1868-03-24 — Page 8

THE CHINA MAIL.

Shipping in Marbour.

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of To-day's Avricals, Departures, and Clearances.

Con Pedder's Wharf.—WC, from Peider's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibb's Wharf.—EC., on Pedder's Wharf

to the Military Hospital.-E., Eastwuril of the Hospital.-K., on Kowloong side.

No. 1499-MARCH 24, 1868,

VESSELS LOADING.

Intended

Consignees. Despatch

Old. Ug, Laodstein & Co

Destination.

Fessel's Name, I

Flag & Big.

CHINA & JAPAN PORTS-

CHEFOO

NAGASAKI

Cantou Thotis

Pr. bk. Siemsson & Co

OTHER FORTS—

LONDON

Cha-sze*

Br. sb. Deacon & Co

SAN FRANCISCO

Mathilde* ........Liguria

10.

Jo.

***Eliza

...Cowper

Do.

...Pratalougo

NEW YORK

SYDNEY & MELBOURNE Onward

BOMBAY, &c.Eng. Muils Behar

SULZ, &c.-Fch. Mails SINGAPORE

*

Hard

SINGAPORE & BOMBAYllilite

Do.

SAIGON

Do.

마

Vessel'e Name and Where Archured.

Captain.

Flag and

čig.

Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agents,

Destination.

Intended Despatch.

Do

MANILA

Do.

STEAMERS.

1867-68.

Beliar

Fung Shuey

Ganges

WO Perrins

WC Walson WC Caten

Malla

Scotla

Suwonada

EXKapalin WO Jayne

Brit. str. 1000 March

Amer. str. 740 Feb.

Brit str. 1200 March

Brit. str. 960 March

Brit. str. 1260 March

Amr. str. 1802 March

10P. & 0. S. N. Co

4. Beard & Co

23P. & O. S. N. Co

21 P. & 0, 6. N. Co

23 Jardine, Mathieson & Co 201áng. Heard & Co.

Bombay, &c..

26th, 7 a 19.

Shanghai

SOOLOO

SURINAM PELEW ISLANDS

Do,

At Whampoa

Shaftesbury

Pr. bg lypbaut & Cos Ita. sh. Roynraan Beos, & Co Am.

h. Captain

Br. sh. Olyphant & Co

Ita, sl Reyvaan B. & Cả

Br. sh. Rubario & Co

Br. str.'. & 0. 3. N-Co.

Rr. str. Messageries Imperiales

Br. sh. Heyraun B. & Co

Ru. sh. Landstein & Co

Ru, strandstein & Co

Gary & Jane Buloner & Co Dagmar

Indes

.80.

Br. ab. Under

...Maria Louise Sp. k.Aug. Beard & Co.

Minerva

Amazona

AL. Tliarese Vesti

Sp. k. Remedios & Co

Bin. g. E. Schellhaes & Co

Fr. bk. Carlowitz & Co R.bg: Siemissen & Co

Ai Canton.

C

T'diste

Early

Voz. XXIV. No. 1600.

PUB

AGENTS FOR LONDON-F.

Lombard St Cornhill G born Hili, E AUSTRALIA, T

ZEALAND bourne and S

SAN FRANCIS generally- Francisco CHINA Swator

Giusa & Co Co. Shaugh uila, C. KAH

anrvoying ship

steam line-ofble 78

R. Bernard, D.M.1.Q. 40,

Patero

Comanadore Oliver Jones

J. W. Reed

Mar. 24, Hoog's Star, 24, Glona H. Paistar, Saigo Rics.-Borman

Mar. 24, Arne, 304, Johu Patrie, pienia Rica. Mar. 20

Feast

tun, Foocliow, Am

23 and 24. Generi PHAIK & Co.

Mar. 25, Col Schmidt, Ning, SIEMSSEN & Co.

Mar. 26, Saufis

SAILING VESSELS.

Abbott Lawrence

Adeliue

Alert

EBramhall EDarke WOAbbott

Amazobe

W Bellstedt

Annetts

Wal

Ariel

WKeay

Brit.

