1868-02-22 — Page 1

Page

BRUARY 21 1868

for Sale.

OR SALE.

in quarts and pints,

atobollo,

egunt

ceaux & Co.

HESSE&Co.

bruary 17, 1868 sagan ma'n

FAM COALS.

ve, or deltorable on Board, ondonderry West Hartley. West Hartley, Strahor

engware

OB hyr.

Arch 16, 1866.1",

JR SALE.

R & Co.

Uo's CHAMPAGNE

5's HOCK & MOBRULE:

SHERRY 20] PORT, =

IN, WHISKEY,

'BRANDY

draught and bottle.

ONNESS STOFT S

NS PORTER.

S. WALKER & Co.

vember 20, 1867,

OR SALE.

Down as ALMACK PLAUR ontage of Eighty-three feet and Gior Streets, an of Twenty-nine feet on ABE mprising a superficial area quare feet.

tionlats, apply to apply to

y

LIVINGSTON & ON T bruary 24, 1864

OR SALE

Adolpha Collins and

& Co.'s Association Visst

1. Chateau Margauxéron

at Bages.

spare Durve.

euneasy's and Martela in

ORTER in bottle.

atte) in kega

Also,

Iron COLUMNS, Yellow

with NAILS.

LAS LAPRAJK & Cope ecember 11. 1867,

FOR SALE,

ED, ALBERT VICTOR

Late Arrivals.

Canvas Leading HOSE, bber PACKING, Engine EWS, Police IRONS, A AMMERS, FORGES and

iry'a lat quality CANVAS ELLING,

traded

Navy CANVAS, Repairs

13:

ING, WICKING.

ton TWINE.

Cheddar CHEESE Corn MINY.

veice of Table and Pocket

TROS, HUNT & Co. atary 22, 1808,2fe BAEL, the new DIET, 80 ommended by the Famity from derangement of the

Oun be proented from GEO. GLASSE, The Victoria Dispensar zcember 10; 1867.

AS NOVELTIES

my

CRAWFORD & Co.

and Wedding CAKEB ange, Vanilla, Katafa &o.

Find' ROSE WATER

Fies of BONBONS.

CAVIARE.

3 & Bloom MUSCATELS, BONS, Carlsbad WAFERR

COTS, Assorted Dessert

Y, Truffled CHICKENS, ANS, Fotted Severn SAL

Reindeer's TONGUES ID

and

FORNAMENTS,

GRAPHOSCOPES. Tanzparent VIEWS. NDATUS, Norel DICE, and

NOIR IGRMOMETERS, ABYG- LESCOPE, Courier BAGS

ES, Meerschaum PIPES, ASES,

comber 9, 1867.

AG HOTEL, STORES,

», QUEEN'S BOAD.

ust Landed,

THE THEND

MS, SALT,

URRANTS,

berry VINEGAR,

DY.

ACKING.

ROM.

34 in pint

CHEESE. HAMS.

EDMUND HOLMES. nuary 9, 1868.

OR SALE

Agen BUTTER, in tins of

and by the pound. HERKINGS hu sins of 2

At

RKS, RODATZ & Co,

ary. 28, 1888.

Dillary

Pabile

FOR SILE. Private Contract,

ROTTERDAM, ated in Queen's Road West, ODWILL, FURNITURE STOCK IN-TRADE. The Iping a good breiness, and

or its being sold is that the

or is leaving the Colony fill health,

5, apply on the Premises

Dary 28, 1868.

shed by CHARLES AURABAY etor, at No. 3, Wyndha

Hougkong.

CHINA

THE

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE “HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”

Vol. XXIV. No. 1473. =|=4^t^ĦAT-I HONGKONG, SATURDAY, FEBRUARY 22ND, 1866,

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDONF. Atoan; 115 Clement's Lane, Lombard Street GRORGE STREET, 30,

New Advertisements.

NOTICE

Chirkill. CORDON & Gore, 121, HotHE Undersigned having FURCHASED born Will, EC.

the Interest of the WANBI STEAM AUSTRALIA, TASMANIA, AND, NEW BAKERY, begs to notify the Public of long- ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mel-kong and Ship Masters that he is prepared to furnish Daily Supplies of Soft BREAD bourne and Sydney,

in various forms, to any part of the ·Che lony.

SAN FRANCISCO and American Ports Grally: WHITE BAUER, San Francisco CHINA-Statow, Down & Co. Amon

Gator & Co dhochote, THOMPSON & Co Shanghai, Tone Co

ila, GA KARUTH & Co

OFFICIAL NOTIFICATIONS.

