[No. 1123-Aurst 23, 1866.
689 July 16 smith, Kennedy sud Co.
390 July order
807 Aug 14 temen ad Co 442 judo V. 8. Tilby and Co 607 Jay 22 BoracoCompany 328May 15. Huusner and Co
F. or charter Repairing
Ir is hereby not Overland na Mur Her Britannic Majus British Com Caston 18th A¡
Ir is hereby not Overland China Mrit Ter Britanic Muje= British Cor Anoy, 24th A
INTIM
CHINA MA PUBLISHED NO YNG BACK OF
1. THE BI
Vorendyke Du bi
B. sh.
B. bk.
Asin Atlantic
Ru by!
Aureliina
WCasterra japbhoj
Avonitu
Kare
D. bk.
Chase
fuck son Corne
Am ab
B. bl
WC Fleming
3. wh
Phompson # sh
Kiarichasi
Du. D. Les
Kannen
tr.bg.
Kim
Wr.bg
Burrow wi-chucot
Isi, sil
Eugene Adele
Excelsior
Exonian
WM
mont & Hoorn rade za Fa.erm
Belsh
W suivan
b.
UNSPATCHED BY
Fenzleas
Drown
118 July 13order
W-chu
bk
suchelder jam.sb.
1204 Aug. 18 Order
lence
E
B. eu.
froken Hind
WDRTY
Am.sh.
1012 Aug. 18Order
resum
W Pogonby
sh
Cottier
B. h
Sueur
i. bu
£71 Aug. John Burd and Co
Helvetie
Keeper and bi
Henry IV
Henry tandley
II
Hocsper
Στη
invincible
Ispa
Por.Bu
si. k
960 Ang is chinese
Kiireen
Korbes
Elachenk
WHansen
Wordil
Loyolu Mideira
Medos
Местн
Neptun
Nigz
Kanil Weiner Ron KNickels. tri sl.
HAJ.s Da b
p. eh. Acer Ap.bk. jum.bk Wr. sh. Sh.
166
Shipping Intelligence.
ARRIVALS.
THE CHINA MAIL.
HONGKONG.
EXCLUSIVE OF TO-DAY'S ARRIVALS, DEPARTURES AND CLEARANCES. Con Palder's Whart-1C., from Peddar's Wharf to Gibbs Whart-W., Wontward of Gibbs Wharf- 86, from Pedder's Whart to the Military Hospital-E.. Fastward of the Hospital.-.,ea Kowinang zido.
Ana
SHANGHAE.
SHIP'S NAME
CAMAIN
FLAG
Вто
DATA OF TO ARRIVAL
CURATATE AGENTS
TINATION OF
מנופאדג!
Steamers
am.st.
20 Apr. 120. Fogg and Co
DEPAR
CALGO
Congours os Acarte.
Newport Manila
¡Apr. 2Chafe
Order
Ang M
Sydney Penang Haigon isaigon
Jane Ponta
July 20 General
Au Rice
Bangkok
Holiday, Wite and Co Cuturze
Date!
Ang
VRUSTLE AT
.kong.
10 Ariosta
16 Louizita
16 Ceres
16 jalardus
16 A. E. Vidal
16 bua
BLAG & TOF
CAPTAIN
B. sh. as7 York Sp. sb. 1049 ordi
Pg 29 Grimm
Bab 813 Pepp
. 331 Rehse
8. br. 6 Green
Kin-gueng-test up. 329 Struck
16 Cum-hong tye ist. bk 380 Jissen
17 Mulepur
17 Waiter
Fen-long
17 Cadline
Benar
18 Cari Ludwig
18 Resolution
18 Marie faure
19 Pet
10 Yeaso
19 foran Anton
39 Sagraire
20
20 ANIVE
20 Portland
21 Rona
21 Atlantic.
22 Asia
22 no
22 Diomand
22 Magnus
22 Buvidlete China
8. el 620 Revant
18. bk.j 237 wotcarspoen
B. str. Gil uppin
I. str. 386 Ashtou
B. str 1200 ke
Da,bel 230 jailset
816 Mckay
Fish Avi
jas bk 20 Mon
et 500 Cairns
SOM
Bangkok Aug 3Gederal
Aug
Southampton Mar 26 Coa Bangkok
tearral
Aug Fabeliau, sug 14eneral' Pubclau, Aug 14undries Bombay, So July 50 Mails
. Francisco June Generali
ANK 2 Bangkok
Shanghne
Judy 21 Gauust
¡Singapore ja enerul
P. highs,&
juma. 156 Mullenhoff Tientsiu
429 Cardonnet Salyan Fr.bk. B. s. 600 Petrie
Saigon
arc.bg 206 Norderhelt Tiebiain m. 300 condixon Saigon
B. i. 72 Peters
B. atr 786 Murzieon
Ra 13 Suhr
B. k. 5-9 Welsh
xm.h4 355 Bannah
İlk 24 Krnee
are.bk 210 take Am e1520 jackson Host 740 Nuller
Labourdonimis str. 14
1980uren
23 Decem
Madeira
elisbot
am ti 240 Wagner 16. bk 444 Hallets
um. 450 diock,
29 Or Pelerinan see.bh 700 Mayer
London
Shanghae
Aug 14deral
July 13,
sin }}|..
