1932 — Page 276

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

MEDICAL DEPARTMENT — Continued

NEW TERRITORIES

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances Leave taken during 1932
Chinese Medical Officer Luk Chuen-bauen (1) 4th June 1919 C.S.O. 8003 of 1919 $5,100 Quarters, $660 Motor Allowance 6 days
Chinese Medical Officer Augustus Din Wong, M.B., B.S., (D.K.) 23rd July 1928 C.S.O. 16 in 4811 of 1928 $5,400 Quarters, $360 Conveyance Allowance
Midwife Chan Kwai-ying (2) 1st February 1925 C.S.O. 2027 of 1914 $660 $72 Rent Allowance 11 days
Midwife Kam Kwai-heung 1st May 1925 Do. $600 $72 Rent Allowance
Midwife La Shin-chi 1st August 1927 Do. $480 $72 Rent Allowance
Midwife Chan Lai-sheung (3) 26th November 1929 C.S.O. 163 in 3654 of 1929 $570 $72 Rent Allowance and $120 Extra Work Allowance
Dresser Au King-ching 25th July 1932 C.S.O. 2 in 5013 of 1932 $420 $120 Extra Work Allowance
3 Dressers Leung Ho-tnanı, Ting Ping-nam 15th November 1932 C.S.O. 5 in 5013 of 1932 $252 to $300 by $12 triennially $72 Rent Allowance
8 Coolies 9th November 1909 Establishment $156 to $204 by $12 triennially Quarters, $24 each Rent Allowance
Personal Allowance to Office Boy 1 at $12 $24 each Rent Allowance

OFFICE OF HEALTH OFFICER OF PORT

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances Leave taken during 1932
Health Officer of Port and Inspector of Emigrants Joseph Patrick Febily, M.B., B.Ch., B.A.O., F.A.C.S., D.P.H. 4th January 1919 C.S.O. 3384 of 1924 £1,060 $120 Conveyance Allowance 5 months
Second Health Officer of Port and Inspector of Emigrants Thomas Walter Ware, M.B., Ch.B. (Brist.), D.P.H. (London) 23rd July 1928 C.S.O. 2688 of 1926 £900 $120 Conveyance Allowance 2 months and 29 days
Chinese Medical Officer Tsoi Teng-ming, M.B., B.S., (D.K.) 1st June 1925 C.S.O. 31 in 3564 of 1925 $5,400

Date of First Appointment (additional column): 19th December 1931; 21st September 1932; 1st June 1925; 1st August 1924; 25th August 1927; 1st June 1925.

Page 274 (J 174)

Edit History

2026-07-15 03:55:08 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
MEDICAL DEPARTMENT — Continued NEW TERRITORIES Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances Leave taken during 1932 Chinese Medical Officer Luk Chuen-bauen (1) 4th June 1919 C.S.O. 8003 of 1919 $5,100 Quarters, $660 Motor Allowance 6 days Chinese Medical Officer Augustus Din Wong, M.B., B.S., (D.K.) 23rd July 1928 C.S.O. 16 in 4811 of 1928 $5,400 Quarters, $360 Conveyance Allowance Midwife Chan Kwai-ying (2) 1st February 1925 C.S.O. 2027 of 1914 $660 $72 Rent Allowance 11 days Midwife Kam Kwai-heung 1st May 1925 Do. $600 $72 Rent Allowance Midwife La Shin-chi 1st August 1927 Do. $480 $72 Rent Allowance Midwife Chan Lai-sheung (3) 26th November 1929 C.S.O. 163 in 3654 of 1929 $570 $72 Rent Allowance and $120 Extra Work Allowance Dresser Au King-ching 25th July 1932 C.S.O. 2 in 5013 of 1932 $420 $120 Extra Work Allowance 3 Dressers Leung Ho-tnanı, Ting Ping-nam 15th November 1932 C.S.O. 5 in 5013 of 1932 $252 to $300 by $12 triennially $72 Rent Allowance 8 Coolies 9th November 1909 Establishment $156 to $204 by $12 triennially Quarters, $24 each Rent Allowance Personal Allowance to Office Boy 1 at $12 $24 each Rent Allowance OFFICE OF HEALTH OFFICER OF PORT Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances Leave taken during 1932 Health Officer of Port and Inspector of Emigrants Joseph Patrick Febily, M.B., B.Ch., B.A.O., F.A.C.S., D.P.H. 4th January 1919 C.S.O. 3384 of 1924 £1,060 $120 Conveyance Allowance 5 months Second Health Officer of Port and Inspector of Emigrants Thomas Walter Ware, M.B., Ch.B. (Brist.), D.P.H. (London) 23rd July 1928 C.S.O. 2688 of 1926 £900 $120 Conveyance Allowance 2 months and 29 days Chinese Medical Officer Tsoi Teng-ming, M.B., B.S., (D.K.) 1st June 1925 C.S.O. 31 in 3564 of 1925 $5,400 Date of First Appointment (additional column): 19th December 1931; 21st September 1932; 1st June 1925; 1st August 1924; 25th August 1927; 1st June 1925. Page 274 (J 174)
Baseline (Original)
OFFICE. NAME. Date of Appointment. Authority. Annual Salary. House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose. Leave taken during 1932. MEDICAL DEPARTMENT,—Continued. NEW TERRITORIES :— Chiuese Medical Officer, Luk Chuen-bauen. (1) Do. Augustus Din Wong, M.B., B,8., (D.K.). Midwife, Chan Kwai-ying. (2) Do.. Kam Kwai-heung. 4th June, 23rd July, 1928. 1st February, 1st May, 1925. C.S.0, 8003 of 1919. $5,100 Quarters. $660 Motor Allow- 6 days. ance. CS.O. 16 in 4811 of 1928. 5,400 Quarters. $360 Conveyance Allowance. C.S.O. 2027 of 1914. 660 $72 Rent Allowance. Do. 600 Do. 11 days. Do.. La Shin-chi. 1st August, Do. 1927. Do., Chan Lai-sheung. (3) 26th November, C.S.O. 163 in 3654 of 480 570 $72 Rent Allowance and $120 Extra Work Allowance. Do. Do., Do.. Dresser, 3 Dressers, 8 Coolies, Au King-ching. Leung Ho-tnanı. Ting Ping-nam. at $252 to $300 by $12 triou- nially. at $156 to $204 by $12 triennially. 25th July, 1932. C.S.O. 2 in 5013 of 1932. 420 | $120 Extra Work Allowance. 15th November, 1932. 9th November, 1909. C.S.O. 5 in 5013 of 1932. Establishment, 420 $72 Rent Allowance. 360 | Quarters. $24 Rent Allowance. Quarters, $24 each Rent Allow- Do. 1,152 ance. Do. 517 Quarters. 1 at $12. lowance. $24 ench Rent Al- Personul Allowance to Office Boy, Do. C-OFFICE OF HEALTH OFFICER of Port :- Health Officer of Port and Inspec- | Joseph Patrick Febily, .. tor of Emigrants, Second Health Officer of Port and Inspector of Emigrants, Chinese Medical Officer, B.ch., B.A.0., F.A.C.8., D.P.B. Thomas Walter Ware, M.B., Ch. 8. (Brist.) D.P.H. (London). Tsoi Teng-ming, M.B., B.B., (8.5.), Do. 180 $48 House Allowance. Date of First Appointment. 4th January, 1919. 23rd July. 1928. 1st February, 1925. 1st May, 1st August, 1927. 26th November, 25th July, 15th November, 1932. 9th November, 1909. 19th December, 1931. 21st September, 1932. 1st June, 1925. C.S.O. 3384 of 1924. C.S.O. 2688 of 1926. C.S.O. 31 in 3564 of 1925. £1,060 | $120 Conveyance Allowance. 900 Do. 5 months. $5,400 2 months and 29 days. 274 (J 174 ) 1st August, 1924. 25th August, 1927. 1st June, 1925.
2026-07-15 03:55:08 · Baseline
View content

