1868-02-29 — Page 8

FEBRUARY 29, 1868.

of Shakspeare's "Seven Ages:{" is to have been discovered by Skeat, who, writing to Notes says "In a pure entitled " ik bila Vanyte," from the i 853, about A.B. 1480, printed i the Virgis and Christ (diti ruivall for the Early English at 1 83, we have a very arison of the life of an to bes of the day. The uuraber tetermined apparently by the Homish Church. Tins, com

matins, prima,

tiercee, sext,

mpline which were called fati tanng, primssang,

tonsang, evening og periods of t

of the day

Morning. The in-

morning, at first born apote cent. 2 Midmorrow. This of childhood. 3. Under The boy is put to school. 4.

donea ór í

battica

buighted, and it hour, 13 crowned a a klug, and leasures. 6. Midoverndon mati begins to es little for the pleasures of

of the period between

sung.) The

ween high

song. The man walks with cath seeks him" It seems hat Shakspeare was familiar morality," and derived from gides embodied in the ch of Jaques.

AND THE COMMODONK.— Morning flerald says there. rmises afloat as to the reason Highness Prince Alfred Sans before proceeding to as not an improbable

ves-tha

hot originally appear to as there dure laid down

7der of

Was some doubt

ral Highness world proceed

2

the Galatea or take a pás.” ”

colonial ateauer. Some ez

e ez.

ver, is offered in the follow

the

• Which, how

of rouch. It is stat

the Gelatea

arrived

at

the

ope, Prince Alfred brought

wot with the royal standard. ne afterwards visited

attired in

in plain conturue,

the quarter deck of the ip was received by that of- 2 full uniform i he

1179 FEBRUARY 20, 1868.1

Miscellaneous.

Three Prize Medals. Paris 1887,

Miscellaneous

BY ROYAL COMMAND

JOSEPH GILLOTT'S

CELEBRATED

PICKLES, SAUCES, JAHS, de., STEEL PENS.

(FRES PERÚ ADULTERATMS;) Manuketuri ky

GROSSE & BLACKWELL, Parpeyors to the Queen;

CROSSE

Soho Square, London.

& BLACKWELL'S well known, Mindfuctures are obtainable from every Respectable Provision Dealer in the World.

· Parchaerts should we that they are supplied With

C. & It& rennine gods, and that inferior articles

at bet substituted for them.

SOLD BY ALL DEALERS THROUGHOUT THE WORLD.

LEA AND PERRINS

CELEBRATED

To inshra therding whalesomeness, their Pickle WORCESTERSHIRE

ure ait préparatio. Père de Vliegar, boiled in Oak

Vars, by mejs DEPLATINUEL STMAS COLLS; and are precisely staller in quality to these supplied by jbein for ustas

HER MAJESTY'S TABLE,

C. & B. are AGENCS

& PERRINS: CELEBRATED WORCESTERSHIRE SAVÕE and sire muwafgelarers of every description of Oil man's of she biebaut quality.

DYE DYE DYE!!

ANY ONE CAN USE THEM.

A six

hottle of Magenta, Violet, &e, will de

21 yards of Bibian in 18 misintes. Auk for JUDSON'S SIMPLE DYES.

Magenta Crange

Black Purple

Mauve

Crhason

Violet

Brown

Blue

Svarlot

Cauary

Pink

Groot

These

Cerise

Price Sixpence per bottle.

SAUCE

DECLARED BY CONNOISSEURS:

THE ONLY GOOD SAUCE,

CAUTION AGAINST FRAUD.

HBccess of this manst delicious and Barvadies Condiment having cartsed curtain dealers, to apply ke use of

the genuine, is to

Ass von L & PERRINS' SAUCE,

THE CHINA MAIL.

Miscellaneous.

DYSENTERY, CHOLERA, FEVER,

AGUE, ETC.

CHLORODYNE.

Miscellaneous.

PRICE REDUCED

From $8 to $5.

[O A SAINT, (late A, Shortrede & Co.) haping purchased the remaining copies of CULLIS BROWNE'S CHLORO tendentioned work, has reduced the DYNE is a certain cure in Cholern, Dysen Price at which it was originally published, tery, Darhea, Colies, doc, 1995)

from $8 to $5.3

THE TREATY PORTS

D

R. J.

Dr. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE Extract from the General Board of Health, London, a to ite efficacy in Cholera, "So strongly are we convinced of the immenee value of this remedy, that we cannot too farcibly urge the necessity of adapting It-in all crisen." From A. Montgomery, Reg., late Inspector of Heapitale, Bonbay-Chlorodyno is a Utost valuable remedy in Neuralgin, Asthma, and Dysentery. To fairly use my restoration health, after eighteen mouth severe esfering, and when all other remedies had failed."

