1937 — Page 197

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

ESTABLISHMENT RETURN

PHARMACEUTICAL & CLERICAL STAFF

Position Name Date of First Appointment Reference Salary Allowances Remarks
Assistant Apothecary Lewis John Morley, M.P.S. 1st Jan., 1928 71 in 8379 of 1924 $1,300
Storekeeper William Kerlaw (J.C.S.) 14th Jan., 1935 2293 of 1929 $700
Class V Clerk Fung Hok-ling 1st Jan., 1934 2622 of 1925 $540
Class VII Clerk Fong Thin-sung 1st Nov., 1935 23 in 4941 of 1935 $1,930
Do Tang Pak-fan 24th Sept., 1936 20 in 1981 of 1936 $1,800
Do 1st Jan., 1937 4 in 2013 of 1934 $1,800
Charge Dispenser Class I Lee Ek-leong 1st July, 1923 133 in 3561 of 1925 $1,800
Charge Dispensers, Class II Chan Ping-fai 1st Dec., 1930 Su13 of 1929 $1,800
Do Mak Man-lve 1st Oct., 1931 1 in 3287 of 1928 $1,600
Do Wai Woon-0 1st Nov., 1933 1 in 5013 of 1934 $1,020
Do Au Kwok-lum 20th Mar., 1931 3287 of 1928 $1,020
Do Leung Yin 13th June, 1934 5013 of 1930 $1,020
Do Arthur Bing-jan Chow 5013 of 1931 $60
Staff Dispensers Chan Kwok-wah 1st Feb., 1933 5013 of 1932 $720
Do Chan Kwok-wali 4th Feb., 1937 23rd Nov., 1932 $660
Do Yacob Hassan 23rd Nov., 1932 6 in 2013 of 1931 $660
Do Lan Wing-kwong 1st Jan., 1934 3 in 5013 of 1934 $660
Do John Ross Muskett Suiter 1st Jan., 1934 4 in 5013 of 1934 $660
Do Lee Ek-leong 1st Jan., 1934 16 days $660
Probationer Dispensers Dhiremtra Lal A:lhikari 21th April, 1921
Do Joan Duckworth 30th Mar., 1934 4 in 5013 of 1934 $660
Do George Laurence Rapp 10th Aug., 1925
Do Lo Ilnog-pui 1st Nov., 1935 6 in 5013 of 1934 $600
Do Peter Lam 24th Sept., 1936 3 in 5013 of 1935 $600
Do 1st Jan., 1934 8 in 2013 of 1935 $480
Do 1st July, 1925 1 in 5013 of 1937 $450
Do 23rd May, 1929 11 in 5013 of 1937
Do 4th Sept., 1926
Do 1st June, 1922
Do 20th Mar., 1934
Do 27th Aug., 1929
Do 11th June, 1930
Do 1st Feb., 1931
Do 23rd Nov., 1932
Do 1st Jan., 1934
Do 3rd Aug., 1934
Do 1st Jan., 1935
Do 3rd Sept., 1935
Do 8th Jan., 1937
Do 1st Dec., 1937
Coolies (4) $156 to $201 by $12 triennially
Messenger (1) Do

STEWARDS

Position Name Date of First Appointment Reference Salary Allowances
Steward Frank Perry Anslow 28th Nov., 1923 46 in 3009 of 1923 £500 (10) (12)
Assistant Steward John Ferguson McGowan 1st March, 1930 2 in 5048 of 1930 £350 (10) (14)

NURSING STAFF (GENERAL)

Position Name Date of First Appointment Qualifications Reference Salary
Principal Matron Sarah Isabel Summerskill 30th Nov., 1935 S.R.N., S.C.M. 19 in 3009 of 1921, 2116 of 1920 and 2120 of 1923 £500

---

REMARKS

(1) On full pay leave from 17th April. Dr. L. D. Pringle acted as Radiologist.

(2) On full pay leave from 17th April.

(3) On full pay leave from 20th May. Miss F. A. Cranfield acted as X Ray Sister from 29th May and drew acting pay at £5 per annum.

(4) Invalided on 20th August.

(5) Transferred to Administrative Staff on 12th April.

(6) Promoted to Staff Dispenser 4th February.

(7) Promoted to Charge Dispenser Class I on 1st January.

(8) Resigned on 31st August.

(9) Invalided 29th October. Miss S. F. Sutton acted as Principal Matron from 4th August and drew acting pay at £47.10s. per annum.

(10) Free Quarters.

(11) Quarters, Rent or Lodging Allowance.

(12) Conveyance Allowance.

(13) Board Allowance.

(14) Language Allowance.

• Uniform.

Fuel and Light, Uniform, Attendance, Free Quarters, Laundry, Fuel and Light & Conveyance Allowance.

