1932 — Page 273

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

ATTENDANTS ON SISTERS AND PROBATIONERS

2 Boys

2 Wash Amahs

Cook

1 at $252 to $300 and 1 at $192 to $240 by $12 triennially. $192 to $240 by $12 triennially.

Do.

444 Quarters. $24 each Rent Allowance.

Do.

384 Quarters.

Do.

Do.

Do.

487

207 Quarters. $24 Rent Allowance.

Do.

8 Coolies

$156 to $204 by $12 triennially.

VICTORIA MATERNITY HOSPITAL

Post Number Salary Scale Quarters Rent Allowance Remarks
Amahs 8 $261 to $360 by $24 triennially 204 $24 each 2,112
Wash Amah 1 $192 to $240 by $12 triennially $24 each
Ward Boys 2 $252 to $300 by $12 triennially $24 each
Cook 1 $192 to $240 by $12 triennially $24 each
Coolies 4 $156 to $204 by $12 triennially 528 $24 each 653, 192

KOWLOON HOSPITAL

Post Name Date of Appointment Reference Salary Allowances Quarters Rent Allowance Remarks
Class III Clerk (J.C.S.) Au Fung-tsun 1st January 1930 C.S.O. 3265 of 1916 800
Class VIB Clerk Yeung Kam-ping 1st December 1928 C.S.O. 2624 of 1925 2,100 $180 Rent Allowance and Allowance for Extra Work on Sundays and Statutory Holidays
Class VI Telephone Clerk Chan Ping-fai 1st August 1921 1,050 $96 Rent Allowance
Charge Dispenser Leung Nai-kuen C.S.O. 1998 of 1929 Allowance for Extra Work on Sundays and Statutory Holidays (3) Transferred to Victoria Hospital
Storeman Yim Tom 1st February 1930 C.S.O. 183/3564 of 1925 1,800 Allowance for Extra Work on Sundays and Statutory Holidays 312 $24
Amahs 4 $29 to $276 by $12 triennially
Wash Amah 1 $228 to $276 by $12 triennially 228
Ward-boys 11 $232 to $300 by $12 triennially 2,646 $24 each
Cooks 2 $192 to $240 by $12 triennially 420

Remarks

(1) Dismissed on 30th April (J171)

(2) Mortuary now under coolies

(3) Transferred to Victoria Hospital

Uniform, Fuel and Light.

271

Edit History

2026-07-15 03:52:57 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
ATTENDANTS ON SISTERS AND PROBATIONERS 2 Boys 2 Wash Amahs Cook 1 at $252 to $300 and 1 at $192 to $240 by $12 triennially. $192 to $240 by $12 triennially. Do. 444 Quarters. $24 each Rent Allowance. Do. 384 Quarters. Do. Do. Do. 487 207 Quarters. $24 Rent Allowance. Do. 8 Coolies $156 to $204 by $12 triennially. VICTORIA MATERNITY HOSPITAL Post Number Salary Scale Quarters Rent Allowance Remarks Amahs 8 $261 to $360 by $24 triennially 204 $24 each 2,112 Wash Amah 1 $192 to $240 by $12 triennially $24 each Ward Boys 2 $252 to $300 by $12 triennially $24 each Cook 1 $192 to $240 by $12 triennially $24 each Coolies 4 $156 to $204 by $12 triennially 528 $24 each 653, 192 KOWLOON HOSPITAL Post Name Date of Appointment Reference Salary Allowances Quarters Rent Allowance Remarks Class III Clerk (J.C.S.) Au Fung-tsun 1st January 1930 C.S.O. 3265 of 1916 800 Class VIB Clerk Yeung Kam-ping 1st December 1928 C.S.O. 2624 of 1925 2,100 $180 Rent Allowance and Allowance for Extra Work on Sundays and Statutory Holidays Class VI Telephone Clerk Chan Ping-fai 1st August 1921 1,050 $96 Rent Allowance Charge Dispenser Leung Nai-kuen C.S.O. 1998 of 1929 Allowance for Extra Work on Sundays and Statutory Holidays (3) Transferred to Victoria Hospital Storeman Yim Tom 1st February 1930 C.S.O. 183/3564 of 1925 1,800 Allowance for Extra Work on Sundays and Statutory Holidays 312 $24 Amahs 4 $29 to $276 by $12 triennially Wash Amah 1 $228 to $276 by $12 triennially 228 Ward-boys 11 $232 to $300 by $12 triennially 2,646 $24 each Cooks 2 $192 to $240 by $12 triennially 420 Remarks (1) Dismissed on 30th April (J171) (2) Mortuary now under coolies (3) Transferred to Victoria Hospital Uniform, Fuel and Light. 271
Baseline (Original)
ATTENDANTS ON SISTERS AND PPOBATIONERS:— 2 Boys, 2 Wash Amahs, Cook, 1 at $252 to $300 and 1 at $192 to $240 by $12 triennially. $192 to $240 by $12 triennially. Do. 444 Quarters. $24 each Rent Allow- ance. Do. 384 Quarters, Do. Do. Do. 487 207 Quarters. $24 Reut Allowance,' Do. 8 Coolies, $156 to $204 by $12 triennially. Victoria Maternity Hospital :— Do. 2,112 8 Amabs, $261 to $360 by $24 triennially, Do. 204 Quarters. Do. 1 Wash Amuh, $192 to $240 by $12 triennially. 2 Ward Boys, $252 to $300 by $12 triennially, Do. ance. 1 Cook, ¦ $192 to $240 by $12 triennially. Do. 4 Coolies, $156 to $204 by $12 triennially, Do. 653 528 | Qunciers. $24 each Rent Allow- 192 Do. Do. KOWLOON HOSPITAL:- Class III Clerk, (J. C. S.) Au fiing-tsun. 1st Junnary', 1930. Class VIB Clerk, Class VI Telephone Clerk, (do.) Charge Dispenser, (do. ) Leung Nai-kuen. Yeung Kam-ping, Chan Ping-fai, (3) 1st December, 1928. 1st August, 1921, C.8.0, 1998 of 1929, C.S.O. 3265 of 1916. 800 C.S.0, 2624 of 1925. 2,100 $180 Rent Allowater and Allow- ance for Extra Work on San- days and Statutory Holidays. Allowance for Extra Work on Sun- days and Statutory Holidays. 1.050 $96 Rent Allowance. 12 days. 1st July, 1925. Storeman, 4 Amals, 1 Sew Amali, 11 Ward-boys, 2 Cooks, Yim Tom. 1st February, 1930 C.S,O. 183 in 3564 of 1925. Establishment. 1,800 | Allowance for Extra Work on Sun- days and Statutory Holidays. 312 Quarters. $24 Rent Allowance.* * $29 to $276 by $12 triennially. $22% to $276 by $12 triennially. Do. 935 Do, 228 Quarters. Do. $232 to $300 by $12 triennially. Do. 2,646 | Quarters. $24 ench Rent Allow- ance. $192 to $240 by $12 triennially, Do. 420 Do. (1) Dismissed on 30th April, (J171) 1st February, 1911. 1st December, 192*, 1st August, 1st July, 1925, 15th December, 1923. A REMARKS. (2) Mortuary enolie now under coolies, (3) Transferred to Victoria Hospital. Uniform, Fuel and Light. 271
2026-07-15 03:52:57 · Baseline
View content

