1866-08-02 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Date!

July H.kong.

28 Aden

28 Meteor

2 Gravi

28 Pengain

28 Yokoham

ਨ Haw

[No. 1120,--Aveúst. 2, 1866.

Wm. Pustau and Co

Capt. Patridge

145

Shipping Jatelligence.

ARRIVALS.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG.

EXCLUSIVE OF TO-DAYS' ARRIVALS, DEPARTURES AND CLEARANCES.

G., on Fedder's Wharf.-190, from Pedder's Wharf to Gibb's Whark-P., Wastward of Gibbar Wharf- EC, frons Pedder's Wharf to the Military Hospital K., Rastward of the Hospital.--K.,en Kowloongaldo.

SHANGHAE.

FLAY &

SHIP'#NAME

CATVAIN

Toxe

BIG

DATE OF ANITA

Сокаторщиков Докита

DENEINATION BRATON

Lear

Steamers

Agamemnon

Middleton 8. atr, 1679 July Preston, Breuell and Co

Daras-

FLAG

CAPTAIN Тож

From

CARGO

CASSIGNEES.OR ASRNYA.

K10

SHIP'S NAM WRLEK ANCHORED

CAPTAIN

| Perch HIG

DATE OF

I'DARSIPALI

COBBIORER OR AG18

DSSTIRATION DESTANCH-

LETS DID

Auna

China

Оправа

Burdis

Am.str Schroon G. HET. {UVREP.

70 Apr, 12. Fugk and Go 25

Trenticano and Có 434 July 16. A. Reynolds

Laid up Laid up Nagasaki

City of Nantes.

Mooney

B. str.

345 July 17. H. Wignall and Bo

B. str. 12 Andrea

si.bk. 595 Peterson Bangkok

Shangbae

July 201

July 9 General

and O. S. . Co [Chinete

Steamers Arien

Columbia

Stewart

6. str.

600 May 24 lover and Co

ap.g. 245 I puoute Manila

July 18

Reynolds and Co

Cambodge

Ser 197 Stoil

Bangkok

July 8

Fr. eh 10 Blonet

Saigon

July 15

B. sh. 900 Cotter

Calcutta

m.sb 618 Ninolson

June 30 July 16

*

July 14 Rice

saigon

June 27Rice

July 28ice.

Manila

Singapore Bangkok

'); datin

24. of Englandi. eh 646 Hoffman

29 Beautiful start. el. 552 Lees

29 3. Oloda

29 Invincible

29 Costa ties

Corea

29 amb dze

30 Hapei

3sword Fish

30 Achilles

31 Calebar

31 Loyola

singapure Bangkok

Sandoriander. 19, Beata

sa. 445 Peterson Saigon

July 19ice

Apr. 28eneral

Mar. 19

sh! 157eecing London nos 349 Wanderlich Hamburg B. str. 648 Rusverh Suanghae P. 190 avis Surz, &c.

342 Stehr Si. bz

July Bangkok Banglens 375 Muller AL. 62

30 Jurgen Bruhnsh. 765 Jurgensen Bangoon

at Isca

31 Conqueror

Aug

IN, Constantia

Rapid

jare, bk 250 Burling

aly 25-neral Julz Moila

General

5. 9 670 Tomson Dalcutta, Mo June Jeneral Sp bk.

bk 587 Mathews

si. sh. 570 Wright

p.bg 203 Boutron

si. tk. 429 torlos

8. ate 615 Baker

1. Meridian

5. 850 Reynolds

Manila

Bangkok

July 20

July Rice

July 12 General

Jaly 28eneral

July 176cue.al

j/uly. 22;

Bubchis, &c Juy General Sigon

W. Pantau and Co

ilman and to

Siem-sen and Co

Jardine, Matheson & Co Messageries Imperiales Haky: AL

binare.

Wm. Partau and Co. ||F., teneilitars und Co

Noravje and I o Reynds and flo Walter and Co

kinese

| Reynold and CO-

Chinese

D. Lepraik and Co Chinese

A. M. Lawrence Kraylor Acapulco

Alice Bail

Amefia

A riadue

Artucati

Avan

Avondhu

"

siemasen and Co

argine, Matheson&Co

khineze

Krder

Pareeos

Sienissen and Co

0: A. cana

Douglas

Cancefield

London

Circe

Corea

WESTE ECDe Bovis Ecitaire EC Ruszeli EC Telles

. str.

Baker Johnson

B. tr.

6 str.

Qrisen

£! Syrne Wjcarding

!B, atd.

B. tr.

Fr.ste

Sp.str.

Sp. stej

700 July 27. and V, 5. Ñ.00 1680 July Messageries Imperialea

700 Zuly 20| Spanish Congul

648 July 29 J. Matheson and Co 700 Vuy Spanish Consul

447, 24 Kossell and Co

700 Anr. 26 Order

Shanghas Aberdeen

Duplex

Melixs

Fr.str.

871 July 18 Messageries Imperiales

to dock

Kaust

30

Laid up

Fire Queen

Gray

ain, atri

June 20!Russell and Co

Grete

dodow

Pru.etr

30

Laid up

615. D. Lapralk and Do

Mall

Swatow, &c.) Refitting

Heschow

Comtack: 1, str.