·

DI. J. COLLIS BROWNES CHLORODYNE. || ~CAUTION:—None genuine without the words "Dr. J. Collie Browne's (blurodyne in the Government Stamp Overwhelming medical testimony accom panies each bottle. Sole Manufacturer, J. T. Baten-- port, 38, Great Russell street, Bloomsbery, London," The Immense demand engkes the proprietors ta 21. 9., 4. 83, d'1, freduce the price it is now sold in bottles, Is. I qu.

--

OF

CHINA & JAPAN COMPESTE GUIDE TO THE OPEN PORTS OF THOSE COUNTRIES, TOOKTHER WITH PE- KING, YOO, HONGKONG AND MACAO.:

FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME- CUM FUR TRAVELLERS, MERCHANTH, „S....; AND RESIDENTS IN GENERAL..

890. pp. 618. With APS and PLANS,

འོ་་་

F. MAYERS, al., H. M. C. S., NB. DENNYS, LATE H. M. OS, AND CHAS. KING, Dr. B. M. A.

LONDON N. TRUBER CO HONGKONG: CA. SAINT (late A. Shortrede & Co.)

Miscellaneous.

Fresh Soles, Canton Salmun,

eatty 200 18.

140 110

200 180

.140 120 .140.120 140120

6-Chinese Land Measures, 7.-Chinese Divisions of Time.

Rock Fish,

Shark Fish,

CHAP. VI.880. 10-11.

Western Moneys, Weights, Co. 1.-Annaшese Moneya, so 2.--Port of Saigun.

Skate,

17

Turbot

Burnet

Parrot Fish, Suste,

3.-Treaty with Siam, Turiff, o, Siamese Moneye, Weights, &c. 4.-Netherlands India. 5. Philippine Islands,

Sailing Directions for Panay I 6-Malayan States Singapure, &e. 7-burnians Moneys, Weights, &c. 8-Indian Presidensies,-Bengal, Ma-

dras, Bombay.

9.-Ceylon

10.-English and French Weights, IL-United States of America.

·CHAP, VIL-SEC. 1 TO 6. Tables on Prices, Exchanges, 'do. 1.-Comparison of Prices. 2.-Relating to Exchanges, S.-Holating to Thre.

o of Weights.

of Cargo

6.-Bullion Operations. APPENDIX-Containing Balling Direo tions for the Cosat of China, and for pho description of important SITES and Mony-Bailing Directions; and also's Table of Po-- The scope of this work includes detailed of Chinese Words occurring in Charts and Japan Islande also giving the canings

Price, $5, leather half bound

TOPOGRAPHY, FAUNA, Flora, GEOLOGY nese Coasts, Bid METEUROLOGr of each Port and its

i

Fresh Water Fish, Suipe Fish

Соспа,

160 140

30

25

73

160 140

100 90

Vegetables.

"

Potatoes, Macao, -

Jpau, Californian,

oatty

40 28

Swedly

20.

15

New

Yaus,

30

20

30 20

Turnip, Salt, Carrots, Salt,

40

30

50

40

Frosh,

40

30

Spinage,

40

30

Indian Corn,

Young Bamboo shoute, "

50

40

Cabbage, White Canton, catty 40 Cabbage, Large Blacao, each 150 100

Cauliflower,

Common,

ZU

30 15

SP. 140 120

Leitner, Celery,

25

eatty 30 25

23 30

25

English,

JF Long,

-

13

27

French, Stringed,

וד

ately unirue, and he regretted to say it had been, with HBTORYDAL NOTicgs tables in Chap. VIL; for estimisting prices, f Beans, broad,

"gait.

aurail bun. 30.

Dr. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE. Worcestershire Sanes" to their own Vice Chancelar Sir W. Pags Wood stated Inferior compounds, the Public is bereby publicly in Court that Dr J. Cellis Browne was informed that, the only way to secure undoubtedly the Inventor of Chlorudyne that, the ENTS, uotes on the CLIMATE, Gud goneralsitions of places on the Chinese and Jap Parsley Chinese,

whula story of the defendant Freiman was deliber swore to Seo The Times, July 18, 1884.

