1868-01-20 — Page 1

Page

BUARY 18, 1868.

吉梳燕

常第爐司兹 新價壹保在老 小錢等公本米

會填展 辦或 船架 各項火出亞巴

之一除有為 公失因 实用 後相故沙 槪所約此坭 推有於下買 辭用明文載 不沙年簽之 保坭正名船 賣月之隻 一載初保壓

波早主隻个 可如日名名有 我有揚美厘二 春賁帆士扎枝 洛往那蛤桅 音欲星羅顚船 新附架夫船一

REDUCED

11 38 to 35.

fate A. Shortrede&Co.)

the remaining copies of

ed work, has reduced the

ane originally published,

EATY PORTS

&JAPAN.

TO THE OPEN PORTS OF EIER, TOGETHER WITH PV- HONGKONG AND MAÇAO. DE BOOK & VADE ME- TRAVELLERS, MERCHANTS,

IN GENERAL.MS

29 MAPS and PLANNA

by

FE.0.8., H. 10, 8.

S, LATE H. M. S.,

NG, LAUT, R. M. A.

( THUINÉE & Coi

C. A. SAINT (late A

iCrede & Co.)

leather half bound.

Jus work includes detalled. aportant Seres and MUND the CLIMATE and generat AUNA, FLORA, GEOLOGY of each Port and its Fith HISTORICAL NOTICES respecting the rise and cial characteristics of the

To these

par-

elenie and statistics

Port, compiled open.

at oliemal returns, accoII- ive details of the varied, Her foreign commerce is with statements respect BRENCY, and EXILANGE, OSIM UNILATION DISTANCES, 20 Money. Hists, and

fyrr and mode of

fuil

to Langeliers, of grocer equanted settlements mbined with notes' ua

aro

18 and MoDertien.

furnishing similar

devoted to Hongkong cical sketch forming a

of the chief events which

between

ublic attenti EVENTH

VERNMENT

SELVICE, th

3

Siding P mant Our Azura, the

DEPARTURE of Emma:

ut of the most notable des, MCADERN, Frauds,

inal TRIALS, ADDREBARS

Fs, te, &c.

full tables of Companies Enea- Company's and ALFIZY steamers Polymetrical Es between Europe and It also includes

ma porte.

pter 140 works published whgnage upon ChiDA

at the

PIOUS INDEX at

eng

a ready means of

of refer

Wing work

contains the fol | Plane, several hitherto Hungkong (Island, of),

of Victoria), tany, Fouchow, For an and Ningpo,

-tze biange map), British settlcinent Lang, Tientsin to Tong ow to Peking

pere,) Japanese Islands Aki, (harbour and neigh uhama, Yokohama

bay, Hakodadi, an engrts/

8 of Japan, and a char

an steam routes of the

BERS OF THE RIFIA: OCIATION ARLES A, SAIKHASURE TA

Drill Cards

fed by CHARLES ABRAHAM for, at No. 3, Wyndham

Hongkong

CHINA

።ዩ

MATHE

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE ** HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST,”

AT-BETAĦAT-✯ HONGKONG, MONDAY, JANUARY 20TH, 1868.

VOL. XXIV, No. 1444.

AGENTS FOR TILE CHINA MAIL

LONDON-FA, 11, Clement's Lane,

Cahill GunDON & GOTÓW, 121, IT born Hill, CA UNIgel # AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTOR, Hel bourne and Sydney. Z SAN FRANCISCO, and American Ports

generally-WHITE & BAUER, Blin Francisco Teen vero CHINA Stoutow, Drows & Co" Amoy,

On Shanghai, Home & Co. Mu

la, C. KAROTE A CO

!!!

OFFICIAL NOTIFICATIONS." it is hereby focihed that until further ordow, the Unna Mud and Uherland fihing Mail will be the official peliume of Notifications proceeding from Her Pritan nic Majesty's Consulate at Cantón.-

British Consulate, Canton, April 15, 1866,

D. I. ROBERTSON, Copient.

It is hereby notified that, until further orders, the Ching Mail and Overland China"

Mail will be the offigial mollume of all Notifications proceeding, from fler Uritan

nto Majesty a Ponsulate at Amoy.

British Consulate, Amoy, April 22, 1804

SWINHOE Cont

Arrivals.

