1868-03-25 — Page 8

THE CHINA MAIL.

Shipping in Harbour.

(No. 1500.-MARCH 25, 1868.

VESSELS LOADING.

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of To-day's Arrivals, Departures, and Clearances,

Con Pedder's Wharf-WG, from Pedder's Wharf to Gibbe's Wharf. -W, Westward of Gibb's Wharf.-

to the Military Hospital-E, Eastward of the flospital.-K., on Kowloong side.

Destination

Versal's Name,

· Flag & Kig.

Consignees,

Intended Despatch

OITINA JAPAN PORTS-|

CHEFOO

NAGASAKI

Canton* Thetis

Pr. bk. Sicmasen & Co

d. bg, Landstoin & Co

C

Ola-sze* Mathilde

Br. Ah. Deacuu & Co

I'diate

Pr. bg. Olyphant & Co

Liguria ...Cowper ...Eliza ...Pratalongo

Am. sh. Captain

OTHER PORTS-

LONDON NEW YORK SAN FRANCISCO

Do. ...Do.

Do

SYDNEY & MELBOURNE Onward SUEZ, &o-Feh. Mails...Hoogly SINGAPORE

SINGAPORE & BOMBAY guard

Shaftesbury

Do.

on Pedder's Wharf

SAIGON

Do.

Do

MANILA Di BOOLOO SURINAM PELEW ISLANDS

Do.

Vessel's Name and Where Anchored.

Captain.

Flag and Kig

Tons.

Date of Arrival,

Consignacs or Agents, “

Destinatigh.

Intended Despatch.

STEAMERS.

1867-68.

Fung Shuey

Ganges

WOWaliou

WCC&tos

Kon Ka Kee

-WO Yeaton

Malta

W

Scotia

Suwonada

EHamlin WC Jayne

Amer. str. 740 Feb. Brit. str. 1200 March

Amer. str. 818- March

Brit. str. 960 March

Brit. atr. 1200 March Amr. str. 1802 March

4A. Heard & Co 23 P. & Ó. S. N. Co

24A, Hourd & Ca

21P. & o, S. N. Co 29 Jardine, Matheson & Co 20 Aug. Heard & Co

Shanghai

* At Whampoa.

Ita. b. Reyuvaan Bros, & Co

Br. sh. Olyphant & Co.

Ita sh.Reyvano B. & Co

Br. sh.Rosario & Co

Fr. str. Messageries Imperiales

Br. sh. Reyvann B. & Co Ru, ah.

ah. Landstein & Co

Ru. str. Landstein & Co

Cary & Jane Hm. bk. Burjau Hubener & Ca Dagmar Ru. sh.Order

Indus

Maria Lopisa ...Minerva

Amazona

M. Thorese Vesta

Br.

sh. Order

sh. Order

sh.

Sp. k. aug. Heard & Co

Sp. bk. Remedios & Co

Bra, bg. E. Schellhoss & Ca

Fr. h. Carlowitz & Co m.bg. Siemssen & Co

t. At Canton.

Early

No. 130

AGENTS F LONDON

Lombard Cornhill. ~Born Hill

AUSTRALIA ZEALAN Bourne an

SAN FRANC

generally Francisco, OHINA-St

- Giesa··

Co

Shar nila, K

SAILING VESSELS,

Abbott Lawrenca

Adeline

EBrathhall EDarki

Ámazona

W Bellstedt

Anne

Patrie

Anette Ariel

WHill

EKeay

Dagmar Dayspring

WBhunstrom EMiddleton

.WЯower

WJensen

W Sander's WRegnand

Sparrow

Bamb. bk. 412 March Brit. bk, 058 March Siam. bk. 386 March Amer. sh. 1079 March

Влев,

Amer. sh. 1516 March Brit.

bg 280 March Brem. bg 218 March Brit. sch. 304 March Brit. bk. 386 March Brit.: Bis, 903 March

Amer. sk. 1821 March

12 Messageries Imperiales 17 Rovnvaen Brothers & Co

GE. Schellhass & Co.

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR,

Sooloo

24 John S. McDonald: 21 Aug. Heard & Co 23 Gibb, Livingston & Co

Name,

Flug.

Big.

Gutes.

H.P

Captain.

20 Captain

Ashuelot

U. States loop

10

Hathiold, Commander

7Bourjeu, Huboner & Co 17 Birley & Co

Chinese 16 Captain

sh, 800 Feb. 29 Order Brit. bk. 993 March 19A. Hogg.

Saigon

Bouncer,

Sau Francisco

Saigon

Early

Drake

British. gun-boat

gun-boat

$ COR. M. Lloyd, Lieut.

Flamer,

British

British naval hospital

SC. Crowdy, Lieut.