Ang 12
Reynolds and Co Johnson and fo
Jul Bones, &e;
Ang 12/Rice
May 17 Getierat Aug. 17everal Newchwang June 30 tieneral Swatow Aug jallast.
July 18 Peas
30nenber
Che no Tientsin
ifeeling
sydney
July 27 Urala 17
Ang 13hieneral
ig de oral
Shaughne
Shaughne
saigon
inuy avails
Saigon Cardif
Auz. 10 Rice
April 300 la
Sunderland japr. 24 Coais
PASSENGERS.
-son and Co
Sien and Co
¡, Livingston and De
Irbigene
Chinese
Donglas Laprak & Co Dougina Laprak & Co P. and O. S. N. Co Russ it and Co chineze
Landscein and Co.
jin se
P. An O. S. N, Co W. Pustan and o
ardine, Matheson&Co Vesers and to
chelusas and Co Lineman and Cu J. Matheson and Co J., Matheson and Co
Schellines and Co Lyai, Still and co Siemisen and Co Wm. Pustav und Co .. Habener und Co Russland Co
siemssen and Co
Mestageries. Imperiales sivasen and Lo Order
diemussen and Co
Sahellbass and Co
Per ladine. Capsato Hutchinson, Rev. Mr P. Barna, Messrs J. G. Fry, T. Smart, T. Smith, 4 Europeans and 64 Chinese leek.
Per el-from Babay for Hongkong, Jacob, suit a Chineas carpenter; from Southampton, Mir Carey's native female servant from Marseilles, Captains Bands, Nola Mosers Bawen, Lethe, Del Valle Torte, Russell, and Fugrant; from Singapore, Mr Jonay, and Me Lethem's native male servant. From Sotahaniton for Shap her, Messrs Platt, Palamontein, Gearey, Warden P, §. O. Co. Per Y1650.Messrs Ingens, Forster; Forsyth, Jeorge, Chandler, and 48 Chinese.
DEPARTURES.
Cadiz
A. M. Lawrence Kaylor Abbotsford
Acapulco Adelia Carlton Alardus
A Hutrosy
Amaz ne
Amicus
ATHP
Ana
Au. Petronella Aristo
Paninu
De videre Boaventure
Briton
Bunker Hill
Carl Ludwig
Calaivar
Coroll
Cvier
utalina
Chumaga
Comet Citeat
Com lánn
Der West
Diammel
Div euren Den teardo
Drydens Riectra Ellen
Estrilde
im sh
Laugier Koverbury [tm]] WHurkit
8. hk.
Erantechou hm bk| Kjolen
id.bk. Bandixen ok WC wortion 2
WYork
wali Muhr
Cjpuria Am.ch.
Kolaen
"¡Moller
AJS WUpdat
Kruse
agner Werey
jiažeta
W Petrie
Killiams
idi. eh.
si. sh.
27 Aug. 16 Phillips, Moore and Co 598. Tue 20 Borneo Company 393 July 22 Aug, Beard and Co, 728 Ang 16iemseen and Co 36 aug. 3siemseen and Co 859e1ar. Matheson and Co 230 Aug. 1Adam Scott and Co 553 jug. 15siemszes and Co 511
G, Livingston and. Go
500 Aug 20 oswan and 10
90Ang 15 Phillips, Modre and Co
60.
in bk.
Ter, sh
jun. bk!
248 Aug 22 Wm. Pustan and Co
.bk
240 Aug 22÷iemosen and Co
...sh.
28 May 140. Lapraik and Co
a. bk.
ish.
IPS NAME AND WE AзCHOAKD
UATTAIS
FLAGA
Bu
TONS
DATE • Amatvad
UNIGWRES OR AUCTS
LOTENDTE 13TINATION DESPATCH
China
Wahroon
B. str.
25
Trautmann and Co
City of Nateg
Mooney
B: str.
SA July 17oir and Co
Laid up Laid up Fuhchau
Columbian
Stewart
B. str
Fauxt
j- str
30
Steamers
Douglas
Labourdonnais
Lancebeld
Catee WCAshton
Rigadit Kohnson
15. str.
H. str.
Fr.str.
str.
447 Jan. 2Russell and Co
467 Aug. 15P. and D. 9. N. Co
615 aug 19. Lapraik and Co
500 Aug 22 Mesageries Imperiales
swatow, &c. Shanghe Xafeting
jat Aberdeen
Feltrong
ichi.etr
Fire Queen
Gray
am.str
Ganges
a. Str.
London
Syrne
6. str.
700 apr. 20rder
Northam
WOWhite
B str.
1200 Ang, 13 P. and ù. 5. N,
Aug. 28
Shoey Lean
Young
A. BET!
490 Aug. 15 John Stewart
Shanghae &c
Grote
Heashow
L. Utsa Niphon
Gostor [sca.str
Bernard.
Comstock B. str.
600 May 24jlover and Co
Aug. 18hinese Government
1200 g.
P. & O. B. N. Co
Wm. Puatau and Co
Capt. Patridge
July 12 D. Sussoon, Sous and Co
791Aug. 15. sted 0. S. N. De
524 June 18sStephenzón and Coș
Early
Laid up
June 20 Russell and Col
30 없다.
Laid up
Sailing Vessels
A. B. Vidal
Rebae
Am.bk
433 Aug 16iemssen and Co
All.8
598 May 200tynhart and to
W Yerus Hinde
: bk,
6 Bb.
W! fripey W Popp
ar.lik!