The author in his Preface: Ways The Br 3. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE

been selected from those constantly in use measurement of goods, exchanges, &to. have the Gullage of Physicians and J. T. Davenport, tba

Those for calculating the prices of tea in The Right: Hop, Carl Russell, nonmutigated to

among the foreign merchants in China. be had received information to the effect that the only remedy of any acervica in Cholera was Chforo-front this most recent official returns, accom more extended tables, by the kind permis: Tomatoes,

Port, compiled dollars or penge have been copied from thereon Paas, in the Shell

The Asparagus,

and to see that their sans are, apan' the rapper, falefs, stopper, und bottle:

Same of the foreign markets

having been supplied with a opurino tershire Sauce, upon the wrapper and Woronas tubigsis which tus of Le not Perrins have beer ferged, L. and P. give notice this, they have furnished their correspondents with power of 1 torney to take instant readings against Afunefo

De will be real fut for Dyeing articles of Woollen or silk fistuce leer and Poddrs of such, or any other imitations Reachers, Fibles, Grusses Sädered. Trig, from by which their right may be infringed.

Word, Willow Sharings, Pajer, for thating 'hote. gapha and for lemnating. May he had Chemists in the United Kligmi and Colou Wholesale of Patent Medicine Vendors.

W hi he velout it

ightness to the colony, and conversation, berged, the him, as he was waiting to in of the Galatea Prince

int, returned to his veszel, Appeared before the Com)

form, as Poat

pects

the Prince at once observed

Position in which be was

his visit to the British

of the Rood

frain that of Post

Captain'

flesa at once wrote roms of the point, al' at the essed his intention of not

ort where a commodore's of inawaf to his inquiries d."

HARPER We have to add the long list of those who

ra fitted from Ceylon in the usual formality of

cards upon their auxi AUXI

friends. But the col ted in this case, and, un- fame and position of thổ"

out of thu

2

About a fo

ru

from Calcutta raught

young Cavalry Landers we

emanly mainte

BUB of

He was

General

vernor, the

of

Hudgi

well

I(with

tayed some days), the Bi ding members of the Co fore than this he drew

de Co. of London and anks cashed it for him.

lam racer Topthorn, ho ropiant shops extensively cromi-ny others. But s. pproached. The Deputy received a telegram frag our gay young chenet, ew with him upon the aft was that 10 Be

we sup

having

or Galle by the next day's

of bay,

fore anybody could

received all-

and was away by tim A

30. had

de bad boltoz

root of confidence,

golden withi The

Topthorn and ther id, lest Cux & Co. should and there are other fortunate. It is believed.

sne connection of the ly, but certainly ớt bin”

connected with the al Hyde park lave decided

tatue to the sta gin, as the representa

istrates DO'Sullivan,

T. Lyons have suber being raised there for executed Feniana. Fler Majesty had

a per

ith Bighop Selwyn ta

at the bishoptio of Lich

of the Mersintile tience of Rociation of Liverpool, use certificate was call- about, twelve montlie renonsideration of bir" Trale, and its cortif- a to him

e for common roads har

R. W. Thomsont and

| Edinburgh Its chief"

liers of the wheels are rubber," which is salā fect in increasing the the road without doing

road or to the india.

oved of Her Majesty's harnom, who died at the Royal Paddocks, Wednesday, at half- after a severs libels. in his seventy-eightl

ce, near Tredegar a

ired who is believed to

ngaged in the attack

ks at Killmallock in

wei faken before the by them remitted to

ation:

GUINNESS & Co.'s EXTRA STOUT. [1] leg respectfully to Jalur Merchants, aðá shippers for the Tadla Market, that we Bare recently mide such rangeres with the Brewery will enable ús in father to execute bay orders for Bottled Stout, with which they may aurus with promptness and on the best

SPARKS, MOLINE & Co., Bole Consignees. LONDON

OAKEY'S NON-MERCURIAL SIL-

VERSMITH'S SOAP

Basten they articles foez Clénusog a Polish- ingilver, Electio Plate, &c. Table Beach,

Ask fon. ),KA & FERRIS SAUGE, and see Name

on Wrapper Fabel, Battle, nid Stopper, Wotester; Crossy and Blackwell, anda, key Whateralend for Espost, by the Proprietors &c. nid by Urocs dies golversally.

