

In the matter of one DENT, FRANÚIS

CHOLLY, HESTY WILLIAM DANE, ALEXANDER PURING and HANS PETER HANSSEN, leading together in co-part-Hongkong, January 7, 1868. nership us Alerchants at Victoria, in the

Hongkong, and in the Style or & Coner Styl

Bapice of

of China, muler

Gites & Co. Fouchow, THOMPSON & Co. Shanghai, II Fone & Co. Jig-ICE-An adjourned firat Meeting of Creditors of the above natoed Bank rupts will be held at the Supreme Court House, Victoria, before WILLIAM HASTINGS ALEXANDER, Esquire, Registrar of the sail Court, on SATURDAY NEXT, the 4th day of April A.. 1868, at Elevon of the clock in the forenoon.

OFFICIAL NOTIFICATIONS.

At this Meating the Registrar will recoivo the proofs of the Debts of the Creditcra and the Creditors may choose an Assigned Effects

TRS VINTON'S PRIVATE FAMILY BOARDING ESTABLISHMENT, Hollywood Road, next door to the Horg DE EUROPE.

Hongkong, May 1, 1867,

Amusements.

THE GREAT WORLD CIRCUS

It is hereby notified that, until further orders, the Chine Mail and Unerland Chor Assignees of the Bankrupt's Estate and GRAND Mail will be the official mediums of all Natifications proceeding from Her Titan-

Rio Majesty's Consulate at Canto 18, 1886. GARRELL is the Solicitor acting in FS HUPPAN, Esquire, Acting Deputy Registra is the Official Assignee, and r British Consulata, Canton, April

D. B. ROBERTSON, "Consul

the Bankruptcy.

STROVED..

It is hereby notified that, until further orders, the Ching Mail and Overland China Mail will bo, the official mediuins of all Notifications proceeding from Ber Britan- nic Majesty's Consulate at Amoy

Hongkong, the 30th day of Mar, 1868,

IN THE SUPREME COURT OF HONG-

KONG, IN BANKRUPTCY. -

A DECIDED SUCCESS,

CHANGE OF PERFORMANCE.

Second Night o£.

ELLA ZOYARA,

The Premier Rider of the World Scound night of the flame OrUELLO" revolving his own Pedestal, a feau hitherto rope and America to be impossible to teach pronounced by the Horse Breakers of Eu

Second night of the great- FREDERICK in

British Cousalito, Amoy April 22, 1866. OTICE-ROBERT HANKY ŠUBIL, form his Champion Globe

R. SWINDE, Cons

Ardivals.

erly of Victoria in the Colony of Bong- kang, Tavern Keeper, residing at the Hong- kung Inn, Queen's Eozd, then of Macro in the Empire of China Tavern Keeper, but now of Number 204 Queen's Run! West, Victoria aforesaid, Assistant Godown Keep

Mar. 31, Maria, Martin, Freb Barque, 401, B. Maculio, Cablatab, Mar 22, 443er, having been adjudged Bankrupt under picces Timber-Reysvars Barnens &

In ordinary

Keppel, Lieut.

R. Bernard, D.M.1.0, do

Patero

Co.

der.

Cuangdore Oliver Jones

JW. Reed

Rodrigues. [at A'deen Jock

Barber Téuder to Comin.

E. J. Pollard; Commander

Bessard

Edwards

Folsom

NTCN

Qencie or Agentsi.

V. Dock Company's Tug

31. Steam-boat Qpany

Do. Do,

Dock Company Tug.

and 31. Steam-beat C.pen

keny

2012g

Hunt & Co

A Hunt & Co

and M. Steam-boat pany

Owners.

P. :: O. 8. N. Steain Co Jardine, Matheson & Co Jardine, Matheson & Co Captain Lowes

Jardine, Matheson & Co

David Sasscon Sons & Co Jardine, Matheson & Co

Dent & Co.:

館本

自賣英德啟

業有

14

先支

賣與士先地承受

英八月十五號已食

德臣公司之生意於

啟者今未士帥列地

A

Prietor, at No. 3, Wyndham

Mar. 31, Neptuno, Span. brig, 281, Renteria, Manila, Mar. 23, Geustal

J.

petition for adjudication of Bankruptcy. pled in He Supreme Court on the Thir- teenth day of Merch, 1868,- Public Sit- ting for the said Bankrupt to pass his last examination, sad make application for his discharge will be lull before the Honorable JOHN State, Esquim, Chief Justice of the

For further Arrivals, New Adversaid Court, ht the Supreme Court House,

tisements, &c, de, see 4th page.