1602ang 18A. Heard and Co
50 Feb. 19Russell and Co
130 Aug 12), H. Wignall and Co
45 sept. FujGeo.. Barnet and Co 115
D. Sassoon, Sone and Collaid uj
Albert Vetor Alicia
Baw FRSEL, FRON
Ang
*FLAGS |
TORS CAPTAIN
DESTINATION
CARGO
He
Hundries ames Funfgeld and Co
[01/nyre
Geo. Rynes
Harkaway
Husby
kong.
Fr.bk
160 Norbe
IS Sea Forth
Si, b. 030 Fook
¡Chefoo Cbefoo
"
H.ST
18 Beautiful Star
H, sh
14 dimena Sia Sera
Chefoo
Wi. Pustou and o
14: 1200 Bernard
Fuhchau Shanghe
31
Born & Company
iP. and ... Co
Manila
Shenghae
T
Chetio
16 Hongkong
to Frisch
18 'Gaugea
iD. A. Escano
19 apzing
is Meteor
20 Rantipole
24 urah Maria
Undine.
21 Can Alpine
21 Funder
21hallenge.
21 pi
21 riadne
22 Ocess
Sword Fish
23 Der Fritch
23 Penguin
Sp.str. 800 Lellez
si, bs. 342
Si bk. 395 Petrorson
B. er. 183stitea
Яt 400 Gede
16. str. 886 Ashton
13. Atr
999 au chiasan
, er 663 faylor
8. br. 589 Westlake
ist. bk. 42 Carlos
Fahehau
S. Francisco
Swatow, &o.
Calcitra, &c.
New York
Hus, 280 Niemeyer Newchwang
2
sdeutta, &r,!
35
17
Chefoit
Du.sh.158 Dirksen
¡SALVI
18. h. 575 Muller
Ningpo
Luefoo
81. st 197 toil
Chefou
ng Yeer
. str. 300 Cairns
23
ambodge
M. str. 1:90 Dedovis.
Saigon, &c. Maila
1
PASSENGERS.
He Sinon
Hani Const
Spanish Consti
Chinese
Varse
D. Huiener and Co Bour. Habener und C
Douglas Lepraik & Co
Jr, Matheson ard Co
Gibb, Livingston & Co Mrgan Lambert and ta Chifare
Wm. Purtau and lo
¡Deut and Co
Chinen
Win. Gustau and Co.
i.cae
P. & G. 8. N. Co
Mesageries Imperiale
Per Cambodge-for S igen, Messrs L. A... Figueiredo, C. Juvet, Boucand, Antonia Yen, A. Thus, a 17 Chinese for Singapore. Mes J. Dopasquier, H. Pestonjee, and servant Hug-ung; for Alen, Mr A. K. Sanusddie: for Suce, Mr J. Martin, Messine, Mr J. Salvini; for Marseilles, Messis F. Fi, J. W. Thies. A. Pevande, H. Condrey, Auguste Harrowyn, and R. J eige,
Joanna
Johanni ha
J Fiasat
J. Mastermi Job Renute
Jovem Thon2 Kim-boug-lye Ki-yung-ye Lihatan Line wier
Micr
Loreley
Louisia
Louie ta
Alavie Laura
Mury : 88
at.sh.
Rzewee sun.bk
Watirand Fr sh
Gadner
W│Cher, e:
754 July 1George Holinos and Co
286 Aug 18 Russell and Co
400u 19 smith, Kennedy to Co 25 July Wm. Pustau and Co
253 Aug 18siemseen and Co
500 Aug 18 Chinese i
Aug. 18 hinese
388A 13Oniness
499 Ang, 14ibb, Lovington & Co
jingapura
S. Francisco
541 June 20 Bour., Hubener and Cos. Francisco!
424 Aug 29'Order
:06 Aug 19 Severe si Co
631 July 13 Parker and Co
258 July 19Niemasen and to
H3 July Landstein and Co 345uly 18 toanan and Co
360 Aug. 2olliday: Wise and Co 764 aug. 1sJrder
462 y 180 Lapraik and Co
30 Aug. 14 m. (ustan and Co
684 Aug. 13 ordez
965 July Dent and Co
90 July 29 Cussell and Co
475 Jan. 26 Win. Pustau and Co
Wr.sh. 760 Aug, 15 Jeder
3. Bli
1176 Maja Livingston and Co B. h. 493 Ang 14J., slatheson & Co B. ah | 1570 Aug 17Smith, Kennedy & Do W Beyaut
Serm.rik! 356 Aug 22mesen and Lo BRUNAT derebing, eh. Mathews 1: bk. wardenetare.b relerson imb Norton 2. li WJohn May 8, əl.