Jan. 19. Yeno, Hrit stoamer, 680; Ash- Itong Foodhon Amoy, and Swatow, Jan

16 17 and 18, General and Treasure $117,732 D.JAPBAIK & Co

ship, 609,

Jan 10, Channel Queen, Brit Lanfesty, London, Sept. 15, General

BUDENER & Co,

Jan 20, Frisch Hamburg schooner, 159, Tateid, Macao, Jan 18, Balinat BOURJAD HUSENER & CO

Passengers

ARRIVED Pet. Yesso, Beasts le Baron

Now Advertisements, C.L, VOLKMANN,

Private Boarding Establishment.

20, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG

· Hongkong, January 7-1868. leta i settlesEL JA

VINTON'S PRIVATE FAMILY BOARDING ESTABLISHMENT, Halipidood Todd, next door to the Hork

New Advertisements. SAYLE & C d

→→ Victoria Exchange._**^

OLICIT inspection of their NEW STOCK, specially prepared for the coming Season, forming the Jurgost and best assortment of GOODS.

of GOODS they have yet offered,

our Banks,

CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LUNDON & CHINA.

INCORPORATED BY

BY ROYAL CARI CAPITAL PAID-0F £750,000 With power to grease to £1,500,000.

Reserve Fund, £146, 102.14,6- Bead-Offs No. So, Old Broud Street, Lusidon, Li O t

wwmaging paić tamil abgibt. GronGE GADEN BR

(Comprising Jimbol raballo Black Glaces, Plain and Fancy Sille

Huhgkong May op het busyhtagged all the newest designs for Ladies

HONGKONG AMATEUR THEA. ^Ì

| Dresses, a large assortment of Evettling TRICAL SOCIETY.

and Ball Pressia, Embroidered, Prinfell. Die SEASON 1867-68

and made up, Skirts. Crinolines, uslán || Embroideriesand Laces of all descriptions, The newest styles in Tresa Trimmingai

Ladies' Trimmed Hats and Bonnets, Flowers, Feathers, Wreaths, et MANTLES and JACKETS

Bowl THE Committee beg to mtimate that the PT REPRESENTATION of the Season is fixed for the Evening of

MONDAY, 27th inst.,

at bbu Laisitauo Theatre, when will be per- formed thu laughable Farce

THE HIFLE AND HOW TO USE IT." To be followed by

COOL AS A CUCUMBER,"

villaking & his Dinen"

CONCLUDING WITH THE BURLESQUE

Nou Adbaccifers may obtain Tickets

MeshrA LANZ, CRAWFORD & Co. Prite

$ prance will commence at half-

The past eight o'clock precisely.

eDoneer Lasnate, Engani hunn den Nick, Esq. Chairman GEORGE MAY Esgarria muilii odi JAMES A. ROURETION, Beg ELIS JAMES GILMAN, BATH Davin Trail Hobnarson, Esq.--Chic Manager,

LONDON BANKERS. Hank of England, London Joint Stock Banks,

juan Street

pra CEARKE, SONS & RAWLINGS, Cole.

BIZOL of the newest designs and materia Misirs Coleman, TORQUAND, YOUNGS

& Ou, Public Accountants, The Milinery and Dress Makers, Esc of Maura W. Nicolid Departments are under the management Qu, Bombay of two experienced. West End usnstant The Tailoring Department is now vd supplied with every description of Cloth

for Autumn Wear, including Blue, Black and Scarlet Broad Cloths,

JAMER JOSEPH MACKEEziz, Bag,, late of Messrs Dent & Os, Ching,

Blue and Black DOESKINS, at

Naval and Military CLOTHS, Aqua Bar 3/4 and 6/4 TWEELS and

Doeskins, Witneys, Beavers, des

Ladies and Gentlemen's Hosiery of all descriptions, Ladies' and Gentlemen's

H. HARRINGTON NELSON, CHUN Secretary. Hongkong, January 17, 1868.

28ja

KOHLERS GRAND EXBIDITION OF ILLUMI. NATED PAINTINGS AND

INSTRUMENTAL CONCERT PARTY, RUM Australia, and now playing with extraordinary success in Manila, will shortly visit Hongkong.

JOHN BRYAN,

Manager.

TO AMATEUR PHOTOGRAPHERS. de Moritens, le Bany, J. Dodd, B.. Pye, UST arrived, and for Sale, A tow com Holzapfel E, Shephard, Drown, and Waplete Sets of PHOTOGRAPHIO law.

APPARATUS, with instructions. i? |

Apply to

FLOYD & Co., Photographers, Hongkong, Jaanory 16, 1969. 16fa

Shipping Report.