New Advetireements.

NOTICE,

HONGKONG GENERAL CHAMBER

A

OF COMMERCE.N GENERAL MENTI of Members will hold on FRIDAY Nest, the 3rd April, at 3., to consider the effect of the present system of Licensed Gambling on the tride of this Colony.

By Order,

J. W. WOOD, Scopiary, Hongkong, March 31, 1809.

Зар

Victoria, Hongkong, on the Fiftsouth day of April, A.D. 1868, at eleven of the look in the forenoon precisely. At this Moet- proofs of the Debts of the Creditors will be

be regnised.·

FREDERICK SOLEY HCFFAM, Esquire, Deputy Registrar of the Court, is the Offi- cial Assignee, und Mr WILLIAM GASKELL is the Solicitor acting in the Bankruptcy,

Supreme Court House, Hongkong,

the Thirteenth day of March A.D., 1888. [4

IN THE SUPREME COURT OF HONG- KONG, IN BANKRUPTCY.

In re AUOLLA FURAGE EZEKIRI, of Victorin, in the Colony of Hong King, Merchant,

Bankrupt VOTICE TE

The Public Sitting for the Nabove-mentional Bankrupt to us his NOTICE. TENDERS will be received by the Un-

last examination mad make application for TEND

dursigned until Nou, on MONDAY, his disobarge, admonet from the 22nd Male, 1867, will be held before the Flo- the 6th April, for PAINTING H. M. Ships ourable Jos Soate, Esquire, Chinf Jus MELVILLE" and "FRINGESNtice of the anid Court, at the Supreme Court CHARLOTTE”...

Particulars can be obtained at this Office Day, the First day of April, A.D. 1868, Victoria, Hongkong, or WEDNES- -A IL PRICE,

at Eleven o'clock in the forenoon. Naval Storekeeper. Naval Yard, Hongkong, March 31, 1868.

At His Muoting Proofs of the Delits of the Creditors will be received. The-Acting Deputy Registrar of the said Court is the Offein

Asiguce.

March 27, 18GS. Hongkong,

tap

NOTICE: Undersigned beving PURCHASED BALED TENDERS (in Duplicate), the Internet of the WANGAT STEAM marked "Tenders for Bills, will be BAKERY, legs to prify the Public of Houg receiveil at this Ulice until Noon on kong and Ship Mastere that he is prepared FRIDAY, the 3rd April, for Bills on to firmish Daily Supplies of Soft BREAD

in various forms, to any part of the Co- Cony

Juggling Act.

MAIL.

HONGKONG EVENING MAIL."

日八初月三年辰戊治同: Piere 2d Kor

STEAM FOR Singapore, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton;

ALEO

Bombay, Madras, and Calcutta.

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steau-ship ORISSA,

Captain HALL, with Her Majesty's Mails, l'assengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places, on WEDNESDAY, 8th April, at 7 a.M.

CARGO and PAROLES will be received on board nutil Noon, and SPECIE

SPECIE until 4 P.t. on the 7th April,".

O, Hongkong.

For particulars regarding Freight and Passage, apply at the P. 40. 8. N. Co.'s

CONTENTS AND TALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

A written declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland foute is required by the Buyptian Government, and pany's Agents with the Bills of Luding, or must betclissed by the Shippers to the Com- with Parcels; and the Company do not hohl themselves responsible for any detention or prejudice which may happen from incorrect- russ on such declaration.

Shippers are

Steam Tugs.

NOTICE.

Adaum

HESTEAM TUG, ISLAND QUEEN, A130. P. Nominal, will commence to ply on the River Min and sojacent water early in the spring, and will fust be avail- ablu to berth slips at the anchorage, and to tow to, and fron, as at usual rates.

<

For further information, apply to Mesars BH. How & Co., Focelow, or to the Un-

keriguel,

DOUGLAS LAPRATK & Co.,TM Agents, Hongkong, February 10, 1808.

NOTICE,

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

STEAM-TUG".