WGS ESantos Wis ch Wstrack
5 7 July 290mm and 40
307 July 2, S. WeRerund Cə 203 Aug 20 E. Scheilus and Oo 496 July 2Ven. Pustan and Co.
WC Descire
B. si
906 Aug. 14. and D. Co
693 July 15 am. Scott and Co 547 June 25, fur., incheson and 'Ca 650 July 53. J. Remedios
829 Aug 6 ChinoPo
286 aug bite, Livingston and Ca
London via Cape
¡F. or Charter
at Aberdeen Repg remasting
4. sh. Sl June 17Bourjau, Hubener & Vol
Ningpo
atanila
M.eno & 1na
at Aberdeen in dock
thefoo
Laid up
w.poa
Singapore
01 Aug 16 Roynvas Brothers & Coingapore
Claro Babuyan Dartmouth Den Behandiga
Dilpusund Duck. Dunkeld Edith Banfield Elen Radford
Klizabeth
Geral Caulfields George Caunang
Gilpary
Glenisla
Golden State
Helena
Hulantia
Budget
Janet Mitchell
[chi.str
Peske
+3.. atr
Paw-loong
Aitking
B, ytr
Qui-yata
hizing
je iste
2, str.
300 July 12 binées Government
au
rautinan sud Co
Laid up
Sawounda
Javne
AD1.8
fratieo
Vulcan
Tubna Randall
AZILBE
a. str.
Wan-Loong-Fei
Magila
Whaupon
W lunette
Merrillz Earie MaLeod
B. str.
Laid up Funciau Lulup
Vou XXII
B. str.
cuistr
176 Aug 50hineses Goveinment
Saigon
Early
Sailing Vessels
Abbott Lawrence
Luid up
Acacia
Agamemnon
Akinal
711 July 2hazman and Co 881 n. 16order
43 Aug 221yatt, Still and Co 183 Ang 21 Schetibes and Co
zatiplutu
Singapore
Early
Lawrence jam.sh. Martin George Scott
1496 Junie 131rder
bk.
591 July order
Alexander
aun Adamson
18. eb. B. bk. Dempster B. bk. Hutton
90 June far, Matheson and Co
Loudon
Early
258 Aug 13 Juba Thorne
298 July 20.. by and Co
bk.
M July 19. Prazar and Co
London
Early
Antelope
Hate
Autipodes
B. sh Woodruff B. hk.
180 y 10Ulyphant and Co
F. or charter!
592 June 26 Shaw Brothers and Co
London
Lamede
482 ruly Reynolda and Co
Arabia
Smith
B. sh.
1310 anly 16Order
294 July 10 Johnsen and Co
Laid un
Aspencat
260 Aug Smith, Archer and Co Fubche
Immedt.
Lobu
it. bk.
-517 Aug. 8A. R. Tiby sud Co
Aurora Australia
¿Todd
B. bl.
565nly 25 Shaw, Brothers and Co F. or chatter
1326ug.22 Rusself and Lo
Banda
Morris
sh
481 Au 14 Ang. Heard and Co
282 July 27 thiness
but back
Batavia
Gy Parker and Co
Helbourne Sydney
Bengal
994 July 1 Russell and Co
Doliua
Petersen Häеfi
Damdolder 1.3k.)
jsw.bk.
430 July 15Clausen Droege and Co Nagasaki
Farly
bk
210 july 14 Mernen Dompany 486.aug. 20
Tientsin
Early
Burmah
Caduvinis
Fulton ju. ab Leving
1174 July 15, Livington and Co
d.plasted
Laid vp
Lamtlla
ant
Befrey
B. s. B. bk. Asuram. bk
1000 ng 18Fobes unico
20 July Jar, Matheson and Co
London
309 Aug 14 Boar., Husener and to
Gludgrove
Armstrong B. bk.
5-9 July 7smith, Kennong sad Co London
China
Smith
18. sh.
1036 Adgarder
Cb.istopher Hall
Addy
Am so
049
Aug. 8Aug. Beard Co
Christian Rankin Cingal
Higgin
16. bk.
340 Ang Wm. Remo aud Co
Nielson
Bal
709 Aug 18 Frazar and Co
City of Quebec
Pubbe
5. Bit.
663 Aug 16 J., Matheson and Ca
Enin toa
8. bs.
337. Aug. Order
Eisden;
1. sh
929 July 13G.. Livlugatou a Co London
¡Jenzo i
¡Da. er
10 Aug 9 Pustan and Co
Karly
Interakti Bexine
Cooliesitlet
Whampoa
Junus Lorenzo Tomas B. sh Mitobell 13. Bk Evans,
ba 2. LK. Moeuzie B. Bk. B. bk. tardier Hedion Richarda
bk.
624 July 16 Smith, Kennedy and Co
B. st
145 July 20P. F. Can and Go,
Lusid up
For charter
Haris Fullerton Conck Dela Kundten tRinke
G. bk. 10,8h
Pr.bk.
Da, al
Nye
Jeate & Joseph
John Gall
John Bull
John Paul
Bulman Eahrwanu Fr. bg Goodland B. bk 16., bg. tfacris
a. bk Carrie
B. sb.
AIN.OT. Đ, BẢ
Foochow
keujnier. Fr.bk.
Marly
Liverpool Early 4.ondon
Eany
, or charter
[Lav lon
Early
Hakudadi
Early
Libra
Lizzie Allena
Dir & Ren Duon
Du b
1. bk.
Luts
| Barber
6. ah.
472 Aug 140lyphant and Co
Macedon
Bebek
1. bk
495 ug 3Barneo Company
Macao &
Maggie Leslie Mlaruvi
48 una 20 Frazar and te
1. or charter
Irtavazia
Marquis of Argyle
Mary Jane -Matilda
15. Johnson
Header: on bk. Hay
439 July 200, Sasson, Sons and Co Newchwang
a. 515 july Smith Kensely and Co
London
152 Aug 12 owie and Co..
B. bg.
230 Aug 14 Order
¡Aug 27
Minister Pahud
Mir. Da
18 Bruce
Du.sh.
