1927 — Page 310

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY

Name of Pensioner C.S.O. No. Date from which Pension has been paid Service for which Pension was granted Emolument when last employed ($) Age Cause of Retirement Pension (£ s. d.) Pension ($)
Brought forward
Cheung Wan-tsai 2210 of 1901 1901, 6th August Second Shroff, Treasury 600.00 79 Ill-health ... 230.00
Wadowa Singh 2501 of 1901 ... ... ... ... ... ... 110.83
J. A. Lowson 2062 of 1900 1901, 1st September 1st Class Assistant Warder, Victoria Gaol 350.00 62 Ill-health ... 1,634.00
Lat Ngan 3463 of 1901 1902, 26th December Assistant Surgeon 5,160.00 60 Ill-health ... 30.80
Mrs. Jane Ackers (now Mrs. Webb) 3203 of 1901 1902, 17th February Matron, Civil Hospital 1,190.00 70 Ill-health ... 456.16
John Lee 57 of 1902 1902, 1st April Inspector under the Women & Girls Protection Ord. 1,878.00 83 Age ... 1,158.10
Charles Ford 4186 of 1902 1902, 7th December Superintendent, Botanical and Afforestation Dept. 4,200.00 82 Age ... 2,450.00
Fouja Singh 2782 of 1902 1902, 19th November 2nd Class Assistant Warder, Victoria Gaol 308.00 85 Ill-health ... 87.26
F. F. Remedios 2349 of 1902 1902, 24th December 3rd Clerk, Colonial Secretary's Office 1,592.26 62 Ill-health ... 400.00
Fung Fu 3118 of 1902 1903 ... Head Master, Sai-Ying-Pun School 696.00 80 Age ... 336.40
Lo Sik-ling 2941 of 1902 1903 ... Clerk, Education Department 720.00 74 Ill-health 3 18 0 ...
C. Wagner 6432 of 1904 1904, 16th February 1st Clerk, Police Department 1,440.00 79 Age 47 11 8 ...
Sir Wm. Meigh Goodman Kt. 343 of 1905 1905, 27th April Chief Justice 13,500.00 80 ... ... 5,400.00
J. L. S. Alves 9146 of 1904 (Confidential) 1905, 1st May First Clerk, Harbour Office 2,640.00 79 ... ... 1,760.00
Janduh Singh 8494 of 1905 1905, 17th November 2nd Class Assistant Warder, Victoria Gaol 230.00 53 Ill-health ... 57.50

(L4)

Edit History

2026-07-14 01:07:12 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY Name of Pensioner C.S.O. No. Date from which Pension has been paid Service for which Pension was granted Emolument when last employed ($) Age Cause of Retirement Pension (£ s. d.) Pension ($) Brought forward Cheung Wan-tsai 2210 of 1901 1901, 6th August Second Shroff, Treasury 600.00 79 Ill-health ... 230.00 Wadowa Singh 2501 of 1901 ... ... ... ... ... ... 110.83 J. A. Lowson 2062 of 1900 1901, 1st September 1st Class Assistant Warder, Victoria Gaol 350.00 62 Ill-health ... 1,634.00 Lat Ngan 3463 of 1901 1902, 26th December Assistant Surgeon 5,160.00 60 Ill-health ... 30.80 Mrs. Jane Ackers (now Mrs. Webb) 3203 of 1901 1902, 17th February Matron, Civil Hospital 1,190.00 70 Ill-health ... 456.16 John Lee 57 of 1902 1902, 1st April Inspector under the Women & Girls Protection Ord. 1,878.00 83 Age ... 1,158.10 Charles Ford 4186 of 1902 1902, 7th December Superintendent, Botanical and Afforestation Dept. 4,200.00 82 Age ... 2,450.00 Fouja Singh 2782 of 1902 1902, 19th November 2nd Class Assistant Warder, Victoria Gaol 308.00 85 Ill-health ... 87.26 F. F. Remedios 2349 of 1902 1902, 24th December 3rd Clerk, Colonial Secretary's Office 1,592.26 62 Ill-health ... 400.00 Fung Fu 3118 of 1902 1903 ... Head Master, Sai-Ying-Pun School 696.00 80 Age ... 336.40 Lo Sik-ling 2941 of 1902 1903 ... Clerk, Education Department 720.00 74 Ill-health 3 18 0 ... C. Wagner 6432 of 1904 1904, 16th February 1st Clerk, Police Department 1,440.00 79 Age 47 11 8 ... Sir Wm. Meigh Goodman Kt. 343 of 1905 1905, 27th April Chief Justice 13,500.00 80 ... ... 5,400.00 J. L. S. Alves 9146 of 1904 (Confidential) 1905, 1st May First Clerk, Harbour Office 2,640.00 79 ... ... 1,760.00 Janduh Singh 8494 of 1905 1905, 17th November 2nd Class Assistant Warder, Victoria Gaol 230.00 53 Ill-health ... 57.50 (L4)
Baseline (Original)
PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY. Ponsion Authority under which the Pension was granted. Date from which the Pension Service for which the Pension was granted. has been paid. Amount of Emolument when last employed in Present Age of Pensioner. Canse of Retirement. Public Service, Amount of the Amount of the Pension Nume of Pensioner. in Sterling, per annum. in Dollars, per annum. £ s. d. * c. C.S.O. No. da C. Brought forward, .............. Cheung Wan-tsai, Wadowa Singh, 230,00 110.83 J. A. Lowson,.... 1,634.00 2210 of 1901. 2501 of 1901. 2062 of 1900, 6th August. Second Shroff, Treasury,-- 600.00 79 Ill-health. 1st September. 1st Class Assistant Warder, Victoria Gaol, 350.00 62 *1 26th December. 1902. Assistant Surgeon, 5,160,00 l'at Ngan, 30.80 3463 of 1901. 1st January. Dispensaryman,.................. 132,00 2 3 60 Il-health. 84 Age. Mrs. Jane Ackers (now Mrs. Webb), 456.16 Jolin Lee, 1,158.10 Charles Ford,............. Fouja Singh, F. F. Remedios, Fung Fu....... Lo Sik-ling, 2,450.00 87.26 400,00 336.40 3.18.00 3203 of 1901. 57 of 1902. 4186 of 1902. 2782 of 1902, 2349 of 1902, 3118 of 1902. 2941 of 1902. 17th February. Matron, Civil Hospital, 1,190.00 1st April. 7th December 19th November. 24th December, 1903. Inspector under the Women & Girls Protection Ord.,......... 1,878,00 Superintendent, Botanical and Afforestation Dept., 4,200,00 2nd Class Assistant Warder, 308.00 C. Wagner, 47 11 8 6432 of 1904. 16th February. 1st July. 1904, 1701 Мат. 3rd Clerk, Colonial Secretary's Office, Ilend Master, Sai-Ying-Pun School, Clerk, Education Department,.. 1,592.26 696,00 720,00 1st Clerk, Police Department,- 1,440.00 2 2 3 3 3 3 3 2 70 Il-health. 83 Agc. 82 » א5 Ill-health 62 " 80 Age. 74 Ill-health. 79 Age. Sir Wm. Meigh Goodman Kt., †J. L. S. Alves,........ 5,400.00 1,760.00 Janduh Singh, 57.50 343 of 1905, 9146 of 1904. Confidential. 8494 of 1905. 27th April. Chief Justice, 13,500,00 80 1st May. First Clerk, Harbour Office, 2,640,00 79 " 17th November. 2nd Class Assistant Warder, Victoria Gaul, 230.00 53 Ill-health. 308 (L4)
2026-07-14 01:07:12 · Baseline
View content