FAME, 110 H. P

NOMINAL

With disconnecting Engines. Is Powerful TUC is available at any moment to Berth Vessels in Barbour, or Tow them to or from ca

For particulars, apply to the Captain on board, or to the Ulice of the Company,

guitar Street, Hongkong,

JOHN S. LAPRAIK,

Secretary,

Hongkong, October 13, 1800.

-NOTICE.

And a number of new Acts by the ente the terms particularly veguested to note | UNION. DOOK COMPANY OF HONG-

Company.

GRAND PERFORMANCE TOMORROW AFTERNOON,

FOR THE INVENIENUR OF LADIES AND GREN,

Commencing at half past Tren Children and Servants half price

from 12 Noon to 6 P., and at tlia Box Tickets for sale at the Cirena Pavilion Office previous to Performance.

Dress Virale,..

Sceond Class,MA Private Boxes, 4 Chairs, Hongkong, March 31, 1868.

$.2.00, $1.00. $10.00.

ap2.

THEATRO DO CLUB LUSITANO DE HONGKONG.

T

Committee of the Portuguese Ama- teurs bag kintoany thi jablie that the repetition of tlio Drama.

"A POBRE DAS RUINAS" will take plato at the alto Theatre on the Evening of

THURSDAY NEXT, The 2nd proxisno, at di-past eight 'clock precisely.

ALASSES LAMMERT, ATKINSON & Co., Musses Non-Subscribers my obtain Tickets from CHARLES GAEPP & Co., CLUB LUSITANO and at the door of the Theatre on the night of the performance.

The Argument, in English, will be handed, with the Fickets

and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

W. MACAULAY, Superintendent. P. & O'S. N. Co's Oflice, Hongkong, March

20, 1848.

STEAM TO SWATOW, AMOY & BOOCHOW, THE P. & O. S: N. Co.'s Stean-ship will leave for the above parts at 7 AM, în "FORMOSA,"

WEDNESDAY, the 1st April.

W. MACAULAY, Superintendent. Hongkong, Barely 27, 1858

PACITIC MAIL STEAM-SULF COMPANY,

Jap

THROUGH.T. A SAIL LINE TO NEW YORK,

THAMES of this Ene will fenye Holy as fullows

Kong for Yokohama and San Francisco

1868.

Great Licpublic,

on about Apr. lă. Capt. Bons Cost Rice will haro Shanghai on of alum salte date, conecting at Tokelainя with above-named at ane

Passengers tekreed through to California, The seeds of the sale of Tickets agilesico, Central and South America, the tendel for the trefit of the Misters of Cha-Atlantin Statue, and to England or France, sity's College ut Mno

both via Kow York and by lines from Pe nana and Aspinwall

Koburn tickets issued at a reduction of 10% upon the whole amount for the round voyage.

PRICES,-- Foxes to hold six perse, Each Scat,

A. L. S. DEL AGUILA,

·How Scerctory. Bongkong, March 30, 1868.

$1.00 $ 1

Connections are made at Panama with

Zap

Stena Lines upon the West Coast of Cen- tral and South Amerien, at Aspinwall with tral

the Royal West India Mail Line," "West. Andie and Faelic Steam-ship

LUSITANO THEATRE.

THE CHARALIOSCOPE.

__

KONG AND WHAMPOA, (LIMITED.):

STEAM: TUG “LITTER ORPHAN“ Us Power) TUG is available at any moment to Borth Vesala in this Har- bour, or to Tow them to or from Sea.

For Particulars, apply at the Company's Office, Pedder's Wharf, Fraga, Hongkong, or to the Captain on board."

J. B. ENDICOTT, Secretary. Hongkong, October 19, 1865,

above. Pert

shipping.

FOR MANILA, The 41 Spanish Barque

MINERVA

Caunenos, Master, will have immediate despatch for the

For Frought or Paraage, apply to

REMEDIOS & Co.

Hongkong March 11, 1868.

FOR MELBOURNE & SYDNEY.

The 1 Ulipper-stip

"ONITORIN

be despatched for the above peels Wave, Master, will at an early date, inving the greater portion of hic estige engaged,

For Freight or Passage, apply to

... ROZARIO & Co.

Hongkong, February 21, 1857.

FOR SAN FRANCISCO. The British Shiji *NLIZA,"

2700 Blaster, will have quick des 1,8 Teus Register, HANGLEY,

patch as buvę.

For freight or Passage, apply to

BOSMAN & Co. Hongkong, March 25, 1908.

