1866-10-18 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

OTORER 11, 1866.

KOKSTA

DESTINATIOs)

İSTEKLER

Lid up

Co

iLaid up

Fanchan

Karly

Laid up

THE

Gent

ad Co

6 and Co

Ca

L'o

Ca

Leid up

Leut

and Co

d Co

fail up

Laid un Pulichau Lid sp

me and Cejaid up

ament

Immest

and Co Lonstea

Early

1 Co

London

Early

E. or charter

ani Co

Louden

Inmedt

4 Co

F, er charter

und. Co

Ngasaki'

arly

Tientsi

Early

and Co

Early

r and Co

iy and Co London

s and Co

d Co

1 y

and fo (London

Co

nd Co

and Co London

nd C'o

Ey and Co

د

ст

Cu

dy und Co

Co

id Co

Co

elf and Co

!Laid up

P. or charte

¡F. or charter

Repairing

F. or charte)

Londen

CHINA

VOL. XXII, No. 1134.

OFFICIAL NOTIFICATIONS.

HONGKONG, THURSDAY, 18TH OCTOBER, 1866.

P&O. 8. N. Co's NOTICES.

NOTICE.

MISCELLANEOUS.

BENSON by SPECIAL AP

POINTMENT 40 H. R. H. PRINCE OF WALES,

ht

THE following Packages are still, my claimed, and are lying in the P. & 0. Co1⁄2 Parcel Room at be Risk of the Con J W.. by SPECIAL AP- diate delivery.

HARAJAB OF BURDWAN

Is is hereby notified that, until further orders, the Eching Mail, Chius Mail, and signers, who are requested to tulte immer BPOINTMENT H Oberland Chine Mail will be the official mediums of all Notifications proceeding front

Her Britannic Majesty' Consulate at Clanton, Sally British Consulate

Canton, The M

D. R. ROBERTSON,

Ir is hereby notiñed that, unui further orders the Benning Mail, China Mail ondi, Overland China Mail will be the official medians of all Notifications proceeding from

Her Britannic Majesty's Consulate at Anoy.

Early

-+

Mariy

Co

, or charter

Cv

d Co

y

nd Co

and Go

Liverpool

Hurly

hud Co

onden

Harly

. or charteri

Ry

An

Early

Hakudadi

Burly

4:0

0.

Ly

i. or clutter

$ns and Co-Newchwang

u London

y nad

0

Co

3

Anu ('

ú and Co

ans and Cr

and Co

edy and Co

Solid & Cu

charter

. or Chatter

Laid up London

in or charter

Ta and Co London

BTHE O

d Lo

:sely

Knrig

Liverpool

Karly

on and A

New York.

Early

ay and co

Loudon

zon and Co

and (o

se Bad Co

London

Early

ta Squadron.

CAPTAIN.

addiinve

Round

ukin

6

WHERE AT

Slungbae

Yokahunia lunkow Japan Sungkong

Ordered Home

V. Hewett V. Cłupası

ACQUAY

award Kerr

.D. Broad

1

atori

F. Stokes

C. Patterson

Carice

ingleton

Jupi

Thain

, T. Nicclos

Shunghte

Japan

Hagkung Jugan

Hongkong Swetnw Hongkong Singpo

Jopu

hongkong

Ning" [

Cuizing

Japen

...binkaang

-W. Johnson

Fapan Yukotama Hongkong

Ryan (Master) shangbae

at, 3.1.B.A. (Hongkong

Tuinwaring

exxies

:swell

evens

Cenizing

atzing Yokelaua Hongkong

e Oliver Jones – jtlongkong

.G. Janes

*ebl

.Suttle

Yokohama

isingapore

stanuth China Nagasaki

-W. Courtenay Hakodati

H. Bullock

Bury, serv, Jupan

Chinkeang fon

P. Keate

fje

Cowys

Shanghae

Hilangkong

ghty

Hongkong

Shanghae

Hongkong

- P. Townsend longkong

teen Spanish Dollars; Six Months,

ein advance. Subscriptions will be

wen a month before the expiry of the

-ullar; each additional Line,

al

Votiers of Firms" will be continueď,

iccured.

Street. Swator, DROWN he Co .Fone & Co. Manila, C. BARTH

INDHAM STREET, HONG KONG,

British Consulate,

Amoy, 24th April, 1896.