Altking

30

chi.str

B. tit.

| bi.stri

Betr.

Patine

DeCastro

Sp.str.

1200 ĮJuly 21. and O. 8, N, Co 1200 July 31jSpanish consul

Mails

Aug. 12

[R, ate.

80

Grindle

5, etr.

Sailing Vessels

Lom.sh.

Achilles

Adela Carleton

Albert Victor

J. Hinds KBulling

Calpeyk Overbury

Rnes ragang

B. eh. ere.bk

m.lk|

. ang

3re.uk

Aur

Amiens

An, Petronella

Tbk.!

S

Klan

598 May 20 Olyphant and Co 588 June 29, Buited Company 279 July 30. Schellhass and Co 593 July 24P, and O. s. N, Co 858e jar. Matheson and Do 698 July 1rder

424 June 30 Boera-n and Vo

✪, Livingston and Co 235 July 10¦ang. Heard and Co 713 du 12Bosman and Co 280 July 19Wm. Pustau and Go 1087 July 12 Ordor

Gyikopalmusik Vorendyzo(Du iskl KNiemeyer B.8. Wiurowell

Ameh. Starw.ch |3, s.) 959 June 21 D. Lapraik and Co

Ki Manton

B. bk

94 July 10jJohnson and Co WC Masterra

Mplis.

47 and 17 Reynolds and to W. Proctor

Buk) 200 J 29 order

Fulcan

Wan-Loong-Rei

Tubus Randali Merrilla

jam,8£r

B. atr.

115, Mr.

Waratah

livier

atr

Whampoa

Eario

Sailing Vessels

Lald up

VOL XXII.

Chefoo &c., Early

Laid up

Laid up

U.. Sassovo, Sona and Co Laid up

Abbott Lawrence

Laid up

Acacia

Agalomuon

London

Early

London

Early

Louisa Paw-loong

Pluto Qui-Quata Shanyaan

Tu-pang-yo Teatlee

Ann Adamson

Antelope. Antip dea

Arabia

Batavis

Bengal

Heanie Seasright

Bintang

Blancathr

Laid up

h.

BMin Wenney WCleaning !

. bk is, bici

548 janly 29. Matheson and Do 44 Juno 22Jr., Matheson and Do qayly 27hese

By 10 Parker and Co

Melbourne & Sydney

Bolina

Witvis

Am.sh.

Brami

Wanes

Prop.

Biewer

КИЛЕШИ

6. bk. am.ab.

rizat Si. ab.

370 July 21jchineze

Ketenhorst Du,bk.

Gullvalt

is. b.

Etourpa

Drewn

4 July 18 July

999 July order

485 July 25ent and Co

245 my Reynolds wad Co

965 July15Dent and o

An.sh. 1012 June 2order

Si J. 843 July 20johnse

discharging

In dock

ob Tail Nag

Bridgetown

Eliza Mary

Euxine

FanDy

Pika

Chingjay jeni sori

July 120. Soon, Sons and Co 324 June 13 Stephenson and Ce

July 14 Uninese fovernment

300 July 13 Chineas Government

Troutmann and Co

17 May 23 Trautmann and Co

6 Feb. 10 Ruwell and Co

130 July 18. E. Wignall and Co

45 kept. 19 Geo, Barnet and Co

256 July 17 Moses and Co str. 115

Brenball am.sh. 1496 June 13 order Martin

39 July ¦ürder. bk. George

t sh 980 June 9 Frazar and Co Button 38. bk. 501 July 19 Frazer and Lo #xle B. sh 1180 july, 10 Ulyphant and Co. Woodruff (15. bk. 592 June 26 Shaw others and Co 14mith B. sh. 1280 July 18Order

Damdolder Du. bk. Petersen sw. b. FATS

Brumiop Duran

Pr.bg.

old. gr. B...bb Graham B. Br. Russell 6. by Tiergona nDat-g Howard . bk.

ATO:BIL

480 July 15 Clausen Droege and Co 20 July 14 Glover snd Co

133 July. 16. Schellbass and Ou Tro saly lô Teica, Nolting und Co 466 June 26 Borneo and Ce 170 July 8, R. Tudy and Vo 43 Aug. 25

196 July 9 Win Pustau ane Co 314 July Orders

Tientsin Immedt Julefuo &..Early

London

EATLY

Chofuo &,Immed

145 July 21P; F. L'ama si Do

699 aly 10th, Kennedy and Col

396 July B Order

July 11.Hain Tate and Co

Laid op

Burmab Buena Vista

Hulton

Chalgrove

Ayres. Jeilroy ts. tri Armstrong B. bk. Brown

B. b 1174 July 16, Lavingetor, and Co

647 June 23 Ang. Heard and Co. 220 auty: 14 Frazer and Co

P. or oharter

59 Jaty 7smith, Kenney, and Co

16. bk.

Couchita

Benterin

1B, bk. Sp. b

669 July jhb, Lavingaton & Ca London 957 June lumi, orothers aud Cọ :İP, or charteri 406 June 27 Phillips, Moore and Co

Early

Coral Nymph

Winebester. Su Keir Eladen

721 June 176., Livingston and Co

Lonton

Eaily

18. 12.