It is hereby notified that, until further ordera, the Cluna Mail and Overland China Hail will be the official mediums of ali Notifications proceeding from Ber Britan- ais Majesty's Consulate at Canton,

British Consulate, Cantim, April 16, 180fi

D. B. ROBERTSON, Consul

It

in hereby notified that, until further

Also Ship BREAU of best quality and at low intes constantly on band DE Daked in quantities at sliort noticeda and Sugar

Also Water,

Butter, BISCUITS br the Barrel, mis of Pound

• Corn and Rys MEAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARE, SODA, Salo fatue and Cream TARTAR.

FLOUR of hest Brands constantly on

'supplied by the Barrel, Bag, Tin or

KE of all kinde baked to order.

The above is under the Superintendence of Mr JONATHAN PARSONS, and all orders forwarded to him, at the Bakery, or left at Mesurs Troa. Hur & Co.'s will receive prompt attendin

LP. WARD

Hongkong, February 17, 1968.

FOR SALE.

THE Undersigned has received by the American 8. S. OHINA" a small orders, the China Mail and Overland China quantity of HONEY.COM, and will tell Mafi will be the officia! mediunis of all in quantities to suit purchasers. Notifications proceeding from Her Britan-

nis Majesty's Consulate at Amoy..

British Consulate, Amoy, April 23, 1806,

R.SWINHOE, Canout.

Under Despatch.

For Manila-Per Santa Anna, on Man-

day next, the 24th instant, at PM.

For Arrivals, New Adver tisements, &o, &c., see 4th page.

New Advertisements.

NOTICE

E haye to-day REMOVED to the Pro-

ises lately occupied by Messrs P.

Wh

7. CAMA&Co., Corner of Webstur Bazaar

and Praya

ARNHORD, KARBERG & Co. Hongkong, February 22, 1869

29f

thanzed to sign our Fiym/per proc

ALFRED WILKINSON & Co. Hongkong, February 21, 1868,

NOTICE

MB. J. MURRAY FORBES is ante- Mried to sign our name at Calton from

this date

RUSSELL & Co. China, February 15, 1868, - - ***

TO LET £

HE BUSINESS PREMISES, formerly accupied by Meat AENHOLD, KAK BREG & D., consisting of Dwelling House, Offices, and spacious Godowns..

Possesion to be had on the 1st March. Apply to

- JOHN BURD & Co. Hongkong, February 22, 186č.

TH

LAND

TO LET

HOSE two convenient centrally situated

HOUSES Nos, and 2, Old Bailey Btreet, Corner of Hollywood Road.

Terme moderate.

Apply to

THOS, W. HARRINGTON, 53, Wyndham St. Hongkong, February 22, 1868-

A

TO LET

22mar

J. FRISBY

· 83, Praya Central.. Hongkong, February 21, 1868. 23f6

FOR SALE DOWNTONS' PUMPS

DOWN as under

One 7 inch, 3 lift patent PUMP, with Cast Iron flywheel and handles, and with a hole 7 inch suotion plate, with goose neck pipes and fittings complete. One of inch Do, do, do. Two 6 inch Gun Metal Fire EN- GINES, with Hoses complete. BOWBA & Co. Hongkong, January 21, 1868.

C. L. VOLKMANN,

Private Boarding Establishment.

29, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG.

Hongkong, January 7, 1868.

MBS VINTON'S PRIVATE FAMILY

DE BUROPE

DING ESTABLISHMENT.

Hongkong, May 1, 1907.

Amusciments.

GRAND CARNIVAL BALL MASQUE

AT THE THEATRE LUSITANO. O fake place ou TUESDAY NIGHT, the

25th instant, at 9 ulos.

PRICES OF ADMISSION :

A Box to hold six,-

Single Ticket,

To be had of Mees Lane, Crawford & Co.; Mesura Bowra & Co., and at the door of the theatre.

Parties desirous of being Spectatora only will be admitted up-etairs and the same Tickets will be available.

Amusements.

CLUB LUSITANO THEATRE.. THIS (SATURDAY) EVENING, Feb. 22, 1868.

GRAND VOCALY:

JANDIMAAL 244 INSTRUMENTAL CONCERT,

POSITIVELY the last appearance of the

Great Instrumentalist,

Mr B. W. KOHLER

Mr JW.

Local Talent of first clasa ) ・・

merit. Duetts on the Tonight.