INTIMATIONS,

CHINA MAIL" OFFICE.

PUBLISHED AT THIS OFFICE,

No. 2 WYNDHAM STREET,

BACK OF THE CLUR

1. THE EVENING MAIL.

A DAILY PAPER.

PRICE. $2 per Month.

TERMS OF ADVERTISING.—Firet insertion, Tou lines and auder $1; each addi- sional line, 10 cents. Subsequent in- sertions, per Week, 50 cents and 5 cente (AUCTION Notices are ex- cepted, for which only one charge per week is made.}

2. THE CHINA MAIL.

WEEKLY PAPER,

(EVERY Thuesday Niour.) PRICE --$15 per Annum; Single Copies,

cerity.

ADVERTISING.--Same as Evening Mail. THE CHINA MAIL HAS BEEN PERMA- NENTLY ENLARGED IN SIZE, namely from 4 to 6 full pagos. It is the only week- Jy paper published in China which con- taine a complete summary of Hongkong news as well as that from the Treaty ports of China and Japau, and from Mundia, j

Its Australia, India and the Straits. circulation, which has of late considera- bly increased extends throughout the easts of those countries as well as to various parts of Europe. Great fuci- lius are thus afforded to Advertisere in this newspaper.

3. OVERLAND CHINA MAIL. *CONSISTING OF 8 FULL PAGEA, and contaiu- ing the articles in the Evesisg and Cursa Mails with Summary of News and Commercial Summary!

R. SWINHOE,

RO. 5. N Coa NOTICES.

ORIENTAL

STEAM

NAV

COMPY

STEAM TO.. SHANGHA E..

THE P. & 0. 5. N. Co.'s Steam-ship NIPHON" will leave for the above Place on SATURDAY, the 20th instant at Noon.

W. R. DALZEIL, Acting Superintendenć. Hongkong, October 10, Lotiti.

STEAM TO SWATOW, AMOY AND FUHCHAU. HE P. & 8.. N. Co.'s Chartered

Steam ship" YESSO" will have im mediate dupa for the above Ports

W. R. DALZIEL, Acting Superintendent. Hongkong, October 17, 1866.

STEAM TO SHANGHAE and YOKOHAMA.

THE P. & C. S. X. Co.'s Stoum-ship ADEN," will leave for the above Places about 24 hours after the Arrival of the English Mail.

W. R. DALZIEL, Actizy Superintendent. Bangkong, October 13, 1866.

STEAM TO

Singapore, Penang, Galle and Bombay.

THE FAN. CU's Steam-ship VOTTA WA” will leave for the store Places on TUESDAY, the 23rd inatual, at Noou.

W. R. DALZIEL, Acting Muperintendend. Hongkong, October 30, 1806.

STEAM FOR

Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and Southamptou; Bombay, Madras, and Calcutta.

HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

ALSO

NAVIGATION COMPANY's Steam-ship

ONCE-A-FORTNIGHT. TUE,MORNING OF THE MAILS' DESPATCH. PRICE To Subscribers to the Weekly Issue, $; to Nov-subscribers, $12. Single Copies 50 cents, ADVERTISING.—The same as in the Week-4LSETTE Captain Purse, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, and ly. Norrow OF FIRMS" appearing in the Weekly will be inserted in the age will leave this for the above places, on URSDAY, the at November, at 2 P. M. Overland, and charged for, unless other-

CARGO will be received on hoard until wise ordered.

P.M. on the 81st. October; SPECIE until A. SHORTREDE & Co.

No on the 1st November; and PARCELS until 5 P.M. on the 31st October. Hongkong, May 17, 1866,

NOTICE

ESSES A SHORTREDE & Co. would May the actuation of parties aliver t-sing to the facilitics offered by the altera tione lately made in the management of dhe Firm for repetitions in Chinese of Notices respecting Shipping and Mercantile altairs generally

TERMS FOR ADVERTISING. For the Current 11 reb.

If trapsinted by Mens SitoRTIEDE & Co. $1 for the first fifty characters, heyond that mumber one eeus per elorseter

If sent in already translated into Chinese 5 cents for the ta difty characters, Deyoud that number one cent per elurteter. Repetitions half price.

Copperplate Bill Heads and Visiting tards promptly and neatly exsented.