---

(165)

Edit History

2026-07-16 10:06:24 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
ESTABLISHMENT RETURN PHARMACEUTICAL & CLERICAL STAFF Position Name Date of First Appointment Reference Salary Allowances Remarks Assistant Apothecary Lewis John Morley, M.P.S. 1st Jan., 1928 71 in 8379 of 1924 $1,300 Storekeeper William Kerlaw (J.C.S.) 14th Jan., 1935 2293 of 1929 $700 Class V Clerk Fung Hok-ling 1st Jan., 1934 2622 of 1925 $540 Class VII Clerk Fong Thin-sung 1st Nov., 1935 23 in 4941 of 1935 $1,930 Do Tang Pak-fan 24th Sept., 1936 20 in 1981 of 1936 $1,800 Do 1st Jan., 1937 4 in 2013 of 1934 $1,800 Charge Dispenser Class I Lee Ek-leong 1st July, 1923 133 in 3561 of 1925 $1,800 Charge Dispensers, Class II Chan Ping-fai 1st Dec., 1930 Su13 of 1929 $1,800 Do Mak Man-lve 1st Oct., 1931 1 in 3287 of 1928 $1,600 Do Wai Woon-0 1st Nov., 1933 1 in 5013 of 1934 $1,020 Do Au Kwok-lum 20th Mar., 1931 3287 of 1928 $1,020 Do Leung Yin 13th June, 1934 5013 of 1930 $1,020 Do Arthur Bing-jan Chow 5013 of 1931 $60 Staff Dispensers Chan Kwok-wah 1st Feb., 1933 5013 of 1932 $720 Do Chan Kwok-wali 4th Feb., 1937 23rd Nov., 1932 $660 Do Yacob Hassan 23rd Nov., 1932 6 in 2013 of 1931 $660 Do Lan Wing-kwong 1st Jan., 1934 3 in 5013 of 1934 $660 Do John Ross Muskett Suiter 1st Jan., 1934 4 in 5013 of 1934 $660 Do Lee Ek-leong 1st Jan., 1934 16 days $660 Probationer Dispensers Dhiremtra Lal A:lhikari 21th April, 1921 Do Joan Duckworth 30th Mar., 1934 4 in 5013 of 1934 $660 Do George Laurence Rapp 10th Aug., 1925 Do Lo Ilnog-pui 1st Nov., 1935 6 in 5013 of 1934 $600 Do Peter Lam 24th Sept., 1936 3 in 5013 of 1935 $600 Do 1st Jan., 1934 8 in 2013 of 1935 $480 Do 1st July, 1925 1 in 5013 of 1937 $450 Do 23rd May, 1929 11 in 5013 of 1937 Do 4th Sept., 1926 Do 1st June, 1922 Do 20th Mar., 1934 Do 27th Aug., 1929 Do 11th June, 1930 Do 1st Feb., 1931 Do 23rd Nov., 1932 Do 1st Jan., 1934 Do 3rd Aug., 1934 Do 1st Jan., 1935 Do 3rd Sept., 1935 Do 8th Jan., 1937 Do 1st Dec., 1937 Coolies (4) $156 to $201 by $12 triennially Messenger (1) Do STEWARDS Position Name Date of First Appointment Reference Salary Allowances Steward Frank Perry Anslow 28th Nov., 1923 46 in 3009 of 1923 £500 (10) (12) Assistant Steward John Ferguson McGowan 1st March, 1930 2 in 5048 of 1930 £350 (10) (14) NURSING STAFF (GENERAL) Position Name Date of First Appointment Qualifications Reference Salary Principal Matron Sarah Isabel Summerskill 30th Nov., 1935 S.R.N., S.C.M. 19 in 3009 of 1921, 2116 of 1920 and 2120 of 1923 £500 --- REMARKS (1) On full pay leave from 17th April. Dr. L. D. Pringle acted as Radiologist. (2) On full pay leave from 17th April. (3) On full pay leave from 20th May. Miss F. A. Cranfield acted as X Ray Sister from 29th May and drew acting pay at £5 per annum. (4) Invalided on 20th August. (5) Transferred to Administrative Staff on 12th April. (6) Promoted to Staff Dispenser 4th February. (7) Promoted to Charge Dispenser Class I on 1st January. (8) Resigned on 31st August. (9) Invalided 29th October. Miss S. F. Sutton acted as Principal Matron from 4th August and drew acting pay at £47.10s. per annum. (10) Free Quarters. (11) Quarters, Rent or Lodging Allowance. (12) Conveyance Allowance. (13) Board Allowance. (14) Language Allowance. • Uniform. Fuel and Light, Uniform, Attendance, Free Quarters, Laundry, Fuel and Light & Conveyance Allowance. --- (165)
