1932 — Page 139

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

LIST OF OFFICERS

Name Office Page
Pun Fook Station Master, Kowloon-Canton Railway 180
Pun Hon-yin Brakesman, Kowloon-Canton Railway 181
Pun Ku-kwai 1st Class Painter, Kowloon-Canton Railway 263
Pun Kwong-luk Class V Clerk, Colonial Secretary's Department 162
Pun Sai-kam Class II Clerk, Colonial Secretary's Department 157
Pun Sai-ling Class V Clerk, Public Works Department 157
Pun Shing-fat Class V Telegraphist, Wireless, Post Office 121
Pun Shiu-lun, B.A. Class VIB Clerk, Public Works Department 121
Pun Shiu-pang, B.A. Class IV Clerk, Public Works Department 182
Pun Sik-ling University Trained Teacher, Graduated, Queen's College, Education Department 143
Pun U-chiu University Trained Teacher, Graduated, Ellis Kadoorie School, Education Department 87
Pun Wing-lun Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Education Department 208
Pun Yau-tong Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education Department 157
Pun Ying 204
Pun Yuk-shui 71
Puran Singh 235
Purves, A. B. Executive Engineer, Public Works Department 216
Purvis, J. M. 2nd Class Overseer, Public Works Department 245
Ponsford, E. N. 1st Class Inspector, Sanitary Department 180
Poole, S. G. 2nd Class Inspector, Sanitary Department 181
Poon, A. S. K. Class VIB Clerk, Public Works Department 263
Poon, R. Staff Nurse, Medical Department 162
Pope, G. W. Lithographer, Royal Observatory 157
Pow Chi-ming Health Officer, Medical Department 121
Pow Ka-ming Stone Polisher, Royal Observatory 121
Powell, A. L. Revenue Officer, 2nd Class, Imports and Exports Office 182
Powell, E. L. 2nd Class Inspector, Sanitary Department 143
Price, T. J., B.Sc. Master, King's College, Education Department 87
Pratt, H. C. Medical Officer, Medical Department 208
Pram Singh Principal Warder, Prison Department 157
Pringle, L. D. Class VI Telegraphist, Wireless, Post Office 204
Pryde, C. I. 71
Pryde, W. 235
Pun Cheung Assistant Teacher, Vernacular Middle School, Education Department 99
Pun Chi-fun Chinese Teacher, Police Training School, Police Department 223
Pun Chun Drain Tester, Public Works Department 219
Puran Singh (2nd entry) Probationer, Kowloon-Canton Railway 225
Purves, A. B. (2nd entry) Special Class Clerk, Treasury 64
Qutab Deen Hospital Warder, Prison Department 149
Rahaman Khan Assistant Warder, Prison Department 150
Rahim Dad Warder, Prison Department 149 & 151
Rahimat Khan Chief Indian Warder, Prison Department 147
Rala Singh Assistant Warder, Prison Department 153
Ralston, J., M.A. Senior Master, Ellis Kadoorie School, Education Department 201
Ramsey, S. F. 2nd Class Lighthouse Keeper, Harbour Department 117
Randle, A. F. Nursing Sister, Medical Department 160
Randle, S. Secretary, Police Department 133
Rattan Singh Class VIB Clerk, Magistracy, Victoria 180

