1868-01-10 — Page 1

Page

ANUARY 9, 1806.

or Sale, rolniðils

OR SALEón gi CLARET.

travers

200 bozen (1861; Quint

Kid' Yesan

egot

200 boxes 1802, Chat

Leoville

4200 boxes 1854

MELOHERS & CO” sember 17, 18879

OR SALE

whit

que BUTTER, in tins of and by the pound of nien CHEESE, ANCHO- LKS, RUDATZ & Co ember 24, 1867

AM CUALS,

tyor deliverable on Board. idonderry West Hartley, West Hartley, Straker a

igware Marthyr

B. S. WALKER & CO.

Fch 10, 1866.

MENIER in every re-

ru, at

NTCHER

TA DISPENSARY

ember 16, 186716

R SALE...

THE

&Co.'s CHAMPAGNE. THOCK & MOSELLE,

and PORT

WHISKEY

BRANDY

dränght and bottle? INSERS STOUT TURK

SPORTERE

8. WALKER & Co

ember 20, 18674 R SALE.

int FOUNDRY & MACHTSS EET COPPER, 30 by 60

QUUM GAUGES.ORG. EAS all sizes.

BIRON of Bizentvari THORNYOROFA BOILER

ENTRIFUGAL PUMPS, Dock purposes.

LINGWORTH & Co. sember 6, 1887.

Mail Steamer, the ETIOLES suitable for

S PRESENTS &d? Perfume DISPENSER LOWERS.

TIME,

TTLES and PERFUME,

I'ERFUMES.

cent OASE.

E8 in Leather, Tortoise

Cases. TAINS ORACKERS.

er NOVELTIES of the

ORIA DISPENSARY. ember 16:1867. 74-31ja R.SALE.

NOWN AS ALMAUK ÞEAUB tage of Eighty-three fest hd Gacz Strecta, al of Twenty-ninefeel on ABER- prising a soperficial area stare feet. Annual Grond

ticulars, apply to.

LIVINGSTON & Co. mary 24, 1861.

OR SALE.

of Superior Old PORT

Cy. Sandeman, Oporto, DEIRA

IGNE, COGNAC

or Hungarion WINES, PUSTAU‹& Co.

W

ust 6, 1867.

SALE

AL 18 to 28 oz. Munts

JOHN BURD & Co 15, 1866.

R SALE. A

Adolphie Colling and Co.'s Association Vissi

Margaux

Chateau Bages,

spatre Duroe, onetsy's and Martel's in. RTER in

in bottle.

a) in kega,

Iron COLUMNS, Yellow

with NAILS, fed

LAS LAPRAIK & Co ember 11, 1867

SALE, METAL 20/28 os. and

LIDAY, WISE & Co.

14, 1867.

TBALE

BIME PORK and 109. LESS BEEF.

FH, ARCHER & Co. mber 1, 1887

RIBALE, legginadi. PROPERTY on Queen's y occupieri by Mesara

cillary, apply to ? TH, ARCERE & CO, ember 2, 1867,

ANDY in I doz. catDE ERRY

RET

BIRLEY & Co, 19. 1867

by CHART & rat No & Wyndham

CHINA

MAIL.

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE "HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST ›

+A+BAT-R HONGKONG, FRIDAY, JANUARY 10тi, 1868.

VOL. XXIV, No. 1436.

AGENTS FOR THE CHINA MJII, LONDON:F. ALUAB, 11, Clement's Lane, Lombard Street GEORGE STREET, 30, Cornhill GORDON & GOTCH, 121, Hol burn Hill, E:C.

New Advertisements.

73RD RECT.

Auctions.

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned have received in- Tstructions to sell by Public Aze

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW THEATRICALS.tion, on

ZEALAND-GORDON & GOTOH, Met- bourne and Sydney, ge

SAN FRANCISCO and American Porte

generally:→ Ware & BAUER, San The Francine

CHINA Monte, DROWN & Co. Amoy, GLLES & Co Fogchow, THOMPSON & Co. Shangha Toue & Co., Ma

OFFICIAL NOTIFICATIONS,

It is unrbby noticed that, until further arders, the Uhine Mail and Veerland China Mail will be the official mediums of all-

BY THE KIND PERMISSION OF LIzot.

COLONRE G. J. BURNE,

BAND of the above will PERFORM

This Evening, -**- 10th January, 1868.

