1928 — Page 298

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

SANITARY DEPARTMENT—Continued

Date of Appointment Office Name Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Absence from Colony during 1928 Date of First Appointment
27th July, 1925 Class VI Interpreter Lutu Kwai-dong C.S.O. 4 in 86 of 1917 $600 ... ... 27th July, 1925
28th July, 1925 Class VI Interpreter Chow Wing Kr. C.S.O. 4 in 86 of 1917 $600 ... ... 28th July, 1925
14th September, 1925 Class VI Interpreter Wong Kent-soon C.S.O. 4 in 86 of 1917 $550 ... ... 14th September, 1925
1st July, 1928 Class VI Interpreter Wong Keat-shon C.S.O. 1851 of 1928 $730 ... ... 1st September, 1925
1st March, 1926 Class VI Interpreter Jung Sh-TH C.S.O. 1215 of 1926 $600 ... ... 24th September, 1924
7th June, 1926 Class VI Interpreter An Long-sang C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 7th June, 1926
30th November, 1926 Class VI Interpreter Tang Sun-walt C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 2nd September, 1926
1st December, 1926 Class VI Interpreter Cheng Pak-yn C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 30th November, 1926
1st December, 1926 Class VI Interpreter Chung Kw- C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 1st December, 1926
1st December, 1926 Class VI Interpreter Chong Fuk-kwai C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 30th November, 1926
15th March, 1927 Class VI Interpreter Mack Wai-lam C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 15th March, 1927
17th May, 1927 Class VI Interpreter Mok Sin-ebi C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 17th May, 1927
7th July, 1927 Class VI Interpreter Lo Ching-kan C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 7th July, 1927
30th August, 1927 Class VI Interpreter Tam Tang-Isten C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 30th August, 1927
16th September, 1927 Class VI Interpreter Sang Cheuk-piü C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 16th September, 1927
20th October, 1927 Class VI Interpreter Ho Kwai-hung C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 20th October, 1927
1st November, 1927 Class VI Clerk Chao Pun-shing C.S.O. 3333 of 1922 $550 ... ... 1st November, 1927
1st January, 1928 Class V Interpreter Li Shiu-leung C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 1st January, 1928
1st November, 1927 Class V Interpreter W. G. F. Barnes C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 1st November, 1927

Page 296 (J 210)

Edit History

2026-07-14 09:24:04 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

SANITARY DEPARTMENT—Continued

Date of Appointment Office Name Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Absence from Colony during 1928 Date of First Appointment
27th July, 1925 Class VI Interpreter Lutu Kwai-dong C.S.O. 4 in 86 of 1917 $600 ... ... 27th July, 1925
28th July, 1925 Class VI Interpreter Chow Wing Kr. C.S.O. 4 in 86 of 1917 $600 ... ... 28th July, 1925
14th September, 1925 Class VI Interpreter Wong Kent-soon C.S.O. 4 in 86 of 1917 $550 ... ... 14th September, 1925
1st July, 1928 Class VI Interpreter Wong Keat-shon C.S.O. 1851 of 1928 $730 ... ... 1st September, 1925
1st March, 1926 Class VI Interpreter Jung Sh-TH C.S.O. 1215 of 1926 $600 ... ... 24th September, 1924
7th June, 1926 Class VI Interpreter An Long-sang C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 7th June, 1926
30th November, 1926 Class VI Interpreter Tang Sun-walt C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 2nd September, 1926
1st December, 1926 Class VI Interpreter Cheng Pak-yn C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 30th November, 1926
1st December, 1926 Class VI Interpreter Chung Kw- C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 1st December, 1926
1st December, 1926 Class VI Interpreter Chong Fuk-kwai C.S.O. 1 in 86 of 1917 $550 ... ... 30th November, 1926
15th March, 1927 Class VI Interpreter Mack Wai-lam C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 15th March, 1927
17th May, 1927 Class VI Interpreter Mok Sin-ebi C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 17th May, 1927
7th July, 1927 Class VI Interpreter Lo Ching-kan C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 7th July, 1927
30th August, 1927 Class VI Interpreter Tam Tang-Isten C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 30th August, 1927
16th September, 1927 Class VI Interpreter Sang Cheuk-piü C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 16th September, 1927
20th October, 1927 Class VI Interpreter Ho Kwai-hung C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 20th October, 1927
1st November, 1927 Class VI Clerk Chao Pun-shing C.S.O. 3333 of 1922 $550 ... ... 1st November, 1927
1st January, 1928 Class V Interpreter Li Shiu-leung C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 1st January, 1928
1st November, 1927 Class V Interpreter W. G. F. Barnes C.S.O. 1 in 86 of 1917 $500 ... ... 1st November, 1927

Page 296 (J 210)

Baseline (Original)

Date

OFFICE.

NAME.

of Appointment.

I

Anthority.

Annual Salary,

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

House or Quarters, and Allowances

For Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Absence from the Colony during 1928.

Date of First Appointment.

Class VI Enterpreter, (15)

D...

do. ) Lutu Kwai-dong,

o

Chow Wing Kr.