Edit History

2026-07-15 00:50:16 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS Name Office Page Pun Fook Station Master, Kowloon-Canton Railway 180 Pun Hon-yin Brakesman, Kowloon-Canton Railway 181 Pun Ku-kwai 1st Class Painter, Kowloon-Canton Railway 263 Pun Kwong-luk Class V Clerk, Colonial Secretary's Department 162 Pun Sai-kam Class II Clerk, Colonial Secretary's Department 157 Pun Sai-ling Class V Clerk, Public Works Department 157 Pun Shing-fat Class V Telegraphist, Wireless, Post Office 121 Pun Shiu-lun, B.A. Class VIB Clerk, Public Works Department 121 Pun Shiu-pang, B.A. Class IV Clerk, Public Works Department 182 Pun Sik-ling University Trained Teacher, Graduated, Queen's College, Education Department 143 Pun U-chiu University Trained Teacher, Graduated, Ellis Kadoorie School, Education Department 87 Pun Wing-lun Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Education Department 208 Pun Yau-tong Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education Department 157 Pun Ying 204 Pun Yuk-shui 71 Puran Singh 235 Purves, A. B. Executive Engineer, Public Works Department 216 Purvis, J. M. 2nd Class Overseer, Public Works Department 245 Ponsford, E. N. 1st Class Inspector, Sanitary Department 180 Poole, S. G. 2nd Class Inspector, Sanitary Department 181 Poon, A. S. K. Class VIB Clerk, Public Works Department 263 Poon, R. Staff Nurse, Medical Department 162 Pope, G. W. Lithographer, Royal Observatory 157 Pow Chi-ming Health Officer, Medical Department 121 Pow Ka-ming Stone Polisher, Royal Observatory 121 Powell, A. L. Revenue Officer, 2nd Class, Imports and Exports Office 182 Powell, E. L. 2nd Class Inspector, Sanitary Department 143 Price, T. J., B.Sc. Master, King's College, Education Department 87 Pratt, H. C. Medical Officer, Medical Department 208 Pram Singh Principal Warder, Prison Department 157 Pringle, L. D. Class VI Telegraphist, Wireless, Post Office 204 Pryde, C. I. 71 Pryde, W. 235 Pun Cheung Assistant Teacher, Vernacular Middle School, Education Department 99 Pun Chi-fun Chinese Teacher, Police Training School, Police Department 223 Pun Chun Drain Tester, Public Works Department 219 Puran Singh (2nd entry) Probationer, Kowloon-Canton Railway 225 Purves, A. B. (2nd entry) Special Class Clerk, Treasury 64 Qutab Deen Hospital Warder, Prison Department 149 Rahaman Khan Assistant Warder, Prison Department 150 Rahim Dad Warder, Prison Department 149 & 151 Rahimat Khan Chief Indian Warder, Prison Department 147 Rala Singh Assistant Warder, Prison Department 153 Ralston, J., M.A. Senior Master, Ellis Kadoorie School, Education Department 201 Ramsey, S. F. 2nd Class Lighthouse Keeper, Harbour Department 117 Randle, A. F. Nursing Sister, Medical Department 160 Randle, S. Secretary, Police Department 133 Rattan Singh Class VIB Clerk, Magistracy, Victoria 180
Baseline (Original)
Name of Officer. (J 87 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. Pun Fook Pun Hon-yin Pun Ku-kwai Pun Kwong-luk Pun Sai-kam Pun Sai-ling Pun Shing-fat Pun Shiu-lun, B.A. Pun Shiu-pang, B.A........ Pun Sik-ling Pun U-chiu Station Master, Kowloon-Canton Railway Brakesman, Kowloon-Canton Railway 1st Class Painter. Kowloon-Canton Railway Class V Clerk, Colonial Secretary's Department Class II Clerk, Colonial Secretary's Department Class V Clerk, Public Works Department Class V Telegraphist, Wireless. Post Office Class VIB Clerk, Public Works Department Class IV Clerk, Public Works Department University Trained Teacher, Graduated, Queen's College, Education Department University Trained Teacher. Graduated. Ellis Kadoorie School, Education Department Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Education Department Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education Department P-Continued. Ponsford, E. N. Poole, S. G. Poon, A. S. K. Poon, R. Pope, G. W. Pow Chi-ming Pow Ka-ming Powell, A. L. Powell, E. L. 1st Class Inspector, Sanitary Department 2nd Class Inspector, Sanitary Department Class VIB Clerk, Public Works Department Staff Nurse, Medical Department Lithographer, Royal Observatory Health Officer, Medical Departinent Stone Polisher, Royal Obseratory Revenue Officer, 2nd Class, Imports and Exports Office... 2nd Class Inspector, Sanitary Department " Principal Warder, Prison Department Class VI Telegraphist, Wireless, Post Office Price, T. J., B.SC. Master, King's College, Education Department Medical Officer, Medical Department Pratt, H. C. Pram Singh Pringle, L. D. Pryde, C. I. Pryde, W. Pun Cheung Pun Chi-fun Pun Chun · Temporary Mistress, Central British and Junior Schools, Education Department Inspector of Works, Public Works Department Fireman, Kowloon-Canton Railway J 180 181 H 263 +1 162 11 157 11 121 +1 121 H2 182 ·· 143 T 87 208 " 157 11 204 71 235 99 223 " 219 225 31 227 +1 59 11 59 11 250 " 84 & 89 ** 261 ** 258 J 200 202 209 213 Pun Wing-lun Pun Yau-tong Pun Ying Pun Yuk-shui Puran Singh Purves, A. B. Purvis, J. M. Executive Engineer, Public Works Department 2nd Class Overseer, Public Works Department Assistant Teacher, Vernacular Middle School, Education Department 216 Chinese Teacher, Police Training School, Police Dept. Drain Tester, Public Works Department 141 ++ 245 Probationer, Kowloon-Canton Railway 221 Special Class Clerk, Treasury 64 " 232 D 237 • Q Qutab Deen Hospital Warder. Prison Departmeut 149 = 复 R Rahaman Khan Assistant Warder. Prison Department 150 Rahim Dad Warder, Prison Department 149 & 151 11 Rahimat Khan Chief Indian Warder, Prison Department 147 ** Rala Singh Assistant Warder, Prison Department 153 Kalston, J., M.A. Senior Master, Ellis Kadoorie School. Education Dept... 201 Ramsey, S. F. ............ 2nd Class Lighthouse Keeper, Harbour Department 117 ** Randle, A. F. Randle, S. Nursing Sister, Medical Department 160 Secretary, Police Department 133 Rattan Singh Class VIB Clerk, Magistracy, Victoria 180 137
2026-07-15 00:50:16 · Baseline
View content