IMPORTANT REDUCTION IN GALVANISED IRON. GALVANISED IRON,

dyne. See Lancet, Hec, 31, 1861.

progress and social characteristics of the details respecting the rise and

tioillars are added summaries and statistics several foreign settlements. To these par- of the TRADE of euch

panied by deseripere details of the varied sion of the author, P. Loureiro, Esq. Chiles, Dried, -..

movements

Greeni

Ginger, Curry Stuff, Pumpkins,

Dr. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE particulars of OTFIT and mode of proceed of the previons metals in Eastern AsLarge Onions, Bombay,

is the best and most certain remedy in Coughs, olde; Asthma, Consumption, Neoralgin, het

tiam, öcc.

nity 250-200

80 .15

60

13

-60

90

"J

·box 800. 250

70

50

.40

41

30

190 140.

30

20

100

Επ

bandlo 40

80

catty

60

50

30 il}

70

60

19

60 40

Water Cre88,

Okrse, Mushroom, Dried,

Radishes, English Turnips,

buuch 40

30

catly 250 200

100

90

100

NO

40

50

30

20

Dr. J. CUBLIS BROWNE'S CHLORODYNE radhes into which foreign commerce to Last section of the preseribed by scores of orthodoz nedical practitioners, CA (BRKKYOX, und EXURANUS, furnished for the Guide by Patrick R. Garlic,

Extret from Medical Timer, Jan, 13, 1896-divided, together with statements respect-ments in Bullion," has been prepared and

same chaptor, on

did it nusaopply a want and fill place."

if course it would not be thua singularly popular LSE of STEAM COMMUNICATION DIST

DINTANUES, Harper, and rates of Passier.

the Commercial Bank of recommendations toy. Hint, and India at Hongkong, who has had moth ex-

sto travellers, giving full pertence in the exchanges and Ing to the

leo included, combined with notes on been ropriuted: from the China Pilot. Green Onions,

frequented settlements, sie The Appendix of Sailing Directions. DOMESTIC MARKETS and

and MODE OF lare, the Section devoted to Hongkong it; and for the Chiness coasts, the Direcucumbers, Ir addition to furnishing similar jurto. Ningapore to Harodiedit are all described in: Turnips, With short interruptions, the coasts from Shalo18, contains un historical sketch forming * tions have been improved by the insertione chronological index of the chief events which of the Chinese characters for the names of are occupied public attention between all places that could be ascertained." 1841 and 1865, including POLITICAL EVENTS, He not decalsed by any plener, imitation, of Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the substitution of the word CHLORODYNE, a gameping

of tant' Olpinarca," the WOLVERHAMTON CORRUGATED IRON exclusively adopted by Dr Browse for his wonderlal ARRIVAL and DEPARTURE OF EMINENT rementy, the great success of which has given Prades, ROLUERIES, MURDERS, FRAUDS, RESIDENTS, a record of the most notable to various rubterfuges,

FIN

JONESS "ŠTAFFORDSHIRE, EMU," "CAMELBO PABUS, and PAT TREE," For the above well-known Brands of--

Apply to th

COMPANY,

WORKE

Charch Lane, Wolverhampton, England

JOHN OAKEY & SONS. THE LONDON JOURNAL contains Priginai

TRADF MARK

MANUFACTUREUS OF THE WELLINGTON KNIFE POLISH, INIHA RUBBER FIRE BOARDS. KMERY, BLACK LEAD, CATENETOLASS PAPER, EMERY AND GLASS ¿LOTI, &c. :

SCOTCH, FRENCH, LONDON, HUSSIAN

and cher (LUBS.

MI PAR A LONDON, 52

WELLINGT

Oakey's Forgi ape? Cokorial Export Crear and Prices Current my ubtas at the ice of this instal.

SOLID MAHOGANY FURNITURE

FOR INDIA, CHINA, AND THE COLONIES

HEAL & SON

are Manafetaging, EMPECIALLY PUR USE IN EX•

GLANE, Bed-tom Furniture, which is entirely free from Veneer."