The British ship Channel Queen, fromt Louim, reports: crossed the Equator on 14th Oct, in long. 28 W. passed the meri dian of the Cape of Good Hope on 10th Nor. in lat. 30 15., then came to the East ward passage, malo Sanialwood Island on 16th Duname to Ombay, Pitt's and. Gilolo passage, west of Fellow laland expe rienced strong gates from NE, in Coast of Luzon; passed Bashee Island on 17 Jan

Jan-.

fige weather and variable winds from northerly till striyal in Bangkong on. 19th. January, 126 days out a 12th December spoke the British ship Thohan, from Lon- don bound to, Shanghai, 120 days ont, on Wil Dec in company with the British ship Chase, from Loudon bound to Hongkong:

on the same day exchanged signals with the Brit, ship Curah March, Tron Cardiff bound to Shanghai.

The S. Yes, from East Coast, reports the first part of paaange light N.. men acon and thick misty weather and rain; the latter part light aira and olub, with fine Feather, till arrival in Hongkong.

Under Despate

For Singapore, Penang and Caluutta,......... Per Reiver, on Wednesday next, the 22nd instant, at 1 P.M.

For further Arrivals, New Adver fisements, &c. &, see 2nd page.

New Adverthements.

FOR SINGAPURE,

The Fine British

CSR CALAB

will have quick despatch for the above port.

For Freight or Passage apply to

NOWROJEE & Co. Hongkong, January 20,1808. BLESSAGERIES IMPERIALES QU

NUTIUES

THE following cases have been landed and stored at the risk and expense of the Vansignees, who are requested to lase im- Medtats delivery –

Ex Alphee,

7th Se

September.

M&Co. 1

1 cans Sundries,

Ex Tigre, 6th December.

1 basket Feathers

Ex Domina, 7th January, 1858.

1 case paper.

BERTRAND, Picipal Afent

FOR SALE DE SOUZA & Co.'s RACE BOOKS.

*** PRICE, $1 LACH, Hongkong, Janustý 17, 1883.

24ja

150 TRRS, superior quality,

100 esses SHERRY 100 PORT.

FOR SALE CASES Martinez Aromatic BIT-

190

MULLER & CLAUSSEN. Hongkong, Jamry 13, 1808.

FOR SALE.

Kid Gloves from well-known Makers.

TIES and SCARFS in great

MA

variety,

Felt Tapestry and Brussels Carpets, Matting and Floor Cloths

2

Ladies' and Gentlemen's

Hosiery of all makes. Latest Styles. Household Linens of every description

Black and Drab Felt HATS, Black and Drab Paris and Beaver Dress Hats. Hongkong, September 24, 1867.

· -STORAGE TAN be had in First Class Granite Co. dowas at Wanchai, ou vory moderate

Terms

For particular, apply to

CHARLES RIVINGTON; At Messrs LANDSTEIN & Co.'s Office, Stanley Street. Hongkong, January 1, 1868.

Auctions

PUBLIC AUCTION.

DHOTOGRAPHU APPARATUS, com-AMMERT, ATKINSON & Co. will

plete.

MULLER & OLAUSSEN, Boughong, January 13, 1868. Just landed ex Mail Steamer the following ASTICLES suitable for CHRISTMAS PRESENTS, &c. CATEAM Engine Perfume DISPENSER.

Perfumed FLOWERS.

• Magic BOQUET. Musical PERFUME,

Fancy Toilet BOTTLES and PERFUME, Pecular

and Now PERFOMES. PACHETS.

YLANG YLANG.

Bulgarian Ash Scent CASE. Toilet CASES

Toilet BOTTLES in Leather, Tortoise

and Pearl Cases.

BUNTAINS.

Rose WATER ORACKERS.

And various other NOVELTIES of the Szofi

THE VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, December 16(1867.

3lja

PER MAIL STEAMER Suitable for Christmas Presents.

SPLENDID ASSORTMENT of Meerschaum PIPES, with a and without Cherrywood Stems. Cigar HOLDERS KREFTE ALBUMSA

Real Havana CIGARS.

i eto, etopuna kotem:

BIELFELD and ZACHARIAE Hongkong, December 20, 1887,

·A. MILLARY

PLUMBER, COPPERSMITH AND BRASS

FOUNDER

No 1, Queen's Road Bast

sell by Public Auction, on

TUESDAY,

the 21st January, 1868, at Noon, at their Sales Rooms, Queen's Road,—

58 cases Preserved Provisionis, Compantion Candles, York Hams

60%

5

37. Westphalia Hama.

5. cases. Cheese in bladder.

4 casks American Prime Butter.