Notices to Consignces.

tde

(Limited) and the Frenchie and stored at the risk and expertise nf E following cases have been lautled Company" And, as New York, with the

various lines to Europe. Tickete issued the Consignees, who are requested to take

antic Co. New York and Havre Stenui- for the following Steamship Lines: Cuediate delivery,

Ex Tigre," th. Evo apdar, 1807. nard, Inman, National, Ginnerai. Trumant-

Basket Feathers, Ex-Denoni,” 7th Jannery, 1808. Steam-ship $31

1. Lase Paper C. BERTRAND, Prisipel Agent, Houglung, Marele£27, 1808.

20

Also Ship BREAD of best quality and not presented the Grand Optical IN SATURDAY EVENING, April 4th, low lates constantly u hami or baked in quantities at short notice.

and Magical Entertainment, procured at At Water, Butter, Soda and Supergreat expense from Pror. PEPPER, OF Hamburg and American Pucket BISCUITS by the Bard, Tin or Ponud London, consisting of

Also Con and Rye BIBAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARU. SUDA, Sale--

Cream TARTAR.

FLOUR

the Lords Commissioners of fler Blajesty's Treasury, or gh the Cuperme General of India in Comptcil, Calculta, both at 30 days sight, in exchange for current Dollars of Hongkong at 7.1.7, or number onu chan Mexicut Del

Dollars coitel. Bills on

Zaton will not be drawn for as under £1,000, and on Calenta under Rupees 10,030

excepted Tenslets will be stator, 10-10701 of beet Brande constantly on Lifted

| to the respectivo parties by leitor, r6- questing theur told the amount to the hane supplied by the thirrel, Bag, Tin or credit of the Commissariat Account at the Oriental Bank Cormation, where a re- ceipt will be viren, on production of which át this office the Bills will be assort

In order to save time, it is requested that The auta.uf. Wills

required may be detailed in the

margin of the Tender, and it is juction- Jarly requested that the entiers may be r duplicate

REDMOND UNIACKE

Dep. Counds. Gen:

Controller'a Ofice, Commissariat, Hongkong, Maren 30, Latą;' VICTORIA REGATTA CLUB,

CORINTHIAN YACHT RACE. Sailing Match. for AACHTS of all descriptions, owed by Members of the Club, will take place (weather permit fing) on THURSDAY NEXT, 2nd-April. Prize-a CUP value! $50, and Entrance Fees $5 each at anled.

Entries will close TUESDAY NEXT,

the 31st Instal

Full particulars of the Course, dc, ran

signed:

be obtained by Application to the Cader-

A. MCLEOD,

How Sun F, It, C.

Hongkong, March 26, 1802.

UNION INSURANCE SOCIETY.

OF CANTON.

NOTICE

Zap

R. ROBERT WATMORE will again

-ISHCHANCE Boctor or CANTON, on the 1st

of April, 1868.

By order of the Directors,

CD. WILLIAMS, Secretory,

Hongkong, March 26, 1908,

on

· CAKE of all kinds baked to order The auro is under the superiutemence of Mr JoNainas: PAROSH, and all orders forwarded to him, at the Bakery, or left at Messia. Thos. HUNT & Co.'s will receive prompt attention.

KP. WARD. Hongkong, February 17, 1868, ..

SHANGHAI SHEEP, A few vory Prime For Sale on boaren on board the Barque SA LACIA?

Hongkong, March 30, 1868.

THE PHANTOM PANTOMIME!

OR, A TRIP TO THE MOON.

Peasants, Bemons, Cullins, Sprites,

In which will appear Alte and Fuls

sects, rec

THE FLOATING. HEAD!!

Au illusion that has puzzlel the Savans of

HOTH HAUSPIERES.

THE HINDOO BASKET TRICK!! A Magical Disappearance. ÚR, THE DEAD BROUGHT TO LIFE.

Also, the

GREAT

AMERICAN REBELLION, Mustrated by 2

a serier of Mechanical and Dissolving Views, representing BATTLER, SIG, BODARIMENTA MARIES, and a series of Fortraits of Celebrated Generals, the Dying Moments of President LINCULX, and his Funeral

Obregnies dap

Together Mining

wish Views in CALIFORNIA, BRITISH COLUMBIA, OREGON, AND WASHINGTON

TERRITORY,

PER MAIL STEAMER Suitable for Christmas Presents.