Amer ab 1516 March Brit. bg. 280 inch Brit ach. 180 Mar. Brem by 218 March Brit bk. sh.

586 March 953 March

12Mossagories Imperialda 17Reynvain Brothers & Co 12John Burd & Co

GE. Schellbass & Co 21 Aug. Heard & Co 23 Gibb, Livingston & Co

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Sooloo

Name:

Flag-

Rig.

Captain.

Bolvidere

Charmejati

Contest

Cowper

Degmar

Dayspring

Cary & Jane

WBower

W Jassen

W Sandera WReynand

W Sparrow W Bhunstrom

Middleton

Hamb, bk 412 Marolt Brit bk. 558 March Siam. bk. 386 March Amer. ah. 1079 March

17 Birley & Co

Chinese

16 Captain

Amer. h. 1821 March

20/Captain

Ashuelot

7 Bourjau, Hubener & Co

Saigon

Bouncer,

U. States sloop.

British

10. Hattell, Commander

San Francisco

Drake

Britishi

Early

gun-boat

gun-boat

3

BOR. M. Lloyd, Lieut.

3.C. Crowdy, Lieut.

Eliza

Olenlee

Golden Fleece

W Sedgley

W Burkitt W Gall

Russ. sh. 800 Feb. Brit. bk 398 March

Brit.

Rohland

W Montier

W Lause

WC Faszn

Navarino Nevielle

Onward

Pratalongo

Race Horse Resolute

Seaman's Bride

Brit. Brit.

lk. 408 March A. 715 Fob.

Brit. ab COG Feb..

Ital

Biam sh

ah. 890 Feb.

387 March

Siam.

Golden Spur

Jeanno Alice

Johanna Mathilde. John NormaII Josephine Amedic

Lágaria.

Maric Therese Maria Louisa Merchantinan Minerva

Spitfire

St. Maghne Sultan

Suinatra

Taeping Thetis

E Gardiner WO Lagarde

Вогневой WArvestis TC Mourelyan

WCarrura

WC Wettrog KJackson

W White

KProfumo

W Kruso WEuziere

WRoth

Wo Mills Klake WHoward

EjKineman

WDowdy KOeltermann

sh. 1378 March

Rues. sh. 636 January 3Landstein & Co Brit. wh 360 March 16 Chinese Brit.

16Gitman & Co

607. March

Frch. Bh. 1209 March Hamb. bk 414 March Brit,

513 March Fel.sch.120 March

Ital. sli. 843 Deo.

Ful bk. 02 Dec. Span. k. 300 March Brit: sh. 1018 March

Span. bk. 250 March

12 Carlowitz & Cù 11. Heard & Co

Siam. bk. 314 March 17 nese

Brit #1 440 March 22 John Bord & Co Brem. bk. 210 Mavel Brit. bki.399 Wub. Amer. sh. 1073 July

4 Bourjau, Hubener & Co

Order

Brit sif 707 March Olden. bg. 240 March

Brit

636 Maveli (Hamb. 6g.! - 240 March Britlig 159 March

20A. Heard & Co

16 ilman & Co

4 Landstein & Co

Nagasaki

4Reynvaan, Brothers & Co

Singapore

Immediato

Lumediate

Pelow Islanda

11 Sienissen & Co 16 Bosnian & Co

Vanguard

Vesta

Vision

EHunter Wetens

Cuinius.

Yelang

W Denisky

Siam. br. 472 January 12 Chinese

29 Order 19A. Bogg

10lyphant & Co

Saigon

Flamer,

British

naval hospital

Attached to Melvilla

. OFFICIAL It is haroby usi urders, the Chin Mail will be the Nutilisations. prvos ais Majesty's Los British Consulat D. B. R

:

"It is hereby no oniers, the ChinG Mail will be th Nasitications pro. nie Majesty's Cons British Consulat

R

Forester,

British gun-boat

B

60 In Ordinary

San Francisco.