...... Attached to Melville

OFFICIA It is hereby orders, the L Mail will be Notifications nic Majesty's

British Cons

D. E

It is heraby orilera, the Ch Mail will be Notificatious p

nic Majesty's

British Cons

Forester,

British gun-boat

$

60In Ordinary

Eliza

W Sedgley

Brit. sh. 1378 March

Glenles

Golden Fleece

WiBurkitt WGall

Golden Spur

Rohlaud

10lyphant & Co

Russ. 灿 635 Jamiary Landstein & Co Brit. sli. 369 March 16 Chinese Brit. 657 Maroh 10Gilman & Co

San Francisco Early

Hardy,

British

gun-boat

60 In ordinary

S'pore & B'bay Early

Janus,

Britiak

gun-boat

40 Keppel, Lieut.

Melville,

British

naval hospital.

Jeanne Alion

ital.., sb.

Nevielle

Onward

Pratalongo

K Profumo

-Race Horro

Resoluto

Seaman's Bride

Spitfire

Sultan

Johannn Mathilde

John Norman Josephine Amedio Lightis

Marie Therese Maria Louies Merchantunan Minerva

Navarino

Sumatra

Taoping Thetis

Vanguard

W Moutier WiLabee

Gardiner WC Lugarde

WO Fresn

W Bonneso WArrestia. ECMourelyan

W Carrera

WO Wettrog KJackson

W White

WKTUBA WEuzierc

WRoth WC Mills

WHoward

E Kinsman Wibowdy Kalterniaun

Hunter Wetens W Cummins

Vest

Vision

Willy

Yelking

WC Rohkar

W Domsky

Froh sh. 129 Marol Hamb. bk

414 Mareli Brit. sh. 513 March Fel. Beh. 120 March

848. Dec.

Feli kak. 502 Leo.. Span. bk. 30 Marob Brit. sh. 1018 March Span. bk. 250 March

Brit. bk. 408 March Brit. Bh, 715 Feb.

Brit. Bli

Ital. al. 800 Feb.

16Siemanen & Co 18 A. Heard & Co

8Rozario & Co

10 Reynvaan Bros. & Co

Siam. sh. 387 March 1Chinese Siam. ell. 666 January 1Chincae

Siam. bk. 314 March 17 Chinese Brit sh. 440 Marol Brit. bk. 399 Feb, Amer. sh. 1073 July

22Jolin Burd & Co

8 Order

¡Brit. sb. 767 March Olden. by 240 Maccl

Brit Rh, 626 March Hamb by 240 March Brit. br. 159 March

Brem.sch. 270 March

29A Heard & Co

16 Gilman & 05

4Landstein & Co

Naghanki

4 Reynvaan, Brothers & Co Singapore 11Siemissen & Co 16Bosman & Co.

230hinese

Sian bk. 472 January 12 Ch

11Order

Patino

Spanish

atesnier

R. Bernard, D.M.I.G. do.

Patero

16 Derode Freres.

Princess Charlotte British

Reynvas, Erothers & Co

San Francisco

-12 Curlowitz & Co. “ 11. Heard & 06-

Surinam

Immediate

Early

Rifleman

Manila

Sardine, Matheson & Co- 1Remedios & Co

So do Bandeira

Tamar

British

H. F. M. steamor

receiving ship

surveying ship

14

Commodore Oliver Jones

J. W. Reed

13

Manila

21 Smith, Archer & Co

16 Turner & Co

Watonful

Zobra

British Troop-ship British gun-boat

British steam-sloop

At Aberdeen Bock.

3

40 Harbor Tendor to Comm,

L. J. Pollard, Commander

Rodrigues. [at A'deen dock

Mar. 25, Arr

Ard

20, Surr 26, Jalu

For furthe tisements,

dew

FANTED

W drawing

"Dons," gare

Hongkong

VEITHER

responsi

606 Feb.

Sydney

San Francisco

and Melbourne

Early

the Erer o

MEN-OF-WAR AT CANTON.

Cheng-tsing Fee-loong Hai-chiug

Chinese Chinese Chinese

gun-boat gun-boat Customs cruiser 1.4

Bessar

Hongkong,

GOVERNI

Edwards Folsom

HONGKONG, MACAO AND CANTON

EIVER STEAHUKS,

Immediate

Immediate

Pelew Islands

Fessel,

Flag. Captain. Furn

Famo, (110 L.power)

British Stephenson

Fire Dart

British Carroll

Kin Shan

Kiu Kiang Lintin

Little Orphan Poyang

Spark* Spec

Prince Albert Sir J. Jeejeeblay

White Cloud

Kritish Haskell British Benning British Laid up- British Bauning British Laid up British British Godzill Amer. Wilson Amor. Graves British

* Repairing at Hongkong..

Owners or Agents.

117 H. & W. Dock Company's Tog

380 H., C. and M. Steam-bout C.pany

400

027

60 Acheoug

Do.

Do

16 Urion Bock Company Tug.

379 H., C. and M. Steam-bout O.pa

Q. Acheong

101 Q. Acheong

140 Thonias Hunt & Co

Thomas Hunt & Co

280 F., C. and M. Steam-boat C.pany

ENDERS

antil e

Instruit, for s Articles of Pr moncing on th DBOLL,

(dry salted)

The articles liverable at ib such times a

be required.

Samples in

opening the patties tender Any firtier on application Polic betwe 4 P. 3. daily,

Colonial Se Hongkong.

IN THE SUPI

KONG

WHAMPOA.

Versel's Name.

