1936 — Page 164

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

ESTABLISHMENT LIST

GENERAL STAFF

Position	Name	Date of Appointment	Salary Scale	Present Salary	Remarks
Coxswain, Class III	Veerasamy Victor Nondrum	22nd Aug. 1931	$324 to $384 by $12 annually	850
Stoker, Class III	Law Po-ying	13 in 4984 of 1931	$156 to $204 by $12 triennially	850
Class VI Clerk	Mok Ping-cheung	15th May 1938	$324 to $300 by $12 annually	750
	Cheung Yan-kuk	5th Oct. 1934		850
	Tai Yew-fui	20th Feb. 1928		2,800
		1st Feb. 1935		650
				600
				372	(7)

References: 1090 of 1922; 27 in 4984 of 1933; 1185 of 1926; 3 in 4988 of 1934.

Establishment. Do.

DRAUGHTSMEN & MESSENGERS

Position	Quantity
Draughtsman
Class II Draughtsman
Tapo men	2
Messengers	2

STEAM LAUNCHES

SPARE RATINGS FOR DEPARTMENTAL LAUNCHES

Position	Salary Scale
Coxswain, Class III	$324 to $384 by $12 annually
Engineer, Class II	$550 to $625 by $25 annually
Engineer, Class V	$324 to $384 by $12 annually
Seaman, Class II	$216 to $240 by $12 annually
Stoker, Class III	$216 to $240 by $12 annually

MOTOR LAUNCH “BRITANNIA” (14th September, 1928)

Position	Salary Scale	Present Salary	Remarks
Engineer, Class IV	$384 to $444 by $12 annually	444	(11)
Engineer, Class V	$324 to $384 by $12 annually	384	(11)
Coxswain, Class II	$344 to $444 by $12 annually	444	(11)
Stoker, Class III	$216 to $240 by $12 annually	216
Leading Seaman	$240 to $300 by $12 annually	300
Seaman, Class II (2)	$216 to $240 by $12 annually	216, 216

STEAM LAUNCH H.D. 1 (October, 1901)

Position	Salary Scale	Present Salary	Remarks
Engineer, Class V	$324 to $384 by $12 annually	384	(11)
Coxswain, Class III	$324 to $384 by $12 annually	384	(11)
Stoker, Class III	$216 to $240 by $12 annually	216
Leading Seaman	$240 to $300 by $12 annually	300
Seaman, Class II	$216 to $240 by $12 annually	216

STEAM LAUNCH H.D. 2 (5th December, 1902)

Position	Salary Scale	Present Salary
Engineer, Class V	$324 to $384 by $12 annually	384
Coxswain, Class III	$324 to $384 by $12 annually	384
Stoker, Class III	$216 to $240 by $12 annually	228
Leading Seaman	$240 to $300 by $12 annually	300
Seaman, Class II	$216 to $240 by $12 annually	228

STEAM LAUNCH H.D. 3 (5th December, 1902)

Position	Salary Scale	Present Salary
Engineer, Class V	$324 to $384 by $12 annually	384
Coxswain, Class III	$324 to $384 by $12 annually	348
Stoker, Class III	$216 to $240 by $12 annually	216
Leading Seaman	$240 to $300 by $12 annually	288
Seaman, Class II	$216 to $240 by $12 annually	240

REMARKS

Quarters, or Rent, or Lodging Allowance.
Conveyance Allowance.
Overtime Allowance.
Language Allowance.
$240 p.m. Rent Allowance.
$180 p.a. Rent Allowance.
$48 p.a. Rent Allowance.
Examination Fees.
Motor Allowance.
$300 Rent Allowance.
$120 Diesel Engineer Allowance.

• Uniform.

† On probation.

---

Signatures / Annotations:

A — DAN — Taga — Labuana — * — — — ***

22nd Aug., 1931. 15th May, 1938. 5th Oct., 1933. | 20th Feb., 1928. 1st Feb., 1935.