686 sune 27. Kroes and Co
B. or charter
B. 9..
721 14rder
871 July 6, Seh launa and Ce
ale aand
Huvana
27 Aug. 14 Bourjar Hunner & Co
stan bae
1019 Aug. 10 Rayuelds sa to
(mar Pesha
Oce in Queen
Ophelia
Anon KBallard
Nuevo 'onstant W Betru
w Thompsonishi
18. ah,
8. sh.
3p.bg.
W Black
K|Loenjes
WCjSouve
B. DK
a. s.
B. str.
B
sh
15, ett.
Alice Ball
Amar
ALFRED Hear
ta Rica
Der Aud
Kupres3 Fe-long James Alter Jurreu Binho Kolo Kishan Mary Nicholson Re Reindeer
Samuel Russcit
Scient
Frupie
Ri
WHAMPOA.
Toxu
JATH
2 sm &
DESTINATIO
Ash
tuse
50 Aug 3rder
Gylenpaimuzik 247g. u Heard and Co
dock
H.K. w.dock
Crowest jolake
T
Amish 107
ID BUT
Aug. Heard and Co GO¦Aug 212 & 0, S, N, Co
Cios dock
New York
Wunderlich
by-ichow l'enrice Toppin
45 Ang 16 A. Heard and Co 311 Aug 36icuss and c 510
mb
Win. Pust ated Co Pr. s 6. b. 48. jang. 20jur., Matheson sa Co B. SIT 28 Aug. 18. Laprui's and Co
353
4. sont i Co Waterson B. ar.: Jurgensen Dash 800 Aug 18, Pusten and Co
549 Aug. 3ar, alatheson ant.Co stack
Haskell Freeboy shi Jamuann McClellan B sh. Parish s.ucas
spore
APLE. .. ¡Leferour Am.UR
الاذن
Singapore
New York
E.&w.rinas 4.K.&w.dock
4. C. and Ms-beat Cola. K &w.dock!
957 Aug. 10 saith, Archer and Co 782 July ́é, Livingston and Co 640 July Russell and Co *Geriver Tore.bk 313 Aug. 21. schelliass and do
London jaid up
NAME
A coro,
Saigon
Immedo,
464 June. Landstein and Co:
Riener
am.bu
Laid up
Hake
jere.bl
210 Aug 22 Bourjan. Hubener & Col
to dock
WHT08
si. bk.!
411 Aug 1Borneo Co.
3. of the Ocean
W Slaughter [5. sh.)
605 Ma suibb, Livingston and Co Melbourne
601 July 27 ilman and Co
London
St Vicente Ferrer
Santos
Por.ar
11823 W. Pustau and Co
824 Jan, 24sford and Co
Laid tip.
Supply
RC Conroy
am.sh.
547 July 17merican Consul
904 July 31 Jardine, Matheson & Cn 968 July 2, 20.4. X. Lo
Venilin
W Paveg
B. sh
674 June 23 Geo. Holmes and Co
HI K&W dock Hapg -
Veritas
W Carrey
3. eli
632 Aug. 13 Johnson and Co
Visuala
H.kow dock
Walter
War Spirit Zephyr
15. sh.
Jam.bk
si. sh.
51. si
13. bk
W: Mokay
isi. ab.
Pirace
Perguín
Perlo Pet
President
Pocahontan Port s
Powbattan
Q. of Engisud Hanchorse Rachet Resolution Royni Minstrel Runnymede Sagittaire Saigon Pocket
Sew yapl
sidon
St Magnus
St Mary
.
567 July 31 Reynolds and Co
254 Au siemeul and La
293 jau 18 Lindstein and Co 558 Aug. 13. hirese
c. June 30 Landstein and Co
613 Duly 26 Sielusson and Co 298 m. Pustau.and Co 621 May 15 Russell and Cas
Hm.bi
Aug 16 Chinese
328 Aug. 16'Chinese
245 Ang. 13 Wm Pustan and Co m.bk 540 Aug. 18 Bostanu and Co
Moore fan.bb
Reducten H.bk
W.Miscon ES.
«Minue Braves
Peters K Patten
Women
W Henson W drahtuu
A.60
E; Andrew H. k
Uweng
B. bk.
K Cardonnet fr.ok.
Thompson B. sr.
K sletning
jo. vk.
600 Aug. B., Hubener and Co 42uly 19, Bazman and Co
369 Aug 19 Chinese
267 July 14Wm. Pustan and Co
147 June16., Livingston and Co New Yorky
720 July 18 Morgau Lambert and Un New York
329- Aug 19 sar, Matheson and Co
175.aug. Rozurie and Co
245 Nov. 2Order
..
Nizou
Dspy
Pantaloon
Pauline
Petral
Puimwise
Areza
And ewa
Fr.bk.
50 july 19Theric and o
B. yi
Von dirt Du,bk
299 Aug 14 sterassen and Ca
Thorndyke na, bk.
Jervis B. Br
-287 May 31ident and Co
Faller
11. 8.
IM. CAO and
lavana
Princess of Wales
la.. bk.!