ĮKUN & BRASS HOUSTEALS

Sr all parts of the World, Their-stock-

consists of 2 5ija Beristeeds,

and Dorcestic Novels by the firsuthors of the day Short Tales Premedicatial Social Elskya Descriptions of the most Henirkable- Places in the Wurti-Thousands of useful Receipts of every kind Records of Scientific Inventions and

Discoveries Statistica embracing all the principal Ollied Retume published, of Public Accounts PopulationEnigration-Health-Milieuty, Navel, and Emmercial Affairs-Valubie tieneral Statisti caf lufarmstionAsticles of Literary and Historical. Interest illustrative of Lessing events-ity and Soul Correspondence in every lanugirable topic

•Laughable Jokes and succuletee voluminous pet-

عدالت

JAHE LONDON JOURNAL, the heat, chenpeats Insgest and most beautifully lustrated Kuhli cation.everiested, having a Greater Cirenlation that that of any other periodical in the world;

THE LONDON JOURNAL is inund in Weekly

Numbere, Use Penny.

THE LONDON JOURNAL in Monthly Parts

Shigence.

THE LONDON JOURNAL Hall-yearly Ve

imes, Four Shillings and Sixpence, THE LONDON JOURNAL Volumes 1 to 460

are, aw ready, bound in cloth.

THE LONDON JOURNAL may be had in the

Celonies,

Agents Calcutta: Scott, Thompson & Co W. P, 71, Clive street, New Medical Hills Compnaly Madms: West & Co. Bombay: Knight & Co; Indian Times Office. Hongkong: Mess A. 8. Watton & Co

3. T. DAVENPORT, 33, Great finssell Street Landon, W.NE

28t

1w

J

GARNOCK, BIBBY & Co.,

ROK MÁSÚFACTURERS, LaverPov... Manila Hope, Spun and made by Machinery. Wire Rope, of steel and Iron Wire, for Ships and iner

and Criminal TRIALS, ANDREENES and PRESENTATIONS, de, ke

The appendix contains full tablon of the EO.and MESSAGRates Companies lines of the PACIFIC MATZ Company's and ALFRE HOLT'S LINE of steamers Polymatrical tables of DBSTANCES Udtween Chilis and the China ports. It also inelodice Mirope and ** CATALOGUE of over 440 works püblished Price Lists will be forwarded regularly, at request.Japan, while a copions INDRE at the end the English language upon China and ja of the work affords a ready means of refer

ence to the reader..

Italien lienp

"Cordage and Bolt Rept, of best Russian and Shipchandlere, Engineers, and Naval Stores,

2

Tw

THE GALLOWAYS

Orders roay be sent through any of the Chinu Mail agents, or dirbat to

CRABLES A SAINT, (Late A. Shortrede & Co.

China Mail Office, Jan. 6, 1869.

HONGKONG MARKET PRICES, Baturday, February 29th, 1868. At 1400 Cash per Dollar Mexican, THESE MUST BE CONSIDERED EXTREME

RATES.

Boef Steak, The foregoing work

contains the fol PATENT TAPER TUBES FOR STEAM BOILERS. unpublished Hongkong (Island of), Bullocks Braine,

lowing

Maps and Plaus, saveral hitherto THESE TURES are new Hongkong (City of Victoria), Canton,

being used afrost in Mutan Siratow, Amoy, Fashow, versally in England in the (faland of Taiwan and Tabuv.““ coustraction of Steam Boffers having either ONE or wo flucs.

They GREATLY ECONOMIAM

Ningpo,

70

Egg Plant,

freen Sprouts,

60 Woupees,

320 800 Chestnutej

وو

cnity 80

40 30

each 80 60 each 70

40

Fruits.

Cari

PEIOS.

Dash

Butcher Meat.

Ronst Soup,

catty 224 196 Coconuts,

224

1

"

Highest Lowes! Licces, Fresh,

Pluros,

396 140 126 Plantains,

Pomegranate,

Mandarin Oranges, • Coolie Orangea, Lemuns, Pineapples, Punetoes, Pears, Canton,-

catly

31

Dried,

V

120 100

PACH Go

50

60

50

11

cutty.

40 30

per set

Tongus,

33

Formula

17

Leurt,

77

Takad,

190 160 Walnuts,

110 100

100 90

Tail,

Bach

Fest,

40 30

84 77 Albionde,

400 300

Chop,

Fat for Lard,

210 182 Currants. 210 18 Raisins,

820 300

300 176

Chillings, ...Feet,

180 170 Grapes,

140 120 Balands,

40 30

550 500

98

80 Strawberries, i

140

120 Sankin Tears,

180 100

is ffead,

140

120 Peking Pears,

180 100

110 120 Common Pears,

30: 20

420 350 Winter Bears, -

30

20

20

15

i (göneral map), British!

