1933 — Page 245

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

STAFF LIST

Female Attendants and Clerks

Position	Name	Date of Appointment	Reference	Salary	Allowances	Remarks
Female Attendant	Kathleen Grant	6th January, 1927	C.S.O. 89 in 3654 of 1926	1,600	Quarters
Do.	Elsie Lane	23rd April, 1931	C.S.O. 4 in 5048 of 1931	2,400	Quarters
Do.	Christina Davidson Wilson Murray	5th February, 1932	C.S.O. 12 in 5048 of 1930	1,500	Quarters
Do.	B. H. Bailey	10th February, 1933	C.S.O. 2 in 5048 of 1933			(3) Resigned on 21st April
Class III Clerk	An Hing-tsun (J. C. S.)	1st January, 1930				(4) Resigned on 31st December
Class V Clerk	Tam Po	1st December, 1931	C.S.O. 3646 of 1926	2,200
Class VIA Clerk Shroff	Ma San-kwan	1st January, 1929	C.S.O. 20 in 2667 of 1914, C.S.O. 2622 of 1925	1,050	Allowance for extra work Sundays and Statutory Holidays
Do.	Fung Hok-ling	1st January, 1931
Class VIB Clerk	Pang Kui-ching	1st December, 1928	C.S.O. 4840 of 1928	1,050	$96 Rent Allowance
Do.	Yeung Kam-ping	1st November, 1932	C.S.O. 3265 of 1916	1,050	$180 Rent Allowance and Allowance for extra work on Sundays and Statutory Holidays
Do., Telephone Operator	Leung Nai-kuen	1st July, 1917	C.S.O. 4998 of 1929	800	Allowance for extra work on Sundays and Statutory Holidays
Class VIB Clerk	Or Yu-bin	27th February, 1929	C.S.O. 1 in 4987 of 1929	800
Do.	Tung Long-shung	1st November, 1933	C.S.O. 30 in 4984 of 1933	800

---

IV. HEALTH DIVISION

GENERAL

Position	Name	Qualifications	Date of Appointment	Reference	Salary	Allowances	Leave
Health Officer	George William Pope	LL.M., R.C.P., and B.S. (Ireland), D.P.H., R.C.P., and S.I.	25th October, 1926	C.S.O. 14 in 3379 of 1924	£1,200	$600 Conveyance Allowance
Do.	John Macfarlane Gray	L.R.C.P., R.C.S. (Ireland), D.P.H. (Dublin)	23rd February, 1933	C.S.O. 3838 of 1922, C.S.O. 5039 of 1932	$600		4 months and 9 days
Chinese Health Officer	Kok Cheang Yeo	M.D., B.S. (H.K.), D.T.M. & H. (London), D.P.H. (Camb.)	28th December, 1928	C.S.O. 5039 of 1929	$7,200	$600

---

Remarks:

(1) Resigned on 31st July.
(2) Mr. L. A. Collyer acted as Head Attendant from 22nd April to 27th December, drew acting pay at £45 p.m.
(3) Resigned on 21st April.
(4) Resigned on 31st December.
Uniform.
Uniform, Fuel and Light.

