1928 — Page 338

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Page 336

(L 20)

POLICE PENSIONS

Name of Pensioner Pension Amount ($) Gratuity Amount ($) Authority Date of Pension Emolument ($) Age Cause of Retirement Remarks
Delif Kia 67.21 Ordinance No. 11 of 1900 16th Nov 1910 210.00 55 Medical Certificate
Albert Wilson 258.00 Ordinance No. 11 of 1900 1st Jan 1911 64.00
William Robertson 431.00 Ordinance No. 11 of 1900 10th June 1911 1,662.00
Amar Sungli 115.00 Ordinance No. 11 of 1900 11th Aug 1911 300.00
Su Boi 180.00 Ordinance No. 11 of 1900 14th Aug 1911 270.00
Hussem Slab 114.00 Ordinance No. 11 of 1900
Chu Ping 1.00 Ordinance No. 11 of 1900
Mabomed Sbab 61.82 Ordinance No. 11 of 1900
Makbool Shah 65.65 Ordinance No. 11 of 1900
Anokh Singh 52.70 Ordinance No. 11 of 1900
Kesur Singh 62.45 Ordinance No. 11 of 1900 1st Apr 1912 186.00
Kala Bux 62.45 Ordinance No. 11 of 1900 1st Apr 1912 186.00
Lull Singh 62.00 Ordinance No. 11 of 1900 1st June 1912 186.00 63
Mungu Khan 62.00 Ordinance No. 11 of 1900 1st June 1912 186.00 63
Bikh Mahomed 60.06 Ordinance No. 11 of 1900 16th July 1912 216.00 55 On Expiration of Term of Service
Kam Kom (widow of ...) 52.70 Ordinance No. 11 of 1900 16th Aug 1912 216.00 55 On Expiration of Term of Service
Jbanda Singh (P.C. 769) 196.00 Special Pension (Governor in Council) 19th Aug 1912 26 Granted Special Pension on death of ... killed ... Medical Certificate
Lau Fuk 60.00 1st Sept 1912 500.00
Chan Fan 110.19 14th Jan 1913
Alimod Deen 53.80 1st Apr 1913 300.00 37 Medical Certificate
Alta Mohamed 47.10 Ordinance No. 11 of 1900 16.00
Nathy Khan 49.60 Ordinance No. 11 of 1900 186.00 3
Henry George Boker 1,178.57
Li Pui 60.00
Abdullah ...
Meln Khan 74.61 35.80
John Lenaghan 42.00
Mahomed Shub 52.70
... 2,016.00 Ordinance No. 11 of 1900 10th Apr 1913 656.00
... 150.00 1st July 1913 23 On Expiration of Term of Service
... ... 16th July 1913
... ... 1st Oct 1913
... ... 24th Oct 1913
... ... 1st Jan 1914 54 Medical Certificate
... 216.00 49
... 186.00 49
... 145.00 3,188.00 53
Ganda Singh 74.78 1st Mar 1914 246.00 63
Jhande Khan 136.50 1st May 1914 360.00
William Cameron 746.76 23rd May 1914 1,632.00
Karm Elahi 95.86 1st June 1914 246.00
Alfred George Dymond 676.80 6th June 1914 1,632.00

REMARKS.

† Died 2nd March, 1928.