360 July 16 Glover and Co

rarcharter

8. ab.

Dunkeld

Edith Banfeld

Mitchell

Попед !B. bk. Lorenzo B. ar. Tom

12. ** B. by.

92: July 126, Livingston and Co 624 July 16jsmith, Kennedy and tó

isab. Nicholson

Crosbie

B. ab.

Ellenborough

Smith

B. Uk,

96 July 7th, deniedy and Co

Mlizabeth

Fox

B. bk.

442 June 9. R. Cituj and Co

For ebatlar

Burle

B. ar.

126 aly 16 over and lo

Father Mludes

Gabsiva

Gipsy

Yokohama

Immedt.

Golden State

Hor. M. Elisabeth Iltizan!

jardiner 9, bk. Winters 8. bk. Jolison

bk. B. bk. Wey Fullerton B. bk. Delano gker Diamond

399 May 11. Huuener and Co

Repairing

467 June 27A. R. Tilby and To

For charter

300 only Fötes sinf i o

419 ne:28)tipu, Bubener and Co 230 July 94. 8: Bilby and Co

Swator

Aurly

jam,sh.

94 July 19 (hyphant and Co

|Du.bk.

400 July 7lover and co

B. bk.)

410 stag

Smith Kennedy und Co London Early

Janet Mitchell ·

Викона

Bal..

711aly 18 order

Jupan

Runlek

Da.b.

20 July Prazar and Co

Joba Bull

Harris Currie

B. bk.

481 July logg Brothers

3. bk,

452 July 14., Livingston and Co.

London

fumedt. Manis U

Joha Stanton, Jnr Kew Kze Kaight Snowdoun Lansdowne Maggie Lealie

Stephen

B. ab. bite Beaghole B. ar. Richardson B, sh, B. xh, Spowart

B. bk

724 June 2 Frazur and to

Valparaiso Early

331 Jane Prau and Co

Behrens

jam.bk

Marquis of Argyle

Hay

Mephisto

Prebu

Minister Pabud

Morning Star

Nelly

Neptune

Nroud

Lepses

Simpson Parkins Oughton

a. ah {Pr. b. Dut.si

Jolatón . bk.

Niphon

Luid up

John Paul

Aureliana

Arabiro Heautiful Star

Belia

Bonaventure

Britou

Bunker Hill

2. Henrietta

Luichar

Carpbel

For

tharina

Ceylon

Congress.

PASSENGERS.

Pet Aden-Captain and Mrs Johnston, Captain Byrne, Messrs Forbes, Bristow and 24 Chinese, Per Core? Chichester and 150 Chinese

Per Meti Mr and Mre Harden mid 60 Chinese.

Per obodgeFor Hongkong. Mrasis Theuret, Vagt, Cauevara, Villin, Ambruster, Beaujan, Lindau, Welt, Billant, chanaker, Tacague, Tendy, Morel, Trinch, Erigari and Wyttenbach. For Shanghae, Mrs Lindegard. Mrs Anlagen, Messre Moonier, Korthals, Assen, and Auvergne. Yokahua, Messrs Jabin, Snell, Fondra, and Del Oro,

Per Lepota Messts Feri, Fleckat and Chinero,

July

2. urilo

27 Seamen's Bridejsi. 62. 314 Reath

DEPATOR BY

DEPARTURES.

Date VESARE, FROM

TOR CAPTAIN

DESTINATION

CARGO

H.kong.

ja. bk

290 Joues

*aivon ¡Ningpo

Sundrisa

anistein and Co Chinee

Abungbae

Captain

4. kah Richten

Tientsin

jší, sh, 687 Jorgensen

Chefoo

Chinese

1eb tor

5. be

882 Wichers

Chefo

Chinezo

Chefoo

Lines

h

swatow, Ac. Sandies SBADE

P O S. N. Cr

P. anu 0, s. S. Cu

Bombay, &c.

IP, 3 Vans and Co

51

A

Chris. Hall

27 Happy

Moonlight.

27 Mandy

Niphon

27 Changes

28 s Bright

29 Undine

29 Benares

29 Costa Rica

28 Amazone

29.jɅlbis

29 Adaiheid

2 Beuefactor

31 Charlotte

31 Braganza

31 Penang

A Meirove

Si until

mah 648 teddy

si. -hi 6-2 jiuncon R. st.

791 Peake

8. str.1200 Bernard

, str 55 Betnam

s. str. 886 Aston

B. str 1201 White

8. bk 29 Motin

¡Bre.by 219 Heletedt bibl 380 Matueson

jPr.8k., 270 jechlora

jam.ba! 723 ferry

swatow, &c.