ATTENDANTS ON SISTERS AND PPOBATIONERS:—

2 Boys,

2 Wash Amahs,

Cook,

1 at $252 to $300 and 1 at $192 to $240 by $12 triennially. $192 to $240 by $12 triennially.

Do.

444 Quarters. $24 each Rent Allow-

ance.

Do.

384

Quarters,

Do.

Do.

Do.

487

207 Quarters. $24 Reut Allowance,'

Do.

8 Coolies,

$156 to $204 by $12 triennially.

Victoria Maternity Hospital :—

Do.

2,112

8 Amabs,

$261 to $360 by $24 triennially,

Do.

204

Quarters.

Do.

1 Wash Amuh,

$192 to $240 by $12 triennially.

2 Ward Boys,

$252 to $300 by $12 triennially,

Do.

ance.

1 Cook,

¦ $192 to $240 by $12 triennially.

Do.

4 Coolies,

$156 to $204 by $12 triennially,

Do.

653

528 | Qunciers. $24 each Rent Allow-

192

Do.

Do.

KOWLOON HOSPITAL:-

Class III Clerk,

(J. C. S.) Au fiing-tsun.

1st Junnary', 1930.

Class VIB Clerk,

Class VI Telephone Clerk,

(do.)

Charge Dispenser,

(do. ) Leung Nai-kuen.

Yeung Kam-ping,

Chan Ping-fai,

(3)

1st December, 1928. 1st August, 1921,

C.8.0, 1998 of 1929,

C.S.O. 3265 of 1916.

800

C.S.0, 2624 of 1925. 2,100 $180 Rent Allowater and Allow- ance for Extra Work on San- days and Statutory Holidays. Allowance for Extra Work on Sun- days and Statutory Holidays. 1.050 $96 Rent Allowance.

12 days.

1st July, 1925.

Storeman,

4 Amals,

1 Sew Amali,

11 Ward-boys,

2 Cooks,

Yim Tom.

1st February, 1930

C.S,O. 183 in 3564 of 1925. Establishment.

1,800 | Allowance for Extra Work on Sun-

days and Statutory Holidays. 312 Quarters. $24 Rent Allowance.*

*

$29 to $276 by $12 triennially.

$22% to $276 by $12 triennially.

Do.

935

Do,

228

Quarters.

Do.

  • $232 to $300 by $12 triennially.

Do.

2,646 | Quarters. $24 ench Rent Allow-

ance.

$192 to $240 by $12 triennially,

Do.

420

Do.

(1) Dismissed on 30th April,

(J171)

1st February, 1911.

1st December,

192*,

1st August,

  1. 1st July, 1925,

15th December, 1923.

A

REMARKS.

(2) Mortuary enolie now under coolies,

(3) Transferred to Victoria Hospital.

Uniform, Fuel and Light.

271

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.