Concert-0-Piston,

Trios on the English Con certina Soprano, Faritoni and BRSE,

To-night.

The Village Blacksmith & "RagathouangryStorm,"

To-night.

Auctions.

'NOTICE.

10 be sold by PUBLIC AUCTION in Shanghai at the end of February the twe well known BARKENTINES TALEE" and "KEWKER," (41 14.) years) now 3 years old, with a full and complete Inventory, carrying about 500 Tons of Cargo sacht um 10 feet draft.

136-5/10 feet in length 125.3/10, in breadth,

12-24/10, in depth of hold. 342-30)100 Tonnage Register.

日九十月正年辰戊治同

STEAM FOR

Singapore, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton;

ALSO

Bombay, Madras, and Calcutta..

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STAN NAVIGATION COMPANY'S Steamship

Blework, Tron and. Wood composi" Capt. P. S. Toris, with|

built b

PRICE, $24 PER ANNUM.

NORTH AMERICAN STEAM- SHIP CO.

OPPOSITION LINES.

FROM

SAN FRANCISCO

ΤΟ

KRW YORK. VIA PANAMA AND NICARAGUA, HE N. A. B. S. Co. will despatch regu- larly by both of the above Routes, their elegant and commulious Steam-ships OREGONIAN NEVADA," "NE BRASKA AMERICA, and MOSES

Steam-chips" FULTON" "ARAGO," "DAKOTA,” “SANTIAGO"

29fe Caryo, will leave this for the above places with the petmg on the Atlantic

Banks.

CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON & CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHA WEEZE," CAPITAL PAID-UP £750,000, With power to increase to £1,500,000. Reserve Fund, £145,902.14.8

salails, Passengers, spec, and TAYLOR" sour

26th February, at 7 at

There

on WEDNESDAY,

CARGO will be received on board. Buti and SAN FRANCISCO," Noon on the 26th Instant; SPECIE antil the Companies in San Francisco, parties Being a strong opposition between PARCELS

travelling Eastward via that Port, will find te.New York until they arrive in San Frau it so their advantage not to engage passage

. on the 25th Instant, and util Noon on the 25th Instant.

For particulars regarding Freight and Passage, apply at the P.&O.S. N. Co.'s Office, Hongkong.

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES

ALL

REQUIRED.

Arthur Lloyd and Harry To-night. Head Office No, bo, Old Broad Street, Value of the Packages for the Overland Route

Clifton's Comic gems,...)

The Scotch Bag Pipes,・・

To-night.

London, B. 0.

COUNT OF BISECTORS,

A written declaration of the Contents and

the is required by must be delivered in Government, and

1 by the Shippers, to the Com pany's

with the Bills of Lading, or Agents

themselves responsible for any detention or

Yankee Doodle, on the Rock To-night. Guess GARDEN Niool, Beg, Chairman, with Parsels; and the Company do not hold

Harmonicon,.

Doors open at 8,15 to commence at 9p.m

ADMISSION

812. 2.

Boxes, Stalls,

Crawford & Co.'s, where a plan of the Tickets may be obtained at Messra Lane, Theatre may be seen.

GL. J. GEE, Acting Manager. Hongkong, February 22, 1868. 24 fa

HONGKONG AMATEUR THEATRICAL SOCIETY.

SEASON 1867-08-

THE Committes beg to intimate that the Fourth Subscription Representation of the Season is fixed for

MONDAY EVENING, But March

When will be performed the Furcs

AND THE BURLESQUE

"BLUE BEARD."

The performance will commence at -past 8 o'clock precisely,

Non-aubscribers may obtain Tickets from Mesra LANE, CRAWFORD & Co, Prico, $3.

H. HARRINGTON NELSON, Game 2. Hon. Secretary, Hongkong, February 31, 1868.

Auctions.

Star

IN LE SHERIFF CURIM, A BANKRUPT.

DoNEED LARNACK, Esq. GEORGE BAY, Eag

Sir FREDERIOR J. HALLIDAY. JAMES A. ROBERTSON, Esq. ELLIS JAMES GILMAN, Esq. DAVID TRAIL ROBERTSON, Esq.-Chief Manager.

LONDON BANKEES, Bank of England,

London Joint Stock Bank, SOLICITORS.

Mosera CLARKE, SONE & RAWLINGS, Cole

mau Street, AUDITORS.

