1924 — Page 303

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

POLICE PENSIONS

Name of Pensioner Amount Authority Date from which Pension has been paid Amount of Emolument when last employed Present Age Cause of Retirement Remarks
James Livingstone 201.48 Ordinance No. 9 of 1862 10th March 1874 720.00 86 On Expiration of Term of Service Believed to be dead in 1905 (C.O. 28336/19)
Jumal Khau 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 1st June 1877 186.00 81 On Expiration of Term of Service
Guudah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 14th April 1878 186.00 91 On Expiration of Term of Service
Goolab Singh 12.83 Ordinance No. 9 of 1862 16th Oct. 1878 186.00 78 On Expiration of Term of Service
Lneca Singh 16.50 Ordinance No. 9 of 1862 16th Oct. 1878 186.00 82 On Expiration of Term of Service
Uttam Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 16th Oct. 1878 186.00 77 On Expiration of Term of Service
Robert Clare 120.00 Ordinance No. 9 of 1862 1st Sept. 1879 480.00 75 On Expiration of Term of Service
Leung On 30.56 Ordinance No. 8 of 18?? 90
John Fleming 153.00 Ordinance No. 8 of 18?? 1st Feb. 1882 540.00 71 On Expiration of Term of Service
Torah Beg 16.50 Ordinance No. 9 of 1862 10th April 1881 186.00 73 On Expiration of Term of Service
Pall Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 10th April 1881 186.00 70 On Expiration of Term of Service
Jewallah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 3rd June 1881 186.00 75 On Expiration of Term of Service
Mungall Singh 45.82 Ordinance No. 9 of 1862 18th Nov. 1881 186.00 78 On Expiration of Term of Service
Hieral Singh 17.20 Ordinance No. 9 of 1862 28th Feb. 1885 120.00 70 On Expiration of Term of Service
Ajaib Singh 47.89 Ordinance No. 9 of 1862 1st Aug. 1887 150.00 73 On Expiration of Term of Service
Koostull Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 67
Bestuh Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 1st Sept. 1885 216.00 73 On Expiration of Term of Service
Partah Singh 14.50 Ordinance No. 9 of 1862 16th Sept. 1885 186.07 70 On Expiration of Term of Service
Sunt Rato 42.00 1st Feb. 1887 156.00 65
Su San 21.25 19th Jan. 1887 96.00 66
Robert Simpson 120.00 18th Oct. 1887 150.00 69
Langhliu Mackay 120.00 Ordinance No. 49 of 1862 180.00
Sobah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1867 19th Mar. 1888
Khau Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1867 and Regulations 9th Jan. 1889 186.00
Baghat Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1867 10th April 1889 186.00
Thomas Barnet Beattie 128.00 11th Aug. 1889 80.00
Beer Singh 30.00 10th June 1889 150.00
Hugh McKay 166.33 1st July 1889 624.00

