1928 — Page 139

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
No. Name Date of Appointment Reference Salary Remarks
(13) Yu Chul-ymen 10th February, 1927 C.S.O. 48 in 4200 of 1927 700
(14) Wong Fai-shueng 18th November, 1927 C.S.O. 46 in 4200 of 1927 450
(11) Clan Kam-inu 11th January, 1928 C.S.O. 12 in 4840 of 1928 450
Ng Ying-tsoi 5th March, 1928 C.S.O. 12 in 4840 of 1928; C.S.O. 7 in 4810 of 1928 550; 450
Mr. G. L. Lindblom 11th June, 1928 C.S.O. 4 in 4840 of 1928 450
(12) Lee Ching-in 8th June, 1928 C.S.O. 8 in 4840 of 1928 450
(15) Mr. F. A. Peterson 11th June, 1928 C.S.O. 15 in 4840 of 1928 430
(16) Li Ting-yuen 8th June, 1928 No. 16 in 4840 of 1928 150
Ng Yuk-ming 11th June, 1928
Yuen Chin-fam 9th July, 1928 C.S.O. 17 in 4840 of 1928 450
Pin Sai-ling 1926 C.S.O. 22 in 4840 of 1928 600
(17) Li Kam-Fong 25th July, 1928 C.S.O. 25 in 4840 of 1928 450
Chin Wong 17th September, 1928 C.S.O. 27 in 4840 of 1928 450
Jau Ju-sun 20th September, 1928
(18) Taj Mohammed Khan 15th July, 1925 C.S.O. 78 in 3561 of 1925 600; 650
Wan Sik-elaen 24th October, 1928 C.S.O. 30 in 4810 of 1928 550
Wu Ki-ming 5th November, 1928 C.S.O. 32 in 4810 of 1928 130
Lok Ping-chong 1st December, 1928 C.S.O. 36 in 4840 of 1928 450
Lun Ju-ulung 13th November, 1928 C.S.O. 35 in 4840 of 1928 150
Mr. P. Paterson 15th December, 1928 C.S.O. 37 in 4810 of 1928 450

REMARKS

(8) Resigned on 19th November.

(9) Transferred to Public Works Department on 1st November.

(10) Transferred to Police Department on 26th July.

(11) Transferred to Public Works Department on 28th June.

(12) Resigned on 31st December.

(13) Transferred to Kowloon Canton Railway on 3rd December.

(14) Resigned on 31st December.

(15) Transferred to Public Works Department on 1st July.

(16) Transferred to Prison Department on 1st November.

(17) Transferred to Treasury on 6th November.

(18) Transferred to Harbour Master's Department.