MSATS COLEMAN, TURQUAND, YOUNGS |& Co. – Public Äcovuntanks.

|| J. SMITH, Esq., of Messrs W, Nicol &

Ob., Bombay.

LAMÉN JUBEPH MAUKENKIE, Esq., late of Messrs Dent & Co., China..

Branches and Agencies.

Bombay.

Calcutta.

Madras,

(Colombo, Ceylon Kandy.

Galle

Singapore.

And mangy Shanghai, Yokohama

Hankow.

Foochów.

Mauritius.

Saigon

Batavia,

Edinburgh Doposit Agency. 128, George Strout. CHARLER PRARADU, TR, VA-Agent.

HONGKONG BRANCH,

Current deposits.--Accounts are kept on which no interest is allowed and no charge suade for collecting Bills, Cheques, o Fced deposits.Are received, viz: Repayable at 12 mouths.....6% per annum. ......5% per annum. The Bank discounts Local Bills, and

at 6

prejudice nich may happen from, incorrect

ness on sich deslovation,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

W MACAULAY, Superintendent Hongkong, February 12, 1808;

NOTICE.

COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. RAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

INDIA AND QUINA LINES, HONGKONG AGENUV,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,

ALE

MESSINA,

ON

Marseilles or

*cisco.

The Office of the Company is 105, Battery Street, N.W., Corner of Pine St., up-stairs, where for further information, apply to

J. W. RAYMOND, Agent

San Francisco, Dec. 4, 1967.

Steam Tugs.

NOTICE.

HE STEAM TUG ISLAND QUEEN, 180 H. P. Nominal, will commenga to ply on the River Min and adjacent waters early in the spring, and will then be avail able to berth ships at the anchorage, and to tow to, and from, sea st neusl rates:

For further informasion, apply to Messrs B. H. How & Co., Foochow, or to the Un- dersigned.

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Agente

Hongkong, February 10, 1868..

NOTICE

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

STEAM-TUG “FAME," 110 1. F. NOMINAL

With disconnecting Engines. THIS Powerful TUG is available at any

moment to: Berth Vessels in Barbour, or Tow them to or from Sea.

For particulars, apply to the Captain on board, or to the Chice of the Company,

Aguilar Street, Hongkong.

JOHN & LAPRAIK,

Secretary. Hongkong, Uctober 13, 1606.

NOTICE.

UNION DOCK COMPANY OF HONG- KONG AND WHAMPOA, (LIMITED)

ALSO, BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, AND CALOUTTA TUESDAY, the 26th Instant, at:| 2 r.M., the

the Company's Steam-slip Cambodge," Commandant JEEENNE, with Maile, Passengers, Specie and Cargo, will leave this Port for the above places,

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marillos, and STEAM TUG LITTLE ORPHAN," accepted

in transit tir the principal places of

Outgo will be received on board until 4 P.M. of the 3rd lustaut, Specis and Parcels until op.a. of the 24th Distant. (Parcels are not to be sent on board; they suust be left at the Agency's Office.)

For further particularsapply at the Com

O. BERTHAND, Principal Agent. Hongkong, February 12, 1808. -

Doors will be opened at half-past & polackWRA & Co. will sell by Public Notes payable in Hongkong having at least pauy's Office, Queen's Road.

Hongkong, February 10, 1868.

CLUB LUSITANO THEATRE.

Auction, by order of F. S. HUFFAM; Esq., Official Assignee, on

MONDAY,

the 34th February, 1868, at 11 o'clock

two approved names unconnected in generat partnership, and makes allvatices on ap- proved Banking Securities.

Bxchange.

The Bank issues drafts ou ita Londen

PROFESSOR VANEK, on the Premises, corner of Old Diss aud on the Londor, Joint Stook

GRAND WIZARD OF THE NORTH Artist to His Majesty the Sultan of Turkey, As the bonour to inform the Ladies and Gentlemens, and the Publio in general A unfurnished airy ROOM, in the best that he has lately arrived and intonde giv. park of Wildham Street View of ing series of the most striking and mar the harbour.

- veilou REPRESENTATIONS in Magic, Apply to

the like of which have never bean performed in Hongkong.

THOS. W. BARRINGTON, No. 63, Wyndham St. Hungkong, February 21, 1808.

Omar

TO LET. DESIRABLE RESIDENCE in West.

Terrace, Caine Road.

