1928 — Page 355

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Pension Register — Widows and Orphans

Name Amount 1 Amount 2 Date Description Ref.
Florence Bookwith 1,175 187 11 22nd October, 1924 Widow of Commander Charles William Misiḥayse Bookwith, late of Harbour Department 31, 25
Li Ying-Inon 2,310 15th November, 1924 Widow of Chik Pui-chan, late of Imports and Exports Department 7, 38, 39
Janie McNab 752 276.79, 148.33 11th January, 1925 Widow of Peter McNab, late of Police Department 63
Maimoona 712 9th February, 1925 Widow of Mahmoor Bin Suffiad, late of Colonial Secretary's Office 15
Tong Kwan 2,750 1,126.42, 146.63 11th February, 1925 Widow of Lan Keng, late of Government Civil Hospital 13
Ethel Shaw Cooper 1,785 128 0 2 15th February, 1925 Widow of William Allred John Cooper, late of Public Works Department 31
*Fook Shy Tsing, U Chen Sheung, U Chen Ling and V. Pok Ki (Orphans) 1,887 43.87 15th February, 1925 Widow of U Hang Chan, late of Public Works Department [0, 6 & 3]
Lanly Mabel Piggott 873 1 10 6 2 13th March, 1925 Widow of Sir Francis Taylor Piggott, late Chief Justice 71
Fung Tsung Hi 240 679.19, 300.11 14th March, 1925 Widow of Lemng Ping Fai, late of Secretariat for Chinese Affairs 65
Maria Angustu Gomes 459 161.34 29th March, 1925 Widow of Elias Justino Francisco Gomes, late of Post Office 40
Ann Parker Ford 1,528 55 15 24th April, 1925 Widow of William Levi Ford, late of Police Department 43
Mary Willis 1,528 55 15 3rd May, 1925 Widow of George Willis, late of Police Department 7, 5, 8, 13
Florence Bulls Orehar 672 8 0 5 9th May, 1925 Widow of William Orehar, late of Harbour Department 5
Lui Ying 2,977 62.21 27th June, 1925 Widow of Chung In, late of Imports and Exports Department 1
Matilda M. Angus 751 88 11 6 6th July, 1925 Widow of Peter Angus, late of Police Department Yim Sz.
Lan Yat Kia 2,292 22nd July, 1925 Orphan of Lau Ka Lok, late of Police Department 620, 325.41, 22nd August, 1925
Ebrahim Khno 2,177 229.40, 276.54 22nd July, 1925 Orphan of Nawab Khan, late of Post Office 32
Josephine Lan! 784 77 6 11 8th August, 1924 Widow of Fan Tsung Hing, late of Harbour Department 64
Cheung Sau Iu 1,245 17 30th September, 1925 Widow of Arthur Lai, late of Fire Brigades Department 123.94
(Kwok Cheung Shi) 12th November, 1925 Widow of Kwok Yuk Tin, late of District Office South 64

Carried forward: 4,316 16 3 | 10,413.08

REMARKS: Died 1st May, 1926.