SPLENDID ASSORTMENT of Meerschaum PIPES, with and without Cherrywood Stams, Cigar HOLDERS. ALBUMS,

Real Havana CIGARS,

etc., etc..

etc.

BIALFELD and ZACHARIAE,

FOR SALE.

Hongkong, December 20, 1867;

OWNTONS PUMPS

as ander

f acl . tir

-WORLD AT A GLANCE. Consisting of views in EUROPE, ASIA, AFRICA, and. AMERICA,

Alena Gallery f CLASSIC STATUARY AND PICTURES. To which will be added a Langhable CONICAL GALLERY MECHANICAL ILLUSIONS,

OF

"OFROMŰTONES,

FOUNTAINS, &c., &c.

For Particulars we Piogrammes.

Evening

PRICES OF ADMISSION. Box to hold Six Persona

$12 Stalls

.... 2 Tickets to be obtained at Mesurs LANE,

AJK

with Cast Iron flywheel and

ch, 3 lift patent PUMP An Appropriate Degesiplive Lecture Every handles, and with a hole 7 inch suction plate, with goose neck pipes and tittings complete One 5 inch Do, do, do, Two & inch Gun Metal Fire EN GINES, with Hoses complete. BOWRA & Co. Hongkong, January 21, 1868,

AWFORD & C's, the IRUNG HOTEL

SALOON, and at the Theate

Doors open at 8.3. Performance to com- mence at 'cfort preciaty tf Hongkong, March 30, 1868;

ap3.

Co., New York and Bre Co., aut

and North Gorman Favorable arrangements have been made

and, frous Swatow, Amey aud Fonchio for through passengers and freight to Ame- rica, from Cricutta, Penang and Singapore,

Through Bills of Lading gives for Ports

RT B

HONGKONO HOTEL.

of Mexico and on the West Coast of Cen-Have Hotel is a opoti, where

tral and South America to as far as Valju-

Families and Gentlemen can find su

raiso, to New York, Liverpool, Southamptonperior accommodation. and St. Nazairo, France.

For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.

GED. HOWMAN, Aged, Hongkong, February 27, 1968.

NORTH AMERICAN STEAM-

SHIP CO.

OPPOSITION LINES.

FROM

SAN FRANCISCO

TO

NEW YORK.

VIA PANAMA AND NICARAGUA,

HEN. A. S. S. Co. will despatch regu larly by both of the above Routes, their elegant and commodious Storm-strips "OREGONTAN," "NEVADA," "NE BRASKA,” “ASFERICA;" MOSES seating on the Atlantic

Tithin

·

??

Private Rooms for Dinner parties.

Breakfast from 'to 20.3.

1 to 16: Diver at NK-The Public Bar will be open ong Saturday, the 7th instant.

P.M.

CHAS, S. DUGGAN, Manager. Hongkong, March 6, 1863.

STAG BUXSL. SITUATE IN QUEENS ROAD,

PERSONS and FAMILIES requiring Su- perior More Accommodation will find it at the abovó Establishment.

EDMUND R. HOLMES,

Pognitor, Hongkong, July 22, 1507.

t₤

W. P. alooRE. ETURSS La siveere thanks to the Pubs/

e in gaberal for thor querius

go of late, and feels quite proud that his humble efforts highly appreciator,

lither with “ FULTON," He is ever to be petrai-ao-theol Stand

* ARAGÓ,"*DAKUTA,” SANTIAGO Conner of Pee Staves and Carin's Rond

and SAN FRANCISCO,”

There

!

he will held bingeli in tujiness to

where he

the Companies in Sur Prunie, tortion are any Genth, who say its I this ne

Frisco, parties cadly of hường any taona operations travelling Eastward via that Port, will find performed.

it to their alvantage-iot to engage passage to New York until they arrive in San Fran

cisco.

The Uffiey of the Company is 103, Battery Street, N. W., Corner of the St., upstairs, where for further information, apply to

J. W. RAYMOND,' Apent..

San Francisco, Deo. 4, 1807,

Sharing,

Hair Cutting

Cunts.

11

Shampooing. Nothing but pure e tille Shampoo used in this Fat bishment, and it invigo rates and hemaths the Lipiry

Particular attention pui to setting Ra

zors.

Hongkong, February 4, 1904.

Ap