1928 — Page 92

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Page 90

LIST OF OFFICERS

Name of Officer Office Page in the Book in which his office is described
Chan Kwan-chûn Class I Clerk, Crown Solicitor's Department 54
Chan Kwan-shut Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education Department 113
Chan Kwok-wing Class IV Interpreter, Magistracy, Victoria 39
Chan Kwok-ying Class II Clerk and Translator, Supreme Court 219
Chan Lai-kong Class V Clerk, Sanitary Department 208
Chan Lai-sheung Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 128
Chan Lan-pan Class IV Clerk, Imports and Exports Office 112
Chan Ling-hin Class V Clerk, Sanitary Department 11
Chan Liu 3rd Grade Foreman, Sanitary Department 220
Chan Loong-kwong 1st Class Foreman, Public Works Department 105
Chan Lun 6th Class Shroff, Post Office 75
Chan Man-ying Probationer Dispenser, Medical Department 129
Chan Ming Class VI Clerk, Imports and Exports Office 208
Chan Ming Traffic Sub-Inspector, Kowloon-Canton Railway 213
Chan Ming 5th Grade Dispenser, Medical Department 188
Chan Ming Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 151
Chan Mo-yuen Class IV Clerk, Sanitary Department 121
Chan Pak-hee Class VI Clerk, Public Works Department 98
Chan Pak-ling Class V Shroff, Stamp Office 100
Chan Ping-fai Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 121
Chan Ping-kwong Fireman, Kowloon-Canton Railway 129
Chan Ping-sham Head Forester, Botanical and Forestry Department 208
Chan Ping-to 2nd Class Assistant Land Surveyor, Public Works Department 11
Chan Po-chun Teacher, Vernacular Normal School for men at Tai Po, Education Department 199
Chan Po-sim Midwife, New Territories, Medical Department 21
Chan Poi Class V Clerk and Shroff, Magistracy, Victoria 225
Chan Pui Class IV Librarian, Supreme Court 70
Chan Pui-lau Fireman, Kowloon-Canton Railway 105
Chan Pun-chiu Class VI B Telephone Clerk, Government House 46
Chan Pun-shing Class VI Clerk, King's College, Education Department 196
Chan Sang Headman, Kowloon-Canton Railway 74
Chan Shau-hok Assistant Normal Mistress, Vernacular Normal School for Women, Education Department 210
Chan Shi-yuen Probationer Dresser, Dressing Station, Wanchai, Medical Department 189
Chan Shin-cheung Sub-Inspector of Vernacular Schools, Urban District, Education Department 209
Chan Shu-sam Class V Shroff, Supreme Court 121
Chan Sig-u Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 45
Chan Sik-ha 2nd Class Foreman, Public Works Department 97
Chan Sik-ki Class VI Clerk (A), Sanitary Department 200
Chan Sik-ping Staff Dresser, Medical Department 72
Chan Sik-pui 6th Class Clerk, Audit Department 17
Chan Sing Temporary Overseer, Boiling Dept., Imports and Exports Office 100
Chan Sing-wah Chief Water Works Inspector, Public Works Department 111
Chan Suet-kiu Anglo-Chinese Master, Cheung Chau School, N.T., Education Department 55
Chan Sui-wan Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education Department 67
Chan Tai-shang Class VI B Clerk, Land Office 110
Chan Tak Telephone Operator, Kowloon-Canton Railway 101
Chan Tak-fang Class V Postal Clerk, Post Office 73
Chan Tak-wing Junior Wireless Operator, Public Works Department 126
Chan Tin-fuk Class III Clerical Assistant, Royal Observatory 55
Chan Ting-hing Class VI B Collector of Village Rates, Treasury 220
Chan Ting-iü Class VI A Clerk, Stamp Office 180
Chan To-sui Class II Clerk, Public Works Department 186
Chan Tso-chuk Lift Operator, Public Works Department 201
Chan Tung Clerk, Kowloon-Canton Railway 224
Chan U-ching Telephone Supervisor, Public Works Department 225