AT THE est

"GARRISON THEFATTE

NORTH BARKACKA

SATURDAY,

11th January, 1868, at Noon, at the

AND Carpenters Yard of Mesars BRAND & Co., West Point,

(On decpunt of whom it cincera), Old YELLOW METAL, and Broken SPARS and TARDS

ALAMEDARDS belonging to the

“WILHELMINA FREDERICAN

Banks.

CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON & CHINA INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. CAPITAL PAIDU £750,00021.7 With power to inorenas to £1,500,000. Hearve Fund, £146,902.14.8 Head Office No.

56, Oud Broad Street, Lindon, COUNT OF DIRBUTORS, GEORGE GARDEN NICU, Bag, Chairman.

DONEER LARNAUS, B JGEORGE MAY, Beqi

TRIOK J HALLIDAY

KEL(S, JABER GILMAN, EBIJA GAA DAYIR

日六十月二十年卯丁治同

STEAM FOR

||Singapore, Penang, Point de Galle, Ader, Snez, Malta, Marseilles, and Southamptony

ALBO

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

The Steam-ship

"UNDINE,

Captain Toeris, will have immediate despatch for the

above Portse

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS PRAIK & Co. Hongkong, January 8, 1868. FOR NAGASAKI

With

Li

apply to

Hồmbay, Madras, Oaloutta, and, Australia

TERMS OF SALE-Cash: before delivery metager to ROBERTAON, Esq-histori Kalabang

The Laughable and Original Farce in two in Mexican Dollars, weighed at 7.1.7.

Aots, written expressly for

MU A ZDS BARNEY WILLIAMS,

Entitled

Irish Assurance

AND

Motihcations proceeding from the Britan- ANKEE MODESTY:

nie Majesty's Consulate at Canton,

British Consulate, Canton, April 16, 1866,

D. B. ROBERTSON, Consul

It in hereby notified that, until further eriors, the China Mkil and Overland China

will be the official mediama of ali Notifications proceeding from Har Britan- nio Majesty's Consulate at Amoy

Beitial Consulate, Amay, April 22, 1885,

SWINHOE, Consul --

Arrivals,

Jan. 9, Oeine Brous, Prus barque, 400, B. Groenewoh, Bangkok, Nov 30, 9:800 piebla Rice Onder

For further Arrivals, New Adyer tisements, &c. &c., see 2nd page.

Now Advertisements. ENDERS will be received by the Under-

aigned at or before Noon; ouSPUR- DAY, the 18th insist for the supply of SPARS, TIMBER and Timber MATE- RIALS, for the use of this Establishment.

Farther particulars can be obtained on application at this Offlde

A. H. PRICE, Naval Sio ekeeper.. HM. Naval Yard, - Hongkong, January 6, 1868.

UL. VOLKMANN,

Private Boarding Establishment.

29, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG. Hongkong, January 7, 1808.

18

IRS VINTON'S PRIVATE FAMILY:

BOARDING ESTABLISHMENT, Hollywod Road, next door to the HoreL DE FUROPE.

Hongkong May 1, 1867.

ON SALE

AT TITE STAG HOTEL STORES,

No. 110, QUBEN'S ROAD. Just Landed... ARE THE TWEED, DICKLES, JAMS, BALT.

VINEGAR, CUREANTS, HERBS, Raspberry VINEGAR, CATSUP, MUSTARD, Lost SUGAR, BLACKING. Ginger BRANDY, Booth's ULUTUSL CHAMPAGNE pint Ghelder Loaf CHEESE. Trine YORK HAMS

EDMUND HOLMES. Hongkong, January 0, 1868,50

PEPER MAIL STEAMER COB NUTS and FILBERTS.

Handsomely bound BOOKS, suitable for Christmas and New Year Gifts,

Also

Per every Mail.

Prime Cheshire CHEESE in cut

- to suit Purchasers,

YORK HAMSANIIN

A BOWRA & Co. Umgkong, December 17, 1867. 17ja NAUTICAL ALMANACE for

1868

Marryatt's new SIGNAL BOOKS, upto 4th Dis. Pendant

BOWRA & Co.. Hongkong, December 17, 1867 17ja JUST KE EIVED FROM CROSSE &

BLACKWELL. HRISTMAS CAKES, Ived and Plaini.

PLUM PUDDINUS, MINGEMEAT BONBONS

To be followed by the ETHIOPIAN SEBENADERS.-

The whole to conclude with the populat Farce is yet, Bij"

T. T. G. RODWELL

Entitled ac

THE YOUNG WIDOW.