Early

Hardy,

British gun-boat

3

Go In ordinary

S'pore & B'bay Early

Janus,

British

gun-boat

3

40 Koppel, Lieut.

British

naval hospital

T

11 Order

16Siemissen & Co

Patino

Spanish

steamer

18 A. Hoard & Co

Princosa Charlotte Eritish

18Derode Freres

roceiving skip

Reyaran, Brothers & Co

San Francisco

Sarinata Manila

Immediato

Early

Rifleman

Rodney

British

British

Jardine, Matheson & Co Routedion & Co

Sa de Bandeira

Manis

Tamar

21 Smith, Aroher & Co 16Porner & Co

8 Rozario & Cn

Sydney

Watchfal

Zebrz

and Melbourne:

H. F. M. steaner

British Troup-ship

British

guu-boat

British stoam-sloop

་། ལྔ སྐྱུ་

14

13

......E. J. Pollard, Commander

10 Reynvan Bros. & Co

MEN-OF-WAR AT CANTON,

San Francisco Early

Chinese

sh. 800 Fanuary 1 Chinese

Cheng-taing Fee-loong Hai-ching

Chinese gun-boat

Ohinese gun-bost

Chinese Customs' cruiser

3 Bessard

......Edwards 4. Folsom

flag ship of Sir H. Keppell,

A. C. F. Heneage, Capt. Rodrigues. [at A'deen dock

At Aberdeen Dock.

ទ 40 Harbor Tender to Comm.

7

HONGKONG, MACAO AND CANTON

Vessel,

LIVER STEAMERS.

Flag Captain Tons.

British Stephenson British Carroll British Haskell

British Bonning British Luid up British Booning.

456 617

Fame, (110 l.power) Firo Dart Kin Shan

Kiu Kiang

Lindia Little Orphan Poyang Frince Albert Sir J. Jeojeebloy

Spark +

Spoo

White Cloud

British Laid up British British Gudsill

Auer. Wilson Amer. CraveR British

Repairing at Hongkong.

کی لہر

Owners or Agents.

117.&W. Dock Company's Tug 380, C. aid M. Steam-beat C.pany

69 Achoong

Do.

De.

46 Guion Dock Company Tug.

970, and M. Steam-boat C.pan

Q. Acheong

101 Q. Acheong

140 Thonise Hunt & Co

Thomas Hunt & Co

280 H., and B. Steam-boat C.pany

RECEIVING SHIPS.

Flag &

Rig. Tons, Captain.

1000 Townsend

292 Uliver

WHAMPOA.

Fatest's Name.

Captain. Flag & Rig. Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agenta.

Destination

Intsuded Despatch,

Fcasel

Azof Canton Caroline Catbarinn

Johnson Godt Paulsen

Brit st". 476 March 18 P. & 0. S. N. Co.. Pras. Jak 234 March 17 Siomasan & Co

Chefoo

Prus. scli

Droscher

Dan

bk 321 Sept.

260 October 3 Bourjau, Hubener & Co 28 Bourjan, Bubener & Ca

Bengkok

Saigon

Fort William Mahatmoodio Snips

Hongkong Fulichau Ningpo

B. sh. B. b. B. bk.

341;Green

Cha azc

Shawan

Brit.

Biz.-550 Fb.

21 Deacon & Co

De Bovis

Feir.

Att: 1057 March

20Messages Imperiales

¡London Suez, Galle, &o."

Water Witols

B. sh.

427 Lewes

Lady Hayes.

'

B. bg.

384 Partridgo

Ticks

Brit

sh. 1319 March

P. & O. S. N. Co

Mathilde

Mirage Orison

Ruan

Shaftesbury

Jacobsen

Hall Lutken

Prus. by 300 March Brit. a. 718 March Brit. str. 1696 Mareh Russ. str. 624 March

16 Olyphant & Co

Saigon New York

22Q. Achéoug

Wellington Pathfinder

B. bk.

472 Bennett

B. sh:

202

24P. & 0, S. N. Ca

Ternate

12 Landstein & Co

S'poré & B'bay

Wia. Pustau & O

Order

Borneo Campany

Captain. Flag & Rig Turis

Date of

Arrival.

