1933 — Page 27

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

SPECIFICATION OF TAXES, DUTIES, &c.

Act of Colonial Legislature or other Authority under which levied.

INTERNAL REVENUE—Continued

WATER EXCESS CONSUMPTION AND METER RENTS

Description Rate Authority
Excess over allowance on Rating Valuation (filtered) 75 cents per 1,000 gallons Ordinance 16 of 1903 and Government Notifications Nos. 657 of 1903, 230 of 1921, 418 of 1923, 495 of 1927 and 570 of 1931
In the Peak District (filtered) $1.00 per 1,000 gallons Government Notification No. 828 of 1931
(unfiltered) 35 cents per 1,000 gallons Government Notification No. 649 of 1926
Certain Military Cantonments in Victoria (flat rate) 10 cents per 1,000 gallons Government Notification No. 297 of 1921
Meter Rents (payable yearly in advance) $8 to $75 per annum Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923
Meter Testing $10.00 per meter Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923
Fire Service Permit Fees $35 to $110 per annum Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923
Water supplied by meter to shipping by waterboats, or over wharves or piers, or for building supplies (filtered) $1.00 per 1,000 gallons
Water at Taipo (unfiltered) 35 cents per 1,000 gallons
Water at Fanling (unfiltered) $1.00 per 1,000 gallons
Golf Club (special rate) 25 cents per 1,000 gallons
Note: Houses in certain rural districts pay a flat rate of $1.00 per 1,000 gallons where Government main water is used for fishing purposes.

---

FINES & FORFEITURES

FINES

Levied in Supreme Court, Police Courts, and Marine Magistrate's Court.

FORFEITURES

Under Common Law and Local Ordinances. Direction of the Supreme and Inferior Courts.

---

FEES OF COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PURPOSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID

AMBULANCE FEES

Service Area Fee
Removal in a hand-ambulance (a) Victoria (lower levels), Old Kowloon, Kowloon City and Shamshuipo $3.00
(b) Elsewhere in New Kowloon $4.00
(c) Victoria above Bowen Road level, other parts of Hong Kong Island and New Territories $6.00
Removal in a motor ambulance (per trip) Victoria and Kowloon $5.00
Elsewhere $10.00

Authority: Government Notification No. 575 of 1931.

---

ANALYSES

(a) Analyses of Food Materials

When any substance of the nature of a food or a drug is required to be examined as to evidence of purity or freedom from adulteration, a uniform charge of Five Dollars is made in accordance with Section 11 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896.

The term "food" shall include every food or article used for food or drink by man, other than drugs and water. The term "drug" shall include medicine for internal or external use. (Section 2 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896.)

(b) Water Analyses

Analysis Type Fee
Analysis (Total Solids, Chlorine, Nitrates, Absorption of Oxygen, Free and Albumenoid Ammonia, Nitrites, and Hardness) $25.00
Qualitative Analysis of Mineral Water $15.00
Quantitative Analysis $50.00
Hardness only $5.00

Authority: Government Notification No. 837 of 1931.

