1937 — Page 247

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

STAFF ESTABLISHMENT

LOCOMOTIVE CLEANERS

Position Number Salary Scale
Locomotive Cleaners ? $192 to $240 by $12 triennially
No. 1 Carriage Cleaner 1 $372 to $480 by $12 annually
No. 2 Carriage Cleaners 2 $300 to $360 by $12 annually
Wagon Cleaners 6 $156 to $204 by $12 triennially

TRAFFIC STAFF

Guards

Name Date of Appointment Salary Remarks
Chan Kam-wah 1st Nov., 192x $1,000 (13)
Chung Tin-chuen 1st Jan., 1928 $1,000 (13)
Wong Seen-chin 9th Jan., 1929 $1,000 (15)
Wong Chenk 1st Aug., 1929 $1,000 (15)
Yeung King-yan 17th Feb., 1932 $950 (11)
Li Yan-leung 1st Aug., 1933 $750 (11) (15)
Tang Kam-ting 1st Nov., 1934 $300
Kun Ngok-sang 1st Oct., 1920 $1,000 (13)
Ng Kan 1st Dec., 1929 $600
Li Hon-ki 1st Sept., 1930 $600
Cheung Chung-hong 17th Feb., 1932 $670 (11)
Pan Yuk-shu 3rd Jan., 1933 $540
Ho Kwong-wai 7th April, 1933 $540

Ticket Collectors

Name Date of Appointment Salary Remarks
Leung Kam-? 1st Aug., 1933 $540 $60 Rent Allowance
Li Ping-sum 13th Oct., 1933 $540
Cheng Tze-man 1st Nov., 1934 $610
Wong Kwok-lau 1st Aug., 1935 $480 (11)
Tsang Nam-hung 5th Jan., 1936 $450
Lo Chung-yne 1st Aug., 1936 $450

Brakesmen / Brake Poster

Position Number Salary Scale Remarks
Brakesman 1 $360 to $600 by $30 annually (9)
Brake Poster 1 $240 to $300 by $12 annually (10)

Saloon Car Attendant

Position Number Salary Scale Remarks
Saloon Car Attendant 1 $192 to $240 by $12 triennially (11) (14)

CHIEF MECHANICAL ENGINEER'S STAFF

Position Name Date of Appointment Authority Remarks
Chief Mechanical Engineer James Smith, A.M.I. Mech. E. 15th Dec., 1935 2222 of 1935 £860 Free quarters and rented furniture $1,938 Running Allowance (Foreign Line)

---

REMARKS

(1) 3 Posts abolished.

(2) 1 Post abolished.

(3) Transferred to Storekeeper's Staff.

(4) Reverted to Fireman on 3rd February.

(5) Promoted from Fireman on 1st March.

(6) Promoted from Fireman on 9th November.

(7) Promoted from Fireman on 10th November.

(8) Temporary appointment.

(9) 3 Posts abolished, 2 transferred to Shunter and 1 replaced by Brake Poster.

(10) In place of Brakesmen.

(11) Free Quarters.

(12) Rent Allowance $24.

(13) Rent Allowance $96.

(14) Rent Allowance $48.

(15) Auxiliary Signalman Allowance $60.

---

ADDITIONAL DATES (Seniority List?)

16th Jan., 1925

1st Nov., 1924

20th April, 1925

9th Nov., 1927

17th Jan., 1928

1st Jan., 1928

19th Aug., 1926

1st Sept., 1917

5th Jan., 1928

11th July, 1930

1st Sept., 1930

1st May, 1930

1st Mar., 1932

8th Feb., 1933

4th April, 1933

1st Aug., 1933

28th Dec., 1933

2nd Feb., 1934

8th Nov., 1934

14th May, 1921

Uniform.

(J115)