Name of Officer.

(J 87 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

Pun Fook

Pun Hon-yin

Pun Ku-kwai

Pun Kwong-luk

Pun Sai-kam

Pun Sai-ling

Pun Shing-fat

Pun Shiu-lun, B.A.

Pun Shiu-pang, B.A........

Pun Sik-ling

Pun U-chiu

Station Master, Kowloon-Canton Railway Brakesman, Kowloon-Canton Railway 1st Class Painter. Kowloon-Canton Railway Class V Clerk, Colonial Secretary's Department Class II Clerk, Colonial Secretary's Department

Class V Clerk, Public Works Department Class V Telegraphist, Wireless. Post Office Class VIB Clerk, Public Works Department Class IV Clerk, Public Works Department

University Trained Teacher, Graduated, Queen's College,

Education Department

University Trained Teacher. Graduated. Ellis Kadoorie

School, Education Department

Anglo-Chinese Master, Yaumati English School,

Education Department

Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School for Indians,

Education Department

P-Continued.

Ponsford, E. N. Poole, S. G. Poon, A. S. K. Poon, R. Pope, G. W. Pow Chi-ming Pow Ka-ming Powell, A. L. Powell, E. L.

1st Class Inspector, Sanitary Department 2nd Class Inspector, Sanitary Department Class VIB Clerk, Public Works Department Staff Nurse, Medical Department

Lithographer, Royal Observatory

Health Officer, Medical Departinent Stone Polisher, Royal Obseratory

Revenue Officer, 2nd Class, Imports and Exports Office... 2nd Class Inspector, Sanitary Department

"

Principal Warder, Prison Department

Class VI Telegraphist, Wireless, Post Office

Price, T. J., B.SC.

Master, King's College, Education Department

Medical Officer, Medical Department

Pratt, H. C. Pram Singh

Pringle, L. D. Pryde, C. I.

Pryde, W.

Pun Cheung Pun Chi-fun

Pun Chun

·

Temporary Mistress, Central British and Junior Schools,

Education Department

Inspector of Works, Public Works Department Fireman, Kowloon-Canton Railway

J

180

181

H

263

+1

162

11

157

11

121

+1

121

H2

182

··

143

T

87

208

"

157

11

204

71

235

99

223

"

219

225

31

227

+1

59

11

59

11

250

"

84 & 89

**

261

**

258

J

200

202

209

213

Pun Wing-lun

Pun Yau-tong Pun Ying

Pun Yuk-shui Puran Singh

Purves, A. B. Purvis, J. M.

Executive Engineer, Public Works Department

2nd Class Overseer, Public Works Department

Assistant Teacher, Vernacular Middle School, Education

Department

216

Chinese Teacher, Police Training School, Police Dept. Drain Tester, Public Works Department

141

++

245

Probationer, Kowloon-Canton Railway

221

Special Class Clerk, Treasury

64

"

232

D

237

•

Q

Qutab Deen

Hospital Warder. Prison Departmeut

149

=

复

R

Rahaman Khan

Assistant Warder. Prison Department

150

Rahim Dad

Warder, Prison Department

149 & 151

11

Rahimat Khan

Chief Indian Warder, Prison Department

147

**

Rala Singh

Assistant Warder, Prison Department

153

Kalston, J., M.A.

Senior Master, Ellis Kadoorie School. Education Dept...

201

Ramsey, S. F. ............

2nd Class Lighthouse Keeper, Harbour Department

117

**

Randle, A. F.

Randle, S.

Nursing Sister, Medical Department

160

Secretary, Police Department

133

Rattan Singh

Class VIB Clerk, Magistracy, Victoria

180

137

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.