A PRO ALOJNA J MAN A ** ANN do à ne q q A e vê a A A

(J31) 161

Edit History

2026-07-16 00:12:56 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

Live

View comparison

AI Proofread

ESTABLISHMENT LIST GENERAL STAFF Position Name Date of Appointment Salary Scale Present Salary Remarks Coxswain, Class III Veerasamy Victor Nondrum 22nd Aug. 1931 $324 to $384 by $12 annually 850 Stoker, Class III Law Po-ying 13 in 4984 of 1931 $156 to $204 by $12 triennially 850 Class VI Clerk Mok Ping-cheung 15th May 1938 $324 to $300 by $12 annually 750 Cheung Yan-kuk 5th Oct. 1934 850 Tai Yew-fui 20th Feb. 1928 2,800 1st Feb. 1935 650 600 372 (7) References: 1090 of 1922; 27 in 4984 of 1933; 1185 of 1926; 3 in 4988 of 1934. Establishment. Do. DRAUGHTSMEN & MESSENGERS Position Quantity Draughtsman Class II Draughtsman Tapo men 2 Messengers 2 STEAM LAUNCHES SPARE RATINGS FOR DEPARTMENTAL LAUNCHES Position Salary Scale Coxswain, Class III $324 to $384 by $12 annually Engineer, Class II $550 to $625 by $25 annually Engineer, Class V $324 to $384 by $12 annually Seaman, Class II $216 to $240 by $12 annually Stoker, Class III $216 to $240 by $12 annually MOTOR LAUNCH “BRITANNIA” (14th September, 1928) Position Salary Scale Present Salary Remarks Engineer, Class IV $384 to $444 by $12 annually 444 (11) Engineer, Class V $324 to $384 by $12 annually 384 (11) Coxswain, Class II $344 to $444 by $12 annually 444 (11) Stoker, Class III $216 to $240 by $12 annually 216 Leading Seaman $240 to $300 by $12 annually 300 Seaman, Class II (2) $216 to $240 by $12 annually 216, 216 STEAM LAUNCH H.D. 1 (October, 1901) Position Salary Scale Present Salary Remarks Engineer, Class V $324 to $384 by $12 annually 384 (11) Coxswain, Class III $324 to $384 by $12 annually 384 (11) Stoker, Class III $216 to $240 by $12 annually 216 Leading Seaman $240 to $300 by $12 annually 300 Seaman, Class II $216 to $240 by $12 annually 216 STEAM LAUNCH H.D. 2 (5th December, 1902) Position Salary Scale Present Salary Remarks Engineer, Class V $324 to $384 by $12 annually 384 Coxswain, Class III $324 to $384 by $12 annually 384 Stoker, Class III $216 to $240 by $12 annually 228 Leading Seaman $240 to $300 by $12 annually 300 Seaman, Class II $216 to $240 by $12 annually 228 STEAM LAUNCH H.D. 3 (5th December, 1902) Position Salary Scale Present Salary Remarks Engineer, Class V $324 to $384 by $12 annually 384 Coxswain, Class III $324 to $384 by $12 annually 348 Stoker, Class III $216 to $240 by $12 annually 216 Leading Seaman $240 to $300 by $12 annually 288 Seaman, Class II $216 to $240 by $12 annually 240 REMARKS Quarters, or Rent, or Lodging Allowance. Conveyance Allowance. Overtime Allowance. Language Allowance. $240 p.m. Rent Allowance. $180 p.a. Rent Allowance. $48 p.a. Rent Allowance. Examination Fees. Motor Allowance. $300 Rent Allowance. $120 Diesel Engineer Allowance. • Uniform. † On probation. --- Signatures / Annotations: A — DAN — Taga — Labuana — * — — — *** 22nd Aug., 1931. 15th May, 1938. 5th Oct., 1933. | 20th Feb., 1928. 1st Feb., 1935. A PRO ALOJNA J MAN A ** ANN do à ne q q A e vê a A A (J31) 161