ORCHESTRA,

By the remainder of the Bund

ADMISSION,

RESERVED SEATS, FRONT SEATS,

Goods to be cleared immediately after the sale, and to be at the risk of pur chasers on fall of the hammer, s

LONDON BANKEES,

Bank of England, V.

London Joint Stock Banki

SOLICITORS.

ALLE PENINSULAR AND QUINTAL STAAN: NAVIGATION COMPANY's Steam-ship ORISSA Captain HAGU, with Her Majesty' Mails, Pangngera, Sprache,

and Corgo, will leave this for the above places,

Menara Cháber, SoxS & BAPLINOS, Coleon WEDNESDAY, 15th January, at 2 p.m.

man

Street. AUDITURS

Co Bombay.

J. SMITH, Evy of Meurs W. Nicht &

F. BLACKHEAD & Co, Auctioneers.

Mars COLEMAN, TURQUAND YOUNGS Hongkong, January 9, 1888,

jali Public Accountants, DOWRA & Co. will sell by PUBLIC AUCTION, by order of FS. HUFFAM, Esq., Offocial Assigned, on

MONDAY,

D

13th January, 1863, at 11 o'clock A.M., at the Offses formerly occupied by Messers: LYALL STILL & Co.,

The Office FURNITURE, consisting of: Desks, Chairs, Tables, new Account Books, Stationery, Book Press, Copying Preas and Stand, 4 Chubb's Patent Fire Proof Safes, about 30 by 34 inches, etc.,

Teto

$1.00.

60.

TERMS OF SALE.--Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.17. All lota with all faults and errors of de sciption whatsoever to be at purchaser's risk upon fall of the hammer.

Hongkong, January 9, 1868.

Tickets to be had at the Door of the Theatre.

Doors open at 8.30. Performance to comthence at 9 o'clock.

Oorp. E. WALSH,

Manager Hongkong, January 8, 1868,

THEATRE LUSITANO.

HONGKONG

10ja

MAURIDE DE SOLLA'S ENGLISH BONDENT & BUR

LESQUE TROUPE⠀⠀⠀

Consisting of the following work- renowned artistes:

MISS MIX DASHWOOD,

MISS LIZZIE DASHWOOD,

(From the principal London Theatres.)

· MISS MARIAN RIDGWAY, (The Female Paganini),

(From. 3t. James's Hall, London) MASTER RAPHAEL DE SOLLĄ, (This Lefant Sims Reercs) (From Theatre Rugal, Haymarket.)

MR MAURICE DE SOLLA, (Principal Tenor from Mears PYRE and HARRISON'S English Opera Company, Ovent Garden)

<+NY-

Will give a Grand Entertainment

To-morrow Evening, January 11, 1868.

PRICES OF ADMISSION.

Box to hold six Persons.. Stage Box to hold four Persona,... Single Tickets,

$18.

$12,

$3

Tickets may be bad at Mese Lane, Crawford & Co.'s, where a day of the Theatro may be seen, also at the Hotel is Europe and at the Theatre Door on the night of Performatics.

To commence

Doors open at 830 pm at Opin. precisely. |

Musical.

Director,

Mr M. DE SOLLA. Business Manager,

Mr EDWARD W. LEWIS, Hongkong, January 9, 1868.

11ja

SUPERIOR JAPANESE WARE AUCTION

ANE CRAWFORD & Co. will sell

by Public Anction on

WEDNESDAY,

15th January, at 2:30 P., in their Store Premises, entrante either from the Queen's Road, or from the Prays),--

A fluc collection of Japanese WARE, comprising

ja12

PUBLIC AUCTION AMMERT, ATKINSON & Co. have received instructions to sell by Public Auction, on

JAMES JOSEPH MACKENZIK, Esq., late of Mesars Dent & Co., China.

Branches and Ayencies..

Bombay. Caloutta. Madres

Kandy MGalle Singapore, Bonang Bhanghai, Yokchains. Bankow..

Ceylon Colonhe

Booshow.

Mauritius

Saigon.

Batavia.

Edinburgh Deposit Agency.

126, Gagrgu Street CHALLES PEARSON, Esq., C, A.--Agent.