Paper and Envelopes massed with Crente, Initials, are.

A. SHORTREDE & Co., China Mail Office, Hongong, January 25, 1886.-

NOTIFICATION.

In the Estate of the late Joux CUFF HARIER, Surgeon, of Whampon,

A

LL PERSONS INDEBTED to the above Estate are requested to make payment, and those having CLAIMS against the same to send them in for record, to the Undersigned, pending reference to the Ex- ecutors named in the Will of the deceased.

H. F. HANCE. Vice-Consul.

British Vice-Consulate, Whampoa, October 1, 1866

|

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REDTIMED.

*** Shippers of Clarno on the Company's Buch Bill of Lading, are particularly re guested by mute the Teras and Conditions of these Pills of Lading, with reference in the tranchinen and to userding of Corps with a view to the adequateness of their Insurance

Policies in respect of the saine.

For particulars regarding Freight and Passage apply at the P. & G. & N. Co. a Ofen, Elstagkong.

W. R. DALZIEL, Aiting Superintendent. Honglóng, September 28, 1866. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

| NOTICE TOSHIPPERS OF THEASURE To facilitate the work of Shippers, the Company have arranged to receive any Treasure intended for Shipment in their Offices in the Queen's Road.

Treasure will he retired in this manner. and day between the hours of 10 4.3. and

4 P.M., up to the day preceding that of the Steamer's departure: Shouki the hour fix

be later than Noon, ship- ed for leaving ments will be received on the day of depar

ture, from 7 to 9 AM.

Shivpera desiring to avail of this arrange ment will please send along with their Trea sure, Shipping Orders and Receipts careful- ly filled my with Marks, Description, and and if the Bills of Lading are Destination, delivered at the same time the work will be greatly facilitated.

Company of course except the "risk of boats," &, 89

&e, as covered by ordinary Ma rine Insurance.

With reference to the foregoing notice, it is hereby intimated that the Company's Godowna are now ready for the reception of Opium and other cargo for shipment in the Company's Steamers, under the same condition as stated above.

THO SUTHERLAND, Superintendent. Hongkong, 1st August, 1864.

From Southamp

1 Box Oun bè.

1 Box Bonta.

Lt. P. Tyrwhitt, Capt. Brown, Hongkong, October 8, 1866,

NOTIDE

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

R WILLIAM ROBERT DALZIEL, MR.

will assume charge of the Company's Business in Hongkong from this date and. until further notice.

THOS. SUTHERLAND, Superintendent. Hongkong, April 16, 1866.

MESSAGERIES IMPERIALES.

COMPAGNIE DES SERVICES MA RITIMES DES MESSAGERIES

IMPERIALES. *

PARQUEBOTS POSTE-FRANÇAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MES. SINA, MARSEILLES,

ALSO,

BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, AND CALCUTTA

N THURSDAY, the 25th October, at Dj

TIGRE," BOEVE Corinaudant, H 1.

M. N. with Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places corresponding :

At SINGAPORE, with one of the Compa- ny's Steamers for Batavia.

AT GALLE, with one of this" British India Steam Navigation" Company's Steamers for Inabay.

At ADEs, with the Company's Mail Sten- mors for Seychelles, Reunion and Mauriting. At Messina, with the Company's Mail Straniere for all the Italian Forts.

the MD-

ENSON'S, STEAM FACTORY for CLOCKS AR WATCHES, 582 60, Gudgate Hill.

ENSON, J. W., 91, Westbourne-grove, BEZ, Old Bound Street.

HENSON, J. W., MAKER of the GOLD

BASKET prexuted by, the City of

Immion to 1. the "PRINCE" OF WALES:

i

DENSON, J. W., MAKER of the CAS D KET presented by the City of Landon to HRH. PRINCE ALFREĎ.

DENSON, J. W..

PRIZE MEDAL, LONDON, Class 99,

MAIL.

MISCELLANEOUS;

CONFECTIONERY.

OP EVERY DESCRIPTION, INCLUDING MEDICATED LOZENGES, REFINED. LIQUORICE, JUJUBES, JAMS, JELLIES, MARMALADE, &c.,

MANUFACTURED BY STRAM FOWIR.BY

J. CHILLINGWORTH & Co., (J. 1. formerly Senior Partner of the Finm of Smith & Co, Full Street, London, and of the Firm

of Claflingworth, Smith & Co., Messina, 136 & 117, HOLBORN HILL, LONDON, E.C.

