1868-03-24 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

ABCH 24, 1868.

SHANGHAI BANK-

PORATION.

FIVE MILLIONS OF′ LLAKS

DIRECTORS.

JOIN HELLAND, Fig. GLO F. HEAD, Esq.

Livs MESKE, Esq. JAMEN D. TAYLOR,

Esg.

A. JOORT, Esq.

Jas. P. DUNCANZON,

La

ragére.

VICTOR KRESSER, Esq.

Chief Manager. DAVID MACLEAN, Esq. 22 Legidon and County

PRONOU

ALLOWED

sit accounts at the rate er waanuar on the daily

er cent. per ann,

er cent.

sr cent.

37

DiscoUNTELS

approved Scourities, of Banking and

เอม M zansacted.

.02

Loulon, and the

Fices in Enrope, India,

China and Japan.

ICTOR KRESSER,

Chief Manuger.

rition, Wardley House,

Road

2, 1868.

WHAMPOA DOCK

LIMITED.

-$780,000.

ES, OF $500 EACH,

DOCKS at ABER SHAMPOA are in full the attention of Ship- solicited to the advan- stakiishments offer for

aar of Vessels.

ription of the Premises

the information of the

EEN DOCK.

No. 1.

380 feet,

80

Spring Tidea, 18 Neap Tides, 16 DOK, No. 2.

400 feet,

90

Spring Tides, 24

Neap Tides, 21

w under course of com

POA DOCKS.. JOK J

550 feet.

· ម៉

Spring Tides, 16 a 17t

Neap Tides, 13al,

l either as one or two

CK R.

340 feet.

at Spring Tides, 18

Neap Tides, 15

o largest Ducks in China

with every appliance in

powerful Steam Pumpe,

ey and despatch in work.

OOK C

260 feet.

Spring Tides, 14 Neap Tides, 11

وال

ons aud Steam Pumps.

-----

OCK.I.

164 feat.

t Spring Tides, 2.0. Neap Tides, 9.6-

OCK E

120 feet.

Spring Tides, 11

Neap Tidos, 8

Hud Docks available for

kry low raten.

KSHOPS.

on the Premises, both at

lampoa, possess every

FY.

fur tut Repairs of Ships

gy. The Engineer's Shops

Lathes, Planing, Berew- ching Machines, &c., &o, ating work on the

its Shops are eat feat.

13

plant, and the work of under the Supervision.

CHTIS

Shear stand on a Jetty

Teamela can lie in 24 feet

or out boilere, masia,

ERS DEPARTMENT.

&c.

iu addition to excenting

red to tender for supply

to Steam-abiga for von-

ey have great facilities.

JUNDRY.

Castings, either for Ships es, ureexcented with the

STORES.

Stores will (when re molerate rates all the Shipwork, such as Paint,

KAM TUG.

powerful Steain Tug power nominal) is always Tow Soiling Vessels from Dock free of charge, and ack or to bea at reduced particulars, apply at the pany, d'Aguilar Street,

JOHN S LAPRAIK, Secretary,

Consignees ar Master of ung to complain of the work or in any way respecting refruts, sunld address the subject when their com re the immediate attention of

the Company, Stoles 13, 1800,

No. 1499-MARCH 24, 1868.J

Post-Unce Rotincations

· MAILS BY THE "BEHAR" The Contract Packet" BEHAR" will he dispatched with the usual Mails for Europy, de, on WEDNESDAY, the 25th Mar., at 7 A. L., aid the Post Office will be open for the reception of Ordi nary Letters, Letters for Registration, Newspapers, Books, &c., until 9 PM. on the 24th Mar. Letters, & may bo posted in the night box from 9 F. . un the 24th Mar, until 6 A... the fol lowing morning,

All Letters posted between D and 6 AM, on the 20th Mar, will be chargeable, in adition to the usual postage, with a Late Fee of 18 cente.

The latest time for posting Letters at this |

tonces of firms.

NOTICE.