Kinking, Tierten tú

THE FURL, improve the circul Chow, Tung Chun to

Takoo forts

Peking

دو

دو

170 100 Malsgustcome,

70.57 Pennuis,

Tripe (uodressed), city 70 Liver,

ation, and increase the power Nagaonki; Nagisa Jupaires Islands Pork, Leg,

of the boiler.

They are SPECIALLY adapt-

(harbour and neigh

ed for intraaluation into algo) Yokola, Yokohama a

worki

Yedo bay, Hakodadi, an engra Pigs Fry, boilers, and are made with vig of the Coins of Japan, and a clart se an amount of taper as showing the Ocedu steams routes of the id allow of this belig saily dons.

December 27, 1867. These Tapur Tubes have been in ose upwards o 18 years and above, 30,000 to sow at work, and the demand is daily increasing.

They can be fixed by any biter maker, Sui can only be obtained from the latentres, who will fur- nied fulf particulars and list of as using the tubes

BEAL & BON'S PATENT HORSEHALE MATTRIESTE LONDON JOURNAL Parts and Volume application.

The Pefent is buy preventing the material from Feking in was, and is especially anted for warm cliniates,

ILLUSTRATED CATALOGUE

for Isula, Chisa; anj vnk BajoNIEK,

of Bedsteads, Cehling, and Bed-Kueil Furniture,

sent Fire to try part of the World to

which there is Book Past.

HEAL & SON, BUSTEAD, BEDRING, AND BED ROOM

FURNITURE MANUFACTURER-

195, 191 & 198 TOTTEN CRF HEAD,

· Labor, W.

**Kikittances and orders must be amide payable

·

Elmon

SAKSAPARILLA.

FULXChimp kms of the Buer, Builo, Sign- dular feelings, Sergile Spots, pats, fast,

Any of the Starch, and all

Bíu ilinealta are somereder angelitated by taking

WATTS'S

ALKALINE COMPOUND OF SARSAPARILLA This insaluable preparation to any gives-ume te otpurifies the blood; exhilarates the delen the costitution. This sale fining atitnted article, and pipard by palmefficacious, and e

deliver than the

Fedicines geminat seld ak -artigarillos,

are always in print.

THE LONDON JOURNAL Office, 332, Strand,

London:

IMMEL'S

RM

LANG, or the Flower of Flowers, Jockey Club, Wood Violet, Ter Flow" gera, and other deli cious perfumes, RIMMALS TOILET VINEGAR, prior to any Eau de Colagre fux ull Tilet and Sanitary purposes.

RIMMELN LAVENDER WATER of

Inequited. quality.

HIMMEL'S GLYCERINE, WINDSON, HONEY, and other Toilet Soups, highly beneficial to the ski

RIMMEL'S EXTRACT OF LIMS JUICE and ULYCERINE, the best preparation for the Haje.

HE'S HOSK WATER CHACKERS, CENT WATCHES, and other amusing, devices of Balls and Parties.

RONE DINNER-TARLE FOUNTAIN, replace the Rose Water Silver. Erise, Silverplated, £11

Sold by all Perfomery Dealers in the world. Walrar fi

Hi, Perfumer to H.R.H. the Princess of

London; and 17, Boulevard des Italiens, París.

36, Strand 1:24, Corabilt 128, Regent Street,

Binneford's

During the last HD years it has been strongly FLUID MAGNESIA.

recommended by the Medical Profession,-

alt in detextu: 45, sid, mud. The, till each

· Sucjuring Agentes Cox, Gould & Co,

Chemists, Lundun.

Farma in Calcutta-18., Fontt, Thatson & Cn Daharvacher & a Madres-Marie & Co_4

Tim Penke, Pen & Cuffongkeng Ments

PATON & CHARLES

SKIN SOAPS, TOILET SOAPS,

WHITE WINDSOR,

Honey, Glycerine, Brown Windsor,

and other Fancy Soaps.