Edit History

2026-07-14 06:00:47 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
No. Name Date of Appointment Reference Salary Remarks (13) Yu Chul-ymen 10th February, 1927 C.S.O. 48 in 4200 of 1927 700 (14) Wong Fai-shueng 18th November, 1927 C.S.O. 46 in 4200 of 1927 450 (11) Clan Kam-inu 11th January, 1928 C.S.O. 12 in 4840 of 1928 450 Ng Ying-tsoi 5th March, 1928 C.S.O. 12 in 4840 of 1928; C.S.O. 7 in 4810 of 1928 550; 450 Mr. G. L. Lindblom 11th June, 1928 C.S.O. 4 in 4840 of 1928 450 (12) Lee Ching-in 8th June, 1928 C.S.O. 8 in 4840 of 1928 450 (15) Mr. F. A. Peterson 11th June, 1928 C.S.O. 15 in 4840 of 1928 430 (16) Li Ting-yuen 8th June, 1928 No. 16 in 4840 of 1928 150 Ng Yuk-ming 11th June, 1928 Yuen Chin-fam 9th July, 1928 C.S.O. 17 in 4840 of 1928 450 Pin Sai-ling 1926 C.S.O. 22 in 4840 of 1928 600 (17) Li Kam-Fong 25th July, 1928 C.S.O. 25 in 4840 of 1928 450 Chin Wong 17th September, 1928 C.S.O. 27 in 4840 of 1928 450 Jau Ju-sun 20th September, 1928 (18) Taj Mohammed Khan 15th July, 1925 C.S.O. 78 in 3561 of 1925 600; 650 Wan Sik-elaen 24th October, 1928 C.S.O. 30 in 4810 of 1928 550 Wu Ki-ming 5th November, 1928 C.S.O. 32 in 4810 of 1928 130 Lok Ping-chong 1st December, 1928 C.S.O. 36 in 4840 of 1928 450 Lun Ju-ulung 13th November, 1928 C.S.O. 35 in 4840 of 1928 150 Mr. P. Paterson 15th December, 1928 C.S.O. 37 in 4810 of 1928 450 REMARKS (8) Resigned on 19th November. (9) Transferred to Public Works Department on 1st November. (10) Transferred to Police Department on 26th July. (11) Transferred to Public Works Department on 28th June. (12) Resigned on 31st December. (13) Transferred to Kowloon Canton Railway on 3rd December. (14) Resigned on 31st December. (15) Transferred to Public Works Department on 1st July. (16) Transferred to Prison Department on 1st November. (17) Transferred to Treasury on 6th November. (18) Transferred to Harbour Master's Department.
Baseline (Original)
(J51) Do.. (do. } | Yu Chul-ymen. Do.. I (do. } Wong Fai-shueng. (13) Do.. (do) Clan Kam-inu. (14) 10th February, 18th November, 1927. 11th Famtary, 1928. 01,8.0, 48 in 4200 of C.8.0. 46 in 4200 of 1927. 700 450 Ad (do, } Ng Ying-tsoi, 5th March, 192K C.5.0. 12 mm 4840 of 1928. C.S.0, 7 în 4810 of 1928. 550 - 450 Ta Do. (do. } Mr. G. L. Lindblom. (11) Do. 0.8.0.4 in 4840 of 1928. 450 Die (do. } Lee Ching-in, (12) Do. C.8,0, 8 in 4840 of 1928. 4.50 (do. ) Mr. F. A. Peterson. (15) 11th June, U.S.O. 15 in 4840 of 430 1928. 1928, I Di ( } Li Ting-yuen. (16) Sth June, (NO. 16 in 4840 of 150 1928. 1928. Do.. ) | Ng Yuk-ming. 11th June, 1928. Do. ( du. } Yuen Chin-fam Dth July, Do.. (do. } Pin Sai-ling. 1926 Do. €8,0). 17 in 4840 of 1928. 8.Ò. 22 in 4840 »f 1928. 450 600 US 0, 23 in 4840 of 1928. 550 [.. Do., (do. }) | Li Kam-Fong, (17) 25th July. 1928. C 8.0, 25 in 4840 of 1928. 450 (do. } Chin Wong. 17th September, 1928. (1.8.0, 27 in 4840 of 450 1928. Do.. (do. > Jau Ju-sun, Due (d) Taj Mohammed Khan. (18) – 20th September, 1928, 15th July, Do. 600 C.8.0. 78 in 3561 of 650 Do., (do. } Wan Sik-elaen, D13.. Wu Ki-ming. 24th October, 5th November, 1928. 1925. C,8 0, 30 in 48 10 of 1928. 550 C.S.O. 32 in 4810 of 1928. 130 Do.. (do. > Lok Ping-chong. 1st December, 1928. [Jeny } Lun ju-ulung, 13th November, 1928. Die (do) Mr. P. Paterson, 15th December, 1928. U.8,0, 36 in 4840 of 1928. C.8.0. 35 in 1840 of 1928. 0,8,0. 37 in 48 10 of 450 150 : 450 10th February, 1927. 18th November, 1927. 11th January, 1928. 5th Marchi, Di. Do. 11th June, 1928. 8th June, 11th June, 1928. 9th July, 1928. Do. 25th July, 1928. 17th September, 20th September, 1928. 15th July, 1925. 24th October, 1928. 5th November, 1928. 1st December, 1928. 13th November, 1928. 1928. 15th November, 1928. (8) Rosigned on 19th November, (9) Transferred to Public Works Department on 1st November. (10) Tisusterted to Police Department on 26th July (11) Transferred to Public Works Department on 28th June. (12) Resigned on 31st December. REMARKS. (18) Transferred to Kowloon Cunton Railway on 3rd December, (10) lisigned on 31st Decen ber. (15) Transferred to Public Works Department on 1st July. (16) Transferred to Prison Department on lat November, (17) Transferred to T ensury on 6th November. (18) Transferred to Harbour Master's Department. 137
2026-07-14 06:00:47 · Baseline
View content

(J51)

Do..