Edit History

2026-07-14 10:20:15 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Page 336 (L 20) POLICE PENSIONS Name of Pensioner Pension Amount ($) Gratuity Amount ($) Authority Date of Pension Emolument ($) Age Cause of Retirement Remarks Delif Kia 67.21 Ordinance No. 11 of 1900 16th Nov 1910 210.00 55 Medical Certificate Albert Wilson 258.00 Ordinance No. 11 of 1900 1st Jan 1911 64.00 William Robertson 431.00 Ordinance No. 11 of 1900 10th June 1911 1,662.00 Amar Sungli 115.00 Ordinance No. 11 of 1900 11th Aug 1911 300.00 Su Boi 180.00 Ordinance No. 11 of 1900 14th Aug 1911 270.00 Hussem Slab 114.00 Ordinance No. 11 of 1900 Chu Ping 1.00 Ordinance No. 11 of 1900 Mabomed Sbab 61.82 Ordinance No. 11 of 1900 Makbool Shah 65.65 Ordinance No. 11 of 1900 Anokh Singh 52.70 Ordinance No. 11 of 1900 Kesur Singh 62.45 Ordinance No. 11 of 1900 1st Apr 1912 186.00 Kala Bux 62.45 Ordinance No. 11 of 1900 1st Apr 1912 186.00 Lull Singh 62.00 Ordinance No. 11 of 1900 1st June 1912 186.00 63 Mungu Khan 62.00 Ordinance No. 11 of 1900 1st June 1912 186.00 63 Bikh Mahomed 60.06 Ordinance No. 11 of 1900 16th July 1912 216.00 55 On Expiration of Term of Service Kam Kom (widow of ...) 52.70 Ordinance No. 11 of 1900 16th Aug 1912 216.00 55 On Expiration of Term of Service Jbanda Singh (P.C. 769) 196.00 Special Pension (Governor in Council) 19th Aug 1912 26 Granted Special Pension on death of ... killed ... Medical Certificate Lau Fuk 60.00 1st Sept 1912 500.00 Chan Fan 110.19 14th Jan 1913 Alimod Deen 53.80 1st Apr 1913 300.00 37 Medical Certificate Alta Mohamed 47.10 Ordinance No. 11 of 1900 16.00 Nathy Khan 49.60 Ordinance No. 11 of 1900 186.00 3 Henry George Boker 1,178.57 Li Pui 60.00 Abdullah ... Meln Khan 74.61 35.80 John Lenaghan 42.00 Mahomed Shub 52.70 ... 2,016.00 Ordinance No. 11 of 1900 10th Apr 1913 656.00 ... 150.00 1st July 1913 23 On Expiration of Term of Service ... ... 16th July 1913 ... ... 1st Oct 1913 ... ... 24th Oct 1913 ... ... 1st Jan 1914 54 Medical Certificate ... 216.00 49 ... 186.00 49 ... 145.00 3,188.00 53 Ganda Singh 74.78 1st Mar 1914 246.00 63 Jhande Khan 136.50 1st May 1914 360.00 William Cameron 746.76 23rd May 1914 1,632.00 Karm Elahi 95.86 1st June 1914 246.00 Alfred George Dymond 676.80 6th June 1914 1,632.00 REMARKS. † Died 2nd March, 1928.
Baseline (Original)
336 ( L 20 ) POLICE PENSIONS. Name of Pensioner. Amount. Amount. Authority. Date from which the Pension has been paid. Amount of Emolument when last employed in Public Service. Present Age of Pensioner. Cause of Retirement. ť 5. d. $ C Delif Kia, 67.21 16th Nov., 1910. 210,00 55 F Medical Cer- ruticute. Albert Wilson, 258.00 1st Jan., 1911. *64.00 William Robertson, - 431001 10th June, 1911. 1,662.00 Amar Sunglı, 115.00 11th Aug.. 1911, 300,00 Su Boi. 180.00 14th Ang., 1941 270,00 Hussem Slab,. 114.00 Chu Ping, $1,00 Mabomed Sbab. 61.82 Makbool Shah, ..... 65.65 Anokh Singh............. 52.70 Ordinance No. 11 of 1900. 19th Nov. 1911. 342.00 1st Jan, 1912. 180,00 1st Mar.. 1912, 210.00 Do. 210.00 16th Mar., 1912. 186,00 Kesur Singh. Kala Bux...................... 62.45 1st April, 1912. 186,00 6.5 52.70 Do. 186,00 +7 Lull Singh, Mungu Khan, ---- 62.00 1st June, 1912. 186.00 63 21 € 2 2 2 2 2 2 2 8 2 لات f 66 fin Expiration of Term of service. 76 L 61 53 64 51 Injured an Jury. Un Expiration of Tera. of Service. Merheal Cer- *ingute. On Expiration of Term of Service. Medien) Cer *ificate. " 60.06 Bikh Mahomed, Kam Kom (widow of 52.70 16th July, 1912. 16th Aug., 1912. 216,00 55 On Expiration of Term of Service. 196.00 50 Granted Special Pension Medical Cer- rficate. hy P.C. 769 Jbanda Singh R», 26, ....| the Governor in Connell an the death of lueT disband who was killed Puunty. 19th Aug. 1912, | + Lau Fuk.. 60,00 1st Sept.. 1912. | SOLO0 *Chan Fan. 110.19 14th Jan, 1913, Alimod Deen, - 53.80 1st April, 1913. 300,00 16.00 37 F 52 Xelical Cer- Tilicate. On Expiration of Term of Service, Meilles) Cer- tirare. Alta Mohamed, 47.1% Do. 16,00 * Nathy Khan, 49,60 Do 186,00 3 Henry George Bøker, ‚¦ 1,178.57 Li Pui, 60,00 Abdullah. Meln Khan, 74.61 35.80 John Lenaghan, 42 0 0 Mahomed Shub, 52.70 Ordinance No. 11 of 1900. 10th April, 1913. 2,016,00 656 1st July, 1913. 16th July, 1913. 1st Oel,, 1913. 24th Oct.. 1913. 1st Jau., 1914. 150.00 23 54 On Expiration ef Term if Service. Medical Certifiesto. 216,00 49 186.00 49 £145,0.0 3188.00 53 Ganda Siugh. 74.78 1st Mur.. 1914. 246.00 63 Jhande Khan, 136.50 1st May, 1914. 360,00 William Cameron, 746.76 23rd May, 1914. 1,632.00 Karm Elahi, 95.86 Alfred George Dymond 676.80 1st June, 1914. 6th June, 1914. 246.00 1,632.00 8 2 2 2 2 2 : 49 56 Du Expiration ni Terms of Servies. Medical | Certifiente. Da Expiration vf Feng of Service. 63 60 REMARKS. † Died 2nd March, 1928.
2026-07-14 10:20:15 · Baseline
View content

