1939 — Page 298

Amount of the

Name of Pensioner.

Pension in Sterling, per annum.

Amount of the

Pension

in Dollars, per annum.

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY.

Gratuity 10 times of Pension,

Date

Authority under which the Pension

from which

was granted.

the Pension has been paid.

Service for which the Pension was granted.

Amount of Emolument when last employel in Public Service.

Date of Birth

if known.

Present Age

of Pensioner.

Cause

of

Retirement.

£ 5. d.

C.

$

C.

C.S O. No,

Chin Shai,

Tse On,

Fung King-wan,

202,94

239.16

797,20

60.48

882.00

I in 2953 of 1917. 6281 of 1913. 201.6018 in 3159 of 1935. 2,940.00

1933. ist. May. Do.

1 in 3 in 5025 of

2nd May,

Do..

Pier Foreman, Public Works Department, Foreman Grade 3, Sanitary Department, Amal, Medical Department,

600 | 8th Murch, 1875. 288

12th Jan., 1881. 57 Ill-health.

850

7th Nov., 1889.

Class IV Clerk, Rotanical & Forestry

1933.

Department,

1,800 | 25th Jan., 1882.

Chanan Singh,

405.32

Wong Fak,.

225.00

Che Kee-hung,

26.91

Chua Yeung.

319.37

89.70 1,064.60

Abdulla Azin,

350.44

1,168.10

Tse Shi,

100.00

Ng Shui,

Lam Chuk-ting, Yeung Wo...... Shin Wu-moi,

263.41

.878.00

10237 of 1903. 750,00 68 in 21 in 5025

of 1933. 21 in 3159 of 1935. 6 in 140 of 1913. 40 in 3009 of 1919. 22 in 101 of 1935. 80 in 21 in 5025 of 1923.

3rd May.

16th May,

Warder, Prison Department, Class I Coxswain, Police Department,

550

5th Jan,, 1882,

516

21st Mar., 1885, 54 Ill-health.

28th May.

Class 2 Fireman, Fire Brigade,

300

19th Feb., 1901, 28

1st June.

Foreman Grule 3. Sanitary Department,

600

6th June, 1878,

3rd June,

Stir June.

1st July.

No. 2 Chauffeur, Govermuent Housa, Widow of late Lau San, Scavenging Coolic,. Class 2 Engineer, Police Department,

890

Nov., 1890.

625

29th June, 1890.

58.00

34 in 3159 of 1935.

Do,

105.53

100.00

. 351.70 | 23 in 3159 of 1935.

21 in 101 of 1935.

10.

Caretaker, Government Villus, The Peak.... Sexton, Sanitary Department,

180

85

288 | 24th Sept., 1875.

935 888 33419 28

49

64

Inefficiency. Age.

56

Age.

66

60

4X

A gre. Ill-health.* Killed on duty. Ill-health.

Age.

63

#

Do.

Widow of late Wong Choi, Stone Breaker,

Public Works Department,

4

Meber Khan,

101.57

Lai Ping,

54.36

Hung F-la,..

251,06

181.20 936.80

338.6016 in 4488 of 1925. 31 in 3159 of 1935.

24th July.

Assistant Warder, Prison Department,

420

1st May, 1901.

1st August.

Foreman Grale 5, Sanitary Department,

228

1st Aug., 1875.

112 in 3009 of

15th August.

Class 5 Inter reter, Sanitary Department,

1,200

18th Oct., 1904.

F. Elves,'

331 12 10

1933. 2010 of 1922.

21st August.

Assistant Land Officer,

£970

5th Dec., 1881.

Ip Kam,...

17.85

G. W. May,

187 3 1

59.5040 in 3159 of 1935.

2956 of 1918.

28th August.

6th September.

Cleansing Coolie, Sanitary Department,...... Inspector of Works, Publie Works Depart-

204

19th May, 1896. 44

ment.

£175

8th Nov., 1878.

lp Poi,

Kwok Tsun,

Ma Tak-leung,

Heung Choy,

405.42 498.90

345.65

560.29

1,663.00

1,152.20

1,867,60

37 in 31 59 of 1935. 82 in 21 in 5025

10th September. | First Class Engine Driver, Railway, 15th September. Chief Engineer, Police Department,

1,000 18th Sept., 1883.

1,150 | 20th April, 1854. 55

of 1918. 111 in 3564 of 1925.

18th September.

Class IV Clerk, Post Oflice,

1,700

1st April, 1901.

1333 8 76923

Killed on duty.

39

Ill-health.

64

Age.

34

Ill-health.

59

Age.

III-health.

61

Age.

ガラ

>1

38

Ill-health.

76 in 23 in 5025

19th September. 1st Class Foreman, Public Works Depart-

of 1931.

་་་་་་་

1,700

1th Nov., 1881,

57

Ago,

(L14)

943