10 cafes Sardines,

30 drams Hubbuck's Linseed Oil,

4 barrels Bright Varnish.

50 bolts Assorted Canvas,

15 Revolvers in Cases complete,

35Do English-made.

1-case Revolver Cartridges

5 cases Long Rifles

6

..

80

Muskets and Bayoneta

Old Tom, glass stoppered.

75 Gina r

22, Champagne.

60 dozen Assorted Confectionery. 40Huntley & Palmera' Biscuits. 20 half-barrels White Beens 10 barrels Split Pens.

And a variety of other GOODS. TERMS OF SALE -Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Hongkong, January 18, 1868.

BO

21 ju

OWRA & Co will sell by PUBLIC AUCTION, at their Rooms, of!

WEDNESDAY,

22nd January, 1808, et 11 o'clock A,,

A quantity of Household FURNI TURK, Glangware, Grockory-Ware, Two very large Handsome Pio Classes in Copper Pipe, Asorted and thick fiebly Gilt Frames, Wardrobes

Iron Chests, 1 Copper Pump,:; } About 180 Volumes Books,

HEET Copper,

1588

Watches

Sheet Brass, Brask Pipe

Bora

Brazing Solder.

Hongkong, January 20, 180

HONGKONG FIRE INSURANCE

COMPANY NOTICE is hereby given that the Second Ordiony General MEETING of the Shareholders of the Hongkang Fire Insur Bucs Company, will be held at the Offige of Company in the Quest'e Road,, on BATURDAY, this 23th inktant; at 3 ...

JARDINE, MATHESON & Co., Giesel Managers Hongkong Fire Inarence Company. Mengkong, January 18, 1888.

Shifting. Box and Plain Ping Flange

Cocks, wikarska

Slam Whistles,

Branches and Agencies,

Bombay,

Calent

Madras,

Messy Colombo.

Ceylon Kandy.

Galle

Singapore

Péning

Shanghel,

Yokohama..

Banko..

Foushow.

Mauritius.

Batavia.

Edinburgh Deposit Agency.

Street.

128, GON, Eng, A.Agent.

CHARLES

HONGKONG BRANCH

Current depualla.Accounts are kept on

which in interest is allowed and no charge made for collecting Bills, C

Fixed deposits. Are received.

vis

Rapayable at 12 months.....6% per annum 415

at 5% por buburn, it's Bank discounts Local Bills, and Notes payable in Hongkong having atleast twji approved names unconnected in general partierulup, and

advances in

ved

King

The Bank isales drafts ou its Londen Ofice, and on the London Joint Stock Bank at four months sight, also on its Branches above, and Agents in Scotland, Ireland, Melbourne, Sydney, and towns in Australia, New Zealand, Se, and grante Circular Notes for the use of travellers negotiable in all towns of importance throughout the warld...

日六十月二十年卯工治同

NOTICE

COMPAGNIE DES SERVICES MTA- HITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.

PAQUEBOLS POSTE FRANCAIS. INDIA AND SHIVA LINES, HONGKONG AGENCY, STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVI

INDICIS MESSINA, MARSEILLES

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS,

-ANS CALCUTTA SATURDAY, the 25th Inst., O, the Cousipag Steam-ship KIDONNAI Commisydant BOURDON, with Mais, Passengers, Specs and Cargo, will leave this Port for the above piacos.

Cargo and Specie will bo registered for London as wall is for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles or the principal places of Europe.

Cargo will be received on board until 4 P.Myof-

Listant, Spogie and 23 the 24th Instant. Parcels útil (Parcals are not to be sent on board they must be left at the Agenoy'a Offcc.)

For further particulars apply at the Con

pany's Office, Queen's Road,

O BERTRAND, Principal Agent.

Hongkong, January 14, 1868.

25ja

STEAM FOR Singapore, Penang Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southampton: Bombay, Madras, Calcutta, and deadman Australia,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

Her

NAVIGATION Company's Emalip BENARES," Captain MCCULLOCH, with Majesty's Malis, Pengers, Specie, ansi Cargo will leave this for the above places, on SATURDAY, 1st February, at P.A

CARGO will be received on board with fron

the 31st Instinet; SPECIE anth Noon on the 1st Pelinary, and PARCELS thiel & PM on the 31st January,

aan apply at the P&O. S. N. Co.'s For particula regarding Freight and Office, Hongkong,

A

PAOKACHS

CONTENTS AND VALOR OR PAR RARE LEQUIRED.

wat be delivered i

PRICE, $24 PER ANNUM.