SHANGHAI.

Merchant Sailing Vessala, from or for Europesu, Australian and American Ports, in Harbour on March 4.

Ship's Nume

Consignees or Agents. ·

Where from

Destination,

Alicia Anuio Andreas: Andrew Jackson

Assyrian Devonshire

Kitboy Krabb MacCallum Mearua Duskin

Brit

F. Rook

Denker

J.L. Dimmock

Winchell

Drit

Johu Eyston

Magellan

Princess of Wales

Sarah Murch

Saturous

Spirit of the North

Taiksing

Derdrick Mathew Nutsford

:bl

Tavistock

Tate

Western Chief

Win

Wynn Crosbie Shepperd Brit.

906 Feb,.. Morton

Brit

ski.. ¿20 *Feb. Hamb, bk, 450 Feb, Brit.

665 March Brit. sh. 815 refi 2 London Brit. sh. 532 January 2Shields Trit

Brit. bk. 300 January Dat. Bl. 832 Feb, ámer a 1253 Feb.

505 Dee..

27 13Cardig

alt. January 22 Cardiff

Brit. Brew. b

549 Feb 16 Cardi

Brit al 1017 January 26 Cardiff Brit. bk. 346 Feb. 5Swan River

13 Cardiff

Rio de Janeiro Newport

Russell & Co

London

Brit. ສມ: 013 Feb.

24 Liverpool

S.

Hongkong London

21 Newport

22 Cardiff

5 Hamburg

2 Cardif

sb. 700 Deo,

18 Fuochow

New York Londou

Borveo Company

E. Suhellbass & Co

Hyde

Shaw, Brothers & Co

Jardine, Blathes

Rassell &

Telga Nolting & Co

Borneo Company

& Co

Birley Worthington & Co

Gibb, Livingston & Co Gilpan & Col

Te-kau,

Formosa

B. bk.

Chinese Advertisements.

白告梳燕

LAB & B 1 B PAD

或勞倫

刺 八支

鲶燃

價壹保

+ 當鍋其與離蹲可在中

貨 華新加波加利吉打望買

1 第壹等駛風火輪船照

亞 詿者未土或弹巴斯公

體公司之事出保單保

司在本港辦 亞味啟布

買中

Owners.

P. &, O. 8. N. Steam Co Jardine, Matheson & Co Jardino, Matheson & Co Captain Lewes

Jardine, Matheson & Co David Sussoon Sons & Co. Jardine, Matheson & Co

Dent & Co

啟館本

( 管理故特字週知

英八月十五號

KHR296

啟者今未士帥列地

德臣公司之生意於

英八月十五 號已嚼

賣與未士先地承受

自是日所有各支收

目均未士先地

歌號遐

紺先

Printed & Published by CHARLES ABRAHAM SAINT, Proprietor, at No. 3, Wyndham

Street, Victoria, Hongkong.

Dep

Mar. 25, HMS... A26, Behar (

25, St. Augu

Pass

Per Yess,Mes Cooper, N. E. old Smith, Low, and 12

Shippi

The British stez Coast, with dates March, reports lay and thick went Fuochow,

The Dutch schou reports the first pa ther, wind from E.S strong wind from thick weather until Prussian bante Ju James, Lonid for Hi

The Prussian brizi reports had thick we wind all the passags

Luder

For Shanghai, day, the 26th inata

For further Arr tisements, &c., &

New adve

FOR SAN F

The

1,978 Tou Muster,

patch as above.

For Freight or Pass Hongkong, March

CONSULATI AMEDI 28 Mars, sera célébré en

heurs précises la ma les Matelots, de la assassinés dans la ba rant.

Le Consul de Fraue?

HEN

Hongkong, 25 Mais

to purch

WANTED

drawing INSTR *Dens," care of Chart Hongkong, Mugel TEITHER Captai

પો

responsible for by the Crew of the r PE

Hongkong, Mareh

NOTU

RENTS and Ace-

ل الأت

punctuality and Distraint WARRAN and executed.

Security if Require

HENRIQ

39, 2

Hongkong, March 13,