Edit History

2026-07-15 09:55:15 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
SPECIFICATION OF TAXES, DUTIES, &c. Act of Colonial Legislature or other Authority under which levied. INTERNAL REVENUE—Continued WATER EXCESS CONSUMPTION AND METER RENTS Description Rate Authority Excess over allowance on Rating Valuation (filtered) 75 cents per 1,000 gallons Ordinance 16 of 1903 and Government Notifications Nos. 657 of 1903, 230 of 1921, 418 of 1923, 495 of 1927 and 570 of 1931 In the Peak District (filtered) $1.00 per 1,000 gallons Government Notification No. 828 of 1931 (unfiltered) 35 cents per 1,000 gallons Government Notification No. 649 of 1926 Certain Military Cantonments in Victoria (flat rate) 10 cents per 1,000 gallons Government Notification No. 297 of 1921 Meter Rents (payable yearly in advance) $8 to $75 per annum Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923 Meter Testing $10.00 per meter Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923 Fire Service Permit Fees $35 to $110 per annum Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923 Water supplied by meter to shipping by waterboats, or over wharves or piers, or for building supplies (filtered) $1.00 per 1,000 gallons Water at Taipo (unfiltered) 35 cents per 1,000 gallons Water at Fanling (unfiltered) $1.00 per 1,000 gallons Golf Club (special rate) 25 cents per 1,000 gallons Note: Houses in certain rural districts pay a flat rate of $1.00 per 1,000 gallons where Government main water is used for fishing purposes. --- FINES & FORFEITURES FINES Levied in Supreme Court, Police Courts, and Marine Magistrate's Court. FORFEITURES Under Common Law and Local Ordinances. Direction of the Supreme and Inferior Courts. --- FEES OF COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PURPOSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID AMBULANCE FEES Service Area Fee Removal in a hand-ambulance (a) Victoria (lower levels), Old Kowloon, Kowloon City and Shamshuipo $3.00 (b) Elsewhere in New Kowloon $4.00 (c) Victoria above Bowen Road level, other parts of Hong Kong Island and New Territories $6.00 Removal in a motor ambulance (per trip) Victoria and Kowloon $5.00 Elsewhere $10.00 Authority: Government Notification No. 575 of 1931. --- ANALYSES (a) Analyses of Food Materials When any substance of the nature of a food or a drug is required to be examined as to evidence of purity or freedom from adulteration, a uniform charge of Five Dollars is made in accordance with Section 11 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896. The term "food" shall include every food or article used for food or drink by man, other than drugs and water. The term "drug" shall include medicine for internal or external use. (Section 2 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896.) (b) Water Analyses Analysis Type Fee Analysis (Total Solids, Chlorine, Nitrates, Absorption of Oxygen, Free and Albumenoid Ammonia, Nitrites, and Hardness) $25.00 Qualitative Analysis of Mineral Water $15.00 Quantitative Analysis $50.00 Hardness only $5.00 Authority: Government Notification No. 837 of 1931.
Baseline (Original)
(A 25 ) SPECIFICATION OF TAXES, DUTIES, &c. Act of Colonial Legislature or other Authority under which levied. INTERNAL REVENUE,—Continued. WATER EXCESS CONSUMPTION AND METER RENTS:- Excess over allowance on Rating Valuation, 75 cents per 1,000 gallons (filtered), 15 " in the Peak District. 19 " 35 " 1,000 31 $1.00 1,000 " (unfiltered), (filtered), ** Certain Military Cantonments in Victoria pay a flat rate of 10 cents per 1,000 gallons, Meter Reuts, (payable yearly in advance) Meter Testing, Fire Service Permit Fees .$8 to $75 per anunm, $10.00 per meter, $35 to $110 per annum, Water supplied by meter either to shipping by waterboats, or over wharres or piers, or for building supplies, $1.00 per 1,000 gallons (filtered). Water at Taipo, 41 19 Fanling, * ..35 cents per 1,000 gallons (unfiltered), $1.00 per 1,000 gallons (unfiltered), (for Golf Club) Special Rate of 25 cents per 1,000 gallons, Note:-Houses in certain rural districts pay a flat rate of $1.00 per 1000 gallons where Government main water is used for finshing purposes. Ordinance 16 of 1903 and Governnient Notifica. tions Nos. 657 of 1903, 230 of 1921, 418 of 1923, 495 of 1927 and 570 of 1931. Government Notification No. 828 of 1931. Government Notification No. 649 of 1926, Government Notification No. 297 of 1921. Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923. FINES & FORFEITURES. FINES :- Levied in Supreme Court, Police Courts, and Marine Magistrate's Court,... FORFEITURES, Under Common. Law and Local Ordinances. Direction of the Supreme and Inferior Courts. FEES OF COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PURPOSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID, AMBULANCE FEES :- FEES. For any removal in a hand-ambulance :- (a) Victoria (lower levels), Old Kowloon, Kowloon City and Sham- shuipo, 3.00 (6) Elsewhere in New Kowloon, 4.00 (e) Victoria above Bowen Road level, other parts of Hong Kong Island and New Territories, Government Notification No. 575 of 1931. 6.00 For any removal in a motor ambulance, per trip in Victoria and Kowloon 5.00 Do. Elsewhere 10,00 ANALYSES :- (a) Analyses of Food Materials.-—When any substance of the nature of a food, or a drug is required to be examined as to evidence of purity or freedom from adulteration, a uniform charge of Five Dollars is made in accordance with section 11 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896. The term "food" shall include every food or article used for food or drink by man, other than drugs and water, The term "drug" shall include medicine for internal or external use. (Section 2 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896.) (b) Water :- Analysis (Total Solids, Chlorine, Nitrates, Absorption of Oxygen, Free and Albomenoid Ammonia. Nitrites, and Hardness), Qualitative Analysts of Mineral Water Quantitative Hardness only ILOGUR Jo. $ 25.00 15.00 50.00 5.00 Government Notification No. 837 of 1931. 25
2026-07-15 09:55:15 · Baseline
View content