Baseline (Original)

$324 to $184 by $12 annually. Coxswain, Class III, Stoker, Class III, do. Do.. Class VIR Clerk, t do. Du.. ( .lo. | Veershamy Victor Nonnderamı, Law Po-ying. 22nd Aug.. 1931. 13 in 4984 of 1931, 850 do. Mok Ping-cheung. Cheung Yan-kuk. Tai Yew-fui 3240 to $300 by $12 annually. | $156 to $204 by $12 triennially. 15th May, 1938, 5th Oct., 1934. 20th Feb., 1928. 1st Feb. 1985. 1090 of 1922. 27 in 4984 of 1933. 1185 of 1926. 3 in 4988 of 1934. Establishment. Do. 750 850 2,800 650 600 372 (7) Draughtsman, Class II Draughtsman. 2 Tapomen, 2 Massengers, STEAM-LAUNCHES. SPARE RATINGs for DEPARTMENTAL Launches :- Coxswain, Class III, Engineer, Class II, Do Class V, Seamun, Class II, Stoker, Class III, $324 to $384 by $12 annually. $550 to $625 by $25 auunally. $324 to $384 by $12 anunally. $216 to $240 by $12 annually. Do. MOTOR LAUNCH “ Britannia”, (14ılı September, 1928):— Engineer, Class IV, Engineer, Class V, Coxswain, Class II, Stoker, Class III, Leading Seaman, 2 Seamen, Class I1, $384 to $144 by $12 annually. $324 to $394 by $12 aunually. $344 to $444 by $12 annually. $216 to $240 by $12 annually. $240 to $300 by $12 annually. $216 to $240 by $12 annually. STEAM-LAUNCH H. D. 1, (October, 1901) :-- Engineer, Class V, Establishment, 284 Do. 575 (11) Du 384 Do. 216 Do. 216 Do. 444 Do. 384 } (11) A Do. 444 Do. 216 Do. 276 Do. 456 Do. 384 | (11) Do. 336 $216 to $240 by $12 anenally. Do. 240 Leading SenmaU. Sonman, Clara 11, Engineer, Clusa V, Coxswain, Class III, $240 to $300 by $12 annually. Du. 300 $216 in $246 by $12 anumally, Do. 240 STRAM-LAUNCH II. 1. 2, (5th December, 1902) :- | #324 to $384 by $12 annually. Dr. Du. 384 | Do. 384 - Stoker, Class III, | $216 to $240 by *12 munnally. Do. 228 | Leading Sonman, $240 to $300 br $12 annually. Do. 300 Seaman, Class 11, $216 to $240 by $12 annually. Do. 228 STEAM-LAUNCH II. D. 3, (5th December, 1902) :— Ingineer, Class V, Coxswain, Class III, $324 to $384 by $12 annually. Do. Do. 384 Do. 348 1 Stoker, Clues III. Lending Sen. Semian, Class 11, #216 to $240 by $12 annually. $240 to $300 by $12 anneally. $216 to $240 by $12 annually. Do, 216 Do. 28% Dn. 240 (1) Quarters, or Rent, or Lodging Allowance. (2) Conveyance Allowines. (3) Overtime Allowance. (4) Language Allowance. (5) $240 p.m. Rent Allowance. (6) $180 p.a. Rent Allowance. (7) $48 p.s. Rent Allowance. (8) Examination Fees. REMARKS. A ---- DAN Taga Labuana ---- **** **** -- ****** 22nd Aug., 1931. 15th May, 1938. 5th Oct., 1933. | 20th Feb., 1928. let Feb., 1935. A PRO ALOJNA J MAN A ***** ANN do à ne q q A e vê a *** A A (9) Motor Allowance, (10) 3300 Rent Allowance. (11) $120 Diesel Engineer Allowance. • Uniform. † On probation. a (J31) 161

2026-07-16 00:12:56 · Baseline

View content

$324 to $184 by $12 annually.