OFFICE.

NAME.

Date of Appointment.

Authority.

Annual Salary.

House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Leave taken during 1932.

MEDICAL DEPARTMENT,—Continued.

NEW TERRITORIES :—

Chiuese Medical Officer,

Luk Chuen-bauen.

(1)

Do.

Augustus Din Wong, M.B., B,8.,

(D.K.).

Midwife,

Chan Kwai-ying.

(2)

Do..

Kam Kwai-heung.

4th June,

  1. 23rd July, 1928. 1st February,
  1. 1st May, 1925.

C.S.0, 8003 of 1919.

$5,100 Quarters.

$660 Motor Allow-

6 days.

ance.

CS.O. 16 in 4811 of 1928.

5,400 Quarters. $360 Conveyance

Allowance.

C.S.O. 2027 of 1914.

660

$72 Rent Allowance.

Do.

600

Do.

11 days.

Do..

La Shin-chi.

1st August,

Do.

1927.

Do.,

Chan Lai-sheung.

(3) 26th November, C.S.O. 163 in 3654 of

480

570 $72 Rent Allowance and $120

Extra Work Allowance.

Do.

Do.,

Do..

Dresser,

3 Dressers,

8 Coolies,

Au King-ching.

Leung Ho-tnanı.

Ting Ping-nam.

at $252 to $300 by $12 triou-

nially.

at $156 to $204 by $12 triennially.

  1. 25th July, 1932.
  1. C.S.O. 2 in 5013 of 1932.

420 | $120 Extra Work Allowance.

15th November, 1932.

9th November,

1909.

C.S.O. 5 in 5013 of 1932. Establishment,

420 $72 Rent Allowance.

360 | Quarters. $24 Rent Allowance.

Quarters, $24 each Rent Allow-

Do.

1,152

ance.

Do.

517 Quarters.

1 at $12. lowance.

$24 ench Rent Al-

Personul Allowance to

Office Boy,

Do.

C-OFFICE OF HEALTH OFFICER of Port :-

Health Officer of Port and Inspec- | Joseph Patrick Febily, ..

tor of Emigrants,

Second Health Officer of Port

and Inspector of Emigrants, Chinese Medical Officer,

B.ch., B.A.0., F.A.C.8., D.P.B. Thomas Walter Ware, M.B., Ch. 8. (Brist.) D.P.H. (London). Tsoi Teng-ming, M.B., B.B.,

(8.5.),

Do.

180 $48 House Allowance.

Date of First Appointment.

4th January, 1919.

23rd July. 1928.

1st February, 1925. 1st May,

  1. 1st August,

1927.

26th November,

  1. 25th July,
  1. 15th November,

1932.

9th November, 1909.

19th December, 1931. 21st September, 1932. 1st June, 1925.

C.S.O. 3384 of 1924.

C.S.O. 2688 of 1926.

C.S.O. 31 in 3564 of 1925.

£1,060 | $120 Conveyance Allowance.

900

Do.

5 months.

$5,400

2 months and 29 days.

274

(J 174 )

1st August, 1924. 25th August, 1927. 1st June,

1925.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.