··Also,→

Bank at four months' aight, also on ita Bailey Street and Hollywood Road, Branches shore; and Agents in Scotland, The whole of the Household FURNI Ireland, Melbourne, Sydney, and towns in TUKE, comprising Drawing Room, Din Australia, New Zealand, &e, and grants ing Room; and. Bed Room SUETTES, in Cirentur Notes for the use of travellers Caitason and Green, PIER GLASSES in negotiable in all towns of importance

ähe world. Gilft Frames, ENGRAVINGS, 3, &roughout

Bille payable in TERMS OF SALE Cash before delivery

in Europe or in any of tho above in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. nove nuntioned places que purchased or

collection, All Lots with all faults and errors of

བགཔ་ description whatsoever at purchaser's risk The First Performance will take place on upon fall of the hammer

THURSDAY,

Hongkong, February 15, 1868. 24fe 27th Feb

BOWRA & Co. have received instruc

tions to sell by PUBLIC AUC TION, on the Premises known sa thỏ -28f6 | “ARGUS HOTEL," Peel Street, on

Full particulars will be given in futura Two Commodious HOUSES in Stanley Advertisements. Strect, suitable for Business Promises, or

Hongkong, February 22, 1868. →

CLUB LUSITANO THEATRE.

therwine,

Hents moderate.

Apply to

THOS, V. BARRINGTON, 59, Wyndham St.

Hongkong, February 21, 1868

GMAT

THE UNIVERSAL LIFE ASSURANCE

·SOCIETY, OF CALCUTTA, DU

ESTABLISHED 1834 Subscribert Capital... £500,000. Acoumulated Funda e £808,000.

THE Undersigned are empowered to

accept Liez Asurasoes in the above

Full particulars

Is given on appli.

Bociety,

ROB, S. WALKER & Co.

Hongkong, February 21, 1868

HONGKONG CLUB.

MONDAY,

24th February, 1868, at or about 1 RAND ENTERTAINMENT, The Household FURNITURE, STOCK

IN-TRADE, Ete, under distraint for

SIGNORA DE PONTI, PRIMA-DONA SOPRANO; NIGNOR KEINA, BARITONE; AND SIGNOR PIZIOLE, PRISIO-TESORE, (In Costume,)

·ON -

WEDNESDAY EVENING,

26th Feb., 1888:

At Do'clock precisely

L'ELIXIE D'AMORE,

Adine 21ag Nomorino,

THE Second GENERAL MEETING of Members of the HONGKONG OLUB, the 26th

Will be held on WEDNESDAY,

instant, až 6 FIM

thereafter an EXTRAOR

ImmediatelyRAL MEETING will be

DINARY

By Donizetti:

Programmé

Bighora DE PONTI, Signor PizzioLI,

Siguur REIN

Signor REINA.

·Dolesmera, Surgente,

Paices or AbriBRION..

Box to hold six Parsons, Reserved Seat,

$18.

Stalli

Rout

Trains of Sale-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong, February 1, 1888, 24fe SUPERIOR JAPANÈRE WARE AUCTION,

LA

ANE, CRAWFORD & Co. will all

by Public Auction, on

WEDNESDAY,

26th February, 1886, at 2 o'clock P.M., in their Sales Rooms, Queen's Road, The allowing very fine Japanese WARE,

(visu

Cigar Boxes, Tea Trays, Glove Boxes, Fanoy Boxes, Ink and Writing Boxeë, Cups and Saucers, Forcelain Vasbu, Snuff Boxes, Chow Chow Boxes, Bowls, Plates

keld, to take into consideration a resolution Tickets to be had at Messrs LANE, Unawdte,

be then brought forward and which is Poltb & Co.'s Ulub Lusitano, Hotel d'Eu

ng up in the CLUB Horst for the in- rope, and at the door of the Theatre on the formation of Members. ⠀⠀⠀

By order of the Committee,

GEORGE BAYLMORE, Secretary,

Hongkong, February 17, 1888,

night of the Concert.

Doors open at 8 o'cluck. Performance to comnience at U o'clock precisely,

Hongkong February 20, 1868,

嫦

Adj

ka

TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All lots with all faults and errors of de

on

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY.

THROUGH Ú. A. MAIL LIKE TO NEW YORK,

Is Powerful TUC is available at any moment to Berth Vesela in this Har bour, or to Tow them to or from Sea.

For Particulars, apply at the Company's Ofice, Pedder's Wharf, Praya, Hongkong, or to the Captain on Board

J. B. ENDICOTT, Secretary. Hongkong, October 12, 1865.

Shipping.

PACIFIC MAIL STEAM SHIP CO.