Coxswain, Class III,

Stoker, Class III,

do.

Do..

Class VIR Clerk,

t do.

Du..

(

.lo.

| Veershamy Victor Nonnderamı,

Law Po-ying.

22nd Aug.. 1931.

13 in 4984 of 1931,

850

do.

Mok Ping-cheung.

Cheung Yan-kuk.

Tai Yew-fui

3240 to $300 by $12 annually. |

$156 to $204 by $12 triennially.

15th May, 1938, 5th Oct., 1934. 20th Feb., 1928. 1st Feb. 1985.

1090 of 1922. 27 in 4984 of 1933.

1185 of 1926. 3 in 4988 of 1934. Establishment. Do.

750

850

2,800

650

600

372

(7)

Draughtsman,

Class II Draughtsman.

2 Tapomen,

2 Massengers,

STEAM-LAUNCHES.

SPARE RATINGs for DEPARTMENTAL Launches :-

Coxswain, Class III,

Engineer, Class II,

Do Class V,

Seamun, Class II,

Stoker, Class III,

$324 to $384 by $12 annually. $550 to $625 by $25 auunally. $324 to $384 by $12 anunally. $216 to $240 by $12 annually.

Do.

MOTOR LAUNCH “ Britannia”, (14ılı September, 1928):—

Engineer, Class IV,

Engineer, Class V,

Coxswain, Class II,

Stoker, Class III,

Leading Seaman,

2 Seamen, Class I1,

$384 to $144 by $12 annually. $324 to $394 by $12 aunually. $344 to $444 by $12 annually. $216 to $240 by $12 annually. $240 to $300 by $12 annually. $216 to $240 by $12 annually.

STEAM-LAUNCH H. D. 1, (October, 1901) :--

Engineer, Class V,

Establishment,

284

Do.

575

(11)

384

Do.

216

Do.

216

Do.

444

Do.

384

} (11)

Do.

444

Do.

216

Do.

276

Do.

456

Do.

384 | (11)

Do.

336

$216 to $240 by $12 anenally.

Do.

240

Leading SenmaU.

Sonman, Clara 11,

Engineer, Clusa V,

Coxswain, Class III,

$240 to $300 by $12 annually.

Du.

300

$216 in $246 by $12 anumally,

Do.

240

STRAM-LAUNCH II. 1. 2, (5th December, 1902) :-

| #324 to $384 by $12 annually. Dr.

Du.

384 |

Do.

384

Stoker, Class III,

| $216 to $240 by *12 munnally.

Do.

228 |

Leading Sonman,

$240 to $300 br $12 annually.

Do.

300

Seaman, Class 11,

$216 to $240 by $12 annually.

Do.

228

STEAM-LAUNCH II. D. 3, (5th December, 1902) :—

Ingineer, Class V,

Coxswain, Class III,

$324 to $384 by $12 annually. Do.

Do.

384

Do.

348 1

Stoker, Clues III.

Lending Sen.

Semian, Class 11,

#216 to $240 by $12 annually. $240 to $300 by $12 anneally. $216 to $240 by $12 annually.

Do,

216

Do.

28%

Dn.

240

(1) Quarters, or Rent, or Lodging Allowance.

(2) Conveyance Allowines.

(3) Overtime Allowance.

(4) Language Allowance.

(5) $240 p.m. Rent Allowance. (6) $180 p.a. Rent Allowance. (7) $48 p.s. Rent Allowance. (8) Examination Fees.

REMARKS.

----

DAN

Taga

Labuana

----

****

******

22nd Aug., 1931. 15th May, 1938. 5th Oct., 1933. | 20th Feb., 1928. let Feb., 1935.

PRO

ALOJNA

MAN A

*****

ANN

do à ne q q

A e vê a

*** A

(9) Motor Allowance,

(10) 3300 Rent Allowance.

(11) $120 Diesel Engineer Allowance.

• Uniform.

† On probation.

(J31)

161

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.