1937 — Page 395

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

European, Chinese, ... (X 11) XXI (Continued). Answers. No. 3. For Men Performing a Daily Task of Hard Labour.

Diet for Men Performing a Daily Task of Hard Labour

Meal European Chinese Indian
Breakfast Bread 8 oz. Rice 10 oz., Vegetables 4 oz., Chutney ? oz., Oil 4 oz., Salt ‡ oz. Flour 8 oz., Vegetables 4 oz., Chutney 4 oz., Oil ‡ oz., Salt † oz.
Dinner Bread 8 oz., Potatoes 8 oz., Stirabout 14 pints Congee 1 pint, Rice 10 oz., Chutney ? oz., Oil † oz., Salt † oz. Stirabout 1 pint, Flour 8 oz., Chutney ? oz., Oil † oz., Salt † oz.
Supper Bread 8 oz. (As dinner) (As dinner)

Meals: Full.

Note: This diet to be limited to forty-two days.

---

HOSPITAL DIETS — Europeans

Full Diet

Meal Day Items
Breakfast Sunday Bread, Butter 4 oz., Milk ½ pint, Sugar 1 oz., Tea ¼ oz.
Monday Bread 6 oz., Cocoa 1 pint
Tuesday Bread, Gruel 1 pint
Wednesday Bread 6 oz., Cocoa 1 pint
Thursday Bread, Gruel 1 pint
Friday Bread, Rice
Saturday Bread, Butter 4 oz., Milk ½ pint, Sugar 1 oz., Tea ¼ oz.
Dinner Sunday Fish 4 oz., Bread 6 oz., Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz.
Monday Bread, Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz., Soup ½ pint
Tuesday Bread 4 oz., Soup 1 pint, Beef tea 1 pint
Wednesday Bread, Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz., Soup ½ pint
Thursday Bread 4 oz., Soup 1 pint, Beef tea 1 pint
Friday Bread, Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz., Soup ½ pint
Saturday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Supper Daily Bread 6 oz., Gruel 1 pint, Milk ½ pint, Butter 3 oz.

Half Diet

Meal Day Items
Breakfast Sunday Bread, Gruel 1 pint
Monday Bread 4 oz.
Tuesday Bread, Gruel 1 pint
Wednesday Bread 4 oz.
Thursday Bread, Gruel 1 pint
Friday Bread, Rice
Saturday Bread, Gruel 1 pint
Dinner Sunday Bread 4 oz., Potatoes 4 oz., Cooked Meat (without bone) 4 oz.
Monday Bread, Potatoes 6 oz., Soup ½ pint
Tuesday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Wednesday Bread, Potatoes 6 oz., Soup ½ pint
Thursday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Friday Bread, Potatoes 6 oz., Soup ½ pint
Saturday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Supper Daily Bread 4 oz., Gruel 1 pint, Milk ½ pint

Low Diet

Meal Day Items
Breakfast Daily Bread 4 oz., Gruel 1 pint
Dinner Daily Bread 4 oz., Soup 1 pint
Supper Daily Bread 4 oz., Gruel 1 pint, Milk ½ pint

---

Note: The above reconstruction is based on OCR output with significant garbling; some quantities and items are inferred. Original document reference: XCR(85)72 (assumed).

Edit History

2026-07-16 14:51:40 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

European, Chinese, ... (X 11) XXI (Continued). Answers. No. 3. For Men Performing a Daily Task of Hard Labour.

Diet for Men Performing a Daily Task of Hard Labour

Meal European Chinese Indian
Breakfast Bread 8 oz. Rice 10 oz., Vegetables 4 oz., Chutney ? oz., Oil 4 oz., Salt ‡ oz. Flour 8 oz., Vegetables 4 oz., Chutney 4 oz., Oil ‡ oz., Salt † oz.
Dinner Bread 8 oz., Potatoes 8 oz., Stirabout 14 pints Congee 1 pint, Rice 10 oz., Chutney ? oz., Oil † oz., Salt † oz. Stirabout 1 pint, Flour 8 oz., Chutney ? oz., Oil † oz., Salt † oz.
Supper Bread 8 oz. (As dinner) (As dinner)

Meals: Full.