NOTICE,

The

"CHINA,"

Capt. Geo. E, LANE, will eail from Hongkong for Yokohama and San Francisco, on the 25th instant, at 3 F.. precisely.

No Freight received after Noon of 24th instant.

Passengers nie roquested to be on board

Further information as to the rules of TEAMERS of this line will leave Hongat2.. day of a F. BOWMAN

business may be obtained at the officu, or application by letter to the manager. Office hours 10 to 3, Saturdays 70 to 1.

WILLIAM JACKSON, Manager.

2, Queen's Road, February 27, 1607. t

HONGKONG & SHANGHAI BANK. ING CORPORATION,

SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS Chairman,-GRORGE JOHN HELLAND, Esq. Deputy Chairman-Geo. F. HEARD, Esq. W. H. FORTER, JWILLIAM LEMANN,

Esq.

COURT OF DIRECTORE.

Eag

SocOMON D. SASSOON, I7Us Mewko, Faq. JAMES B.TAYLOR, Esq. Boy.

Managers. Hongkong, VICTOR KRESSER, Esq.

Chief Manager. Shangbae, DAVID MACLEAN, Eng. LONDON BANKBBS.-London and County Bunk

HONGKONG...

INTEREST ALLOWED.

rats

Current Deposit Accounts at the of 1 per vent, per annuity on the daily On Fixed Deposits

balance,

For 3 months, 3 per cent. per annum,

11

10

12

695

4 per cent,

}}

5 per cont. LOCAL BILLS DISCOUNTED, and every description of

Credits granted on approved Securities, Banking and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

VICTOR KRESSER, -Chief Manager,

kong for Yokohama and San Francisco as follows:

1808.

China, Captain on or about Fob: 25.

LANE ******* Great Hepiblic.

Caph, DOANE,

» Apr. 18.

dyent.

Hongkong, February 15, 1868.

Apply to

Zöfe

FOR SAIGON. The 1 Frenon Sohoover

"HELENE," MEYEVILLE, Mastor, will have immédiate despatch, and takes

CARLOWITZ & Co.

Hongkong, February 14, 1868.

FOR SYDNEY, The A French Clipper-harquo OCEAN Captain Huaves, will have early despatch as above.

Costa Rica will leave Shanghai on or abont same dates, connecting at Yokohama with abare-bamed steamers.

Passengers ticketed through to California, Cargo at cheap Rates. Atlantic States, and to Bogland or France, Mexico, Central and South America, tho both via New York and by lines from Pa- naina and Aspinwall

Return tickets issued at a reduction of 10 % upon the whole amount for the round voyage.

Coonections are made at Panama with Stern lines upon the West Coast of Con- tral and South America, at Aspinwall with the "Royal West India Mail Line," "Weat India and Pacific Steam-ship Company (Limited) and the French Transatlantie Company

And, at New York, with the Various lines Europe. Tickets issued for the following Steam-ship Lines: Cu- nard, June New York and Havre Stean

lantic Co.

National, General Transst-

For Freight, apply to

RUSSELL & Co, Hongkong, February 12, 1868.

FOR SAN FRANCISCO.

The British Ship

"CHELSEA,"

904 Tone Register, Lows, Mas

ter, having the greater part of

ship Ce, Hamburg and American Packet bar Cargo engaged, will have quick dea- Co., New York and Bromen Steam-ship Co., and North German Lloyds.

for

patoh as above.

made

Favorable

thrrangements have been through passengers and freight to Ane- ries, from Calcutta, Penang and Singapore, and, from Swatow, Amoy and Foookow.

Through Bills of Lading given for Ports of Mexico and on the West Coast of Can- tral and South America to ne far as Valpa- miso, to New Fork,

and St. Nazaire, France, pool, Susithampton For further information, apply at the

GEO. F. BOWMAN, Agent, Hongkong, February 18, 1888

scription at purchaser's risk on the full of Osis of the Uorporation, Wardley House, Agenvy of the Company, Prays West,

of the haminer, M

Hongkong, February 10, 1868, 2616

No. 1. Queen's Rul Hongkong, January 34, 1868,

For Freight or Passage, apply to

BUSSIAN & Co. Hongkong, February 10, 1868.

FOR MELBOURNE & SÝDNEY.

The Clipper-slip

"ON WARD," WILLIAM WHITE, Master, will bo dospatuled for the above port

at an early date, having the greater portion of her bargo engaged.

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, February 21, 1867,

A