וז

Bambay, wc. fasis

Muoúries

Saugico

Tosin uetoo Newchwung

Yokohama

Fr 362 Vincondeau Saigon

. bk. 895 subs.on

|am.bk| 583 Patten

B. bt. 286 Bedeford

8. sb. 771 Thoraptor

91 Labourdonnais (Fr.err.) 900 Pelisot

3ouwonadis

Augl

Union

i jappel

Pairy

A atr.1802agne

Fr. sh.14ebot

Pbk, 450 Jessen

Balyon

saigon

Newchwang

Kubowan

Shanghae Shanghue

Douglas Lepruik & Co

Paid O. S. N. Co J. Scott and 1, o

Schebbassana Co in. Pustan and Co Siessen and cu

Smith Archer und Co Siemisen and Co ¡Búruco Company

Rasman and Co Job Hard and to

, Livingston and Do

; tails

Mezsugeriks Imperiales

Sundries

Au.ustine Heard and Co

Is. Francisco

osman and 'o

Saigon

Saigon

3,29 Pumming Bangkok

Maria Morton 8,401 Morella Sampen

[P.ba 201 Rasmussen Newchwang Sprey Eggeran. sh.) 670 Richardson Java

jer. Ti +12Ï43 Saigon

1 Blin

2 W. Mitchell

ob 61 Potter

Nagasaki

Aluzild

Lt. hi 22 Kore

Saizou

Chine

Когадова

B.

Hu str. 742 toller 30

mln

Shung hae East Coast

PASSENGERS-

Per John Bright.-Mr Sangster, child and servant,

Wm. Pastuu and Co

¡Johnson and,D

Reynvain 3 others & Co

Win. Puncak

Smith, Remedy and Co Bourial and Co

Dent art Go

|L. Atkinson and Co

Sican-sen and Co

Per Benaces.--For Southempton, Captains 3. Baxustaw, Von Bergen, Van Sulthood, Mesara Gibb, J. Lorgan, J. W. Page and Olivi. For Murguilles, Messrs H. F. Amonre, D. Laprik, Hall, Pavia, Barba, Canachil, Shear, and J. 2. Paptista. For Gibraltar, Mr Oneste. Eor Sydney. Mr Phillips. For Bombay, Messre R. Cartwright, A Stewart and J. G. Ronald.

Per Labourdonais.-H. Ex. J . C. de Amaral, Messrs J. Ozoria, G. L. Reiteiro, Dr Lucio, and 1 servant, W. R. Landstein, H. U. More, F. Durmarit and entrant, Dr Cisterin and servant

Nite

Shipping in

PLAG 5

China Waters.

WHAMPOA.

m, Pustan and sto

DERATIONERY

509 July 28 Morgan Lambert and Oo New York

W. Pastu &nd Co

Jar, Muthe:on and Co July 2cheong

451

Wendake B, hk Pr.Si

510

Singapore

Eh. 356

nampon

int Lauzon

Hirkeen

jet !! Du,en. CANDE

604 July 17 ilman and Co 670 July 25 Sith Keunedy and Co 64 Jan, 25juxford and Go 807 July 2

London

Heldt Pr

is dock

to dock

BHI NAMA,

Challenge De Sud

Frisch

3.iutin Biary Nicholson

Melbrek

Ocernua

Parsee

Pritio

Reinjoer Salette

Snje The Cedars Tropic

atlehow

mung

Black

ILS. HOT Freebo ly Beh, MeTaugir B. bk.

Some

340 July Jul vasmian and Con

..

244 July 1. and J. M'yer and do Jardine, Matheson & Co

Mueller B. sh. 964 |

·H. str.

Pyri-k jinore istomhouse B. LE

Leferour

Am.bk

96 July 26 P. OSN.10

Repairing

13 July 24, Livingston and Co. London 356 36 303 hason and Co Jury Russṛil und Co

MACAO.

Houdon Ferguson'a dock

Conqueror.

Corrientes

Costa Rica

Daniel Marey Dengark

Der West Dur Ricardo Magle Ellen Empres isphrera Esmeralda Lagers Adale

foxge:sior Falcon Favorite Feurieus

Gren, Ryne

ížlenoveer

Gravina

Grisbane

Golden Fleece

Golden Hind

Hapsing

Markaway Helvetia

1longkong

K Tojs

594Ju5 15 Russell and Goj

2.8Xjury 10 siemsses and Co

Tacpson. ah.

704 sair nowjee and Co

Richa 1. k 46 May 19)smith, Kennedy & Co

225 July 12. Pustan and Co

d.meated

June 30 Morgan Lambert and CoA or Charter 890 July Order

Echost B. 59 27 corteo Company KWuderlich.ok

311, ücy 29ietussen and Co"

Kues Jaurams. 1031 July Tienes and co 133 rowse Si 326 july 19 Chinese

WC Jeffrey

Pt.18.

H. air.

bert B. an. Billia

Am. Wrentice B.

bound Fr.bs. ~TUMPH

H.Dk

Wirund

Th

B. lum.eb. Euchilder jam..

W kunwick . . Cspurte ip.bg

WPonsonby h

541. Jude 20 Hour., Hubener and Co 3. Francisco

289 May 14/15. Lupraik und La

1724 fune 25 P. and O, S, N Co

61 July 15turier and o

481 June Tuffar, Matheson and Co 39uly 20 Landstein und Co

53 July 19ierassen and Co 853 Jay Landsteinandao 345 July 18 Boban and Co

462 Jay 181 Lepralk and Co

Morgan Lambert & Oo F. or Charter Russell and

WC-issen. wh.368 June 2ith Kennedy and Co

Daris W-thr

otcier 16. sh. Kahmayer fold uh K Gardner 8. sh. Bot be

¡Pr.bk. WCecchine 5. sh. Wathews. sh. Hickson 10. k. Keren 15. r. B. k.

