1936 — Page 378

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Class 2 for Europeans — Men with Hard Labour

Meal Item Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Breakfast Bread 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint
Dinner Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs
Potatoes 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Soup 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint
Rice 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs
Fish 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Curry Stuff 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs
Beef 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Mutton 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Beans ... ... ... ... ... ... ...
Supper Bread 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint
Soup 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs
Cheese 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs

---

Class 2 for Europeans — Men without Hard Labour, Women, Juveniles, Debtors, Misdemeanants of First Class, Prisoners on Remand and Awaiting Trial

Meal Item Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Breakfast Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs
Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint
Dinner Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs
Potatoes 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs
Soup 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint
Rice 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs
Curry Stuff 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs
Mutton 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs
Supper Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs
Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint
Soup 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs
Cheese 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs

---

Ingredients and Instructions (European Diets)

  • Each pint of soup to contain 4 oz. of meat without bone. One ounce onions. One ounce barley. 4 ounces greens, yams, sweet potatoes or taro, with pepper and salt.
  • One ounce molasses, with salt.
  • Each pint of gruel to contain 2 ounces oatmeal.
  • Each pint of cocoa to contain ½ ounce flake cocoa or nibs; 1 ounce sugar and 2 ozs. milk.
  • Each pint of tea to contain 1 ounce tea; 1 ounce sugar and 2 ounces milk.
  • Curry powder: Chillies 3 drs., pepper 13 drs., turmeric 2 drs., coriander seed 1 dr., cummin seed 2 drs. and oil 4 ounces.

Note. — A European prisoner sentenced to imprisonment for two years and upwards, and in the First Class under the progressive stage system, shall be allowed 8 oz. of chicken for dinner on Sundays, in addition to the prescribed diet.

Edit History

2026-07-16 05:48:49 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Class 2 for Europeans — Men with Hard Labour Meal Item Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Breakfast Bread 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint Dinner Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs Potatoes 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Soup 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint Rice 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs 12 ozs Fish 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Curry Stuff 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs Beef 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Mutton 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Beans ... ... ... ... ... ... ... Supper Bread 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint Soup 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs 8 ozs Cheese 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs --- Class 2 for Europeans — Men without Hard Labour, Women, Juveniles, Debtors, Misdemeanants of First Class, Prisoners on Remand and Awaiting Trial Meal Item Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Breakfast Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint Dinner Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs Potatoes 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs Soup 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint Rice 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs 4 ozs Curry Stuff 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs 7 drs Mutton 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs 5 ozs Supper Bread 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs Gruel, Tea or Cocoa 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint 1 pint Soup 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs 2 ozs Cheese 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs 6 ozs --- Ingredients and Instructions (European Diets) Each pint of soup to contain 4 oz. of meat without bone. One ounce onions. One ounce barley. 4 ounces greens, yams, sweet potatoes or taro, with pepper and salt. One ounce molasses, with salt. Each pint of gruel to contain 2 ounces oatmeal. Each pint of cocoa to contain ½ ounce flake cocoa or nibs; 1 ounce sugar and 2 ozs. milk. Each pint of tea to contain 1 ounce tea; 1 ounce sugar and 2 ounces milk. Curry powder: Chillies 3 drs., pepper 13 drs., turmeric 2 drs., coriander seed 1 dr., cummin seed 2 drs. and oil 4 ounces. Note. — A European prisoner sentenced to imprisonment for two years and upwards, and in the First Class under the progressive stage system, shall be allowed 8 oz. of chicken for dinner on Sundays, in addition to the prescribed diet.
Baseline (Original)
375 (X5) Class 2 for Europeans. For Men with Hard Labour. Wednes- Thurs- Sunday, Monday. Tuesday. Friday. Saturday. day. day. BREAKFAST :- Bread....... 8 oza, Groel, Tes or Cocoa 1 pints. 8 oz 8. 1 pints. 8 oze. 8 ozs. pints.pints. 8 028. 1 pints. 8 ozs. 1 piuts. 8 oza. 1 pints. DINNEB :- 6 ozs. Bread. 6 oza, K 6 ozs. 6 ozs. 8 6 ozs. 6 OZB. 8 6 ozs. Potatoes Soop SIN 8 OZB. 14 pints. H J # 14 pints. | 14 pints. I pints. 27 14 piuts. 1 pints. Rice 12 ozs. + Fish Curry Stuff. 7 drs. *** 8 oz. 8 uzz. 8 ozs. Beef Hutton... 8 oza. 8 oze. 8 D28. 4 Beans ... FJ 17 SUPPER :- Bread...... Gruel, Tea or Cocoa 8 ozs. 1 pints. Soup 8 ozs. 1 piuts. Choose 2 ozs. 8 079. 13 pints. 2 ozs. Roze. 8 ozs. 1 pints. 8 ozs. 8 OEN. 1 pints. 1 pints. 14 pints. 2 oze. B 2 02B, Class 2 for Europeans. For Men without Hard Labour, Women, Juveniles, Debtors, Misdemeanants of First Class, Prisoners on remand and awaiting Trial. Sunday. Monday. Tuesday. Wednes- day. Thurs- day, Friday. Saturday. BREAKFAST:- Kansa Breal......... Gruel, Tea or Cocoa DINKER :- Bread.... Potatoes Soup 6 ozs. pints. 6 ozs. 1 pints. 6 oze. 1 pints. 6 023. 1 pints. 6 ozs. pints. 6 ozs. 1 pinte. 6 ozs. 1 pints. 4 oz. 4 ozs. 4 ozs. 4 ozs. 6 4 Oza. # 6 * 1 pint. 1 pint. 1 pine. 1 pint. 1 pint. 1 pint. 4 028. 6 4 ozs. A I pint. --- G oz 9, 404 A + 10 7 dre. 51 fi ozs. Curry Heel Stuff Mutton. Велия SUPPKR :-- 6 ozs. 6 ozs. Bread.. 6 ozs. 1 pint. 6 023. 6 ozs. 1 pint. 6 ozs. 6 ozs. 1 pint. Gruel, Tea or Cocon 1 piul. 1 piat. 1 pint. 1 piut. 2 ozs. 2 oz. Sonp Z ozs. 2 ozs. Cheese 6 ozs. + 6 OzB. 6 ozs. 6 028. 6 oze. 4 ARS 4 J Βουρ, Gruel, Cooom, gang a Curry Stuff, INGREDIENTS AND INSTRuctions. (European Diets). Each pint to contain 4 oz. of meat without bone. One ounce onions. One ounce barley. 4 ounces greens, yams, sweet potatoes or taro, with pepper sod salt. One ounce molasses, with salt. Each pint to contain 2 ounces oatmeal. Each pint to contain ‡ ounce flake cocoa or niba; ounce sugar and 2 oza. milk. Each pint to contain ounce tex; 1 ounce sugar and 2 ounces milk. Chillies 3 drs., pepper 13 drs., turineric † drs., correander seed dr., cummin seed † dr. and oil 4 ounce. Note.-A European prisoner sentenced to imprisonment for two years and upwards, and in the First Clann under the progressive stage systems, shall be allowed 8 oz, of chicken for dinner on Sundays, in sullition to th prescribed diet. -
2026-07-16 05:48:49 · Baseline
View content