(L 37) 353

Edit History

2026-07-14 10:52:43 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Pension Register — Widows and Orphans Name Amount 1 Amount 2 Date Description Ref. Florence Bookwith 1,175 187 11 22nd October, 1924 Widow of Commander Charles William Misiḥayse Bookwith, late of Harbour Department 31, 25 Li Ying-Inon 2,310 15th November, 1924 Widow of Chik Pui-chan, late of Imports and Exports Department 7, 38, 39 Janie McNab 752 276.79, 148.33 11th January, 1925 Widow of Peter McNab, late of Police Department 63 Maimoona 712 9th February, 1925 Widow of Mahmoor Bin Suffiad, late of Colonial Secretary's Office 15 Tong Kwan 2,750 1,126.42, 146.63 11th February, 1925 Widow of Lan Keng, late of Government Civil Hospital 13 Ethel Shaw Cooper 1,785 128 0 2 15th February, 1925 Widow of William Allred John Cooper, late of Public Works Department 31 *Fook Shy Tsing, U Chen Sheung, U Chen Ling and V. Pok Ki (Orphans) 1,887 43.87 15th February, 1925 Widow of U Hang Chan, late of Public Works Department [0, 6 & 3] Lanly Mabel Piggott 873 1 10 6 2 13th March, 1925 Widow of Sir Francis Taylor Piggott, late Chief Justice 71 Fung Tsung Hi 240 679.19, 300.11 14th March, 1925 Widow of Lemng Ping Fai, late of Secretariat for Chinese Affairs 65 Maria Angustu Gomes 459 161.34 29th March, 1925 Widow of Elias Justino Francisco Gomes, late of Post Office 40 Ann Parker Ford 1,528 55 15 24th April, 1925 Widow of William Levi Ford, late of Police Department 43 Mary Willis 1,528 55 15 3rd May, 1925 Widow of George Willis, late of Police Department 7, 5, 8, 13 Florence Bulls Orehar 672 8 0 5 9th May, 1925 Widow of William Orehar, late of Harbour Department 5 Lui Ying 2,977 62.21 27th June, 1925 Widow of Chung In, late of Imports and Exports Department 1 Matilda M. Angus 751 88 11 6 6th July, 1925 Widow of Peter Angus, late of Police Department Yim Sz. Lan Yat Kia 2,292 22nd July, 1925 Orphan of Lau Ka Lok, late of Police Department 620, 325.41, 22nd August, 1925 Ebrahim Khno 2,177 229.40, 276.54 22nd July, 1925 Orphan of Nawab Khan, late of Post Office 32 Josephine Lan! 784 77 6 11 8th August, 1924 Widow of Fan Tsung Hing, late of Harbour Department 64 Cheung Sau Iu 1,245 17 30th September, 1925 Widow of Arthur Lai, late of Fire Brigades Department 123.94 (Kwok Cheung Shi) 12th November, 1925 Widow of Kwok Yuk Tin, late of District Office South 64 Carried forward: 4,316 16 3 | 10,413.08 REMARKS: Died 1st May, 1926. (L 37) 353
Baseline (Original)
Florence Bookwith, 1,175 187 11 Li Ying-Inon, 2,310 Janie McNab,.. 752 276.79 148,33 Maimoona, 712 Tong Kwan. 2,750 1,126.42 146.63 Ethel Shaw Cooper, 1,785 128 0 2 22nd October, 1924. J5th Novemt or, 1924, 11th January, 1925, 9th February, 1925. 11th February, 1925. *Fook Shy Tsing, U Chen Sheung, U Chen 1,887 43.87 15th February, 1925. Ling and V. Pok Ki Orphans Lanly Mabel Piggott,...... 873 I 10 6 2 Fung Tsung Hi,.................................. Maria Angustu Gomes, ». 240 679.19 300.11 Ann Parker Ford, 459 161,34 13th March, 1925. 14th March, 1925. 29th March, 1925. 24th April, 1925. Mary Willis, .... 1,528 55 15 Florence Bulls Orehar, 672 8 0 5 Lui Ying. 2,977 62.21 Matilda M. Angus, 751 88 11 6 Lan Yat Kia, 2,292 Ebrahim Khno, 2,177 229.40 | 276,54 3rd May, 1925. 9th May, 1925, 27th June, 1925. 6th July, 1925. 22nd July, 1925. Do. 8th August, 1924. Walow of Commander Charles William Misiḥayse Bookwith late of Harbour Department, Widow of Chik Pui-chan hute of Imports and Exports Department, Widow of Peter McNuh lato of Police Department, Widow of Mahmoor Bin Suffiad late of Colonial Secretary's Office.......... Widow of Lan Keng late of Government Civil Hospital, Widow of William Allred John Cooper late of Public Works Department.. Widow of U Hang Chan late of Public Works Departament.. Do, Widow of Sir Francis Taylor Piggott, late Chief Justice, Widow of Lemng Ping Fai hate of Secretariat for Chinese Affairs............ Widow of Elias Justino Francisco Gomes late of Post Office, Widow of William Levi Ford late of Police Department, Widow of George Willis late of Police Department, Widow of William Orehar late of Harbour Department, Widow of Chung In, late of Imports and Exports Department,.............. Widow of Peter Augns, late of Police Department, Orphan of Lau Ka Lok, late of Police Department, Orphan of Nawab Khau, late of Post Olliee, 31 25 7 38 39 63 15 13 31 [0, 6 & 3 71 آن 65 40 43 7 5 8 $ 13 5 I Yim Sz. 620 325.41 22nd August, 1925. Josephine Lan!',.. 784 77 6 11 Cheung Sau Iu, 1,245 17 | 30th September, 1925. Widow of Fan Tsung Hing, late of Harbour Department, Widow of Archur Laie late of Fire Bridges Department,, 32 64 ! 123.94 12th November, 1925. Widow of Kwok Yuk Tin, late of District Office South, 64 (Kwok Cheung Shi)...... Curried forward, 4,316 16 3 10,413.08 REMARKS. Died 1st May, 1926. ( L 37 ) 353
2026-07-14 10:52:43 · Baseline
View content