HONGKONG BRANCH AND with no interest is allowed and no charge Current deposits:—Accounts are kept on

made for collecting Bills, Cheques, dec

Ficed deposits. —Are rácsávod, Repayable at 12 months......6% per a

at 6

6% per anno, The Bank discounts Local Bills, and the 11th January, 1868, at 11 o'clock Notes payable in Hongkong haring at least AM, at Messrs SIEBHEN & Co.'s godowns,artnership, and makes advances on ap

two approved names

mes unconnected in general

SATURDAY, FO

(For account of whom it may concern),

provod Banking Securities. ⠀⠀

Exchange.

The Bank issuez drafts on its London 1305) 2 hales Office, and on the London Joint Stock months sight; also on its CLOTH Branches above; and

Ex" The Tweed

·ន ន

(inside heart)

N

43817-16. Bank" at four

More or less so damaged.

and towns in Ireland, Melbourne, Sydents in Scotland, Australia, New Zealand, £o., and gradß Notes for the so of travellers all towns of importszíté

TERMS OF SALE-Cash before deliver the world.

in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongkong, January 9, 1868.

PUBLIC AUCTION.

11ja

ia Europe of in any of the

payable in bove mentioned

are

CARGO will be releived on board until

5p. on the 14th Instant; SPECIE until Noon on the loth instant, and PARCELS

ine Frussian Steam-ship. Captain Voss.

VULLANA

For b

Freight or Passage,

EDUARD SCHELLHASS & CO

Hongkong, January 3, 1868.

FOR SAIGON

ft

SET

The 13 years 1 French barque, "MADONE,"

will sall for the above port on -the 8th January; and

FROHLICH,"

until 5 P.. on the 14th Instant, vel The A1 North Garina Brig

For particulars regarding Freight and Passage, apply at the P. & 0. S. N. Co.'s on the 15th January, 3865. -- Office, Hongkong. to make a

CONTENTE AND VALUE; OF PAGRAGES.

*ARE REQUIRED.

A written declaration of the Contents and Vans of the Packages for the Overland Houte His required by Egyptian Government, and ayah be delivered by the Shippers to the in- pany's Agents with the Bills of Lading, or with Parcels; and the Company do not hold themselves responsible for any deletion, or or prejudice which may happen from incorrect mes in such declaration

Shippers are purticularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading,

W. MACAULAY Superintendent.

ha

Hongkong, Jauuary 3, 1868.

PACIFIO MAIL STEAM-SHIP

| COMPANY.

löja

THROUGH V. 8. MAIL LINZ TO NEW YORK,

TEAMERS of this line will leave Hong- kung for Yokohams and San FrancÍSLO follows :-

Grad Republie 1868.

on or about Jan, 14 Capt China Captain

Safe, Colorado, Capt.

Great Republic, Capt. DOANK

For Freight or Fassnge, apply to

REYNVAAN BROTHERS & Co.". Hongkong, December 31, 1867,

FOR SAIGON.

The 21 Danish Clipper barat "JOHANNA MARE Captains SOTT, will be den. patelier for the above port on

before the 24th instant. For Freight ur l'assage, apply to

REYNVAAN BROTHERS & Co. Hongkong, December 16, 1857.***

FOR MANILA

The Spaulsh Barqueriet elkarte VIRGEN DEL CARMEN," will have quick despatch 4

For Freight or Passage, ap-

iply to be se

AUGUSTINE HEARD & Co. Hongkong, December 16, 1867.

FOR MANILA

The A1 Spanish barque

MINERVA,"

will have

quick dispatch for the above port, t For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Fongkong, December 26, 1867

FOR NEW YORK EŞA The A1 Hamburg Barque

CERES,

LORENZEN; Mastor, 369 To Register will load at Whampoa for the above port, and har room' for a limited amount of Carge; for which, apply

OLYPHANT & CO.

Tub 24

to

- Mar. 16. Apr. 18. Costa Rica will leave Shanghal Jan. 18th,

AMMERT, ATKINSON & Co. have emitted for col purchased or Feb. 20th, Mar. 17th, April 17th, connect-

received instructions to sell by Pub-

lie Auction, on

THURSDAY,

the 16th January, 1868, at Noon,

ON BOARD-

For account of whom it may concern, The British Barque "BRAGANZA,"

of $98 Tons Register, as she now lies in this Harbour.

The Hull, Lower Masts and Bigging, with the Starboard Anchor and Cable, will be put up in ons Lot, the remainder of the Inventory, Tackle, &c. will be sold in suitable Lots,

TERMS Cash upon fall of the banimer in Mexican Dollar weighed at 7.1.7. The Vessel and Inventory will be at pitr chaser's risk immediately after being knocked down.