245

Edit History

2026-07-16 11:17:17 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
STAFF ESTABLISHMENT LOCOMOTIVE CLEANERS Position Number Salary Scale Locomotive Cleaners ? $192 to $240 by $12 triennially No. 1 Carriage Cleaner 1 $372 to $480 by $12 annually No. 2 Carriage Cleaners 2 $300 to $360 by $12 annually Wagon Cleaners 6 $156 to $204 by $12 triennially TRAFFIC STAFF Guards Name Date of Appointment Salary Remarks Chan Kam-wah 1st Nov., 192x $1,000 (13) Chung Tin-chuen 1st Jan., 1928 $1,000 (13) Wong Seen-chin 9th Jan., 1929 $1,000 (15) Wong Chenk 1st Aug., 1929 $1,000 (15) Yeung King-yan 17th Feb., 1932 $950 (11) Li Yan-leung 1st Aug., 1933 $750 (11) (15) Tang Kam-ting 1st Nov., 1934 $300 Kun Ngok-sang 1st Oct., 1920 $1,000 (13) Ng Kan 1st Dec., 1929 $600 Li Hon-ki 1st Sept., 1930 $600 Cheung Chung-hong 17th Feb., 1932 $670 (11) Pan Yuk-shu 3rd Jan., 1933 $540 Ho Kwong-wai 7th April, 1933 $540 Ticket Collectors Name Date of Appointment Salary Remarks Leung Kam-? 1st Aug., 1933 $540 $60 Rent Allowance Li Ping-sum 13th Oct., 1933 $540 Cheng Tze-man 1st Nov., 1934 $610 Wong Kwok-lau 1st Aug., 1935 $480 (11) Tsang Nam-hung 5th Jan., 1936 $450 Lo Chung-yne 1st Aug., 1936 $450 Brakesmen / Brake Poster Position Number Salary Scale Remarks Brakesman 1 $360 to $600 by $30 annually (9) Brake Poster 1 $240 to $300 by $12 annually (10) Saloon Car Attendant Position Number Salary Scale Remarks Saloon Car Attendant 1 $192 to $240 by $12 triennially (11) (14) CHIEF MECHANICAL ENGINEER'S STAFF Position Name Date of Appointment Authority Remarks Chief Mechanical Engineer James Smith, A.M.I. Mech. E. 15th Dec., 1935 2222 of 1935 £860 Free quarters and rented furniture $1,938 Running Allowance (Foreign Line) --- REMARKS (1) 3 Posts abolished. (2) 1 Post abolished. (3) Transferred to Storekeeper's Staff. (4) Reverted to Fireman on 3rd February. (5) Promoted from Fireman on 1st March. (6) Promoted from Fireman on 9th November. (7) Promoted from Fireman on 10th November. (8) Temporary appointment. (9) 3 Posts abolished, 2 transferred to Shunter and 1 replaced by Brake Poster. (10) In place of Brakesmen. (11) Free Quarters. (12) Rent Allowance $24. (13) Rent Allowance $96. (14) Rent Allowance $48. (15) Auxiliary Signalman Allowance $60. --- ADDITIONAL DATES (Seniority List?) 16th Jan., 1925 1st Nov., 1924 20th April, 1925 9th Nov., 1927 17th Jan., 1928 1st Jan., 1928 19th Aug., 1926 1st Sept., 1917 5th Jan., 1928 11th July, 1930 1st Sept., 1930 1st May, 1930 1st Mar., 1932 8th Feb., 1933 4th April, 1933 1st Aug., 1933 28th Dec., 1933 2nd Feb., 1934 8th Nov., 1934 14th May, 1921 Uniform. (J115) 245
Baseline (Original)
" Tard Polowanien, ? Locomotive Clowners, No. 1 Carriage Cleaner, 2 No.2 Carriage Cleaners, 6 Wagon Cleaners, at $192 to $240 by $12 triennially. Do. $372 to $480 by $12 annually. $300 to $360 by $12 anova¦ly. at $156 to $204 by $12 trien- uially. Do 469 Do. 432 Do. 480 > (14) Do. 708 WARTAA Do. Ja d 984 | (11) (12) Guards, TRAFFIC STAFF. Chan Kam-wab, 1st Nov., 192x. Do. 1,000 Chung Tin-client. 1st Jan., 1928, Do. 1,000 | (13) Wong Seen-chin. Wong Chenk. 9th Jan., 1929. Do. 1,000 1st Aug., 1929, Do. 1,000 (15) Yeung King-yan, 17th Feb., 1932, Do. 950 | (11) Relieving Guard. Li Yan-leung. | Tang Kam-ting. 1st Ang., 1933. Do. 1st Nov., 1934. 1st Oct., 1920, 1st Dec., 1929, 11 in 100 of 1920. Establishment. Do. 300 750 | (11) (15) Kun Ngok-sang. 1,000 | (13) (Ng Kan, 600 Li flon-ki. 1st Sept., 1930. Do. 600 Cheung Chung hong. 17th Feb., 1932. Do. 670 -(11) Pan Yuk-shu. 3rd Jan., 1933. Do. 540 Ho Kwong-wai. 7th April, 1933. Do. 540 A Ticket Collectors, Lenng Kam-10. Li Ping-sum. Cheng Tze-man, Wong Kwok-lau. 1st Ang., 1933. Do. 540 | $60 Rent Allowance. 13th Oct., 1983. Do. • 540 1st. Nov., 1934. Do. 610 1st Aug, 1935, Do. 480 > (11) Tsang Nam-hung. 5th Jan., 1936. Do. 450 Lo Chung-yne. 1st Aug., 1986. Do. 450 1 Brakesınan, 1 Brake Poster, $360 to 8600 by $30 annually.(9)| $240 to $200 by $12 annually. Do. 600 Do. 240 (12) (10) 1 Saloon Car Attendant, at $192 to $240 by $12 trien- nially. Do. 240 | (11) (14) ANLARA CHEF MECHANICAL ENGINEE ́S STAFF. Chief Mechanien) Engineer, James Smith, A.M.I. Mech. E. 15th Dec., 1935. 2222 of 1935. REMARKS, £860 Free quarters and rented furniture $1,938 Running Allowance (Foreign Line). G (1) 3 Posta abolished. (2) 1 Post abolished. (3) Transferred to Storekeeper's Staff (4) Reverted to Fireman on 3rd February. (5) Promoted from Fireman on 1st March. (6) Promoted from Fireman on 9th November, (7) Promoted from Fireman on 10th November, (8) Temporary appointment. (9) 3 Posts abolished 2 transferred to Shunter and I replaced by Brake Poster.. (10) In place of Brakesmen. (11) Free Quarters. (12) Rent Allowance $24. (13) Rent Allowance $96. (14) Rent Allowance $48. (15) Auxiliary Signalman Allowance $60. ས་-་ M ... ** 4 A And w MAGA 16th Jan., 1925. 1st Nov., 1924. 20th April, 1925. 9th Nov., 1927. 17th Jan., 1928. Ist Jan., 1928. 19th Aug., 1926. 1st Sept., 1917. 5th Jan., 1928. 11th July, 1930. Isi *ept. 1930. 1st May, 1930. 1st Mar., 1932. 8th Feb., 1933. 4th April, 1933. 1st Aug., 1933. 28th Dec., 1933. 2nd Feb., 1934, 8th Nov., 1934. A j 14th May, 1921. • Uniform. (J115) 245
2026-07-16 11:17:17 · Baseline
View content