Henry Handley

Invincible

ISV

Island Queen;

Janes ller

Jedilo

K

John luffa John Keuntu

J. Masterman WC John My ja, gi,

Juvem Thetriaz Julis, And Jurgen Brutin Kyu-sam.bong Kwany, roung

Lacter Loreley Loyola Mury Miktred Medno

Meridion Meteor

Metis

Music

Niemen

Norah Gream

Novo i ostantin

Palais Gallien fea:vin

Perle

President Pocahontas Princess Sariphi Qof England Rapid Regolato Rays Minstrai Runnymede Samuel Russell Sarao Maria- Sea Nymph

Sidon

Stanley

S. of the Ocon

Celeron ¡m.

15. gu E autos

Por.l. Wiearer Lik

Juratasen Jia -ù.)

H

6 Forbes elscha

Anech-sp.uk.

Citie

K Run

sh.! dr.ik.

Reynolde si. ar. WPita.com

Kvickelsen Jura sh.

Ke-

)

Sue July 23 Kansell and Co

475 Jan. 26. Pustau and Co 1178 15.. Livingston and Co

460 Web. 27 ames Fustgetd and Co

7 July 26mn and Co 367 July 21, s. Walker and Co 429 July 14Jar,, Mitaeson and Co 353 Jade A. Scott snu Do 452 May 16 Kesario und Co T Bus July Order

:90 Cuộc đua. Fushan sinh h 647 June 25 Jur., Matheson aud Co 650 salg 5. J. Romandios

347 June 2ļunan, Hubsoir and Co Tientsin

584 June 3-Landstein and Co

150 Aug. Uhinese

Bus Juy saj bimese

613ints 29 sieirtRen anh ho

10. er. 330 July 151. Bundand Go Kiduild [8. sh.) 624 May 14 Russell and Go Kake

Boutron

2. R 101 May 23 Adam Scott and Co sp.bg. 203 Au Reynolda und Co WiRubert: Fr.uk. +70 July ideyavaan Brothers & Co Saigon

jsi. sr. 197 July 28tuese

WFeddersen |bk|

Wow.l

R Minne Atraves

| Kofoed Women !Carlve

421uty 19 Bosinau and Co

Bel.bk. 267 July a Wro, Pustáu and Co

W Eugiare sí. oh

E Andrew

EjOwens

BLaCKS

WGode

Bbk

• B&

AT.Sh.

wm.hk

429 Aug. 1Chinese

800 July 14 Chinese

447 |June16 G., Livingston and Co

720 July 13 Morgan Fambert nud Co F, or Charter,

957 July 18 Smith, Aroher and Co

100 June-24 Bour, Hubeger and C. 8. Franciacoj

245 Nov. 28 Order

K Fleming ¡B. nk 964 une 9 Landstein and Co

Coper jam.bg Efoughty la, bk

Slaughter, sh, Por.sr

St Vicante Ferrer to

Suomi

Supply

word Fish

T. b., foyd

Fenilia

Vicksburg

Vier Gezüsters

Viscata

Yokohams Zephyr

W Noraberg Ku.sh. Jata.sh. Si, sh.

W Conroy

wi, Mulier

c Young

B. bk

Pavey

Scott

384 Joly Oxford and Co

606 Ma 30pibb, Livingston and Co

792 June 13 Order

300 July 40 Dent and Co

67 June 25jGeo. Holmes and Co

sh. 1012 June 28 Borneo Company

Klotto

2α nh GET Day 22 semssen and Ca Drummond |B, ab 1875 Judo 20jrder Blonet

800 July 2Lindstein and Co 291 ly

2McEwen and Co

15. bk.

Canadia

Challenger

Cobang

Corea

Dartmouthi

Dilpussund

Duck

SLP'S JAKI

Aurora

Citra

Co-ar

Zetasi

D

10.

Nizam

Oceanics

Pauline Persia

3. b. B. bk: 8. th. Custput, bu Areze Fr.hk. Wuman ja, uk Tauradyke aa.tık.

656 Jaue 18torno Company 715 June 24w. R. Adamson and Co 408 June 20 Frazar and Co 500 ile 27 Cisusen Droegs and Co auty 4 smito Kennedy and Co 142 July 15 Wu, Pustiu and Ca 636 June 271, Kroes and Co 581 July

Laptain

40 jun 370lyphant and Co

533 ay ibes and Co. 1022 auty 113. Matheson and Co

276 June 27 D. Krone and Go Silly 19 Pheric and, t'o,

273 May 29 Borne Company 600 aly 13tain

Atb298 27orneo slosopany Tubk

18. T

560 June 18Jr., Hache

267 May 8tent and Go

London Berly London

8. ur charte F, or charter

Framedt

For charter

For cbarer London

Early

Yokohams asiy

F. or charter!

1, bs.