Baseline (Original)
Assistant Apotáceary, Storekeeper. Class V Clerk, Class VII Clerk, Do Lewis John Morley, M.2.5. Willimo Ker-law. (J.C.S.) Fung Hok-ling. do. ) (do, Fong Thin-sung. Tang Pak-fan, Charge Dispenser Claes I, Charge Dispensers, Cluss 11, Lee Ek-leong, Chan Ping-fai, | Mak Man-lve. Wai Woon-0. Au Kwok-lum. Leung Yin, (6) Arthur Bing-jan Chow, Staff Dispensers, Yacob Hassan. Lan Wing-kwong. 1st Jan., 1928. 14th Jan, 1935, 1st Jan, 1934. 1st Nov., 1935, 24th Sept., 1936. 1st Jan,, 1937. 1st July, 1923. 1st Dee,, 1930. 1st Oct, 1931. 1st Nov., 1933. 20th Mar, 193 I. 13th June, 1934. Do, 71 in 8379 of 1924. 2293 of 1929. 2622 of 1925, 23 in 4941 of 1935, 20 in 1981 of 1936, 4 in 2013 of 1934. 133 in 3561 of 1925. GOO 330 (11) $1,300 700 540 MUNA 1,930 1,800 Su13 of 1929, 1,800 I in 3287 of 1928. 1,800 93 in 3009 of 1922. 1,600 1 in 5013 of 1934. 1,020 3287 of 1928, 1,020 5013 of 1930, Chan Kwok-wah, 1st Feb. 1933. 4th Feb,, 1937. 5013 of 1931. 1,020 $60 1 in 5013 of 1932. 720 Chan Kwok-wali, (6) | 23rd Nov., 1982. · (11) 6 in 2013 of 1931. 660 John Ross Muskett Suiter. Lee Ek-leong. (7) 1st Jan, 19844. 1st Jan, 1991. 3 in 5013 of 1934. 660 16 days. 21th April, 1921. 30th Mar., 1934. 10th Aug., 1925. 1st Nov., 1935. 24th Sept., 1936. 1st Jan, 1934. 1st July, 1925, 23rd May, 1929. 4th Sept., 1926. 1st June, 1922. 20th Mar., 1934. 27th Aug., 1929. 11th June, 1930. 1st Feb., 1931. 23rd Nov., 1972, 23rd Nov., 1932. 1st Jan., 1934. 4 in 5013 of 1934. 660 1st Jan., 1934. Dhiremtra Lal A:lhikari. Probationer Dispensers, Joan Duckworth, (5) George Laurence Rapp. 3rd Aug., 1934. 1st Jan., 1935. 3rd Sept., 1935. 6 in 5013 of 1934. 3 in 5013 of 1935, 8 in 2013 of 1935. 660 14 days. 3rd Aug., 1934. 600 600 Lo Ilnog-pui. 8th Jan, 1937. 1 in 5013 of 1937. 480 Peter Lam. 1st Dec., 1937. 11 in 5013 of 1937. 450 1st Jun., 1935. 3rd Sept., 1935, 8th Jan., 1937, . 1st Dec., 1937. 4 Coolies, 1 Messenger, $156 to $201 by $12 triennially. A Do. Establishment. Do. 631 159 Stewards :— Stoward, Assistant Steward, Frank Perry Anslow, John Ferguson McGowan, 28th Nov., 1923. 1st March, 1930. 46 in 3009 of 1923, £500 | (10) (12) 2 in 5048 of 1930. 350 (10) (14) NURSING STAFF (GENERAL) Principal Matroni, Sarah Isabel Summerskill, 30th Nov., 1935, BIL.N. 6,C.M. (9) 19 in 3009 of 1921. 2116 of 1920 und 2120 of 1923. 500 28th Nov., 1923, 1st March, 1930. ( 165 ) § 103 days. 4th Dec., 1921. (1) On full pay leave from 17th April, Dr. L. D. Pringle acted as Radiologist. (2) On full pay leave from 17th April. (3) On full pay leave from 20th May. Miss F. A. Cranfield scted as X Ray Sister from 29th May and drew arting pay at £5 per annum. (4) Invalided on 20th August. REMARKS, (5) Transferred to Administrative Staff on 12th April. (6) Promoted to Staff Dispenser 4th February. (7) Promoted to Charge Dispenser Class I on 1st January. (8) Resigned on 31st August. (9) Invalided 29th October. Miss S. F. Sutton acted as Pronipal Matron from 4th August and drew neting pay at £47.10s. per annum, (10) Free Quarters, (11) Quarters, Rent or Lodging Allowance. (12) Conveyance Allowance. (13) Board Allowance. (14) Language Allowance. • Uniform. Fuel and Light, Uniform, Attendance, Free Quarters, Laundry, Fuol and Light & Conveyance. Allowance. 195
2026-07-16 10:06:24 · Baseline
View content