Edit History

2026-07-14 05:02:03 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Page 90 LIST OF OFFICERS Name of Officer Office Page in the Book in which his office is described Chan Kwan-chûn Class I Clerk, Crown Solicitor's Department 54 Chan Kwan-shut Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education Department 113 Chan Kwok-wing Class IV Interpreter, Magistracy, Victoria 39 Chan Kwok-ying Class II Clerk and Translator, Supreme Court 219 Chan Lai-kong Class V Clerk, Sanitary Department 208 Chan Lai-sheung Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 128 Chan Lan-pan Class IV Clerk, Imports and Exports Office 112 Chan Ling-hin Class V Clerk, Sanitary Department 11 Chan Liu 3rd Grade Foreman, Sanitary Department 220 Chan Loong-kwong 1st Class Foreman, Public Works Department 105 Chan Lun 6th Class Shroff, Post Office 75 Chan Man-ying Probationer Dispenser, Medical Department 129 Chan Ming Class VI Clerk, Imports and Exports Office 208 Chan Ming Traffic Sub-Inspector, Kowloon-Canton Railway 213 Chan Ming 5th Grade Dispenser, Medical Department 188 Chan Ming Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 151 Chan Mo-yuen Class IV Clerk, Sanitary Department 121 Chan Pak-hee Class VI Clerk, Public Works Department 98 Chan Pak-ling Class V Shroff, Stamp Office 100 Chan Ping-fai Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 121 Chan Ping-kwong Fireman, Kowloon-Canton Railway 129 Chan Ping-sham Head Forester, Botanical and Forestry Department 208 Chan Ping-to 2nd Class Assistant Land Surveyor, Public Works Department 11 Chan Po-chun Teacher, Vernacular Normal School for men at Tai Po, Education Department 199 Chan Po-sim Midwife, New Territories, Medical Department 21 Chan Poi Class V Clerk and Shroff, Magistracy, Victoria 225 Chan Pui Class IV Librarian, Supreme Court 70 Chan Pui-lau Fireman, Kowloon-Canton Railway 105 Chan Pun-chiu Class VI B Telephone Clerk, Government House 46 Chan Pun-shing Class VI Clerk, King's College, Education Department 196 Chan Sang Headman, Kowloon-Canton Railway 74 Chan Shau-hok Assistant Normal Mistress, Vernacular Normal School for Women, Education Department 210 Chan Shi-yuen Probationer Dresser, Dressing Station, Wanchai, Medical Department 189 Chan Shin-cheung Sub-Inspector of Vernacular Schools, Urban District, Education Department 209 Chan Shu-sam Class V Shroff, Supreme Court 121 Chan Sig-u Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 45 Chan Sik-ha 2nd Class Foreman, Public Works Department 97 Chan Sik-ki Class VI Clerk (A), Sanitary Department 200 Chan Sik-ping Staff Dresser, Medical Department 72 Chan Sik-pui 6th Class Clerk, Audit Department 17 Chan Sing Temporary Overseer, Boiling Dept., Imports and Exports Office 100 Chan Sing-wah Chief Water Works Inspector, Public Works Department 111 Chan Suet-kiu Anglo-Chinese Master, Cheung Chau School, N.T., Education Department 55 Chan Sui-wan Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education Department 67 Chan Tai-shang Class VI B Clerk, Land Office 110 Chan Tak Telephone Operator, Kowloon-Canton Railway 101 Chan Tak-fang Class V Postal Clerk, Post Office 73 Chan Tak-wing Junior Wireless Operator, Public Works Department 126 Chan Tin-fuk Class III Clerical Assistant, Royal Observatory 55 Chan Ting-hing Class VI B Collector of Village Rates, Treasury 220 Chan Ting-iü Class VI A Clerk, Stamp Office 180 Chan To-sui Class II Clerk, Public Works Department 186 Chan Tso-chuk Lift Operator, Public Works Department 201 Chan Tung Clerk, Kowloon-Canton Railway 224 Chan U-ching Telephone Supervisor, Public Works Department 225
Baseline (Original)