Florence Bookwith,

1,175

187 11

Li Ying-Inon,

2,310

Janie McNab,..

752

276.79

148,33

Maimoona,

712

Tong Kwan.

2,750

1,126.42

146.63

Ethel Shaw Cooper,

1,785

128 0 2

22nd October, 1924.

J5th Novemt or, 1924,

11th January, 1925,

9th February, 1925.

11th February, 1925.

*Fook Shy Tsing,

U Chen Sheung, U Chen

1,887

43.87

15th February, 1925.

Ling and V. Pok Ki

Orphans

Lanly Mabel Piggott,......

873

I 10 6 2

Fung Tsung Hi,..................................

Maria Angustu Gomes, ».

240

679.19

300.11

Ann Parker Ford,

459

161,34

13th March, 1925.

14th March, 1925.

29th March, 1925.

24th April, 1925.

Mary Willis, ....

1,528

55 15

Florence Bulls Orehar,

672

8 0 5

Lui Ying.

2,977

62.21

Matilda M. Angus,

751

88 11 6

Lan Yat Kia,

2,292

Ebrahim Khno,

2,177

229.40 |

276,54

3rd May, 1925.

9th May, 1925,

27th June, 1925.

6th July, 1925.

22nd July, 1925.

Do.

8th August, 1924.

Walow of Commander Charles William Misiḥayse Bookwith late of

Harbour Department,

Widow of Chik Pui-chan hute of Imports and Exports Department,

Widow of Peter McNuh lato of Police Department,

Widow of Mahmoor Bin Suffiad late of Colonial Secretary's Office..........

Widow of Lan Keng late of Government Civil Hospital,

Widow of William Allred John Cooper late of Public Works

Department..

Widow of U Hang Chan late of Public Works Departament..

Do,

Widow of Sir Francis Taylor Piggott, late Chief Justice,

Widow of Lemng Ping Fai hate of Secretariat for Chinese Affairs............

Widow of Elias Justino Francisco Gomes late of Post Office,

Widow of William Levi Ford late of Police Department,

Widow of George Willis late of Police Department,

Widow of William Orehar late of Harbour Department,

Widow of Chung In, late of Imports and Exports Department,..............

Widow of Peter Augns, late of Police Department,

Orphan of Lau Ka Lok, late of Police Department,

Orphan of Nawab Khau, late of Post Olliee,

31

25

7 38 39

63

15

13

31

[0, 6 & 3

71

آن

65

40

43

7 5 8 $ 13

5

I

Yim Sz.

620

325.41 22nd August, 1925.

Josephine Lan!',..

784

77 6 11

Cheung Sau Iu,

1,245

17

| 30th September, 1925.

Widow of Fan Tsung Hing, late of Harbour Department,

Widow of Archur Laie late of Fire Bridges Department,,

32

64

!

123.94

12th November, 1925.

Widow of Kwok Yuk Tin, late of District Office South,

64

(Kwok Cheung Shi)......

Curried forward,

4,316 16 3

10,413.08

REMARKS.

Died 1st May, 1926.

( L 37 )

353

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.