(A)

{

Do..

Do..

(B) (do.

Y Wong Kent-soon,

alo), Wong Keat-shon,

(B) ( lo. ) Jung Sh-TH,

(B) ( do. )| An Long-sang.

}| Tang Sun-walt,

(1)

27th July,

1925, 28th July, 1925, 14th September.

  1. 1st July.
  1. 1st March,
  1. 7th June.

1926.

CS.O. 4 in 86 of 1917.

§ 600

[..

GOO

T

550

0.8.0, 1851 «F 1928,

730

USO, 1215 of 1926,

600

C.8,0, Lin 86 of 1917.

550

2nd September,

Do.

550

1926.

(B) { do. ) | Cheng Pak-yn.

Do..

(B) (

)|Chung Kw-

Do..

(B) { do. ) Chong Fuk-kwai.

30th November,

1926.

1st December,

  1. Do.

Do.

550

Do.

550

Da.

550

Do

(B) { do.) Mack Wai-lam.

15th March,

C.5.0, 1 in 86 of 1917.

500

1927.

Doe

(B) (do) Mok Sin-ebi.

17th May,

10.

500

1927.

Jo..

(B) ( do. ) Lo Ching-kan.

7th July.

Do.

500

T

1927.

Do..

(B) ( do. ). Tam Tang-Isten,

Both Angust,

Do.

500 |

Do..

(B) { do.

1 )! Sang Cheuk-piü,

1927.

Do.

Do.

500

Do..

(B) (lo. ) Ho Kwai-hung.

16th September,

Do.

500

1927.

Du,

C. VI Clerk.

Cao V. Tatra eter. (B) ( do) | Chao Pun-shing,

(B) (do. ) Li Shiu-leung

+

B) (d } W G. F. Barnes.

lat January,

Do.

550

1928,

1st November

C.S.0, 3333 of 1922.

500

1927.

|ი.

C.8.0.1 in 86 of 1917.

500

-----

*

296

( J 210 )

27th July, 1925.

28th July,

1925.

14th September,

1925,

Lith September,

1925.

24th September,

1924 7th June,

  1. 2nd September,
  1. November,
  1. 1st December,

30th

  1. Do.

15th March,

  1. 17th May,

1927.

7th July,

1927.

30th Angust, 1927.

Do.

16th September,

1927.

20th October,

  1. lat November,

1927.

10.

2026-07-14 09:24:04 · Baseline
View content

Date

OFFICE.

NAME.

of Appointment.

I

Anthority.

Annual Salary,

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

House or Quarters, and Allowances

For Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Absence from the Colony during 1928.

Date of First Appointment.

Class VI Enterpreter, (15)

D...

do. ) Lutu Kwai-dong,

o

Chow Wing Kr.

(A)

{

Do..

Do..

(B) (do.

Y Wong Kent-soon,

alo), Wong Keat-shon,

(B) ( lo. ) Jung Sh-TH,

(B) ( do. )| An Long-sang.

}| Tang Sun-walt,

(1)

27th July,

1925, 28th July, 1925, 14th September.

  1. 1st July.
  1. 1st March,
  1. 7th June.

1926.

CS.O. 4 in 86 of 1917.

§ 600

[..

GOO

T

550

0.8.0, 1851 «F 1928,

730

USO, 1215 of 1926,

600

C.8,0, Lin 86 of 1917.

550

2nd September,

Do.

550

1926.

(B) { do. ) | Cheng Pak-yn.

Do..

(B) (

)|Chung Kw-

Do..

(B) { do. ) Chong Fuk-kwai.

30th November,

1926.

1st December,

  1. Do.

Do.

550

Do.

550

Da.

550

Do

(B) { do.) Mack Wai-lam.

15th March,

C.5.0, 1 in 86 of 1917.

500

1927.

Doe

(B) (do) Mok Sin-ebi.

17th May,

10.

500

1927.

Jo..

(B) ( do. ) Lo Ching-kan.

7th July.

Do.

500

T

1927.

Do..

(B) ( do. ). Tam Tang-Isten,

Both Angust,

Do.

500 |

Do..

(B) { do.

1 )! Sang Cheuk-piü,

1927.

Do.

Do.

500

Do..

(B) (lo. ) Ho Kwai-hung.

16th September,

Do.

500

1927.

Du,

C. VI Clerk.

Cao V. Tatra eter. (B) ( do) | Chao Pun-shing,

(B) (do. ) Li Shiu-leung

+

B) (d } W G. F. Barnes.

lat January,

Do.

550

1928,

1st November

C.S.0, 3333 of 1922.

500

1927.

|ი.

C.8.0.1 in 86 of 1917.

500

-----

*

296

( J 210 )

27th July, 1925.

28th July,

1925.

14th September,

1925,

Lith September,

1925.

24th September,

1924 7th June,

  1. 2nd September,
  1. November,
  1. 1st December,

30th

  1. Do.

15th March,

  1. 17th May,

1927.

7th July,

1927.

30th Angust, 1927.

Do.

16th September,

1927.

20th October,

  1. lat November,

1927.

10.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.