Queen of the Seas
Reid
jo. bk.
7a9 anly 15Ang. Heard and Co
R. Deer
Brun
13. als
691
3 Order
Jainlin
Carr
13. shij
697 Aug.
TS ARE Lagi, Bing thể lo
600 ly 12tain
980 July 3, Matheson and Co 358 Aug. 7). Susson Sony and to
Smith, Rennedy and Co.
Forbarter
Laid up
Farly
London
203 Aug. Reynolds and Co
Mauila
Early
Sea Witch
Huchs
13. bk.
37 me jo. Sassoon, Sanz
U, or charter,
Simosta
113 Drysdale
Bir.
60 June 26 Dow ad Cy
Sir W. R. Wilson
25 ali
8.0 July shaw, Brothers and Cu London
Early
Soon Kong
Kino
er
193304 Win Pustnu a
Trebolgan:
Lewis
is, ab 17
Trendn
Mutter
13, D4
is Francisco
Westminster
Bovey
(5. &l
Wild Dayrell
Darke 2 st.
ilder
!rubb
Laid up
1.
Wild. Guzella
Lewia
Aru,bk
994 July 14 Order
872 Aug 21 Jar,
heson and Co
Williean Melhuish Duncan
462 Aug. 16 Kussell and Co
546 July 29 siemseen and Co
38 Aug. 13 Chinese
349 Aug. 125, J. dos Remedios
War, 2Bkin, Tate and Co
352 June jeř, Livingstod und Go
281 June 2si.b, Kennely and ca¡London
15 Juy 140-der
Aug. 2, Matherson qui Co 415 July 3 Aug, Heard and Co 707 Jous 24 Holliday Wiau and Co
H. B. M. Ships in the China Squadron.
Liverpol
karly
inthiquens
New York. Early
Londen Early
For Sale
816 ang 18 chiness
SE12' NANT
Shipping in
China Waters.
110 &
1cor Sule
Bombay Aberdeen
to dock
E Drummond 6, sh
1075 June 20 Ang. Heard and Co
Bwo.harepugnįsi, Uk. 237 Aug 17 Chinese.
Hutenu B. sh.1234-Aug, 13. and O. 8. N. Co
5. b 201 Yuly McEwen and Cu
RIVER STRAWEES.
HONGKONG, MACAO AND CANTON.
John Stanton, Jar White
, sh 1. bk. 8. bk. bk.
Rub of dowdoun Ricbarison 113. sh.
La Verge
Adventure,
Algerine, Argus,
Interer,
Barrow,
Bustard,
e. Troop ship
Ist. gun-vex.
rad.stm. sloop
713 Aug. 2Mrazar and Co 617 July 20 Preston, Creuell and Co 431A 14 Frazer and Co
250 July A. R. Tilby and Ca 430 July 19 A. R. by and Co
914 July 19 Olyphant and Co
316 Ang J3w, Pastau aud Co
430 Aug near and Co 282 July 26'aptain
F11 July 19 Bomee Company? 145 Aug. Dent and Co
240 Aug. 74. B. Tilby and: Ca 491 July 7., Livingston and Co 452 July 16, Livingston and Co 724 June 26 Fratar and Co
650 June 18 oreo Company
289 Aug. Theric and o
210 og 7. Kroea and Co- 326 ug. 70.der
8. or charter
F. or charter London
Yokoherta
Надкий
KIG.
GUNS P
CAPTAIN
KRELL AT
Store ship
Shanglue
J01C, L. Waddilove
6
300 Comp. J. Round-
Wapkin
sc. stig.
3
60Lieut. Foukin
Bangkong
Ise. stm. coLVA,
4008: Bera
Singline
Basilisk,
pad. stor, sloup
4
40W. N. W. Hewcu. V. Capon
Bouncer, Steam Ord.
t' sits
be
3
60
Shanghae
gua-host.
3
60 Lieut. Maequay
Japan
Cochabater,
sun-bout..
3
Go Lieut. Howard Kerr
Hongkong
Cornuerant,
ļse, at, gun, ver
4
200 Comr. ti. D. Broud
Japan
oromandel,
pad. st. tender
150
Hongkong
gon-bost:
Hongkong
Run-bout
40Lt. Hunt
Swatew
gan-boat.
GuLeut, Eaton
Hongkong
Gol
Nig
gun-boat.
Glient, J. E. Stokes
Japan
gun-boar
Hongkong
160. st. g. b.
Goldent. Morice
Ningu
Hongkong
gure-boat.
Chirikiang
ature ship.
Japan
gun-boul
Japan
gno-bout.
Yokohama
Hongkong
Drike,
Dove, Steam ordinary,
Firm,
Flamer, Storm Ordinary, gun-boat.
Forester,
Grasshopper
Hardy,
ilanghts,
Harock,
Hesper,
Inselent,
·Owners or Agents
Janus,
MACAO.
RAC
DATE OF
SHIP NANT
CAPTAIN
Ton
CORONA UN SOBNI
SOLATRIAK û
INTY: DE
ta
RRIVAL
ORS, TR
Amalia ARIOTE
Oldejans Landscutt t. al.
are.uk
434
Bosun and Co
Callao
E.grant
Fangi
Ming
daptati
Τόπο
Borse- power
50 May Sur ter
¡flavina
Coolies
Ayon
Warwick
10. sh.