---

Page 243

Edit History

2026-07-15 14:09:18 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

Live

View comparison

AI Proofread

STAFF LIST Female Attendants and Clerks Position Name Date of Appointment Reference Salary Allowances Remarks Female Attendant Kathleen Grant 6th January, 1927 C.S.O. 89 in 3654 of 1926 1,600 Quarters Do. Elsie Lane 23rd April, 1931 C.S.O. 4 in 5048 of 1931 2,400 Quarters Do. Christina Davidson Wilson Murray 5th February, 1932 C.S.O. 12 in 5048 of 1930 1,500 Quarters Do. B. H. Bailey 10th February, 1933 C.S.O. 2 in 5048 of 1933 (3) Resigned on 21st April Class III Clerk An Hing-tsun (J. C. S.) 1st January, 1930 (4) Resigned on 31st December Class V Clerk Tam Po 1st December, 1931 C.S.O. 3646 of 1926 2,200 Class VIA Clerk Shroff Ma San-kwan 1st January, 1929 C.S.O. 20 in 2667 of 1914, C.S.O. 2622 of 1925 1,050 Allowance for extra work Sundays and Statutory Holidays Do. Fung Hok-ling 1st January, 1931 Class VIB Clerk Pang Kui-ching 1st December, 1928 C.S.O. 4840 of 1928 1,050 $96 Rent Allowance Do. Yeung Kam-ping 1st November, 1932 C.S.O. 3265 of 1916 1,050 $180 Rent Allowance and Allowance for extra work on Sundays and Statutory Holidays Do., Telephone Operator Leung Nai-kuen 1st July, 1917 C.S.O. 4998 of 1929 800 Allowance for extra work on Sundays and Statutory Holidays Class VIB Clerk Or Yu-bin 27th February, 1929 C.S.O. 1 in 4987 of 1929 800 Do. Tung Long-shung 1st November, 1933 C.S.O. 30 in 4984 of 1933 800 --- IV. HEALTH DIVISION GENERAL Position Name Qualifications Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave Health Officer George William Pope LL.M., R.C.P., and B.S. (Ireland), D.P.H., R.C.P., and S.I. 25th October, 1926 C.S.O. 14 in 3379 of 1924 £1,200 $600 Conveyance Allowance Do. John Macfarlane Gray L.R.C.P., R.C.S. (Ireland), D.P.H. (Dublin) 23rd February, 1933 C.S.O. 3838 of 1922, C.S.O. 5039 of 1932 $600 4 months and 9 days Chinese Health Officer Kok Cheang Yeo M.D., B.S. (H.K.), D.T.M. & H. (London), D.P.H. (Camb.) 28th December, 1928 C.S.O. 5039 of 1929 $7,200 $600 --- Remarks: (1) Resigned on 31st July. (2) Mr. L. A. Collyer acted as Head Attendant from 22nd April to 27th December, drew acting pay at £45 p.m. (3) Resigned on 21st April. (4) Resigned on 31st December. Uniform. Uniform, Fuel and Light. --- Page 243

Baseline (Original)

Female Attendant, Do. Do., Do.. Class III Clerk, Do, Kathleen Grant. Elsie Lane. Christina Davidson Wilson Murray. (3) B. H. Bailey. (4) ( J. C. S. ) | An Hing-tsun. 6th January, 1927. 23rd April, 5th February, 1932. 10th February, 1933. 1st January, 1980. C.S.. 89 in 3654 of C.S.O. 4 in 5048 of C.S.O. 12 in 50-18 of 1930. C.S.O. 2 in 5048 of 1933. ance. 1,600 2,400 1,500 Quarters. Do. Do. C.S.O. 2624 of 1925, Class V Clerk, Class VIA Clerk Shroff, ( do. Do., Class VIB Clerk, Do.. Do., Telephone Operator, Class VIB Clerk. (do. Tam Po. (do. Ma San-kwni. Fung Hok-ling, (do.) Pang Kui-ching. 1st December, 1st January, 1st January, 1931. C.S.O. 3646 of 1926. 2,200 Do. C.S.O, 20 in 2667 of C.3.0. 2622 of 1925. 1,050 | Allowance for extra work Sundays and Statutory Holidays. (do.) Yueng Kam-ping. (do.) Leung Nai-kuen. Or Yu-bin. (do.) ( da. )|Tung Long-shung. 1st December, 1928. 1st November, 1932. 1st July, 1917. C.S.O. 4840 of 1928. 1,050 C.S.O. 3265 of 1916, 1,050 $96 Rent Allowance. C.S.O. 4998 of 1929, 800 | Allowance for extra work on Sun- days and Statutory Holidays. 27th February, 1929. 1st November, 1933. C.S.O. 1 in 4987 of C.S.O. 30 in 4984 of 1933. 800 800 + $2,400 Quarters. $120 Language Allow- 2,200 $180 Rent Allowance and Allow- ance for extra work on Sundays and Statutory Holidays. 1,400 $180 Rent Allowance. 6th March, 1926. zard April, 1931. 5th February, 1932. 10th February, 1933. 1st February, 1911. lat February, 1919. 12th February, 1914. 10th August, 15th February, 1928. 1st August, 1912. 1st December, 1928. 27th February, 1st November, 1933. on 10 days. 14 days. 24 days. IV. HEALTH DIVISION. - GENERAL:- Health Officer, Do., Chinese Health Officer, George William Pope, LL.My R.C.P., and B.I., (Ireland) D.P.R., R.C.P., and S.I. John Macfarlane Gray, L.R.C.P., R.C.N. (Ireland) D.P.H. (Dub- Jin). Kok Cheang Yeo, M.D., B.B., (II.K.) D.T.M. & H., (London), v,P,H. (Camb.). (1) Resigned on 31st July. 25th October, 1926. C.S.O. 14 in 3379 of 1924. C.S.O. 3838 of 1922. £1,200 | 8600 Conveyance Allowance. 23rd February, 1933. C.S.O. 5039 of 1932. 860 $660 Do. 28th December, 1928. C.S.O. 5039 of 1929. $7,200 $600 Do. 4 months and 9 days. REMARKS. (2) Mr. L. A. Collyer acted as Head Attendant from 22nd April to 27th December drew acting pay at £45 p.m. ( J 113 ) 13th September, 1924. 23rd February, 1933. 28th December, 1928. (3) Resigned on 21at April. • Uniform. (4) Besigned on 31st December. Uniform, Fuel and Light. 243