(do.

} | Yu Chul-ymen.

Do..

I

(do. } Wong Fai-shueng.

(13)

Do..

(do)

Clan Kam-inu.

(14)

10th February,

  1. 18th November, 1927. 11th Famtary, 1928.

01,8.0, 48 in 4200 of

  1. C.8.0. 46 in 4200 of

1927.

700

450

Ad

(do, }

Ng Ying-tsoi,

5th March, 192K

C.5.0. 12 mm 4840 of 1928. C.S.0, 7 în 4810 of

1928.

550

-

450

Ta

Do.

(do. }

Mr. G. L. Lindblom.

(11)

Do.

0.8.0.4 in 4840 of 1928.

450

Die

(do.

}

Lee Ching-in,

(12)

Do.

C.8,0, 8 in 4840 of 1928.

4.50

(do.

)

Mr. F. A. Peterson.

(15)

11th June,

U.S.O. 15 in 4840 of

430

1928.

1928,

I

Di

(

}

Li Ting-yuen.

(16)

Sth June,

(NO. 16 in 4840 of

150

1928.

1928.

Do..

) | Ng Yuk-ming.

11th June,

1928.

Do.

(

du.

}

Yuen Chin-fam

Dth July,

Do..

(do.

}

Pin Sai-ling.

1926 Do.

€8,0). 17 in 4840 of 1928. 8.Ò. 22 in 4840 »f

1928.

450

600

US 0, 23 in 4840 of 1928.

550

[..

Do.,

(do.

}) | Li Kam-Fong,

(17)

25th July. 1928.

C 8.0, 25 in 4840 of 1928.

450

(do.

}

Chin Wong.

17th September, 1928.

(1.8.0, 27 in 4840 of

450

1928.

Do..

(do. >

Jau Ju-sun,

Due

(d)

Taj Mohammed Khan.

(18) – 20th September,

1928, 15th July,

Do.

600

C.8.0. 78 in 3561 of

650

Do.,

(do.

}

Wan Sik-elaen,

D13..

Wu Ki-ming.

  1. 24th October,
  1. 5th November, 1928.

1925.

C,8 0, 30 in 48 10 of 1928.

550

C.S.O. 32 in 4810 of 1928.

130

Do..

(do.

>

Lok Ping-chong.

1st December, 1928.

[Jeny

}

Lun ju-ulung,

13th November,

1928.

Die

(do)

Mr. P. Paterson,

15th December,

1928.

U.8,0, 36 in 4840 of 1928. C.8.0. 35 in 1840 of 1928. 0,8,0. 37 in 48 10 of

450

150

:

450

10th February,

1927.

18th November,

1927.

11th January,

1928.

5th Marchi,

  1. Di.

Do.

11th June,

1928.

8th June,

  1. 11th June, 1928.

9th July,

1928.

Do.

25th July,

1928.

17th September,

  1. 20th September, 1928.

15th July,

1925.

24th October,

1928.

5th November,

1928.

1st December, 1928.

13th November, 1928.

1928.

15th November,

1928.

(8) Rosigned on 19th November,

(9) Transferred to Public Works Department on 1st November. (10) Tisusterted to Police Department on 26th July (11) Transferred to Public Works Department on 28th June.

(12) Resigned on 31st December.

REMARKS.

(18) Transferred to Kowloon Cunton Railway on 3rd December, (10) lisigned on 31st Decen ber.

(15) Transferred to Public Works Department on 1st July.

(16) Transferred to Prison Department on lat November, (17) Transferred to T ensury on 6th November. (18) Transferred to Harbour Master's Department.

137

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.