Successors to G. Moons & Co., MANUFACTURING AND EXPORT CONFECTIONERS, IMPORTERS AND EXPORTERS OF FOR- EIGN WINES AND SPIRITS. Established 1750, Lasps BANKERS--Mesara KOBARTA & Co.

I

NDENTS and Consignments received and promptly and carefully attended to. C. & Co. possess B most extensive knowledge of all the Boine Marketa,

DENSON, J. W., PRIZE MEDAL, enabling them to dispose of all produce and bunsign-

D DUBLIN, Class 10.

.......

BENSON W

of the

MAKER CHRONOGRAPH by which the DERBY TIMED.

DENSON, J. W. MAKOR of the

BREAT CLOCK EXHIBI

TION, 1562.

BEN

DENSON'S, Watch Pampuler, illustrated, on every construction of Watch, with their price. DENSON'S WATCHES are sut to all B

parts of the World safe by post.

DENSON'S WATCHES,--Gold and Sil- Đ⠀ ver at 200 to 2 Gaidens, in all sizes, from half to 3 inches diameter.

DENSON'S WATCHES, CHRONO- D GRAPH, KEYLESS, REPEATERS.

DENSON'S WATCHES, CHOSOME- Ď. TAR, DUPLEX, LEVER.

DENSONSWATCHES, HORIZONTAL, D CENTRE SECONDS, &c.

4019-

ENSON'S INDIAN WATCH,

penter for all Clipinas, Silver, A

DENSON'S EXACT" WATCH, for Estrame Temperatures Silver, 25 Guineas; Gold, 40 Guineas.

DENSON'S CLOCKS for the DRAW DING, DINING, and BED ROOMS, from 2 to 2,000 Guineas.

inente to the best advantage.

Promods can he promptly remisted by draft or goods Orders nude payable by London Houses, or, be consignments,

May, 1865.

ON

NOTICE OF REMOVAL.

NOTICE:

N and after the 12th October 1866, the :

Business of the Noxre CHINA IN- SURANCE COMPANY will be carried oi at their Offices in the New Premises, Queen's Road, adjoining the Bank of Hindustan, and

PRICE, $15 PER ANNUM.

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

MR. JOSEPH KRUMMENACHER was

from the 1st July 1866, admitted a Partner in roy Firm which henceforth will be caraied on under the Style and Name of SANDER & Co.

F. SANDER. Hongkong, September 24, 1886.

NOTICE.

ETTERS of ADMINISTRATION hav

ing been granted to the undersigned under the Seal of the "Probate Court of Hongkong," the 7th day of August 1866, in the Estate of the Late HaveY NOBLE. All persons baving CLAIMS against the Estate are requested to send then in as early as possible, and all per- sons INDEBTED to the usid Estatuare requested to pay to him the Accounts without delay.

MAX. FISCHER, Administrator.

Hongkong, August 8, 1866.

NOTICE.

TE have have this day established our-

WE

at this Port, as General and

Commission Merchants, under the Style and Firm of MELOĦERS & Co.

BERMANN MELCHERS, ADOLF ANDRE.

Office No. 4, Grabam St., near Q.'s Road. Hongkong, August 1, 1866.

NOTICE.

the site to Messra Turner & Co. and HAVE this day retired from the Busi-

Company Limited.

CHARLES MAULINTOSH,

Agent N. C. issirance Company.

Hongkong, October 11, 1866.

+

號是 英

溢往

號於

INSURANCES.

DENSON'S CLOCKS for the HALL, London Insurance Corporation.

LIBRARY, and CARRIAGE, DENSON'S CLOCKS for CHURCHES,

TURRETS, xin STABLES, Esti-

wates sent.

CANDELABRA in ORMOLU and

Cargo and Specie will be registered for London as

as well as for Marseilles, and necept. i ed in transit through Marseilles for the BRONZE.

principal place to grant In-

The Chupiny has

on alf Cargo

surance on

by its Vessels,

at a precin of 1% upon Merchandizes and 1 on Treasure, from Hongking to Lyons, Paris, London, and Holland, and proportionally for places this side of Suez.