HE Jutscast and Responsibility of Mr A. D. MITUHELL, in our Firm, ceased on the 31st day of December, 1867.

·A. FERGUSON & Co. Hongkong, January 3, 1869.

NOTICE ROM and after this date Mr GEORGE F. BOWMAN will act as AGENT of the Pacific Mail Steam-ahip Company at this Purt,

S. L. PHELPS, Agent. Hongkong, August 15, 1867.

NOTICE,

Office 196 AM and for Newspapers,HE Intercat and Responsibility of Mr A Books, or Patterns A.M. on the 25th FERGUSON iu vor Firm ceased on thu Mar.

1st day of November, 1860.

A. TERGUSON & Co.

ou under the same Name by the Un- THE Business will be henceforth carried dersigned.

Further, late letters (but Letters only) að-

dressed to the United Kingdom vi Marseilles or to Singapore, may lo posted on board the Packet from 6.30 to G.00 A. M. on payment of a late fee of 48 cents emb, in addition to thu postage, after which no Letters can be received?

Beaded Boxes containing the correspondence of Box Holders will be received at this window set apart for the purpose, on the East Side of the building.

un the 25th Mar,

All correspondener for places to which pro payment is compulsory must be prepaid in Hongkong Postage Stamps, Jarniciently-stamped Letters addressed to the United Kingdom will be sent on, charged with dine of One Shilling in addition to the postage, Letters posted after

BA.. will ..nit Fee as well as

I as the postage is prepaid. Letters insufficiently stumped. or uoslumped

addressed to

to places to which they cau not be forwarded unpaid, will be open ed and returned to the writere as early að possible, but no guarantee cair be given that such Letters, if

pated after

A. D. MITCHELL, J. D. MEYERS, and HENRY FEHKS,

Hongkong, Ducember 16, 1807. de 16-08

NOTICE.

Y Basiness, a Ship and Insuranos. Broker, Commission gent, de. hitherto carried on by myself, will henceforward be conducted under the style or Firm of J. S. Hops, Sox & Co.

J. S. HOOK.

Hongkong, September 23, 1867.

NOTICE

THE CHINA MAIL.

Houses and Lands,

TO BE LET.

HE Dwelling HUDSE in the Albany at

Furnished or Unfurnished.

pressut occupied by Mr N., Mass. Occupation can be had in few weeks, Application can be made to Mr MASSON at the Albany.

Hongkong, September 35, 1867.

THE PREMISES situated at Fedder's

TO LET. T

Wharf, lately occupied by Messrs AUQURLINE HEARD & Co. Possession can be taken on the let of January 1868. For farther particulars, apply to

TROS. HUNT & Os Hongkong, December 30, 1987.

A

TU LET

HE BUSINESS PREMISES, formerly occupied by Messrs ARNHOLD, Kax- BERG &c., cousisting of Dwelling House, Offices, and spacious Godowns.

Possession to be had on the 1st March, Apply to

minations.

Intlästions.

TEE Mombora. of the Inte Hougkong Vo- returss without delay to the Undersigned in advance.

Published weekly-Subscription (Exclu- lunteer Corps are hereby requested to sive of postage) Ts. 12 por anuum; payablo the RIFLES they have been allowed to re- tain pending sanction for their purchase, the game not having been allowed.

Hongkong, March 13, 1867-

H. COHEN.

ti

R. BAPTISTA bags to inform the Re-

VIEW OF HONGKONG.

sutents of Hongkong that be will bea prepared to receive ordets for COLOURING the Lithographie View of Hongkong issued with the Overland China Afail of 16th Nov at the following rates :-

Full Coloured, Washod

200 M

Shaded in Pencil,

$6. ......$3.

$1,50

A Specimen of the Full Coloured Litho graph can be seen at this Ülike.

Hongkong, November 7, 1867. HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT. HOLLOWAY'S PILES.

JOHN BURD & Co.T!

Hongkong, February 22, 1868.

TO BE LET.