939 Aug. 98, Calderon.
Havana
Cooliee
hristina
o'a an
i al
87 July 261. M de Bo
llavans
4 in:18
Favachu
Po.bk
342ay 26:A. A. dr Mello and Co
Laid up
farts Fei-teen
Buitish
Lafayre
90
Britis
***
Co of
Concordia
Fizbeth
Ischick
B. b
3 6
ay 2!J. M. del Rio
Ruvaus
Coolies
Fire Dart
British Buntag
મહી
G
Po by
226 May 205eder
[Gos
Kin Shan
Britteh
De Boer
iDu bg
218 Sun 22.Peter and Ebell
¡PeaBug
Kiu Klang
Amor,
Haake]] Nemoh
550
1065
Russell and Co
Fee Pang
Cruz
2 str
13 Jose Bls. . Fernandus
¡Lid up
Listin
British
GB
Achepng.
Lasil rip
1
juvira
Fr. be
19 July 27, B. Carneiro
Uncertain
B. Vicente de Paul Silva
Po. k
428 May 94 Portario and Lo
(Barans
-vollea
LAGA Orphan
Aust
Wanda)
101
Unl Dock Company
S
Norary Rush. Lundar
792 96. Calderon
Havana
¡Coolies
Payang
ADDE.
G.cen
82$
Rudolf and Co
Sir J. Jeejeebhoy
Bitel-b
Duncan
130
Achaung
ro. bk.
871 ay 21. Marquez
Laid up
Spark
AMODE.
White Clond
British
Malle ¡Carrol
140
Those Bank & C
320
,0. and M. Etsam-boat Company
gan-irat,
110. W. Dock Company
Hongkong C., and M. abipring C.pany
E, C. nad M. Stear-boal Conspixtiy
Do.
Regimering
Leven, Steam Ordinary, gun-vessel·
jacist, desp. ves. Manila, Melville, aval Hospital, hospital.
Opossum, Tauder to
H. M. S. Princess
Osprey,
Pelorus,
9. g. vessel
Owners
Charlotte,
gun-boat.
ing the flag of Vicec line of ha, sh.
Go Lent, J. Patterson
Go Lieut. Siuglerqu
Guliens. Laard
Sta Cem. Thain
68 Lieut. G. T. Nicolas
40Lieur, C. W..Johnson
J. K. Ryan (Master) shaghae
lit. Bernard, M.D.B.A. Hongkong
*
3
60 Lieut. Mainwaring
Hongkong
260 Comr. Menzica
Hongkung
se, stm. cor.
21
pulCapi, Haswell
Yokohama
Perseus,
jsc. st. sloup
17
200 Cumr. Stevens
Amuy
Princess Charlotte..
Keceiving ship.
12
Con,dore Oliver Jones
Hongkong
Frincees tuyal, Bear-)!.
73
400 Capt. W.G. Jones,
Yokohama
Admiral Geo. 31.
Vincent King, C. B.J
Itattler,
sc. st. sloop
17
ue Camor. Webb
Singapore
se. Survey vės,
B
100 J. W. Rred
atl desp
250 Comr G. Snitle
jenast of South China
Nagunki
5. stin, vory.
12
c. desp. vessel
4
guo-boat.
}
20Lient. J. P. Keats
3
fu Lieat. Powys
Sury, sert, Japan Ching-keang foo Tientsin
3.
Shangbae
60
Itongkong
gun-boat
40
Hongkong
6. ag.b.
Go ft. Doughty
Shangane
Woodcock, Steam Or
dinary, Icarus
gun-boat.
3
40
Yongkong
steam sloop
3
158 Comr, S. P. Townsend paysage out
Hitteman,
Salmia Scylla,
Serpent,
Calluo Eurly
Slaney,
Snap,
F. bk.
B. D.
B. bk.
1000 Altmanu
KIS Buncombe
340 Marques
wa Kappell
497 Leros
mahtridge
42 Bennett
P. &.0. S, N, Sisam to
D. Bassoon Bons and Co
1. Marques
2
Jardine, Matheson & Ca Jardine, Matheson
Co
Augustine Heard and Co
P. Framios Cama and Co
Captain Lewis
Fardios, Matheson & Co David Sanson, Ron & Co Jardine. Matheryn & Us Dout and. Co
gun-boat. Starling, Steam Ordinary gun-boat. Staunch, Steam Ordinary, gun-boat. Watchful, Steam Or- (
Wenzle,
FUNCHAU.
RECEIVING SHIPS.
SPIP'S NAME
Albert Juras diler Victor
Mairmore Cuvian
-APTAIK
R
TONS
DATE OF ABRIAR
Josiane AGER
DRATIMATED Dirasch
! ANDED
Fazzol
A+
Flay & Rig. Tous,
Daptain
dilender KEC.Sг. !timex Cargili Overbeck Datg.
206 June 251siemssen aud Co
a. bk. B. bg.
393
Russell and Co
2:13
Fusell and Co
161
tuselt und Ca
Uncertain Uncertain Australia Uncertain
4. Mieste
You Foris BC. sĩ.
3:9
Sense
und Ca
DI
Daleyupleure.bk!