Cargo will be revived on board until 4 o'clock of the 23rd October, Specie and Parcels until 5 o'glook of the 24th.

A Written Declaration of Contenes and Value of the Packages destined beyond

Suez is required by the Egyptian Government, and must be sirnished by the Shippers to the Agent with the Bills of Lading; and the Company will not be responsible for any consequence or prejudice which any ensve from an incorrect declaration.

For particulard wespecting Freight and Page apply at the Company's Office, Queen's Road.

A. CONIL, Ayout.

Hongkong, October 1, 1568,

NOTICE.

THE following Cases are still unclaimed

and are tying in the "Mesangurien Im periales" Parcel Room, at the rish and Ex- pense of the Consignees, who are requested to take immediate delivery:-

From Bombay.→→ KM. 2 pieces and Bundle Ivory. From Marseilles.-

1 case Baggage. 1 Case Books,

Ex "Alphec."

No Address,

L

B.

(in diamond),

Fe Tigre?

E. V. y O.,.

1 Hat Box,

Ex Imperatrica," K. & Co., Meyer,

1 case Efects

J. L. & Co., No. 11, de Glasware.

Ex Hydaspe ""

Address Me Emilie Ajeda, 3. Hut Box. Ex "Donnai," Address Balot,. L. T. 221,

Y.

}

1 Hat Box.

1 case Buggage. Ex" Canibodge," Puscole Pustovethy, 1 case Freserved. M. L. G. 1,

C.S.F.

W

T. 77, J.M.

}

1 case Baggage.

Ex Imperatrice."

1 Parcel Books. Ex "Tighe,"

Rifles.

CANDELABRV in SILVER and ELEC.

TRO-PLATE.

RONZES PART by ROSA and [SI- DORE BONHEUR PRADIER, MENE BARYR, ..

JEWELLERY, DIAMOND, of ORI-

GINAL DESIGNS.

[EWELLERY for BRIDAL and other

PRESENTS.

TEWELLERY, designed by ITALIAN

and FRENCH ARTISTS, QILVER PLATE designed expressly for

PRESENTATION.

SILVER FLYTE for RAGING, FIELD

or AQUATIC SPORTS.

SILVER PLATE for the SIDEBOARD, ✈ DINNER, and TEA TABLES,

ILVER PLATE for INDIA:

SIL

ENSON'S PLATE PAMPHLET, llus

trated, contains 300 Engravings.

58

& 60 LUDGATE Hill, 25, OLD BOND STREET and 99, WEST- BOURNE-GROVE.

TO IMPORTERS.

(Established by Charter 1720.) THE undersigned, Agents at Hongkong

for the above Corporation, are prepar ed to grant POLICIES against FIRE, to the extent of £10,000 on any Benning, or on MEROWANDise in the same.

DENT & Co.,

Agouts.

Hongkong, 19th April, 1855

London and Oriental Steam Grausit Insurance Office.

137, LEADENHALL STREET, LONDON. JAMES HARTLEY & Co., Managers, Established 1843.

T

HE undersigned is authorised to accept Risk ón töhalf of this Office, by First class Stearners.

THOS. SUTHERLAND,

Agent. Hongkong, 17th March, 1862

North British & Mercantile

Insurance GMFIND.:

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,

ESTABLISHED,1809,

CAPITAL £2,000,000.

ACCUMULATED FUNDS £2,238,927. ANNUAL REVENUE £497,263,

THE Undersigned AGENTS at Hongkong

for the above Company, are prepared to grant Policies against FIRE, to the ex tent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same..

E andersigned beg to remind Comporters of Wearing Apparel, and pots and has of the many advantages which their long experience as T Manufcturers nad Skippers their vast sources, and their intimate kwledge of the requirente of Freign and Colonial Markets enote them to offer. Assorted Sample Cases forwarded on receipt of remittance or order on London Agent E. MOSES & SON, CORNBR OF MIN RIES AND ALDGATN, LONDON,

NEW"

VICTORIA" DYES.

JUDSON'S

Victoria Violet

AND

VICTORIA ROSE

MAGENTA.

#

Trade Mark:

A PEACOCK.”