336

( L 20 )

POLICE PENSIONS.

Name of Pensioner.

Amount.

Amount.

Authority.

Date from which the Pension

has been paid.

Amount of Emolument when last employed in Public Service.

Present Age of

Pensioner.

Cause of Retirement.

ť 5.

d.

$ C

Delif Kia,

67.21

16th Nov., 1910.

210,00

55

F

Medical Cer- ruticute.

Albert Wilson,

258.00

1st Jan., 1911.

*64.00

William Robertson, -

431001

10th June, 1911. 1,662.00

Amar Sunglı,

115.00

11th Aug.. 1911,

300,00

Su Boi.

180.00

14th Ang., 1941

270,00

Hussem Slab,.

114.00

Chu Ping,

$1,00

Mabomed Sbab.

61.82

Makbool Shah, .....

65.65

Anokh Singh.............

52.70

Ordinance No. 11 of 1900.

19th Nov. 1911.

342.00

1st Jan, 1912.

180,00

1st Mar.. 1912,

210.00

Do.

210.00

16th Mar., 1912.

186,00

Kesur Singh.

Kala Bux......................

62.45

1st April, 1912.

186,00

6.5

52.70

Do.

186,00

+7

Lull Singh,

Mungu Khan,

----

62.00

1st June, 1912.

186.00

63

21 € 2 2 2 2 2 2 2 8 2

لات

f

66

fin Expiration of

Term of service.

76

L

61

53

64

51

Injured an Jury.

Un Expiration of Tera. of Service.

Merheal Cer- *ingute.

On Expiration of Term of Service.

Medien) Cer

*ificate.

"

60.06

Bikh Mahomed,

Kam Kom (widow of

52.70

16th July, 1912.

16th Aug., 1912.

216,00

55

On Expiration of Term of Service.

196.00

50

Granted Special

Pension

Medical Cer- rficate.

hy

P.C. 769 Jbanda Singh R», 26, ....|

the Governor in Connell an the death of lueT disband who was killed Puunty.

19th Aug. 1912,

| +

Lau Fuk..

60,00

1st Sept.. 1912.

| SOLO0

*Chan Fan.

110.19

14th Jan, 1913,

Alimod Deen, -

53.80

1st April, 1913.

300,00

16.00

37

F

52

Xelical Cer- Tilicate.

On Expiration of Term of Service,

Meilles) Cer- tirare.

Alta Mohamed,

47.1%

Do.

16,00

*

Nathy Khan,

49,60

Do

186,00

3

Henry George Bøker, ‚¦

1,178.57

Li Pui,

60,00

Abdullah.

Meln Khan,

74.61

35.80

John Lenaghan,

42 0 0

Mahomed Shub,

52.70

Ordinance No. 11 of 1900.

10th April, 1913. 2,016,00

656

1st July, 1913.

16th July, 1913.

1st Oel,, 1913.

24th Oct.. 1913.

1st Jau., 1914.

150.00

23

54

On Expiration ef Term if Service.

Medical Certifiesto.

216,00

49

186.00

49

£145,0.0

3188.00

53

Ganda Siugh.

74.78

1st Mur.. 1914.

246.00

63

Jhande Khan,

136.50

1st May, 1914.

360,00

William Cameron,

746.76

23rd May, 1914.

1,632.00

Karm Elahi,

95.86

Alfred George Dymond

676.80

1st June, 1914.

6th June, 1914.

246.00

1,632.00

8 2 2 2 2 2

:

49

56

Du Expiration ni

Terms of Servies.

Medical

| Certifiente.

Da Expiration vf Feng of Service.

63

60

REMARKS.

† Died 2nd March, 1928.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.