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY.

Ponsion

Authority under which the Pension

was granted.

Date from which the Pension

Service for which the Pension was granted.

has been paid.

Amount of Emolument

when last employed in

Present Age of Pensioner.

Canse

of Retirement.

Public Service,

Amount of the

Amount of the

Pension

Nume of Pensioner.

in Sterling, per annum.

in Dollars, per annum.

£ s.

d.

*

c.

C.S.O. No.

da

C.

Brought forward, ..............

Cheung Wan-tsai,

Wadowa Singh,

230,00

110.83

J. A. Lowson,....

1,634.00

2210 of 1901.

2501 of 1901.

2062 of 1900,

  1. 6th August.

Second Shroff, Treasury,--

600.00

79

Ill-health.

1st September.

1st Class Assistant Warder, Victoria Gaol,

350.00

62

*1

26th December.

1902.

Assistant Surgeon,

5,160,00

l'at Ngan,

30.80

3463 of 1901.

1st January.

Dispensaryman,..................

132,00

2 3

60

Il-health.

84

Age.

Mrs. Jane Ackers (now

Mrs. Webb),

456.16

Jolin Lee,

1,158.10

Charles Ford,.............

Fouja Singh,

F. F. Remedios,

Fung Fu.......

Lo Sik-ling,

2,450.00

87.26

400,00

336.40

3.18.00

3203 of 1901.

57 of 1902.

4186 of 1902.

2782 of 1902,

2349 of 1902,

3118 of 1902.

2941 of 1902.

17th February.

Matron, Civil Hospital,

1,190.00

1st April.

7th December

19th November.

24th December, 1903.

Inspector under the Women & Girls Protection Ord.,.........

1,878,00

Superintendent, Botanical and Afforestation Dept.,

4,200,00

2nd Class Assistant Warder,

308.00

C. Wagner,

47 11 8

6432 of 1904.

16th February.

1st July. 1904, 1701 Мат.

3rd Clerk, Colonial Secretary's Office,

Ilend Master, Sai-Ying-Pun School,

Clerk, Education Department,..

1,592.26

696,00

720,00

1st Clerk, Police Department,-

1,440.00

2 2 3 3 3 3 3 2

70

Il-health.

83

Agc.

82

»

א5

Ill-health

62

"

80

Age.

74

Ill-health.

79

Age.

Sir Wm. Meigh Goodman

Kt.,

†J. L. S. Alves,........

5,400.00

1,760.00

Janduh Singh,

57.50

343 of 1905,

9146 of 1904. Confidential. 8494 of 1905.

  1. 27th April.

Chief Justice,

13,500,00

80

1st May.

First Clerk, Harbour Office,

2,640,00

79

"

17th November.

2nd Class Assistant Warder, Victoria Gaul,

230.00

53

Ill-health.

308

(L4)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.