Hongkong, January 8, 1868. jal6

PUBLIC AUCTION.

LAMMERT, ATKINSON & Co. have

received instructions to sell by Pub lio Auction, (if not previously disposed of by Private Contract), on FRIDAY,

The 17th January, 1808, at Noon, ON BOARD, - The Hamburg fore-and-aft-rigged Str.

"PEIHO"

Iron-built, of 84 Tons Register, length from Stera to Stein 96 feet, width of Beam 18 fest, depth of Hold 12 feet. draught of water 7 to 8 feet, carrying capacity about 2,000 piculs,

The Engines are high pressure, of 35 horst-power, nominal, diameter of cyliu. det 14 inches, stroke 15 inches connect ed with engines one fooding pump, end one ship's purp

ing at Yokohama with above named Stea Further information as to the rules of mers.

be obtained at the office, or business may bn application by letter to the managor, '

Ofice hours 10 to 3, Saturdays 10to1.

WILLIAM JACKSON; Manager.

2, Queen's Road, February 27, 1867. tfs,

HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. SUBSORIZED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.

COURT OF DIRECTORS

Chairman, --Gronas JOHN HELLAND, E

then-ARTHUR BA6300 64. GEO. F. HEARD, W. H. Forza Ja,

Enq

Passengers ticketed through to California, Mexico, Contrat and South America, the Atlantic States, and to England or France, both vis New York and by linen: from Pa pama and Aspinwall

Return tickets iskized.At n. reduction of

the whole 10 % ugon

amount for the round

joying are inade at Panama with

Steam

Hongkong, January 6, 1908.

FOR SAN FRANCISCO.

above purk

The 41 American Clipper

Ship

KINGFISHER,"

Master, 990 Tons Register will load for the

For Freight or Passage, apply to

BUSHAN & Co. Hongkong, December 13, 1887.

FOR SYDNEY & MELBOURNE

The British Ship

“JOSHUA BATES »

Linen, upon the Weal Coast of Cen-Capt. Sroszury, will have im tral and South America, at Aspinwall with

mediata despatch for the above

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co, Hongkong, December 91, 1887,

the "Royal Wost India Mail Ling, West Ports.

ladis and Pacific Steam-ship Company," Limited) and the French Transatlantic Pompany And, at New York, with the WILLIAM LEMANN, JAMES B.TAYLOR, aq for the following Steara-ship Tines & Ou

Various lines to Europe: Tickets issued. OLIVA MENKE, Req. Hard Inman

lantic Co. National, General Transat VICTOR KRESES, Haq hip Co, Hamburg and American Packet

fork and Havre Steam Chief Manager Co, New York und Bremen Steam-s Shanghao,

DAVID MACURAN ECO sof North German Lloyths LONDON BINEERS, London and County Favorable arrangenients have been was

Eag Hongkong,

Bank:

Managers,

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED,

Nurront Daposit Accounts at the rate of 1 per cant, por annum on the daily

balance.

On Fixed Deposits

2

For 5 months, 2 par cent. per annum.

6: 4 per cent, i

n

12

5 per cent. LOCAL BILLS DISCOUNTED ZULE Credils granted on approved Securities," and every description of Banking..and. Exchange business transacted.

Drefts, granted on Loudon, and the ohief Commercial places in Europe, India, Anatrafia, America, China and Japan.

VICTOR KRESSER, SER, Chief Mahiugor. Offices of the Corporation, Wardley House,

-No 1, Queen's Roud, Hongkong, January 1,

1868

AURA AND MASTERMAN'S BANK

#·LIMITED.

NOTICE

and after this date all Persons having

ab

wade

for through passengers and freight to Ame- rica, from Calcutta, Pouang and Singapore,

nd

from Swatow, Amoy and Pooshow. of Mission and on the West Coast of Can- Through Bill of Lading given for Ports

tral and South America to as far as Valpa- Taiso, t

to New York, Liverpool, Southampton and St. Naraire, France, a ne

Natur tutoration, apply at the

Agency of the Company, Praya West.

NAV GEO, F. ROWMAN, Agent, Hongkong, November 28, 1867.

Steam Tugs.

NOTICE.

HONGKONG AND WHAMFOA DOCK COMPANY, LIMITED. STEAM TUG.

FAME" 110 H. P.

With Hisconnecting Engines, HIS Powerful TUG is available at any ment to Berth Vossels in Harbour

NOTICE.