In 1 th and 14th, Taldea, and

POUND FACHETA

Check this : I sigliate Conexpundristig er.

dieet

The best reniedy for

ACIDITY OF THE STOMACH, HEADACHE, HEARTBURN, COUT, AND

INDIGESTION,

d the best mild &perient for delicate constitu

tions, especially adapted for Ladies. Children, and Infants, and for regular use in Warm Cluste

118 PREPSAND-BE

DINNEFORD & Co.,

Chemists, London, and can be had of Dhritg gists and Storekeepers throughout the world. N.D.Ask for DEFORD MAGNESIA, Agents at Dongkong, Meier A, S. Watson & Co., Hongking Dispen

FREDERIC ALGAR,

mpanied by bustractions for payment la Lunday Colona. Newakarer & CunradioN AUSNI

hamiditelnated t

TUNNEL SOAP WOELS, 148,, WA PING, LONDON, B, ***

BAIGHT CHARCOAL IRON WIRE,

STAR-BRAND,

WEINTZMANN AND JUCHUSSEN, London:

11 Climent's Love, Langhard Street:

BADALONDON

THE Colonial Frens supplied with

Newspapers, Books, Type. Ink, Pres

Paper, Correspondent's Letters and any Europes Goodson London Termt.. NOTICE TO SUIPPENS.

COLONIAL NEWSPAPERS received hethla Office are regbly fed for theitspection of Adtej lásert and the Publici

W. & J. GALLOWAY & SONS MAKERS OF ALL KINDS OF STEAM ENGINES MACHINERY, MILL GEARING, BOILERS, &c., &c.

MANCHESTER,

JOHN MOIR & SON, ABERDEEN,

Supply the following ARTICLES of the first

quality DICKLES, Sauces, Mushroom Ketchup, Tart Banence of Beef, Extractom Cards, Posted Meule Frafie, Caffe-Foot Jell, Hospberry Vinegar, and Fish, Oysters, Epheters, rage Marinalode, Flavouring Rescuers, c

J. M. & S. would particularly recommend

THE ABERDEEN BALUR,“ THE AREA

ABERDEEN PICKLI

MORAL BROTHERS,

WINE MERCHANTS & ITALIAN WAREHOUSEMEN, 210 & 211, PICCADILLY, LONDON,

AND

81, CHOROR STREET, INVERNESS, N.B.. TYIVE expecial attention to the selecting and pack

gaf WINE and COMESTIBLES of every description in enaction with their bio of Trade, for shipment to the different Presidences through- Out-India,

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE.

FBx S, WELLS WILLIAMS, L. L.D. Published at this "CHINA MAIL" Olce,. Hongkong.

698 PP. DENY 8vVO. WITH APPENDIX, FIFTH EDITION, 1863..

Price, $3

Original Publishing Price, Ton Dollars...

The following is an Abetot of the Con- tents of this Book:

ORAR. SEC. I ro 4.

•Fun Treaties with China. 1.-Treaty with Groat Britain,

Chinco Text of the same. 2-Treaty with the United States, 3-Pronty with France,

4-Treaty with Russia."

Liver, Mutton Leg

Chop,-

50 Tamarinds,

420 550 Ground Nuts, 300 290 Hazel-nats,

160 120 hoquais,

500 450

Shoulder,

Matton Liver,-

Sucking Piga, -

Dalves' Head, and Fect, set Sheeps' Head and Feet, Bacon, English,.

280 250 Figs, Dried,

bottle 500 450

560

500 Dates,

eatty 500 450

500

500 Praues Dried,

lb.

480 420 Carronibolas,

Kulchau,

1

330 280 Jark Fruit,

Flamus, Chinesej

1+

11

Amerionu, English Kidneys, Dullocks,

Pork Sassages,

Gouts Meat,

Supplementary Treaty with Russia Ducks,

CRAP. IT-SE: 1 To 5,

Articles of Trade with China. 1.-Tariff on Articles of Import 2-Tariff on Articles of Export.

3. —-Rules respecting Trade and Dus,

Chinese Text of the amo 4.Description of Articles of Import. 5.-Description of Artioles of Export. CHAP. I.SEO. 1 To 14.1 Foreign Commerce with China. 1-Port of Canton.

10

330 280 Plums, Water,

480 420 Limes,

480 420 Custard Apples, 6050 Rose Apples,

cach

catty

19

stick

70

15. catty 50 40

Miscellaneous.