Marino Lt No. 63, Apply to

S Medicine is universally admitted to be the most ellieucions remedy known to this work. No preparation is so to the climates of ludia and Chius suitable to

AND

SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE, LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHINA AND JAPAN, THE Canotte is a Gouchat Weekly Newspa

per, containing Officially Revised Reports Courts, Polios-Cases, and Proceedings in of Cases heard at the Supreme and Consular Bankruptay; Original Articles; Notes And Queries ou Legal points; Reports of Public Mestings: News of the Week, Commercial Summary, &c, du

Advertisements will be charged Tlar 1 per 10 lines, for the first insertion, and 50 ots. per 10 lines, for each subsequent user- bist,

Shanghai, January, 1867.

Hongkong Lightering and Storage Co.

THE above Company is now prepared to LAND or SHIP Cargo in first dissa Lighters, and to take the entire discharge Also to STORE

TWO Now and "Strong GODOWNS on as this Ene and invigorating judicio, t of Ships by Contract.

GAVIN THOMPSON, at GIBB, LIVINGSTON & Co.'. Hongkong, December 18, 1887.

is particularly alapted to the constitution Goods in first class Granite. Godowns at

of European ladies, as it is never failing in moderate Kates.

its effects in all diseases peculiar to females, while those who are attenuated by the do- tf.bilitating effects of the above climates will

ful in this wonderful remedy a kind of ta lisman whordby they may insure a restora tion to robust heultu

HOLLOWAY'S OINTMENT.

TO BE LET. HOUSE in Queen's Road, commanding a good view of the Harbour from the North side. The House contains eight good

J. S. HOOK, SON & Co.,

Managers. Hongkong, December 17, 1867.

PORTRAITS

be forwarder unless the Late rized to sign our name at Canton from and back, Kitchims, Servant's Rooms and to this wonderful 'Uintment, as it cures

R J. MURRAY FORBES is autho- Rooms with Bath Rooms, Veraudalis, frent produced of Medicine has never bofora R. J. THOMSON is prepared to take

this date.

RUSSELL & Co.

China, February 15, 1868,

NOTICE.

P.. on the 24th Mar., will be returni- SIDNEY DEACON is authorized to

ed until after the mail is

closed. Postage stamps ahoukt be placed on thỏi

upper poindcore,

and gorner of the corres

in cases where they

sign our Firm per procuration from this date.

DEACON. & Co. Canton, February 1, 1808. NOTICE..

may be used in payment of "Late Fees," When the stap or Stamps represent E have authorized Mr Clava Bimog

ing the late fee should be placed on the W to sign utts Parts from this date.

-lower left-hand. corner.

DREYER & Co.

All transactions i fractional parts of a Del Hongkong, January 1, 1888.

fee will be conducted in the Odins pre- scribed by Ordinance 1, ̈ of -1864, and the Proclamation of the 22nd January, 1804, and no other Coins, but those therein specified will either be received or given in change as fractivial parts uf & Dollar.

Payment for Postage Stamps must be ade in the current Dullnes of the Colony or Bank Notes,

FW. MITCHELL, Postmaster Gererat, General Post-Office, Hongkong, March 12, 180g.

HE subjoined anscript of a Telegram Dr Gerictal Fest Office in Loil-

dou, which was received by the Unglersigned

ration

NOTICE.

R. JOHN HOW CHEVERTON is ati-

thorized to sign our Firm per procu ALFRED WILKINSON & Co. Hongkong, February 21, 1868.

NOTICE

HE Interest and Responsibility of Mr ELDREY HANTON in our Firmi ceased

an the 30th June last, and Mr JAMES PEN- DER DINGARBOR was aloitted a Partner

the Ist July,

GIBB, LIVINGSTON & Ou Hongkong, January 11, 1986, --1-a-w

URING the absence of Mr J. H. LADD

this day, is patitisled for general inforum? from the Colony, Mr T. CUSHING

tion.

F. W. MITCHELL,

* Postmutter General,

General Post Office,

Hongkong, Feb. 8, 1868.

