1938 — Page 294

Blue Books 香港計冊 All

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY.

Amount of the

An.ount of the

Name of Pensioner.

Pension

in

Sterling, per annum.

Pension

in

Dollars,

Authority under which the Pension

was granted.

Date from which the Pension

has been

Service for which the l'ension was granted.

per aunum.

paid.

Amount of Emolument when last. employed in Public Service.

Date of Birth if known.

Present Age

of Pensioner.

Cause

of

Retirement.

£ 8.

d.

C.

C.S.O. No.

1936.

Qutab Deen,

Ng Kun-shing.

Lee King-sbain,

Tang Leung,

Un Hong,

Yung Yuk-tong,...

Wong Tsung,

Cho Yin-sang..

--

12-1.42 57.34 2,858.92

159.61

152.08

61 in 3009 of 1921. 16 in 3159 of 1936. 57 in 8 in 5025 of 1933. 42 in 21 in 5025 of, 1933. 18 in 3 in 5025 of

1923.

11th August.

Assistant Warder, Prison Department,

13th August.

14th August,

Messenger, Harbour Department, Anglo Chinese Muster, Education Dept.,

420

201

2nd April, 1899. 22nd Feb., 1894.

5.200

14th Aug., 1876.

་་

16th August.

Class III Engineer, Water Police,

168

6th Feb., 1890),

29th August.

Forest Guard, Botanical & Forestry Dept......

440

23rd July,

1886.

3,266.16 149.75

3200 of 1902. 9 in 9 in 5025 of

1933.

1st September.

Do.

Higher Class Clerk, Public Works Dept.,,.. Class 111 Engineer, Fire Brigade,

5,600

22nd Nov., 1884.

516

7th Jan., 1885.

Do.

Shek Sha,

Do.

Mrs. E. S. Murphy,

*Chodri Khan,

109 26

-----

D. W. Tratınan, C.M.G.,.......

955

0 0

5 in 3440 of 1925. 368 of 1905.

Miss J. A. Davis,

186 15 11

Yakub,

255.06

+

A. O. Brawn,

775 15

W. B. A. Moore, o B..

0 758 0 0

16 in 3009 of 1919. 12 in 3440 of 1925.. 5228 of 1910.

1,026.38 | 1 in 9 in 5025 of

1933. 79.09 55 in 3159 of 1936. 758.33 6 in 3009 of 1923.

18th September. | Mistress, Education Department,..

23rd September. | Warder, Prison Department,

27th September. | Principal Assistant Colonial Secretary, 30th September. | Marron, Medical Department,

1st October.

Class III Clerk, Fire Brigade,

2,300

9th June, 1884.

Amah, Government Civil Hospital,

276

5,000

28th June,

12th Oct., 1874.

1874.

460

1st March, 1900.

£1,800

20th Aug., 1881.

7th October.

Warder, Prison Department, Inspector of English Schools,

£440 550

£1,250

8th Oct., 1882. 53 l5th Aug., 1890., 23rd Mar., 1878.

3644 of 1926,

21st October.

Deputy Director of Medical and Sanitary

Services,

£1.400

8th Aug., 1879.

P. D. Keyser,

329 15 4

7684 of 1908.

|

16th October.

Senior Inspector of Works, Public Works

**

Department,

Ghulam Mohamed,.

Hui Mui,

Miro Khan,

I. H. V. Booth,

335 12 0

***

G. L. Buchanan,

225 12 2

Li Kun Fuk,

107.70 100.00 823.82

2 in 3440 of 1925.

12th November.

Assistant Warder, Prison Department,

£675 420

14th Nov., 1875.

1st June, 1896.

18 in 101 of 1936. 2 in 2855 of 1915. 3006 of 1920. 6155 of 1912.

19th November.

17th November.

Launch Officer, General Post Office, 27th November. Divisional Superintendent of Police, 28th November. | Chief Warder, Prison Department,

Widow of Chong Yee, Fireman..

2,100

12th Oct., 1892.

£1,050 £535

2nd Feb., 1898.

19th Jun., 1889.

Chan Cheong....

Mohamed Afzal,

105.00 437.50

87 in 3159 of 1936. 51 in 141 in 5025

1st December. 11th December.

Messenger, District Office North, Guard, Kowloon-Cunton Railway,

204 1,000

2nd Nov., 1881.

13th July, 1889.

of 1933.

137.47

175 in 3634 of 1926. 23rd December,

Assistant Wander, Prison Department.

420

1st Jan., 1902.

36

3‡8 * 2 28 3 3837848 3 6 1999 * 8

39

Ill-health.

44

17

62

Age.

Ill-bealth.

52

1

53

53

Age.

་་

54

"

6+

11

63

11

67

Ill-health. Аке.

13

»

60

13

59

"}

63 1

42

|

46

Ill-health. Killed on duty, Ill-health.

40

49

58

49

Permitted to

retire.

Age. l'ermitted to

retire.

Ill-health.

}

** -----

(L 18 )

292

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.