375

(X5)

Class 2 for Europeans.

For Men with Hard Labour.

Wednes-

Thurs-

Sunday,

Monday. Tuesday.

Friday.

Saturday.

day.

day.

BREAKFAST :-

Bread.......

8 oza,

Groel, Tes or Cocoa

1 pints.

8 oz 8. 1 pints.

8 oze.

8 ozs. pints.pints.

8 028. 1 pints.

8 ozs. 1 piuts.

8 oza.

1 pints.

DINNEB :-

6 ozs.

Bread.

6 oza, K

6 ozs.

6 ozs. 8

6 ozs.

6 OZB. 8

6 ozs.

Potatoes

Soop

SIN

8 OZB.

14 pints.

H

J

#

14 pints. | 14 pints.

I pints.

27

14 piuts.

1 pints.

Rice

12 ozs.

+

Fish

Curry Stuff.

7 drs.

***

8 oz.

8 uzz.

8 ozs.

Beef

Hutton...

8 oza.

8 oze.

8 D28. 4

Beans

...

FJ

17

SUPPER :-

Bread......

Gruel, Tea or Cocoa

8 ozs. 1 pints.

Soup

8 ozs.

1 piuts.

Choose

2 ozs.

8 079. 13 pints.

2 ozs.

Roze.

8 ozs. 1 pints.

8 ozs.

8 OEN. 1 pints.

1 pints.

14 pints.

2 oze.

B

2 02B,

Class 2 for Europeans.

For Men without Hard Labour, Women, Juveniles, Debtors, Misdemeanants of First Class,

Prisoners on remand and awaiting Trial.

Sunday. Monday. Tuesday.

Wednes- day.

Thurs- day,

Friday.

Saturday.

BREAKFAST:-

Kansa

Breal.........

Gruel, Tea or Cocoa

DINKER :-

Bread.... Potatoes Soup

6 ozs.

pints.

6 ozs. 1 pints.

6 oze. 1 pints.

6 023. 1 pints.

6 ozs.

pints.

6 ozs. 1 pinte.

6 ozs. 1 pints.

4 oz.

4 ozs.

4 ozs.

4 ozs. 6

4 Oza.

#

6

*

1 pint.

1 pint.

1 pine.

1 pint.

1 pint.

1 pint.

4 028. 6

4 ozs.

A

I pint.

---

G oz 9,

404

A

+

10

7 dre.

51

fi ozs.

Curry Heel

Stuff

Mutton.

Велия

SUPPKR :--

6 ozs.

6 ozs.

Bread..

6 ozs. 1 pint.

6 023.

6 ozs. 1 pint.

6 ozs.

6 ozs. 1 pint.

Gruel, Tea or Cocon

1 piul.

1 piat.

1 pint.

1 piut.

2 ozs.

2 oz.

Sonp

Z ozs.

2 ozs.

Cheese

6 ozs.

+

6 OzB.

6 ozs.

6 028.

6 oze. 4

ARS

4

J

Βουρ,

Gruel, Cooom,

gang a

Curry Stuff,

INGREDIENTS AND INSTRuctions.

(European Diets).

Each pint to contain 4 oz. of meat without bone.

One ounce onions. One ounce

barley. 4 ounces greens, yams, sweet potatoes or taro, with pepper sod salt.

One ounce molasses, with salt. Each pint to contain 2 ounces oatmeal.

Each pint to contain ‡ ounce flake cocoa or niba; ounce sugar and 2 oza. milk. Each pint to contain ounce tex; 1 ounce sugar and 2 ounces milk.

Chillies 3 drs., pepper 13 drs., turineric † drs., correander seed dr., cummin seed †

dr. and oil 4 ounce.

Note.-A European prisoner sentenced to imprisonment for two years and upwards, and in the First Clann under the progressive stage systems, shall be allowed 8 oz, of chicken for dinner on Sundays, in sullition to th

prescribed diet. -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.