[COPY)

From London to Point de Galle, Post-master

Bayley

Alvise Australian Posi-masters and Cog pany Agenta that a more favorable arrange: sutof datos für Australian Mail thun that sbon by time falte Las been made. Ouward (outward) Mila for Chinu Australia will leave even days

than dates in time table, hömowwd Australiau

Tatter (later) Mails will leave on (one) day earlier thin. if the table First outward Mads to Austra

Pla scionce

y remedy that can be compared any after all other meaus have failed, all wounds, sores, ulcera, und also the most inveterate skin diseases peonliar to the ali- mates of india and China. It is the true friend of the Soldier and Civilian, as cer. tain old sores en boemoved by it that cannot be conquered by any viher treat

Hongkong, February 1, 1867,

Godowns on ground Floor,

Apply to

TURNER & Cu Hongkong, February 8, 1868.

TO LET. WO HOUSES on Carlton Terrace,

Spring Gardens, with or without Go.ment. downs, raut moderato

Apply to

LAMMERT, ATKINSON & U Hongkong, 5th September, 1867.

TO LET.

HOUSE in Spring Gardens, containing four Rous and Out Houses; Rent, $28 per month,

Apply at rue Victoria Foundry, Hongkong, March 12, 1868.

TO LET

AN OFFICE with Godown and Com-

pradoro's Room. Apply to

BELOHERS & Co. Hongkong, October 1, 1866.

TO LET. 10. 5, Pashili Terrace, Elgin Street.

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, February 3, 1868.

LADA is authorised to sign our firm per pro-No WELLINUXUS STRE37, 2017

curation.

LADD & Co. Hongkong, January 16, 1868.

Houses and Lands,

STORAGE:

AN be had in First Class ranite Go

downs at Wanchai, on very moderate Terms.

is on the now phim vi I leave Southampton taouty first of March. lat lewat

Mail from Australia under now plan will love Sydney twenty-eighth of March. Stay of Feasibl at Ceylon will be avoided. Intervals 44,

For particulars, apply to

CHARLES RIVINGTON,

At Messra LANDETEIN & Co.'s Office, Stanley Street.

Hongkong, January 1, 1858.

TO-LET

TO LET. ROM the 1st Prozinio, the House occupied by Messrs Hexis FREES.

For particulars, apply to

DR. CALDWELL. Hongkong, March 18, 1848

fatimations.

NOTICE

lap

NOTICE.

tf

THE Steamers PRINCE ALBERT and SIR JAMSETTES JELJEE- BHOY" are withdrawn from the Canton River as Night Boats until further notice.

Hongkong, November 15, 1867.

SAILORS HOME, WEST POINT,

-Trustees,

The Hou, J, WUTTALL, Es Hon. Jos DENT, G. THOMSETT, Esq.

Esq.

R. N, WAKEEN DELANO,

Jr. Esq.

Directors

H. B. GIB, Esq. WALDEMAR NISSEN,

Esq PALANIES FRAMIRE,

Esq.

A. HEARD, Erg.

W. ADAMSON, Esq. R. BRAND, Esq. GEO, MAULEAN Esq. Rev. J., IRWIN,

I. 0,

IYOR MURRAY, Eq.. H. B. LEMANY, Esq. | | x. 1.

Committee of Management.

The fion. J. WITTALL, Esq., Chairman.

R.N.

Est

Tus SUTHERLAND, H., THOMELIT, Esq. G. J. HELLAND, Eag JONATIONS of Books, Feriodicals, News

papers, Olothes, e,, will be most. thankfully received.

Captain A. OVERBURY, assumes the duties af Superintendout from this date, to whom ar to the committee any information ro- quired in connection with the "HOME"

ENTS and Accounts COLLECTED with should be applied for.

punctuality and despatch:

And,

Distenint WARRANTS for Rent 18 SUBDA

EXECUTED,

Security, if required.

THUS W. BARRINGTON, 3, Wyndham Street. Hongkong, February 17, 1868.

for replies in Australia and Landon will Messrs C. Hops & Co, Possession can be of vessels bound to this port, that

nim shortened. Advise aléo Bombay, Cal Gitta and China Particulars by to-day's Mail.