373 Juý 36 Vm-Pusiau and Că 800 July 3 Wri, Pustan and Co. 540) June 23hinese

B. D.

617 June 17 Bourjau. Rubener & Co

an.s

71July 8, réaellhagy amil Co

562July 31 Reynolds and Co

Peterborough

lark Orchard

London

Immed

100 June 150. tapruk and Co

Baigon

Aug. 6

Petrel

Jervie

Laid up

Queen of the Seas

Reid

Renown

A duine

b. 440 use 20 Prazer and Co

Samuel

Wigzell

B. Uk

Sarah

FB, bg.

426 Je Frazer und Ca

186

Now York Early

Bradwell, Bloor and £o befoo

Burly

New York ilmmedt.

Java A.deen dock

Bum Witch

Hughs

B. k

376 Jan 140. Samson, Sous & Co. or cliaster)

Simoda

Drysdale

|B. sh.

60 June 26 Dow and Co

E, sh

994 July 14j0rder

si, bk

454. July 4 Chinese

si. ab.

546 July 29, Siemuson and Co

Isi..bk

Sir W. F. Williams Wilson

Tycout

Summer Cloud

Treboigan

3. Francisco

Wellington

put back

Westminster

Wild Dayrell

a. bk730 July 15 Aug. deard and Co

870 July zishaw, Brothers and fo Condoo Early 692ly order

45.8) 17 Mar, 25 Blatin, Tate and Co

1. by 352 June 4, Livingston and Co. [F, or oberteļ 8. bk

Royaen

Cavia

Liverpool

Early

Muttor

MareJ

Boves

18. s Darke 12. r.)

415 Jane Gilnign sije Lo

[F, or charter 73: June 26 Smith, Kinoady and Co 15 July 140cder

London Early

NAME.

Kro.

Laid up

Acorn,

store ship

Bangkok

Adventure,

For Sale

Algerine,

Wilhelm Melhuish Duncan 10. 207 Junie Halliday Wise and Co.

H. V. M. Ships in the China Squadron.

SONS H.P

e. Troop ship

si. gun-ves.

pad. atm. slnop

stat.g..

et, corvl., pod. stm, sinog

SC. st. g.b. gun-boat. gun-boat.

-c. st. gun. vA.

Argue,

118 June 28) Wm. Pustan and Co

547 July American Consul

Zauterer,

575 July 30 Chinese

Borroed

F. or Charter For Sale

Basilisk,

Bouscer, Steam Ord.

Bombay

Yokohama

Bastard,

Cockchafer,

Cormorant,

Coquette,

oromandel,

Dore, Steam ordinary,

Draky

Firm,

·CAPTAIN

WHRXK AT

400 C. L. Wadȧilove

jshanghwe

Yokohama'

ass

Hankow

6

3Comr. J. Round

Shonghae

60Lieut. Tonkin

Hongkong

Dept Boys

Shanghae

Hongkong

Japa

40 W. N. W. Hewett V. C.Japan

бей

60Lieut. Macquay

6 Lieut. Howard Kerr.

200;Copr. A.. G. R. Roe

201 Comr. G. D. Broad

152, stă gun-ve,

and, ut tender

15th

gau-hoar.

6ri

gun-boat.

40Lt. Hunt

gun-kat.

64 Lieut. Futon

66

-gun-boat

gun-boat,

Flamer, Steam Ordinary, gun-boat.,

Forester,

YOKOHAMA.

Grasshopper

Hardy,

FLAG

DATE OF

SHIP'S NAME,

CAPTAIN RIG

Tons.

CONSIGNEES OF AGENTS, DESTINATION. FROM

Haughty,

ARKIV.

Harock,

D

Coms Up boar

PINATIO

INTE: DAY UEST, TEX

Hesper,

B, str.

Land up

Uncertain Shanghae London Uncertain

Loaden

Insulent,

London Batavia

กรมร

Hopwood B. BT.

Mackenziejain.bk Aitkens

*

Shanghae

S.hze .bxе London .bae.

il, M. S. Princess

Osprey,

600 May arter

A Mug 20 fell, and Co

38 May 25urder

226 May Rolls and 1 o

248 Jun 29 Am. Pustan nan Co

Thrane H., M. Vernandes

413 June 120 Livingston and Co- 423 Mar 24 Portario and Co

FUNCHAU.

(PATS 0:

Laù up Uncertaia Usilno !Guyspore &c Lup

Samaring &e ti up

josht up

Argus Challenger Uonference Chinu &estrel .. Norfolk Phillip t Shaftesbury

B. sb. ¡Browna

Ketu |B. sb. Du &k) Toûeld M'Cullum (B. str.

160 Aug. 21 Shaw, Call and Co 649 May 15 Macpherson and Co 592 May 15 Stephenson and Co 400 May 28 DeConingh and Co 226

Glover and UG 224 Jan. 25 Order

202 apr. Zújo. E. Freeman

[8. str.] 624 |Mky. 25] Birley and Gu

RIVER STEAMERS.

HONGKONG, MACAO AND CANTON.

ec. st. g. b.

gan boat.

gun.bont.

store ship.

gun-bout.

'gua-bol, Leven, Steam. Ordinary, gun, seenel Manila,

set, desp. ves. Melville, Naral flospital, hospital. Opossum, Tender to.

Charlotte,

Pelorus,

¡5. g. vessel

Perseus,

Prinuess Charlotte,

gun-boat.