(A 25 )

SPECIFICATION OF TAXES, DUTIES, &c.

Act of Colonial Legislature or other Authority under which levied.

INTERNAL REVENUE,—Continued.

WATER EXCESS CONSUMPTION AND METER RENTS:-

Excess over allowance on Rating Valuation, 75 cents per 1,000 gallons (filtered),

15

"

in the Peak District.

19

"

35

"

1,000

31

$1.00

1,000

"

(unfiltered), (filtered),

**

Certain Military Cantonments in Victoria pay a flat rate of 10 cents per 1,000 gallons, Meter Reuts, (payable yearly in advance)

Meter Testing,

Fire Service Permit Fees

.$8 to $75 per anunm, $10.00 per meter,

$35 to $110 per annum,

Water supplied by meter either to shipping by waterboats, or over wharres or

piers, or for building supplies, $1.00 per 1,000 gallons (filtered).

Water at Taipo,

41

19

Fanling,

*

..35 cents per 1,000 gallons (unfiltered),

$1.00 per 1,000 gallons (unfiltered),

(for Golf Club) Special Rate of 25 cents per 1,000 gallons, Note:-Houses in certain rural districts pay a flat rate of $1.00 per 1000 gallons where Government

main water is used for finshing purposes.

Ordinance 16 of 1903 and Governnient Notifica. tions Nos. 657 of 1903, 230 of 1921, 418 of 1923, 495 of 1927 and 570 of 1931.

Government Notification

No. 828 of 1931. Government Notification

No. 649 of 1926, Government Notification

No. 297 of 1921.

Government Notifications Nos. 373 of 1921, and 418 of 1923.

FINES & FORFEITURES.

FINES :-

Levied in Supreme Court, Police Courts, and Marine Magistrate's Court,...

FORFEITURES,

Under Common. Law and

Local Ordinances. Direction of the Supreme and Inferior Courts.

FEES OF COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PURPOSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID,

AMBULANCE FEES :-

FEES.

For any removal in a hand-ambulance :-

(a) Victoria (lower levels), Old Kowloon, Kowloon City and Sham-

shuipo,

3.00

(6) Elsewhere in New Kowloon,

4.00

(e) Victoria above Bowen Road level, other parts of Hong Kong

Island and New Territories,

Government Notification

No. 575 of 1931.

6.00

For any removal in a motor ambulance, per trip in Victoria and Kowloon

5.00

Do.

Elsewhere

10,00

ANALYSES :-

(a) Analyses of Food Materials.-—When any substance of the nature of a food,

or a drug is required to be examined as to evidence of purity or freedom from adulteration, a uniform charge of Five Dollars is made in accordance with section 11 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896.

The term "food" shall include every food or article used for food or drink by man, other than drugs and water, The term "drug" shall include medicine for internal or external use. (Section 2 of The Sale of Food and Drugs Ordinance, 1896.)

(b) Water :-

Analysis (Total Solids, Chlorine, Nitrates, Absorption of Oxygen, Free and Albomenoid Ammonia. Nitrites, and Hardness),

Qualitative Analysts of Mineral Water

Quantitative

Hardness only

ILOGUR

Jo.

$ 25.00

15.00 50.00

5.00

Government Notification

No. 837 of 1931.

25

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.