10. IP.N. -12--1.85. (Signed) THOS, AUSTIN,

- In Charge. Tel. Office, Galle, 13th January, 1888.

True Copy (Signed) F. BAYLEY,

Agent

IT is hereby notified for general informa

Progression of Weight, having the half-ounce for its unit has been extended to Letters posted in Hongkong, addressed to Trieste,

or

North

ern Curope, specully marked to be for Wardell via Trieste, atid that beneforward the following Rates of Portage, which unist be paid in advance, will be chargeable upon ench Letters, viz

FOR A I LETTER.

Not exceeding ounce, i

Abovo ounce. and not ex-

Gedung 1 ounce,

12 cents!

24

Above 1 mnes and not ex-

ceeding 14 visco,

30

Abere 1f one and not ex-

ceeding 2 ounces,

18

For every additional 103, 12

FW. MITCHELL, Postmaster General, General Post Office, Hongkong, February 6, 1868.

CR Large ROOMS on Second Floor above the Offices of the Undersignal, Queen's Road, at present occupied by taken ou the si of January, 1808,

For Teims, &c., apply in

G. DUBOST & Co.

· Hongkong, November 6, 1867.

TO LET HB extensive and eligible PREMISES,

Street, lately in the occupation of H. M.'s Government, Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, Suptember 4, 1867,

HE

pied

TO LET

Premisen situated in Queen's Road, Stanley Street, and al presentocon- by Bless H. MARSH & Co. For particulare, apply to

LAMMERT, ATKINSON & O Hongkong, 6th Septeruler, 1857.

TO BE LET, SHOP, situated in the best part of the A que, load, with Show Onses and Fittings complete.

NB-Two. First Floor Rooma can he bad with above, if required.

NOTICE 182 Undersigned beer to inform Masters they havo always a large Stock of CAN- VAS, EUROPEAN ROLE, WINE, and other Shipchandlers' Stores, as well as Sult Provisions continually on hand, which they are able to dispose of, at as ivasumable ratca as they can be purchased at in any of the Cline Purts.

KARUTH HENISZEN & Co.

- Manila, June 22, 1806,

the reqweat of the Undersigned, CA- Megars (IDB, LIVINGSTON & CO., have taken temporary charge of the follow. ing Insurance Companies --

Phoenix Assurance Company..

Rongkong, September 21, 1866.

SEAMEN'S HOSPITAL,

HONGKONG.

TRUSTEES

The Colonial Secretary,

The Honourable W. Keswick, Esq.,

QEQ. HEARD, Esq.,

The Superintendent of the P. & O, S. N.

Company, (ex vilicio);

M PORTRAITS, VIEWS and other PHOTOGRAPHS. Rooms Commercial Bank Buildings, Queen's kivad.

Hongkong, Aurel 11, 1868. SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE. H TJOLDERS of Cortiñentes of Sharos in the Shanghai Steam Navigation Com pany, are requested to send them to the gouts of the Company, to be replaced by old shares and the stock dividend added, Receipts representing the amount of the Penting the issue of New Share Cortificates.

ROWLEY MILLER, Secretary & Auditor, Shanghai, 24th February, 1868. HONGKONG & SANGHAI BANKING CUBPORATION.

TH

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE Fee on the Transfer of Shares in the Corporation will heuceforth be One Dollar for each Certificate issued, instead of Treenty-five Cents upon each individual Sharo as formerly.

VICTOR KRESSER, Chief Alonger.

Hongkong, March 11, 1858.

GEORGE CLASSE FIVE YEARS MANAGER TO KINGSFORD & Co., PICCADILLY, JONDON, AND 25, PLACE VENDOME, PARIS) ENGLISH AND FOREIGN CHEMIST

VICTORIA DISPENSARY,

BONGKONG.