Frincess Royal, Bears);

ing the flag of Vice. line of bu. str.

Starling, Steam Ordinary, gun-boat. Staunch, Steam Ordinary, gun-best. Watchful, Steam Ori

Lieut, J. E. Stokes

Lieut. J. C. Patterson

Lieut. Morice

5. Lieup Lingliton

Gent. Emori

151 Staff Com. Thsia

Ninape Nagasaki

Spura Ord, hame

tlongkong Hongkong Ningpo ilengkung

Ingua

Ninggo

Аюу

Chinkiang

longkong

Pohchan & Japan. Nagauki

di Lizut, G. TaNicains

hefno

40 teni, C. W. Juḥuenn

Maend

8

tongkong

7.Jno. R. Ryan (Muster) Hongkong.

Bernard, M.D.B.Ationgkong

Comidore Oliver Jones longkang

200 Comr, C. 11, Bullock

east of Seath. Chine Vagasaki. diogo

Sury, serv. Japan last at Formosor

L'unCordl

Hlizabetu

Fee Prag

S

6, Vicente de Paul

I

etisek

Lindacott tt. sh. Rovnetiaa.bk.!

Krill

Po bg

De Boer

Dung

uruz

Krestler

NETVA Lundor

Db Po k tú. bk..

3

GuLieut. Mainwaring Hongkong

200 Comr. Menzies

Hongkong

jse. st. corv.

21

4tCapt. Haswell

Amay

sc. st. sloop

17

200 Camr. Stevens

Amoy

Receiving ship.

12

73

400 Capt. W. G. Jones

Admimi Geo.

St.

Nagasaki

FLAG &

Vincenz King, C. B.

Nutr', NENE

Aaniel

Pre-hu

216

Albe furs Albert Victor Arthur

1st dread-recže.

CAPTAIN Ka Toss ABBI

266 Jane 25)alunian and Co

***ZINATIO

DISPATCH

Rattler,

Bc. st. sloop

17

40 Camr. Webb

Singapore

Vacuol

lag

Captain Tons

Horse- power

Owner or Arents

Ritteman,

BC. Survey ves.

5

100 J. W. Read

eder

Australia

Salamis

ipad desp

250 Comr G. Suttle

Uncertain

Beylla,

se. stm, cert.

12

400 Capt. R. W. Courtenay:

Dewa Gungadhn

TOEDY Cartoon

B. 363 Ex

Russell and To

[Uncertain

261 Julie

Angel & Co.

(Ti-ntain

By June

si meur and Co

Lindon.

Fame Fel-soon Fire Dart

British Lefevre grittel BIOT

90

256

British B:nning

420

Ecliptic

Marvey

jis, bk,

314

order

Ungertain

Kin Shan

British Haskell

550

10 H. & W. Dock Company

Tr Bhagkong C, and M, Abipples Omni H., C. and M. steamboat Company

Do,

Serpent,

sc. desp. ressal

4

Slusey, Snap

gea-bert, igun-boat

80 Lient, J. P. Kents

Ching kenng fou

60 Lieut. Powys

Tientsin

Faridier

10. bk. 431

Ürier.

Repairing

Xu Klang

Агнеть Taylor

1008

Rises and Oo

60

Shanghae

Eunice Nicholas

¡Harry

18. - 487 4uly 170riler

Sanghne

Edutin

British

49

Acheang

Laid up

3.

Hongkong

Express

Firaginton

Falk

Fontanнye

Freat Bella

Arufft

Pr. by

Brane 2urder

Uncertain

Little Urghen

Awer. Wendell

101

Union Dock Company

Tug

Faroer

8. bk.

journ

ins

er..

132

MASTU

jo, sb.

63. Jg

B: Vans

jam b

5 June

Frey

warlik

Gorills

Mc-all.

Havoc

+

chitr 9.8%

Hellua

367 14 fardine, Matheson & Co Australia

160 July 19 turner and Co

20 Jane Fase Government

232 Kundleen Pr.bk. 301 July 16 Russell and Co

Poyang

amer.

con

628

Russell and Co

Border

Uncertain

sir J. Jonjeabbny

BitIt

Duncan

150

dinary.

gun-boat

40

Hongkong

þurder

¡Uncertain

Spark

Russell and Co

White Cloud

Fall. Amar. British Carrol

140

Thomas Hans &. Ce

Weszłe,

360

H., U. and M. Steam-keat Company

British Government

Herald of Light

Luisa

Island Queen

Maunlea Yuen

Miranda

Hunter

tail

B. h. +85

lier

Maurg

Monarchy

Nomi

Northdeet

Ornate

Peru

Yerpetua

Philomelz

Prines Kung

Princess of Wales

278

jam.be

A. str. 126 June B. sh 903

Jane chi.str Prog 260 June Dent and Os Harms Hm.ik 420 3ohn Furster and Co

Australia ¡B. sh. 70 June 23

London Aymingtonj. ab.; 874.

Br.. Matheeon and Uo gers

18. 04.

Loudon 709 June 28) Runden hipps and Do

London 738 June 2016, Livingston and Co. English B Camma fruelson

ar, Matheson and Co 199, Á. How and co

Dent and Co

Chinese ¿iovernment

An-tialis ¡Uncertain Uncertain

Australia TAZ ¡Uncertain

Ningon Australia

Tog

Icarus

Woodcock, Steam Or-}

dinary,

6. st. g.b.