Packed in

D. Thusti. .....at.6. per lh. 2 oz. Bottles.......... ts. 30. J' oz.

at

02,

Is. 6d. oz. These Tyes are in FINE Pownga-dissolve (in diamond) Nus. 1/1111 cases thoroughly in warm water in the space of one minute dye instantauously without any other admixture; suitable for Cation, Wool or Silk, Feathers, Fibres, Ivory, Hair, &c. &c.

1 case Silk.

N. B. (in diamond) 91, 1 case Merchz Don Santiago Perez, 1 case Books, G. Bernard,

1 parcel Samples.

A. CONIL, Agent.

Hongkong, October 9, 1866.

The brillisney of these Dyes is unsurpassed, while their sohibility is guaranteed, and they are warranted

not to spor.

DANIEL JUDSON & SON,

LONDON.

Order Judson's Victoria Dyes through any Merchant in England.

GILMAN & Cu. Hongkong, June 21, 1864.

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE

UB Partnership hitherto existing be

ness heretofore carried on by me in favor of my Nephew Mr JoHN STEWARD LAPRAIK

D. LAPRAIK.

Hongkong, July 2, 1868.

to the I have

admitted as Partner Mr ALEXANDER MOGLASHAN HEATON, and the Business will hereafter be conducted under the Style and

Firm of DOUGLAS LAPRAIK & Oa

JOHN S. LAPRATK.

Hongkong, July 2, 1866.

NOTICE.

THE BUSINESS STOCK IN TRADE,

· PLANT,&a, of Messrs A. SHORTREDE & Co. as well as the Proprietorship of their several publications has been disposed of to Mr NICHOLAS BELFIELD DENNY and the

Undersigned hereby gives notice that his Interest and Responsibility in the Firma ceases on the 1st July 1866.

EDWARD ANDREWS. Hongkong, June 29, 1866.

WITH Reference to the above announcé- W

ment our business will be con ducted under, the Style or Firin of A. SHORTREDE & Co, as heretofore, and Mr EDWARD ANDREW's is authorised to sign our Firma.

A. SHORTREDE & Co. Hongkong, June 20, 1866.

NOTICE.

THE Interest and Responsibility of Mr JAMES ATKINSON in our Firm ceased

on the 18th June 1866.

LAMMERT ATKINSON & Co. Hongkong, June 22, 1966:

NOTICE.

EDWARD WALLACE, is autho

Mrise to sign our Finin yokohama

per procuration,

PHILLIPS, MOORE & Co. Hongkong, April 13, 1886,

W

NOTICE.

Ehare this day established a Branch of our Firm at Yokohama, Japan.

PHILLIFS, MOORE & Co. Hongkong, April 13, 1866.

NOTICE.

Interest and Responsibility of the Un- dersigned in the WATCHMAKING, and JEWELLERY Business, ceased on the 1st January, 1885, from which date all DEBTS will be collected and all Claims paid by Mr GEORGE B. FALCONEE who has taken over the Business from that date. DOUGLAS LAPRAIK Hongkong, April 2, 1865.

ITH. Referench to the above Adver

tisement, the Undersigned begs to

notify that the Business will be carried on

0. FALCONER.

tween Measts JosEH OXFORD, HENRY by him from this date, under the Firm and DASZIGRE, JACOR ARNHOLD and ALEX Style of G. FALCONER & Co. ANDER COSMAN LAVYSOHN has this day been dissolved by mutual consent;

Outstanding accounts will be setted by either of the Partners, who will henceforth sign the firm in liquidation.

OXFORD Co. Hongkong, China, September 11, 1866.

Hongkong, April 2, 1866.

NOTICE.

HE Interest and Responsibility of Mr THE

THOMAS S.. ODELL, in our Firm, ceased on the 31st December, 1866 and Mr ERNEST DEACON has this day been

DEACÓN & Co. Canton, January. 1, 1866.

WITH reference to the above the busi adatted a Parnes.

hitherto carried on by

Ox roxo & Co., at Hongkong and Canton will be continued by the undersigned, who have this day established themselves y Merchants and Commission Agents under the firm of,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

J. ARNHOLD. A. ( LEVYSOHN. P. KARBERG. Hongkong, September 11, 1866,

NOTICE. THE Interest and Responsibility of Mir ELDRED HALTON in our Firm ceased on the 30th June last, and Mr JAMES PEN- DER DUNCANSON was admitted a Partner on the 1st July.

GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, January 11, 1866.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.