SHIPS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED REFITTED, Hongkong, May 1, 1867.----

Mr WILLIAM GASKELL, ATTORNEY, Sorazon, ProOTOR AND NOTARY PUBLIC. REMOVED to No. 2, CLUB CHAMBERS J Aguilar Street. Opposite Messrs DOUGLAS LAYRAIK & Co.

Hongkong, August 28, 1866.

WANTED by a YOUNG MAN, a situa

W

tion as Clerk or Book-berper. A nominal salary would be accepted, imme-

W. STANLEY ADAMS, MD, Resident Surdiste employment boing a greater object.

geon, Mr YOUNG, W. PATERSON, Esq.,

Horse Surgent,

Treasurer.

TERMS OF ADMISSION

Highest references can be given...

Address China Meil Office, Hongkong, December 27, 1887.

WANTED

Lf.

"Hat Class (Private Room), per day, 83.00BY & Gentleman just arrived, a Situation.

2nd,

"

(3 Reda ines.

">. $2,00 Room).... Brd *(Public Wards),

$0.75 These Charges are inclusive of all Medi- res and Attendances, bat oxclusive of Wiuca or Articles not in the recognised Dietary Tabla

All ordure for Admission to Hospital must

Liverponi and London and Globe Inar- he countersigned by some responsible Per- ance Company,

Linion and Provincial Marine lusurance Company

Universal Marine Insurance Companyd Limited.

SMITH, KENNEDY &Co., dyenta. Hougkong, July 2, 1867.

TO HOUSE KEEPERS & SHIP

MASTERS

Address "Z" cave of Hongkong Dia PATERSON & HANDLEY,

pensary,

Hongkong, November 28, 1807,

LIGHTERAGE AND STORAGE. THE Undersigned will undertake to land Cotton, Rice, Goals, and other Mer chandise, in their own Boits, and to receive the same on STORAGE in First-class fra aits godowns, do Moderate Torine.

ROB WALKER & Co.: Hongkong, Marcin 4, 1886.

TO LET

Notices of Firms.

NOTICE. FROM and after this date, Captain J. V.

SAUNDERS will undertake the BusinessHE HOUSE No. 8 in Seyniour Terrace, commending a good view of the Har bour, contains 4 Rooms and Out Housos, bow occupied by W: H. ARMSTRONG, Eng.

Apply to

of my Marine Surveying at this port.

HJ. DRING, Marine Surveyor. Foodlow, August 1, 1867.

NOTICE

.tf

WITE zutarence to the above, the

business hitherto carried on by

J. DRING, Esq. at Fouehow will be conducted by the Undersigned.

J. G. SAUNDERS,"

"Chop "Min,

Pagoda Anchorage,

Foocharis

Teochew, August 1, 1867.

NOTICE.

DAVID MASSOON SONS & Co. Bongkong, Mareb 2, 1868.

TO LEE

THE OFFICE and GODOWN ntuated at the corner of Wallington and Aburdons Streets, and at present in the occupation of diers JLMANKOMST & SANDERS.

For patients, apply to

GIBB LIVINGSTON & -Co.. Hongkong, March 6, 1805.

TO LET. UF Interest and Responsibility of Mr. 3, PECHILI TERRACE,

WA. STURHOUR in our Firmi cesend

Yesterday by lapse of tline,

Amoy, January 1, 1808,

BOYD & C

& Co.

Elgin Street. Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 24, 1868.

House and Ship Plumbers, Copper and Zine Wakers, and Gas Fitters, ic, Queen's Road West, aut Acheong's Yard, Tmnya West, Hoigkong, November 4, 1867.

BOWRA & Qu AUCTIONEERS, SHIP CHANDLERS, SAIL- MAXUS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

AND GENERAL COMMISSION AGENTS, QUEEN'S ROAD, HONGKONG, Water Boats in constant readiness to supply

Ships with Pure Fresh Water,

Bails made and repaired on the Premisse,

BROWN, JONES & Co., UNDERTAKERS,

ONUMENTS and HEAD-STONES 1 ERECTED, in the Best Style LEAD and METALLIC COFFINS, on the Shortest Notice,

Apply to C. M. BROWNE, Holland Rout, Corser of Ahardson St.