*

60 Lt. Doughty.

Shanghae

gun-boat. steam sloop

3

40

Hongkong

150 Comr. S. P. Townsend passage out

Vessal

As

Play & Rig Tous

Captato

1.ondon

Port William John Adam

Tramelga Mahamoodle

Hongkong

Macro

Pab-aban

8.

ah. TOUR Ahlmann

P. bk.

340 Marques

A. bk.

297 Oliver

Ruesalt and Co

Uncertain

Saipe

Ningpo

B.

bk.

61 Groot

55 June 2Giltuan and Co

ustralia

Archer

B. an

633. Jum 2; Purnur end to

London

Ann Welch Snipe

Shanghae

症。 Ò猛,

B.

eli

*

.

Brown

fe. str.

132 auty 17 Kinnear and Da

Uncertain

Water Witch

17

A. Mt1.

427

Scindia Triscalo

Vin.lex

soosung

Baron Carr Patterson

aw Redston

B. bk. 353 July Order

Shanghae

Lady. Hayos

..

B. be.

16. sh. 624. zane 14th. Kennedy and Co

Shanghas

310 July Order

. bk., !chi ar. 79 Junehineko Government

¡Apstralia

Uncertain

Wellington Pathfinder Terpato

Ta-kau, FormÓRA)

B. bk.. 472

362 B. th

B. b.

!B, Elr.

160 June 201, Porter and fe

Tay.

RECEIVING SHIPS.

B. bk. 318 Buagombe

341 Roundy

522 Keppell

Lowas

384 Patridge

Bennett

Úsilan Early

F. & 0, 8, N, Steam Co D. Satsoon Sona and Co L, Marques Jardine, Matheson & Co Jardine, Matheson & Co Augustine Heard and Co P. Framise Cams and Co Captain Lowas

Jardine, Matheson & Co David Sassoon, Bons & Co Jabline, Matheson & Co Dant and Co

PRICK OF THE CHINA MAIL, Weekly,--Per Annum, Fifteen Spanish Dollars; Six Months, Nine Dollars; Three Months, Five Dollars-all payable in advance. Subscriptions will be considered as renewed, unless notice to the contrary he given a month before the expiry of the

corrent term,

PRICE OF TER OVERLAND CHINA MAIL, To Subscribers to the Weekly Paper, Eight

Spanish Dollars To Non-subscribers to the Weekly Paper, Twslus Dollars.

TERMS OF ADVERTISING.—Five Lines and under, One Dollar; each additional Line, Twenty

Cents-One-half of these Charges for Repetitions.

Advertisements will not be repeated unless so orderad but "Notions of Firms." will be continued,

at the same rate, in the OVERLAND issues, unless otherwise directed. AGENTS.London, F. Algar, 11 Clement's Lane, Lombard Street. Salow, DROWN. & Co. Amoy, GILES & Co. Fachas, A. D. DOBIK. Shanghas, H. Foos & Co, Manila, C. KARUTI

& Co.

PRINTED AND PURSED BY A. SHORTREDE & Co., No. 2 WINDhan Staart, Hoxe <ÓNE.

It totely votit Overlani Vhina Mail Her Brit une Majest

British Cons Gan, 46th Apr

The by nosit Ocerland Offen. Maila Hor Brit Majesty

Au

British Consu

th pr

TIMA

CHINY MAY PUBLISHED AT No.MYNDI

BACK OF T

1. TO VIE

ATLY PHICE.er Mon TERMS ADVERTISI Tau. Une and un tionalli 10 çe sértide, ter We

centsA BUTIO cupte f which weekte teade.)

2 TO CH

ANRIGINAL

(EVE THCH PRICE per An

44 ceta ADVERTISING-Sara THE CS MAIL

NENT LANGUD

4 to pages.

ly payer ablished

necplete zu news as tha

of Cled Japa Austria india s eircut which bly need ext coasts of those co various faris of lities grens. aff in this perspaper.

3. OVERLAND CONSISTING OF 8 FUL

ing the articles Cut ALCS wi and Coupercial S

THE Metsa OF TH PRICE, Subscri Issue, to N Stagle Copies 50 ADVERTIS.-The

ly. NoriCE In the Weekly w Over and cha wise ged,

A.SINI

Honos, 17th)

ME

NOT

JESAROJA. SÃO

dirige atien

facilitie

tising

tions high ade in Firma fuetitions- respecti hipping general

TH

FOR

the O by Me $1 for tt fifty-

If trans

maber den per

It ser ready 50-cent be first that une cen

itious h

rplate

Cards ply and Paper Enve Crests,

js, dre.

"ben Mail” Hong Janua

NOT THE HONGKON

MACIO STE PANY,

TOTHES hereb

• Cath of $2 Shares a Com payable the 6th c the Ofte af te

Awon

can be the Off

Company

will

M

changed fo

the Cor

said 8th of Ang-

Interat

the rat

per annan will be di unpaid

By Oder of the E (Signed) AUGUSTI Hong ong, July a

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.