2026-07-15 14:09:18 · Baseline

View content

Female Attendant,

Do.

Do.,

Do..

Class III Clerk,

Do,

Kathleen Grant.

Elsie Lane.

Christina Davidson Wilson

Murray.

(3)

B. H. Bailey.

(4)

( J. C. S. ) | An Hing-tsun.

6th January, 1927. 23rd April,

5th February, 1932. 10th February, 1933. 1st January, 1980.

C.S.. 89 in 3654 of

C.S.O. 4 in 5048 of

C.S.O. 12 in 50-18 of 1930. C.S.O. 2 in 5048 of

1933.

ance.

1,600

2,400

1,500

Quarters.

Do.

C.S.O. 2624 of 1925,

Class V Clerk,

Class VIA Clerk Shroff, ( do.

Do.,

Class VIB Clerk,

Do..

Do., Telephone Operator,

Class VIB Clerk.

(do. Tam Po.

(do.

Ma San-kwni.

Fung Hok-ling,

(do.)

Pang Kui-ching.

1st December,

1st January,

1st January, 1931.

C.S.O. 3646 of 1926.

2,200

Do.

C.S.O, 20 in 2667 of

C.3.0. 2622 of 1925.

1,050 | Allowance for extra work

Sundays and Statutory Holidays.

(do.) Yueng Kam-ping.

(do.) Leung Nai-kuen.

Or Yu-bin.

(do.)

( da. )|Tung Long-shung.

1st December, 1928.

1st November, 1932. 1st July, 1917.

C.S.O. 4840 of 1928.

1,050

C.S.O. 3265 of 1916,

1,050 $96 Rent Allowance.

C.S.O. 4998 of 1929,

800 | Allowance for extra work on Sun-

days and Statutory Holidays.

27th February,

1929.

1st November, 1933.

C.S.O. 1 in 4987 of

C.S.O. 30 in 4984 of

1933.

800

$2,400 Quarters. $120 Language Allow-

2,200 $180 Rent Allowance and Allow- ance for extra work on Sundays and Statutory Holidays.

1,400 $180 Rent Allowance.

6th March, 1926. zard April, 1931. 5th February, 1932. 10th February, 1933.

1st February, 1911. lat February, 1919.

12th February, 1914. 10th August,

15th February, 1928.

1st August, 1912.

1st December, 1928. 27th February,

1st November, 1933.

10 days.

14 days.

24 days.

IV. HEALTH DIVISION.

GENERAL:-

Health Officer,

Do.,

Chinese Health Officer,

George William Pope, LL.My R.C.P., and B.I., (Ireland) D.P.R., R.C.P., and S.I. John Macfarlane Gray, L.R.C.P., R.C.N. (Ireland) D.P.H. (Dub- Jin).

Kok Cheang Yeo, M.D., B.B., (II.K.) D.T.M. & H., (London), v,P,H. (Camb.).

(1) Resigned on 31st July.

25th October,

1926.

C.S.O. 14 in 3379 of 1924. C.S.O. 3838 of 1922.

£1,200 | 8600 Conveyance Allowance.

23rd February, 1933.

C.S.O. 5039 of 1932.

860 $660

Do.

28th December,

1928.

C.S.O. 5039 of 1929.

$7,200 $600

Do.

4 months and

9 days.

REMARKS.

(2) Mr. L. A. Collyer acted as Head Attendant from 22nd April to 27th December drew acting pay at £45 p.m.

( J 113 )

13th September, 1924.

23rd February, 1933.

28th December,

1928.

(3) Resigned on 21at April.

• Uniform.

(4) Besigned on 31st December.

Uniform, Fuel and Light.

243

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.