1939 — Page 300

Name of Pensioner.

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY.

Amount of the Amount of the

Pension in Sterling, per annum

Pension

in Dollars, per annum.

Gratuity 10 times of Ponsiou.

Authority under which the Pension was grunted.

Date from which the Pension

has been paid.

Service for which the Pension

was granted.

Amount of Emolument when last employed in Public Service.

Date of Birth,

if known.

Present Age

of l'ensioner.

Cause

of

Retirement.

£

CA

d.

r.

$ c.

C.S.O. No.

1936.

*Lau Tso,

Chan Yeung,

Igor Sumi,

40.15 141,70

133.90 50 in 3159 of 1935.j 472.30 19 in 13 in 5025

1st February.

Coolie, Education Department,

204

1th Feb. 1869.

Do.

Chinese Revenue Officer,

440

18th May, 1884.

of 1933.

138.50

461.60

J. C. Barros,

2,644.20

19 in 13 in 5025 of 1933. 8,814.00 2 in 3762 of 1901.

Do.

Chinese Revenue Officer,

440

15th Oct., 1882. | 57

9 98

69

Аце.

35

**

*

Do.

Assistant Superintendent of Money Order

Office,

4,600

22nd Feb., 1882. 57

W. H. Edmonds,

296 2 8

£987 2 6

712 of 1911.

13th February.

Senior Inspector of Works, Public Works

Department,

£675

6th Feb., 1885. ! 5-1

Lam Kau,

Din Kwai,

46.64 302.91

155.40 1,009.70

Guibar, Fa Wai,

788,67

246.09

820.30

1 in 3159 of 1936.,

54 in 14 in 5025 of 1933. 6182 of 1912, 55 in 14 in 5025

Do. 1st March.

22nd March. 1st April.

Class TV Seaman, Harbour Department,

201

13th Feb., 1876. !

Headman, Kowloon-Canton Railway,

700

2nd Feb., 1886. 53

Li Hong...

Tsang Kun-fu,

32.33 1,530,38

J. Dickson...

8:5 17 1

107.80 5,101.20 £1,119 10 0

of 1933. 3160 of 1936. 5053 of 1909.

3rd April.

7th April.

1 in 7050 of 1907.

8th April.

Chan Cheuk,

Chun Wai,

111.66

182 in 3654 of 1926,)

213.74

3161 of 1936.

Lan Oo,

558.36

Hedayat Shalı,

178.13

M. Blake,

120 0 0

1,861.20 3:61 of 1936,

593.80 | 5 in 2×55 of 1915,

14 iu 3009 of 1921.

1st May. 1st Slay.

Do. 10th May.

13th May.

Principal Warder, Prison Department, Headman, Kowloon-Canton Railway..................

Class I Boatswain, Water Police, Class II Clerk, Official Receiver,

Senior Inspector of Works, Public Works

Department,

181 Class Driver, Kowloon-Canton Railway,.. 1st Class Driver, Kowloon-Cantou Railway,..

1st Class Driver, Kowloon-Canton Railway.. Assistant Warder, Prison Department,

1st Class Sanitary Inspector, Sanitary De-

partiment,

3.300 | 22nd July, 1888.

June, 1882,

20th Sept., 1901.

1,300

15th June, 1884.

540

3rd Jan., 1885.

408

1st Dec., 1903.

£700 !?!

800

800

11th Feb., 1889.

•

1,100

11th bee., 1893.

420

1st April, 1886.

£415

16th Sept., 1891.

Mok Chiai,

A

Wong Ut Sim,

49.98 241.59

D. Buriingham,

975 0 0

Lei Ping-U,

241.59

Lao Luen,

Ho Shun,

Elo Fong,

17.06

141.16

166.60 25 in 3159 of 1936,

123 in 3169 of 1936,Į 7127 of 1911. 115 in 3159 of 1936. 56.90 27 in 3159 of 1936.| 470.50 39 in 9 in 5025 of

1933.

15th May.

Scavenging Coolie, Sanitary Department,...

192

15th May, 1876.

17th May.

Midwife, Medical Department,

660

8th June, 1880.

21st May.

Divisional Superintendent of Police,

£1,800

30th Jan., 1892.

26th May.

Midwife, Medical Department,

660

5th Oct., 1883.

5th June.

Scavenging Coolie, Sanitary Department,...

180

14th May, 1896.

14th June.

Carpenter, Fire Brigade,

4-14

1st Feb., 1880.

189.72

632.10

24 in 9 in 5023 of

Do.

Painter, Fire Brigade,

23rd April, 1994.

55

6 388 33 38 953 28 4865839 2

"

63

#AA

51

**

لات

*

3.5

لات

Ill-health.

**

37

Agc. Ill-health. Abolition of

Office.

+1

53

47

Agc.

Dismissed.

Age.

•

47

55

Ill-health.

Age.

11.33.

(L16)

238Page 301