500 450

box 1500 1400

Tapiova, Vermicelli,

battle

400 850

picul 2000 1900

:17

each

Pige,- "Sheeps,

17

60

60'

12

80

Sheeps' Hoart,

#1

90

Pigs Icart,

8 Guaras,

60. Sugar Cane,

Mulberries,

21

catty

320 300.

90 80 Dried Apples, -

21

Head and Feat set,

Poultry

QUEBE,

eatty

224 196 Macaroni,

1000-1400

29

170 150 Chinese Vermicelli,

catty

160 150

Teal, Turkoys, Pheasants, Cock,

each

200 220 Curry Powder,

bottle 350

300

catty

560 420 Split Peas,

eatty

60

40

each

1000 900 | Rice,

60 30

12

Hen,

900 750 Paddy,

Pigeons, Quail,

27

240 220 Bran,

2500 2000

11

120 110 Flour,

catly

Ge

40

Fowls,

catty

220

180 Sugar, Chilus,

100 TO

29

Capone,

280

160 Pearl Barley,

100 140

"

Hen Egge,

dozen

160 140 Sago,

100

80

Dook Eggs,

160

15

10

2-Pert of Chauchau or Swatow.

Lists and information forwarded on application by

Post.

3-Port of Kiungchau in Hainan, 4.--Port of AmDY.

Salt Eggs,

30

20

Dried Ducks, Snipe,

each

200 190

.1)

(ground)

bottle

350 800

eatty.

300 250

Rabbits,

1000 960 Sntmegs,

each

10, 9

Wild Goese,

bottle

200 380

Wild Ducks,

350 260

37

950 200

Hill Snipe,

350 300

15

Sperrow,

per doz,

it

·250 200

Blea Birds,

picul

4000 3900

Wild Pigeons,

• bottle.

350 200

14.→Colony of Macad,

Fish.

ontty

.700 600

CHAP. IV. BRO. 1 to 5

Foreign Commerce with Jepun.

Live Fish, Kela,

osity

900 250

200 190 Cloves,

760 700

1.--Intercourse with dapan.

2-Tranty between Cheat. Britain and

Oyators,

55

160 140 singlass,

1500 1800

h

Shrimps,

160 140 Citron,

450 - 400

open to Foreigh Commerce. Nagasaki.

Crabo,

19

120 110 Butter,

610 660

Prawne

14

140

120 Cheese, English

400 300

Kanagawa and Hakodaśli,

Lobsters,

tetty

140 112

American, Dutch,

400 300

each

Small Turtles,

bottle 550 250

Large Turtles,

Larga Fresh Fish,

Small

do...

1:100

90 Firewood,

80

70 Charcoal,

40

30 Tea,

catty

Iran Roofing, Study, Chwebes,

CORRUGATED IRON,

GALVANIZED

LONDON, EQU

61A, MOORGATE ST.,

M20factors of

TUPPER&C

WASHING BOOKS; ::

in English and Chinese ASHERMAN'S BOOKS, for the use uf Ladies and Gentlemen, are now ready at this Office Price, $1 each.

China Mail" Offer

111092.

7.- Port

of Ningpo. S-Port of Shanghai,

5.-Port of Foochow

6.--Ports of Tamahut and Taiwan in For Partridges,

9.-Ports on the Yangtez' and Trade in Sand Hill Birds,

the Interior,

10-Port of Tangchau or Chefon,

11.Fart of Tientsin.

12-Port of Newchwang or Yangter",

18.-Colony of Hongkong.

4-Japanese Coins, Weights and Mes Frogs,

stires.

5.-Aineticku. Compact with Lewchow,

UWAP. V-80. 1 to 7.

Money Weights, dc., in China. 1.-Chinese Currency. 2.-Chinese Namerais,

3.-Chinese Cominoruin! Weights,

Measures of Oupacity. -Meanyren of Length,

Mackerel Small,

Congor Eals Sinal, Salt Fish,

Spall Fish

وو

1-16 Coarse Selt,

180 160 Fine Salt,

200 290 Peppur (whole)-

160 150

400 330 Coffe,

700 700 Capers,

600 600 Olives,

Mustard,

Mango Chutney, Pickles,

Gram, new+

160 140 English Vinegar,

Mace,

180 140 CianaIUDY,

دار

17

120 100

270 180

240 200 Salad Oil,

Coconut Oil,

120 100 Lamp Oil,

catty 160 140

Picul 400 330

1400-1200

catty 600 260 J. BURTON, Inspector of Markets,