90 Name of Officer. (J6) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. C-Continued. Chan Kwan-chûn Chan Kwan-shut Chan Kwok-wing Chan Kwok-ying Chan Lai-kong Chan Lai-sheung Chan Lan-pan Chan Ling-hin Chan Liu Chan Loong-kwong Chan Lun Chan Man-ying Chan Ming Chan Ming Chan Ming Chan Ming Chan Mo-yuen Chan Pak-hee Chan Pak-ling Chan Ping-fai Chan Ping-kwong Chan Ping-sham Chan Ping-to Chan Po-chun Chan Po-sim Chan Poi Chan Pui Chan Pui-lau Chan Pun-chiu Chan Pun-shing Chan Sang Chan Shau-hok Chan Shi-yuen Chan Shin-cheung Chan Shu-sam Chan Sig-u Chan Sik-ha Chan Sik-ki Chan Sik-ping Chan Sik-pui Chan Sing Chan Sing-wah Chan Suet-kiu Chan Sui-wan Chan Tai-shang....... Chan Tak Chan Tak-fang Chan Tak-wing Chan Tin-fuk Chan Ting-hing Chan Ting-iü Chan To-sui Chan Tso-chuk Chan Tung Chan U-ching Class I Clerk. Crown Solicitor's Department Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education Department Class IV Interpreter, Magistracy. Victoria Class II Clerk and Translator, Supreme Court Class V Clerk, Sanitary Department Public Vaccinator, Health Office of Port. Medical Dept. Class IV Clerk, Imports and Exports Office Class V Clerk, Sanitary Department 3rd Grade Foreman. Sanitary Department 1st Class Foreman, Public Works Department 6th Class Shroff. Post Office Probationer Dispenser. Medical Department Class VI Clerk, Imports and Exports Office Traffic Sub-Inspector, Kowloon-Canton Railway 5th Grade Dispenser. Medical Department Public Vaccinator, Health Office of Port. Medical Dept. Class IV Clerk, Sanitary Department Class VI Clerk, Public Works Department 1 Class V Shroff, Stamp Office I Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department Fireman, Kowloon-Canton Railway Head Forester, Botanical and Forestry Department 2nd Class Assistant Land Surveyor, Public Works Department Teacher, Vernacular Normal School for men at Tai Po. Education Department J 54 113 J 39 219 208 • Midwife New Territories, Medical Department Class V Clerk and Shroff, Magistracy, Victoria Class IV Librarian, Supreme Court Fireman, Kowloon-Canton Railway 128 112 11 220 105 Class VI B Telephone Clerk, Government House 75 129 OB 208 213 188 151 121 98 + 100 121 H 129 • 208 11 199 21 225 70 105 46 196 74 210 189 209 121 " 45 97 :: 200 72 17 00 * 111 Class VI Clerk, King's College, Education Department Headman, Kowloon-Canton Railway 55 & 67 110 .་ 101 Assistant Normal Mistress, Vernacular Normal School for Women. Education Department 73 Probationer Dresser, Dressing Station, Wanchai, Medical Department 126 H Sub-Inspector of Vernacular Schools, Urban District, Education Department 55 IT Class V Shroff, Supreme Court 220: 180 186 201 224 225 199 A 183 * 107 " 181 Class VI Interpreter (B) Sanitary Department 2nd Class Foreman, Public Works Department Class VI Clerk (A). Sanitary Department Staff Dresser, Medical Deparitnent 6th Class Clerk. Audit Department Temporary Overseer, Boiling Dept., Imports and Exports Offer Chief Water Works Inspector, Public Works Department. Anglo-Chinese Master, Cheung Chau School. N.T., Education Department Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education Department Class VI B Clerk. Land Office Telephone Operator, Kowloon-Canton Railway Class V Postal Clerk, Post Office Junior Wireless Operator, Public Works Department Class III Clerical Assistant, Royal Observatory Class VI B Collector of Village Rates, Treasury Class VI A Clerk. Stamp Office Class 11 Clerk. Public Works Department Lift Operator, Public Works Department Clerk, Kowloon-Cunton Railway Telephone Supervisor, Public Works Department
2026-07-14 05:02:03 · Baseline
View content