HULE YA . Trike da

Steam Tugs R

NOTICE.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY LIMITED, STEAM-TUG « FAME 110 B. P. NOMINAL

Engines.

With disconnecting.

HIS Powerful TUG is available at any moment to Borth Vcasels in Harbour,

or Tow them to or from Son

For particulars, apply to the Captain boarder to the of

Secretary

Hongkong, October 13, 1866,

NOTION

UNION BOOK COMPANY OF HONG KONG AND WHAMPOA (LIMITED) STEAM TUG LITTLE ORPHAN," THIS Powerin? TUG is available at y

moment to Berth Yessels in this Har bour, or to Tow them to or from Sea

Tor Particulars, apply at the Company's Office, Pedder's Wharf, Praya, Hongkong, or to the Captain on Board.

J. B. ENDICOTE Secretary. Rougkong, October 19, 1864

Shipping.

TOR NAGASAKI

The Prussian steamer "VULCAN"

will be despatched on Thurs

day, the 23rd inst., at 5P.M. Should sufficient inducement offer, the Veszel will also load for Higo, Osaka via Nagnaaki.

For Freight or Passage, apply to

EDUARD SCHELLHASS & Co. Hongkong, January 17, 1868. 23ja

FOR YOKOHAMA

The A1Prussian Schonnar *ZWEY GEBRUDER," Cant. Sasa, having the greater portion of her Cargo engaged,

will have quick despatch.

For Freight or Passage, apply to

WM. PUŠTAU & Co. Hongkong, January 17, 1868. M

FOR SAN FRANCISCO R

The A1 Amer. Clipper ship! "JAMES GUTHRIE," 330 Tons Register, JOUNSON, Master, having the greater surpatch as above, part of her Cargo engaged, will have quiak

For Freight or Passage, apply to

BOSMAN & Co.

Hongkong, January 16, 1888.

A wriften declaration of the Contents anill Falue of the Packages for the Overland houte is required by the Egyptian Government, and by the Shippers to the Cont - Bilfs payable in Europe or in any of the pani's Agents with the Bits of Lading, or shove mentioned places a urchased or with Parells; and the Company do not hold remitted for collection,

thamacles responsible for any detention o Further information as to the rules of

prejudice Junich happen from incorrectly to

business may be obtained at the office of

ou application by letter to the manager.

Ofice hours:-10 to S, Saturdays 10 to 1

WILLIAM JACKSON, Manager.

2, Queen's Road, February 27, 1807 f

+ HONGKONG & SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION. * SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILIONS OF DOLLARS.

COUNT OF DIRECTORS. Chairman,-GEORGE JOHN HELLAED, Esq. Deputy Chairman ARTHUR SASSOON, Esq. GEO, F. HEARD, W. H. FOSTER, J

E WILLIAM LEMANN, JAMES D. TAYLOR, ESQ

Esq.

JTIUS MENKE, Esq.

Esq

·∙Munagers.·*

nets in such declaration from incuri

Shippers are particularly requested to note Black Bills of Lading. the terms and conditions of the Company's

WY, MACAULAY, Superintendent. Hongkong, January 18, 1868.

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY

TUROUGH UNS. MAIL LINE 10 NEW YORK,

Hongkong,... VICTOR KRESSER, ESTEAMERS of this line will leave Hong- kong for Yokoham and San Francisco

Chief Manager

Shanghee, DAVID MACLEAN, Haqa folloiva

LONDON BANEERS.London and County Great Depublic, Capt. DOANE, China, Captain

Bay F...

HONGKONG.

EXTEREST ALLOWED. Current Deposit Accounts at a clife

of 1 per cent, per annum on the daily balance.

On Fixed Deposits

X

Fos: 3 mouths, 3 per cent per

annan.

4 per cent

.4. 5 per cent. A MU

LUGAL BILLS DISCOUNTED,

Credils greated on Approved Securities,

Colorado, Capt.

Great Republic,

FOR MANILA, The Spanish Barque.

VIRGEN DEL CARMEN,”. will have quick despatch.

Fur Freight or Fussage, sp AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, December 16, 1867.

FOR SYDNEY & MELBOURNE.

The British-Ship

Porta.

"JOSHUA BATES,"

Capt. SYDSERFE, will have im mediate despatch for the above

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, December 31, 1807.

FOR NEW YORK.

The A1 Hamburg Barque ** GALATEA,"

MATFIELD, Master, 375 Tons Register, will lead at Wham-

limited amount of Cargo, for which, apply poa for the above Port, and a room for a

OLYPHANT & Co.

to

1868.

on or about Jan, 14.

thub 24.