Note: This diet to be limited to forty-two days.

---

HOSPITAL DIETS — Europeans

Full Diet

Meal Day Items
Breakfast Sunday Bread, Butter 4 oz., Milk ½ pint, Sugar 1 oz., Tea ¼ oz.
Monday Bread 6 oz., Cocoa 1 pint
Tuesday Bread, Gruel 1 pint
Wednesday Bread 6 oz., Cocoa 1 pint
Thursday Bread, Gruel 1 pint
Friday Bread, Rice
Saturday Bread, Butter 4 oz., Milk ½ pint, Sugar 1 oz., Tea ¼ oz.
Dinner Sunday Fish 4 oz., Bread 6 oz., Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz.
Monday Bread, Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz., Soup ½ pint
Tuesday Bread 4 oz., Soup 1 pint, Beef tea 1 pint
Wednesday Bread, Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz., Soup ½ pint
Thursday Bread 4 oz., Soup 1 pint, Beef tea 1 pint
Friday Bread, Potatoes 8 oz., Cooked Meat (without bone) 6 oz., Soup ½ pint
Saturday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Supper Daily Bread 6 oz., Gruel 1 pint, Milk ½ pint, Butter 3 oz.

Half Diet

Meal Day Items
Breakfast Sunday Bread, Gruel 1 pint
Monday Bread 4 oz.
Tuesday Bread, Gruel 1 pint
Wednesday Bread 4 oz.
Thursday Bread, Gruel 1 pint
Friday Bread, Rice
Saturday Bread, Gruel 1 pint
Dinner Sunday Bread 4 oz., Potatoes 4 oz., Cooked Meat (without bone) 4 oz.
Monday Bread, Potatoes 6 oz., Soup ½ pint
Tuesday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Wednesday Bread, Potatoes 6 oz., Soup ½ pint
Thursday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Friday Bread, Potatoes 6 oz., Soup ½ pint
Saturday Bread 4 oz., Soup 1 pint
Supper Daily Bread 4 oz., Gruel 1 pint, Milk ½ pint

Low Diet

Meal Day Items
Breakfast Daily Bread 4 oz., Gruel 1 pint
Dinner Daily Bread 4 oz., Soup 1 pint
Supper Daily Bread 4 oz., Gruel 1 pint, Milk ½ pint

---

Note: The above reconstruction is based on OCR output with significant garbling; some quantities and items are inferred. Original document reference: XCR(85)72 (assumed).

Baseline (Original)

European,

Chinese,...

(X 11)

XXI,-(Continued).

Answers.

No. 3.

For Men Performing a Daily Task of Hard Labour.

Breakfast,. Diuner,

Supper,..

I

Bread, 8 oz. Brend, 8 oz.

Potatoes, 8 oz. Stirabout, 14 pints.

Bread, 8 oz.

Breakfast,.

Diuner. Supper.......

Rice, 10 oz.

Vegetables, 4 oz.

Chutney, oz.; Oil, 4 oz.; Salt, ‡ oz. Congee, 1 pints,

Rice, 10 oz.

Chutney, oz.; Oil, † oz.; Salt, † oz.

Indian,

Breakfast,

Dinner, Supper,

Flour, 8 oz.

Vegetables, 4 oz.

Chutney, 4 oz.; Oil, ‡ oz. ; Sult, † 02. Stirabont, 1 pints.

Flour, 8 oz.

Chutney, oz.; Oil. † oz.; Salt, † oz.

Menls.

Full.

This diet to be limited to forty-two days.

HOSPITAL DIETS.

Europeans.

Ilalf.

Low.

Breakfast,

Sunday,

Daily,

Tuesday,

Broad.

Broad, Gruel,

I pint.

Brend,. Butter, ... oz.

.4 oz.

Thursday,

Gruel,

..........1 pint.

Daily, ‹ Milk.

pint.