WM, DOLAN SAIL MAKE,

Dethiell Street, (Opposite French Consulate.) Hongkong April 2, 1804.

MARL 4 HDZ, General & Commission Agents NAGAGAKI,

eon or Parsous resident in the Colony,

Patients are also admitted on Deposita at the following rates, renewable one day previous to the mount deposited having been expended

1st Class 2nd

51

3rd »

By order,

SEO $40. $20.

W. PATERSON, Treasurer.

Hongkong, January 1, 1868. LLINGWORTH & Co., having eatab

lished themselves at West Point, next below the HONGKONG and CHINA CA Co., are prepared to do all kinds of

ENGINE AND BOILER WORK; Also

na BOOK-KEEPER and ACCOUNT ANT. Good shorthand writer; thoroughly understande Shipping and Toaurance, Ad dress." II. B. B, Office of this paper.

Hongkong, Janiry 18, 1868.

KONIGLICH PREUSSISCHES

CONSULAT,

HONGKONG, DEN STEN Marz, 1865.

nachstehende Bekanntmolning des Königlichen Geschäftsträgers zu Ja pan wird binlaroh zur Kunde der preus- sischen Unterthanen und Schutzysuossen gabraubt,

J. MENKE, Stellvertreter des Consule BEKANNTMACHUNG.

Ja.

Da mach officiellen Nacluichten in Japan der Krieg zwischen Seiner Majustat Mikado ad dem Taikuhm ausgebrochen ist, und the Heobachtung strenger Neutra litat dadurch nothwendig wird, so macht der Unterzchnote Gesc

Seiver Majestät des Königs von Pani die Preussischen Unterthanen und Schutzgenoseyn darauf aufmerksam, dass cine Betheiligung an den Kriege, sulbat in dor Eigenschaft us Nicht Combattant; die Zufährung von Krioga and Transportschif fen, die Zuführung und Befördernig von IRON AND BRASS CASTINGS. Militärpersonen, Depeschen und zur Kriege And hope that by a atrio attention to contrebande

Geguuständen in business and moderate charges, to merit a preusai-shen a thare of the public patronage.. Hongkong, August 22, 1887.

SHIPSMITH'S WORK of any description. They have also erected a FOUNDRY on the Premises, and are prepared to execute all kinds of

it

THE Undersigned has leisure daily for a few hours to TEACH CHILDREN, Ladies and Gentlemen, of Bongkong to play

ou the Piano Forte,

GEORGE PREESENT, Care of Mr VoLEHANN, Hollywood Road.

Hongkong, Optober 12, 1867,

NOTICE.

1 in hereby notified that this portion of Robinson Road which lies between Custle Road and Bonham Road is CLOSED to the Publie from this date during certain Alterations and Repairs.

By order,

W. WILSON, Surveyor General, Surveyor General's Office Hongkong, December 17, 1887.

catcieciffen für irgend

sinen dor beiden Theils nach den Grundsät zen des Volkerrechts eine Verletzung der Neutralität in sich sobliessen und als feind lione genbindet werden können.

Bouen können daher nach Kriegsgebrauch Die im Militärdienste befindlichen Per behandelt werden, während die Schiffe und soustigen Transportuitiel der Wegurame And Confiscation unterliegen, welche auch auf die Uebrige, etwa vorhandens, Neutra len gehörige. Ladung agedehnt werden kann.

Jede Verletzung der Neutralitat durch preussische Unterthanen und Schiffe winte dieselben ausserdem der Gefahr aussetzen, ihrer Ansprüche auf den Sphutz der Köni glichen Regierung sowie auf die in dem proussisch-japanischen Vortrage garantirten Rechte und Privilegien verlustig zu geben. Hiogo, Kobé, den 18ten Februar, 1808 Der Königliche Geschifftsträger.

(gez): VON BRANDT.

Pay

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.