90

Name of Officer.

(J6)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

C-Continued.

Chan Kwan-chûn Chan Kwan-shut

Chan Kwok-wing Chan Kwok-ying Chan Lai-kong Chan Lai-sheung Chan Lan-pan Chan Ling-hin Chan Liu

Chan Loong-kwong Chan Lun

Chan Man-ying

Chan Ming

Chan Ming

Chan Ming

Chan Ming

Chan Mo-yuen

Chan Pak-hee Chan Pak-ling Chan Ping-fai Chan Ping-kwong Chan Ping-sham Chan Ping-to Chan Po-chun

Chan Po-sim

Chan Poi Chan Pui

Chan Pui-lau

Chan Pun-chiu

Chan Pun-shing Chan Sang

Chan Shau-hok Chan Shi-yuen

Chan Shin-cheung Chan Shu-sam

Chan Sig-u Chan Sik-ha

Chan Sik-ki

Chan Sik-ping Chan Sik-pui

Chan Sing

Chan Sing-wah

Chan Suet-kiu

Chan Sui-wan

Chan Tai-shang.......

Chan Tak

Chan Tak-fang

Chan Tak-wing Chan Tin-fuk Chan Ting-hing Chan Ting-iü Chan To-sui

Chan Tso-chuk Chan Tung Chan U-ching

Class I Clerk. Crown Solicitor's Department Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education

Department

Class IV Interpreter, Magistracy. Victoria

Class II Clerk and Translator, Supreme Court Class V Clerk, Sanitary Department

Public Vaccinator, Health Office of Port. Medical Dept. Class IV Clerk, Imports and Exports Office Class V Clerk, Sanitary Department 3rd Grade Foreman. Sanitary Department

1st Class Foreman, Public Works Department 6th Class Shroff. Post Office

Probationer Dispenser. Medical Department Class VI Clerk, Imports and Exports Office

Traffic Sub-Inspector, Kowloon-Canton Railway 5th Grade Dispenser. Medical Department

Public Vaccinator, Health Office of Port. Medical Dept. Class IV Clerk, Sanitary Department

Class VI Clerk, Public Works Department

1 Class V Shroff, Stamp Office

I

Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education

Department

Fireman, Kowloon-Canton Railway

Head Forester, Botanical and Forestry Department 2nd Class Assistant Land Surveyor, Public Works

Department

Teacher, Vernacular Normal School for men at Tai Po.

Education Department

J

54

113

J

39

219

208

•

Midwife New Territories, Medical Department Class V Clerk and Shroff, Magistracy, Victoria Class IV Librarian, Supreme Court Fireman, Kowloon-Canton Railway

128

112

11

220

105

Class VI B Telephone Clerk, Government House

75

129

OB

208

213

188

151

121

98

+

100

121

H

129

•

208

11

199

21

225

70

105

46

196

74

210

189

209

121

"

45

97

::

200

72

17

00

*

111

Class VI Clerk, King's College, Education Department Headman, Kowloon-Canton Railway

55 & 67

110

.་

101

Assistant Normal Mistress, Vernacular Normal School for

Women. Education Department

73

Probationer Dresser, Dressing Station, Wanchai, Medical

Department

126

H

Sub-Inspector of Vernacular Schools, Urban District,

Education Department

55

IT

Class V Shroff, Supreme Court

220:

180

186

201

224

225

199

A

183

*

107

"

181

Class VI Interpreter (B) Sanitary Department

2nd Class Foreman, Public Works Department Class VI Clerk (A). Sanitary Department Staff Dresser, Medical Deparitnent

6th Class Clerk. Audit Department

Temporary Overseer, Boiling Dept., Imports and Exports

Offer

Chief Water Works Inspector, Public Works Department. Anglo-Chinese Master, Cheung Chau School. N.T.,

Education Department

Anglo-Chinese Master, Ellis Kadoorie School, Education

Department

Class VI B Clerk. Land Office

Telephone Operator, Kowloon-Canton Railway

Class V Postal Clerk, Post Office

Junior Wireless Operator, Public Works Department Class III Clerical Assistant, Royal Observatory

Class VI B Collector of Village Rates, Treasury Class VI A Clerk. Stamp Office

Class 11 Clerk. Public Works Department

Lift Operator, Public Works Department Clerk, Kowloon-Cunton Railway

Telephone Supervisor, Public Works Department

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.