Saturday,

Sugar, .......1 oz. Tea,

.4 oz.

Monday,

Frend,

6 oz.

Wednesday,

Coeon,

..! piut.

Friday,

Brend, Rice,

Dinner,

Sunday,

-----

Fish,

4 oz.

.6 oz.

N 02.

Curry Stuff,...ā tīrs,

Sunday, Wednesday,

Brend, Potatoes, ..............1 oz.

4 oz.

Bremi.....4 oz.

Daily,

Beef tea, pint.

Bread,

Monday, Wednesday, Friday,

Potatoes, ..............8 OZ.

Cooked Meat),

Monday, Friday,

Brend, Potatoes, ......6 oz. Cooked Ment} without bonef

6 oz.

» Oz.

E

  1. ..pint.

without boneJ Soup,

Tuesday, Thursday,... 4 pint. ! Saturday,

Tuesday,... Thursday,

{ Brend. Soup,

1 oz.

Saturday,...

Supper,

Daily,

Bread, tiruel,

.6 oz.

Daily,

... pint.

Bread, ..... Goz.

Potatoes, ..............6 oz.

Soup,

#pin.

Bread,

..6 oz.

Gruel,

Brend,....4 nz.

1 pint. Daily, } Milk.................ḍ pint

Butter. 3 oz.

V00

2026-07-16 14:51:40 · Baseline
View content

European,

Chinese,...

(X 11)

XXI,-(Continued).

Answers.

No. 3.

For Men Performing a Daily Task of Hard Labour.

Breakfast,. Diuner,

Supper,..

I

Bread, 8 oz. Brend, 8 oz.

Potatoes, 8 oz. Stirabout, 14 pints.

Bread, 8 oz.

Breakfast,.

Diuner. Supper.......

Rice, 10 oz.

Vegetables, 4 oz.

Chutney, oz.; Oil, 4 oz.; Salt, ‡ oz. Congee, 1 pints,

Rice, 10 oz.

Chutney, oz.; Oil, † oz.; Salt, † oz.

Indian,

Breakfast,

Dinner, Supper,

Flour, 8 oz.

Vegetables, 4 oz.

Chutney, 4 oz.; Oil, ‡ oz. ; Sult, † 02. Stirabont, 1 pints.

Flour, 8 oz.

Chutney, oz.; Oil. † oz.; Salt, † oz.

Menls.

Full.

This diet to be limited to forty-two days.

HOSPITAL DIETS.

Europeans.

Ilalf.

Low.

Breakfast,

Sunday,

Daily,

Tuesday,

Broad.

Broad, Gruel,

I pint.

Brend,. Butter, ... oz.

.4 oz.

Thursday,

Gruel,

..........1 pint.

Daily, ‹ Milk.

pint.

Saturday,

Sugar, .......1 oz. Tea,

.4 oz.

Monday,

Frend,

6 oz.

Wednesday,

Coeon,

..! piut.

Friday,

Brend, Rice,

Dinner,

Sunday,

-----

Fish,

4 oz.

.6 oz.

N 02.

Curry Stuff,...ā tīrs,

Sunday, Wednesday,

Brend, Potatoes, ..............1 oz.

4 oz.

Bremi.....4 oz.

Daily,

Beef tea, pint.

Bread,

Monday, Wednesday, Friday,

Potatoes, ..............8 OZ.

Cooked Meat),

Monday, Friday,

Brend, Potatoes, ......6 oz. Cooked Ment} without bonef

6 oz.

» Oz.

E

  1. ..pint.

without boneJ Soup,

Tuesday, Thursday,... 4 pint. ! Saturday,

Tuesday,... Thursday,

{ Brend. Soup,

1 oz.

Saturday,...

Supper,

Daily,

Bread, tiruel,

.6 oz.

Daily,

... pint.

Bread, ..... Goz.

Potatoes, ..............6 oz.

Soup,

#pin.

Bread,

..6 oz.

Gruel,

Brend,....4 nz.

1 pint. Daily, } Milk.................ḍ pint

Butter. 3 oz.

V00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.