" Tard Polowanien,

? Locomotive Clowners,

No. 1 Carriage Cleaner,

2 No.2 Carriage Cleaners,

6 Wagon Cleaners,

at $192 to $240 by $12 triennially. Do.

$372 to $480 by $12 annually. $300 to $360 by $12 anova¦ly. at $156 to $204 by $12 trien-

uially.

Do

469

Do.

432

Do.

480

> (14)

Do.

708

WARTAA

Do.

Ja d

984 | (11) (12)

Guards,

TRAFFIC STAFF.

Chan Kam-wab,

1st Nov.,

192x.

Do.

1,000

Chung Tin-client.

1st Jan., 1928,

Do.

1,000 | (13)

Wong Seen-chin. Wong Chenk.

9th Jan., 1929.

Do.

1,000

1st Aug., 1929,

Do.

1,000 (15)

Yeung King-yan,

17th Feb., 1932,

Do.

950 | (11)

Relieving Guard.

Li Yan-leung. | Tang Kam-ting.

1st Ang., 1933.

Do.

1st Nov., 1934. 1st Oct., 1920, 1st Dec., 1929,

11 in 100 of 1920.

Establishment.

Do.

300

750 | (11) (15)

Kun Ngok-sang.

1,000 | (13)

(Ng Kan,

600

Li flon-ki.

1st Sept., 1930.

Do.

600

Cheung Chung hong.

17th Feb., 1932.

Do.

670

-(11)

Pan Yuk-shu.

3rd Jan., 1933.

Do.

540

Ho Kwong-wai.

7th April, 1933.

Do.

540

A

Ticket Collectors,

Lenng Kam-10. Li Ping-sum. Cheng Tze-man, Wong Kwok-lau.

1st Ang., 1933.

Do.

540 | $60 Rent Allowance.

13th Oct., 1983.

Do.

540

1st. Nov., 1934.

Do.

610

1st Aug, 1935,

Do.

480

> (11)

Tsang Nam-hung.

5th Jan., 1936.

Do.

450

Lo Chung-yne.

1st Aug., 1986.

Do.

450

1 Brakesınan,

1 Brake Poster,

$360 to 8600 by $30 annually.(9)| $240 to $200 by $12 annually.

Do.

600

Do.

240 (12)

(10)

1 Saloon Car Attendant,

at $192 to $240 by $12 trien-

nially.

Do.

240 | (11) (14)

ANLARA

CHEF MECHANICAL ENGINEE ́S STAFF.

Chief Mechanien) Engineer,

James Smith, A.M.I. Mech. E.

15th Dec., 1935.

2222 of 1935.

REMARKS,

£860 Free quarters and rented furniture $1,938 Running Allowance (Foreign Line).

G

(1) 3 Posta abolished.

(2) 1 Post abolished.

(3) Transferred to Storekeeper's Staff

(4) Reverted to Fireman on 3rd February.

(5) Promoted from Fireman on 1st March.

(6) Promoted from Fireman on 9th November,

(7) Promoted from Fireman on 10th November,

(8) Temporary appointment.

(9) 3 Posts abolished 2 transferred to Shunter and I

replaced by Brake Poster..

(10) In place of Brakesmen.

(11) Free Quarters.

(12) Rent Allowance $24.

(13) Rent Allowance $96.

(14) Rent Allowance $48.

(15) Auxiliary Signalman Allowance $60.

ས་-་

M

...

**

4

A

And w

MAGA

16th Jan., 1925. 1st Nov., 1924. 20th April, 1925.

9th Nov., 1927. 17th Jan., 1928.

Ist Jan., 1928.

19th Aug., 1926. 1st Sept., 1917. 5th Jan., 1928. 11th July, 1930. Isi *ept. 1930. 1st May, 1930. 1st Mar., 1932. 8th Feb., 1933. 4th April, 1933. 1st Aug., 1933. 28th Dec., 1933. 2nd Feb., 1934, 8th Nov., 1934.

A j

14th May, 1921.

• Uniform.

(J115)

245

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.