The A1 Britiak Ship.

"ART UNION,

now loading at Wharupos for London, has good accomme

dation for a few first-class Passengers.

Apply to

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, December 23, 1807,

S. 8. ARRATOON APCAR," FROM CALCUTTA, PENANG AND

* SINGAPORE

ONSIGNEES of by above Steamer will plenes send In their Bile of Lading for Countersignature, and take immediate delivery of their Goods.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Bengkong, January 9, 1868.

NOTICE, VONSIGNEES of Cargo by the British

Barque "CALABAR" Capt. Coom from Calontta, are requested to send in their Bills of Lading for countersignature. to the Undoraigned, and take immediate delivery of their Goode as they come to hand, otherwise they will be landed aud stored at the risk and expense of the Con signcon.

NOWROJEE & Co. 14 Hongkong, January 6, 1868,

CLAIMS against the Bar Rese board, or to the Ohoe of the Company ONSIGNEES of

Gold and Fisin Lacquered Cabinets, Glove Boxes, Chow Chow Boxes, Cigar Cases Writing Desks, Work Tables, Fancy Boxes, Bowls and Covers, Book Brandy and NoyeaSlides, Straw Boxes and Cibinets, Fish A Donkey Engine, which can be used Shanghat

ing Rods, Tooth Picks, Trave, Porceleiti by band or steam, made to fill the bail- For AGRA Í Dishes Handsome Porcelain Vases, ete, eva, All or empty the after compartment MIT,

Miked SPÍ "ps, de, Md., d

Atsu,

Moet and Chandon's CHAMPAGNE, Grimios STOU Pokal Allinpp and Bass BEER, do, to

BOWRA & Co,

14ja

Hongkong, December 14, 1861,

UVEX PRED RIDING HOOD A

INK French BUFFER MA

Copal VARNISH Frendy POLISH &e., &o.

DU

quested to transmit the same to A MODAL- MAN, E., of the Aura Bank Limithi,

and

BANK ALANT BUMANE.

Hongkong, November 8, 1807 And, as a oʻstock, ship, or pump water out of engineDWARD MORRIES, LAUDMÓN,

An Elegant English-built Carriage, with Pole Shafts for a double or single Hardess Saddles, Bridles, Horse Blank ets, etc, eto, ote

TERMS OF SALE. Cash before delivers

in Mexican Dollar weighed at 7.1.7.

All lots with all faulta and errors of de scription at purchaser's risk on the fall of the hammer, 16ja Hongkong, January 7, 1868.

DOWRA & Co,

Hongkong, December 14, 1867,

The Steamer is well found in Engincérs and Ship's Stores Inventory may be, seen on board, or on application to the

TERMS OF SA-One third of the

purchase money upon fall of the hammer,

FOR NEW YORKASTE The 4.1 Hamburg Barotty

GALATEA Laugh MATFIELD, Master, 87 Tons Register, will lead at Wham

the remainder upon transfer. The steps for the above, Port, and has room for mer will be at purchaser's risk immemited amount of Cargo, for which, apply

8. ja16

diately after the fall of this hammer.

Hongkong, January 3, 1838,

17ja Hongkong, January 2,

OLYPHANT

& Co,

or Tow them to pr from Ben

For particulare, apply to the Captain or

|of Aguitur Street, Hongkong.

JOHN S LAPRAIK. Laive! Da Storetary, Hongkong, October 18, 1800.

*NOTICE:

UNION DOCK COMPANY OF HONG KONG AND WHAMPON

- (LIMITED) STEAM TUG “LITTLE ORPHAN."! THIS Powerful TUG is available at any moment to Berth Vessels in this Har bour, or to Tow them to or from Sea.

For Farticulars, apply to the Captain Hoard pe to

JB. ENDICOTT, Secretary, Hongkong, October 13, 1865,

+

AB. H., 273 Barrels.

3. L. A. 18 packayda Merchandize, ex SURPRISE," from Now York, Are hereby informed that the above mentioned Goods have been landed and stored in our Consignees. Godowns at the expense and risk of the

SMITH, ARCDER & Co. Hongkong, December 30, 1867- CONSIGNEES of Cargo par French Be

JACQUES & MARIN," from Yo kohama, are requested to send in their Bills of Lading for enuntersignature, and to take immediate delivery of their Gonda,

REYNVAAN BROTHERS & Co., Agents for Jacques and. Maria Hongkong, January 3, 1868,