Captain Flay & Rig. Tone.

Duic of Arrival,

Consignees or Agents.

Destination

Intended Despatch,

RECEIVING SHIPS.

Fessel.

A

Azof

Canton Caroline

Citharina

Üha-sze

Johnson

Godt Paulsen Drescher Shewan

Ind

Mathilde

Mirage Orissa

Hicks Jacobsen Ruan Holl

Shaftesbury

Lutkon

18P. &O. 8. N. Co 17 Siemussen & Co

3Bourjau, Hubenor & Co 28 Bourjau, Hubener & Co 21 Deacon & Co

Brit BLC, 470 March fres bk. 334 March Prus ech. 200 October Dan. bk. 31 Sept. Brit. Eh. 550 Feb. Brit.

sh. 1319

Barah

JP. & O. S..N. Ca Prus.

300 March 16 Olyphant & Co Brit, sh, 718 March 22. Acheong Brit. at 1000 March 34F. &.0. S. ̃N. Co Ritas, str 524 March 12 Landstein & Co

Flag & Kig.

Tuna Captain.

Chefoo

Bangkok

Saigon

London Saigon New York

Early

Fort William Mahurandie

Snipe Water Witch

Hongkong Fuhohan Ningpo

B.' sh B, bk.

B. bk

341 Grecu

B. sh.

427 Lowes.

13

B. bg.

S'pore &B'bay

Ternate

Lady Hayes

Wellington

Pathfinde

Ta-kin, t

Formosa

1000 Townsend'

2020liver

384 Partridge

B. bk. 473 Boneti

-B; gh. 202

B. bk.

未先地 啟

***HG

燕味樹在本港辦鑾亞味布

Owners.

P. &. O. S. N. Steam Co Jardino, Matheson & Co Jardino, Matheson & Co Captain Lewes.

Jardine, Matheson & Co David Bassoon Sons & Co Jardine, Matheson & Co

Dent & Co

SHANGHAI.

Harobant Sailing Vessels, from or for Europeau, Australian and American Forts, in Harbour on March 18

ondon

Consignees or Agents,

Wm. Pustan & Ob Order

i

W. R. Adamson & Co

E. Schellbans & Co-

Chinese Advertisements.

白告梳燕

DADLOĦRAJ

啟館本

「成 発倫華當第爐同義未英管數自賣

亥類新價壹

Gibb, Livingston & Co^***

Order

Ship's Name:

Captain. Flag & Hiy Tons.

Date of

Where from.

Destination

Arrival

Order

Adelina

Alicia Annie-

Andreas

Andrew Jackson

Aurora Australis F. Heck

Dennett Kirbay Rrabh MCallum Todd

Russell & Co

Gen, Havelock

Donker. Cawse Henderson Watson

Crosbie

M. W. Mass

Neptune

Pallas

Wolf

Princess of Wale

Tavistock

Tentain

White Adder

Shepperd Tate Jerman Moore

Hope

Isabella Ridley

Layard Leander

Mingollan

Brit.

Brit

k 516 March

Brit

Brit,

Cardiff

Schfield

Brit. ah, 730 March 17 Cardi Brit. ok. 300 January Rio de Janeiro Dut, sh. 882 Fub, 18 Cardiff Amer. Ah, 1253 Fob. 27 Newport Brit. bk. 608 March London Brean

$49 Feb.

16 Cardiff bk. 351 March Brit. b 453 March 2

175 March 15 Newcastle,x.5, w, 615

81, 882

882 March 12 London

Brit. Al. 619 Foh..

Dan.

Brit.

24 Liverpool

304 March 14 Sydney

028Marchese. W.

Hamb. bk. 470 March-

Brit. ૩.

986 Feb. 21 Newport

Brit. al. 532 January 2Shields

Brit. bk 254 March 8 Newcastle, N.8.w.

Brit,

81 015 Maral 11 London

London

*New

York

Bourjau, Hubener & Co

Fratar of Go

Jardine, Matheson & Co

Shaw, Brothers & Co.

Frazer & Co

Bussell

Polge, Nolling & Co

Jardine, Matheson & Co

Gibb, Livingston & Co-

Russell & Co

W. R. Adamson & Co

爹月

買中

士八理目是與

特路所

Printed Published by CHARLES ABRAHAM SAINT, Froprietor, et No. 3, Wyndham

啟 爐保公司之事出促學團

啟者今未士帥列地

德臣公司之生意於

英八月十五號已肉

of li

NOTICE.

aborg-a last examini his discharg March,

18011

nourable Joss

tice of the auid House, Victori

the Twenty-se 1868, at Biere At the Meet the Creditors Deputy Regist Udicial Assiga Hongkong.

lave he

hundred bats Cheong shop of

A Hoy in hon

tending that i

Wo Cheong sit from our shops

it, through the

sistant Compa and got them જાપાન પા pattern; fals.i our shop

*** engaged 4 Fo kuow that hing

ter axine tis

for if A Ho hotld be falsit

are

kaye uo afraid of sp

We are obliget merchant wanti Canton and no

on the Bonau

mistake.

Hongkong, d

Street, Vistoria, Hongkong,