Mar. 16.

Capli DOANE, ⠀⠀

11 Apr. 16. Costa Rica will leave Shangbai Jan. 16th, Fob. 20th, Mar 17th, April 17th, connect

at Yokoliama with above named Stea- ing A mera

and every description of Banking and Mexico,

Fangor ticketer through to Californie, and South America, the Exchange business transacted Atlantic States, and to England or France, Drfs, granted on London, and the both via New York and by lines from Pa chief Commercial places in Europe, India, mama and Aspinwall

Australia, America,

China and Japan, VICTOR KRESSER, Chief Manager. Oticon of the Corporation, Wardley House,

No, 1, Queen's Bond Hongkong, January 1, 1868 E

AURA AND MASTERMAN'S BANK

LIMITED,

NOTICE

Hongkong, January 2, 1868

FOR NEW YORK. The d I Hamburg Barque

CERES,"

LORENZEN, Master, 588 Tons Register, will load at Wharapoa-

for the abote port, aul has room for a limited amount of Catge; for which, apply

OLYPHANT & Co.

Hongkong, Jantary 6, 1868.

Notices to Consignces.

"GRESHAM FROM LONDON. CONSIGNEES. of CM B, 1 case Mer chandise, are foreby informed that the same has been landel and stored in the gedowns of the Undorsigrica at Consignees riak and expense.

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, January 15, 1868.

VIRGEN DEL CARMEN;" FROM

MANILA,

Bills of Lading for countera gnatury, and name Veasnl, will please send in their take imediate delivery of their goods,

Cargo impeding the discharge of the Ves expense of the Consignces.

Return tickets issued at a reduction of 10% apon

whole amount for the round tho Voyage,

Connections are made at Panama with Steam Lines upon the West Coast of Cen- tral and South America, át Aspinwall with the Royal Weat India Mail Line," "West India and Paciflo Steam-ship Company" (Limited) and the French Transatlantic and after this date all Persons having various lines to Europe, Tickets issuedONSIGNEES of Cargo by the above

Company:" "And, at New York, with the CLAIMS against, the BANK' are re for the following Steam-ship Liner: Cu- quested to transmit the same to A. MoCanard, Iuman, National, General Trusat MAN, Esq., of the AQUA BANK LIMITED, lautis Os, New York and Havre Steam Shanghai

ship Hamburg and Anierican Packet Co., New Co., and North German Lloyds.

Favorable arrangements have been made for through passingers and freight. to Anu- rics, from Calcutta, Penang and Singaporn, and, from Swatow, Amoy and Foodhow. UE Interest and Responsibility of Mr Through Bills of Lading given for Ports MEBALLY DHURUMSLYDOV, in our of Mexico and on the West Coast of Can- TERMS OF SALE, Cseh before delivery Firm consul on the 18th lijstent, and the tral and South America to as far as Valpa said Firm will be continued under the raiso, to New York Liverpool, Southampton in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

All Lope with all fanits aid riots ofve of SHERIFE & Co. in Bombay, instead and St. Nazairo, France, i =

VALLY description. whatsoever at pliyclinser a riskLY MAROKED ALLOY as hereth- apon all of the Hemmun

SHERIFF

A Fow cases very Choice Wines,

*Including;

A few dozen Superior-Scharlachber

For AGBA and B BANK Love York and Bremen: Stoan-ship | sol will be lauded and stored at the risk srd

MITED,

EDWARD MORRIES, Attorney. Hongkong, November 8, 1867.

ger, Niersteiner and Claret (fimported disea Assorted sizes and patrect by Mr Masson.) (or pour?det Fand Dinterns.

And Sundry other GOODS

Bəlli **** Tallow and Water Syringes,

Steel, Copper and Brase Wire, T Redfrted sizes.

Ships Conio and Daljble

Closets Hongkong, Jantiary 15, 1868,

Water

NOTICE

Hongkong, January 17, 1868. - 22ja

Hongkong, December 31, 1867,

31

For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.

GEO. BOWMAN, Agent," Hongkong, November 28, 1887,

AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, December 16, 1867-

CONSIGNEES of

A, B, FL., 278 Barrelo,

ex "SURPRISE, from New York, are J. L. A., 18 packages. Merchandise, hereby informed that the above mentioned Goods have been landed and stored in our Godowns at the expense and risk of the flouelgue

SMITH, ARCHER & Co. Hongkong, December 30, 1847.