Assistant Apotáceary,

Storekeeper.

Class V Clerk,

Class VII Clerk,

Do

Lewis John Morley, M.2.5.

Willimo Ker-law.

(J.C.S.)

Fung Hok-ling.

do. ) (do,

Fong Thin-sung.

Tang Pak-fan,

Charge Dispenser Claes I,

Charge Dispensers, Cluss 11,

Lee Ek-leong,

Chan Ping-fai,

| Mak Man-lve.

Wai Woon-0. Au Kwok-lum. Leung Yin,

(6)

Arthur Bing-jan Chow,

Staff Dispensers,

Yacob Hassan.

Lan Wing-kwong.

1st Jan., 1928. 14th Jan, 1935, 1st Jan, 1934. 1st Nov., 1935, 24th Sept., 1936. 1st Jan,, 1937. 1st July, 1923. 1st Dee,, 1930. 1st Oct, 1931. 1st Nov., 1933. 20th Mar, 193 I. 13th June, 1934.

Do,

71 in 8379 of 1924.

2293 of 1929.

2622 of 1925, 23 in 4941 of 1935, 20 in 1981 of 1936, 4 in 2013 of 1934. 133 in 3561 of 1925.

GOO

330

(11)

$1,300

700

540

MUNA

1,930

1,800

Su13 of 1929,

1,800

I in 3287 of 1928.

1,800

93 in 3009 of 1922.

1,600

1 in 5013 of 1934.

1,020

3287 of 1928,

1,020

5013 of 1930,

Chan Kwok-wah,

1st Feb. 1933. 4th Feb,, 1937.

5013 of 1931.

1,020 $60

1 in 5013 of 1932.

720

Chan Kwok-wali,

(6) | 23rd Nov., 1982.

· (11)

6 in 2013 of 1931.

660

John Ross Muskett Suiter.

Lee Ek-leong.

(7)

1st Jan, 19844. 1st Jan, 1991.

3 in 5013 of 1934.

660

16 days.

21th April, 1921.

30th Mar., 1934. 10th Aug., 1925. 1st Nov., 1935. 24th Sept., 1936. 1st Jan, 1934. 1st July, 1925, 23rd May,

1929.

4th Sept., 1926. 1st June, 1922. 20th Mar., 1934. 27th Aug., 1929. 11th June, 1930. 1st Feb., 1931. 23rd Nov., 1972, 23rd Nov., 1932. 1st Jan., 1934.

4 in 5013 of 1934.

660

1st Jan., 1934.

Dhiremtra Lal A:lhikari.

Probationer Dispensers,

Joan Duckworth,

(5)

George Laurence Rapp.

3rd Aug., 1934. 1st Jan., 1935. 3rd Sept., 1935.

6 in 5013 of 1934. 3 in 5013 of 1935, 8 in 2013 of 1935.

660

14 days.

3rd Aug., 1934.

600

600

Lo Ilnog-pui.

8th Jan, 1937.

1 in 5013 of 1937.

480

Peter Lam.

1st Dec., 1937.

11 in 5013 of 1937.

450

1st Jun., 1935.

3rd Sept., 1935,

8th Jan., 1937, .

1st Dec., 1937.

4 Coolies,

1 Messenger,

$156 to $201 by $12 triennially.

A

Do.

Establishment. Do.

631

159

Stewards :—

Stoward,

Assistant Steward,

Frank Perry Anslow, John Ferguson McGowan,

28th Nov., 1923. 1st March, 1930.

46 in 3009 of 1923,

£500 | (10) (12)

2 in 5048 of 1930.

350 (10) (14)

NURSING STAFF (GENERAL)

Principal Matroni,

Sarah Isabel Summerskill,

30th Nov., 1935,

BIL.N. 6,C.M.

(9)

19 in 3009 of 1921. 2116 of 1920 und 2120 of 1923.

500

28th Nov., 1923,

1st March, 1930.

( 165 )

§

103 days.

4th Dec., 1921.

(1) On full pay leave from 17th April, Dr. L. D.

Pringle acted as Radiologist.

(2) On full pay leave from 17th April.

(3) On full pay leave from 20th May. Miss F. A. Cranfield scted as X Ray Sister from 29th May and drew arting pay at £5 per annum.

(4) Invalided on 20th August.

REMARKS,

(5) Transferred to Administrative Staff on 12th April. (6) Promoted to Staff Dispenser 4th February.

(7) Promoted to Charge Dispenser Class I on 1st

January.

(8) Resigned on 31st August.

(9) Invalided 29th October. Miss S. F. Sutton acted as Pronipal Matron from 4th August and drew

neting pay at £47.10s. per annum,

(10) Free Quarters,

(11) Quarters, Rent or Lodging Allowance. (12) Conveyance Allowance.

(13) Board Allowance.

(14) Language Allowance.

• Uniform.

Fuel and Light, Uniform, Attendance, Free Quarters, Laundry, Fuol and Light & Conveyance. Allowance.

195

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.