Ourmodl
Thomson B. sh
326 771
Bar, Matheson and Co
.. Livingaton and Co
Eel,
. bk tarvey
314
Russell and Co
Elle Rodger
Burydice
Esprese
Cobbett
Krafft
B. sh.
585
Gilman and Co
B. bk.
131
!Orler
Pr. bg.
Jage 23 Order
Fontenaye
Thomson
B. sh.
634
John Forster and lo
Havou
Luard
HB.M
232
British Governuncut
Isani Queen
shaw
B. Ety.
120
Jurid
ER 8. How a Co
Yawchwang Uncertain London Uncertain London
ustralia Repairing London Vucertain Tue
Fort William John Adam
Tretuelga Malamoodis
Dipo Ann Welch Snipe
Water Witch Lady Hayes
Houykong
6. ALI- 8. 8k.
"
Mócao
Fuh-chau Ningro Shanghas
202
¡Dilver
+1
Green
B. bk.
341 Roundy
พ.
6 4
B1
pi
8. bg.
Wellington F'athfinder Teronta
R. bk.
Ta-kau, Formal S.
ch.
362
B. bl.
John C. Munro
(Wcod
B. sh. 612
Order
Ducertain
Lightfoot
Rick
B. bk.
472
Order
Uncertain
Louisa
Maria
Hall Newman
:. sh.
903
Dent and Co
Uncertain
B. str.
154
Order
Wingpo
HANKOW.
Meta
Monarchy
North Euct Shan
Heuman Day 3ymington). mbe
¡Bre.sr
274
Hussell and flo
Tientain
B. eh.
701 June 3 Dent and Ca
London
076
Hur., Matheson and Co
London
SHIT'S NAN A
CAPTAIN
FLAG X Bto
Sayera
|E, BỒI 709 June 23 Rusden i'kipps and Co
07
13. st. Andrew
Order
Prince Kung Quensland Swfell Teli Veronica Vindex
WGIR
Brown Wick Thomson
|85, BET.
138 July 17Kinnear and Co
9. bl.
413
| Russell and Co
sh
8. ६
Hirley and Co
Sraith Brown CAW
¡5, bb
$23
Order
London Uncertain T'amani Uncertain London Uncertain
B. bk.
332
Dent and Co
Uncertain
Chi sr
179 Junehinese Government
Uncertain
·Redston
B. att.
180 June 2013, Forster and Co
Tug.
INTERDAY
CONBIGES OF AGENTO
DESTINATION SPATCH
Aik Chapeau Georgiana H. Nicholson Northern Light Sa lor.c dlaridy,
Lawrenesson Hulk Lawrencom Huls Moore Hulk
B. ah. Talliday Smith (cuk
Tutk Koala .. H.B.N
DATE OP TONS ARTAL!
4. Heard and Co
A. Heard and Co
Dent and Oo
718 July 20 Shaw Ripley and Co
Russell and Vo
Dr. Binger and Do
iLondon
dinary.
400 Capt. R.4W, Courtenay Biogo
200 Comr. C. 14. Bullock
PRICE OF THE CHINA MAIL, Weekly,Per Annum, Fifteen Spanish Dollars; Six Mouths, Nine Dollars; Three Mouche, Fire Dollars; all payable in advance. Subscriptions will be considered as renewed, unless notice to the contrary be given a month before the expiry of the
current term.
TERMS OF ADVERTISING.Five Lines and under, One Dollar; each additional Line, Teceriy
Cents--Onc-half of these Charges for Repetitions.
Advertisements will not be repeated unless so ordered bot "Notices of Firms "will be continaed, at the same rate, in the OVERLAND issnes, unless otherwise directed. AGENTS.London, F. ALGAR, 11 Clement's Lune, Lombard Street. Sualow, Drown & Co. Amoy, GILES & Co. Fuhhaw, A. D. Dogs, Shanghae, H. Fooq & Co. Manila, C. KARUTH
& Co.
PRINTED AND PUBLISHED BY N. DENNYS, No.. 2 WYNDHAM STREET, HONGKONG.
A DAIL Pric per 31 TERMS OF ADVERT Ten lines and
tional fiue, 10 serons per 1 cents. Auch cepted for whic week is made.)
2. THE CE
AS ORIGINA ERY TH Pc15 per-
4en
ADVERTISING ——S-
THE CHISA MA
NESTLY ENLARG
4 to
fall page-
ly paper publish
Like complete news well st
of China and J Australia, ludi eculation, whi My tressed • coastyf those various parts Fitles thes
3. OVERLA CONSISTING OF S
ing the articl Chix Valls and merch ONCE-J
THE MORNING OF PRICE To Sal
Still Cupies ADVERTISING.
Nor
ing the Weekly Oferind, and wise dered.
A. S Hongkong, 17
N
MESSA ST
11 draw the Fising the facil
tions lately made Fird forepetitic respecting Shippi gendral
THMS FO
For the Iftraflated by
$1 for the first f numberine cent
Irseny in alrea 50 cents for the i thathuniber one-
Konstitior
opperpla
Caras pomptly a Paper and E Crests, bitials, su
A hina Ma Hongong, Jan
N THE HONGK FALCAO ST PAN
NOTICE is be GALL, of Shares this C payable on the ot the fees of the Bargling Compar whee ceipts ament by the
changed
of the
day of a
Interest at the peranza will b augid.
B Offer of th (Sued
UGTS
Hugong, Jul
No comments yet.
Private notes are available after approval.