Page 15

Edit History

2026-07-13 18:22:10 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
POLICE PENSIONS Name of Pensioner Amount Authority Date from which Pension has been paid Amount of Emolument when last employed Present Age Cause of Retirement Remarks James Livingstone 201.48 Ordinance No. 9 of 1862 10th March 1874 720.00 86 On Expiration of Term of Service Believed to be dead in 1905 (C.O. 28336/19) Jumal Khau 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 1st June 1877 186.00 81 On Expiration of Term of Service Guudah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 14th April 1878 186.00 91 On Expiration of Term of Service Goolab Singh 12.83 Ordinance No. 9 of 1862 16th Oct. 1878 186.00 78 On Expiration of Term of Service Lneca Singh 16.50 Ordinance No. 9 of 1862 16th Oct. 1878 186.00 82 On Expiration of Term of Service Uttam Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 16th Oct. 1878 186.00 77 On Expiration of Term of Service Robert Clare 120.00 Ordinance No. 9 of 1862 1st Sept. 1879 480.00 75 On Expiration of Term of Service Leung On 30.56 Ordinance No. 8 of 18?? 90 John Fleming 153.00 Ordinance No. 8 of 18?? 1st Feb. 1882 540.00 71 On Expiration of Term of Service Torah Beg 16.50 Ordinance No. 9 of 1862 10th April 1881 186.00 73 On Expiration of Term of Service Pall Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 10th April 1881 186.00 70 On Expiration of Term of Service Jewallah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 3rd June 1881 186.00 75 On Expiration of Term of Service Mungall Singh 45.82 Ordinance No. 9 of 1862 18th Nov. 1881 186.00 78 On Expiration of Term of Service Hieral Singh 17.20 Ordinance No. 9 of 1862 28th Feb. 1885 120.00 70 On Expiration of Term of Service Ajaib Singh 47.89 Ordinance No. 9 of 1862 1st Aug. 1887 150.00 73 On Expiration of Term of Service Koostull Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 67 Bestuh Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 1st Sept. 1885 216.00 73 On Expiration of Term of Service Partah Singh 14.50 Ordinance No. 9 of 1862 16th Sept. 1885 186.07 70 On Expiration of Term of Service Sunt Rato 42.00 1st Feb. 1887 156.00 65 Su San 21.25 19th Jan. 1887 96.00 66 Robert Simpson 120.00 18th Oct. 1887 150.00 69 Langhliu Mackay 120.00 Ordinance No. 49 of 1862 180.00 Sobah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1867 19th Mar. 1888 Khau Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1867 and Regulations 9th Jan. 1889 186.00 Baghat Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1867 10th April 1889 186.00 Thomas Barnet Beattie 128.00 11th Aug. 1889 80.00 Beer Singh 30.00 10th June 1889 150.00 Hugh McKay 166.33 1st July 1889 624.00 Page 15
Baseline (Original)
! ( L 15 ) POLICE PENSIONS. Name of Pensioner, Amount. Authority. Date from which the Pension ims been pais. Amount of Emolument when last employed in Public Service, Present Age of Pensioner. Cause of Retirement. "James Livingstone, 201,48) Jumal Khau, 46.50 Guudah Singh, 46,50 Goolab SingU..................... 12.83 Lneca Singh, 16,50 Uttam Singh, 46,50 Ordinance: No. 9 of 1862, 10th March 1874. | tch Jun., 1877. 14th April, 1878, Do. 720,00 186.00 186.00 186,00 16th Ort., 1878. 186,00 Do. 186.00 Robert Clare, 120,00 1st Sept, 1879. 480,00 Leung On....... 30.56 Ondinance No. 8 of 18 John Fleming, 153,00 1st Feb., 1882. 1st Feb., 18ST. 96.00 540,00 Torah Beg,.. 16,50 Pall Singh, 46.50 Jewallah Singh, 46,50 Mungall Singh. 45,82 Hieral Singh,. Ajaib Singh, 17.20 47.89 Koostull Singhı. .................. דא... Ordinance No. 9 of 1862, 10th April, 188SI, Do. 186,00 186,00 3rd June, 1881. 186,00 18th Nov, F8S L. 186,00 28th Feb., 1885. 120,00 1st Aug., 1887, 150.00 Bestuh Singh, ......... 46,50 1st Sept. 1885, 16th Sept. 1885, 216,00 186,00 Partah Singl............................ 14,50 Do 186.07 Sunt Rato, 42.00 1st Feb., 1887. 156200 Su San, 21,25 od 1992, und Re- galacious TEA- 19th Jan. 1987. 96.00 iler Dalinative 1 Robert Simpson, 120,00 18th Qot, 1887. 150,00 Langhliu Mackay, 120,00 Ordin mee No. 49, 11862. 1. 180.00 Sobah Singh, 46.50 19th Mar.. 1988. ENG 03 Ordinance No. D Khau Singh, 46.50 1867, and Ne- 9th Jan., 1889, 186,001 gulations on- der Ornamen Baghat Singh,...... 46,50 No. of pp. 10th April, 1889. 186,00 - Thomas Barnet Beattie, 128,00 Beer Singh....... 30,00 Hugh McKay, 166,33 11th Aug, 1889. Toch June, 1×99. 1st July, 1889, £80,00 150,00 624.0) = 2 2 R R* 8 2 2 2 2 RRRRS ARR RED SR @ 86 81 91 78 82 77 75 90 71 73 70 75 78 70 73 67 73 70 65 66 69 REMARKS, · • Believed to be dead 1 in (5.0, 28336/19, On Expiration of Term of Service. Medirsi Certifiente. 303
2026-07-13 18:22:10 · Baseline
View content

!

( L 15 )

POLICE PENSIONS.

Name of Pensioner,

Amount.

Authority.

Date from which the Pension ims been pais.

Amount of Emolument when last employed in Public Service,

Present Age of

Pensioner.

Cause of Retirement.

"James Livingstone,

201,48)

Jumal Khau,

46.50

Guudah Singh,

46,50

Goolab SingU.....................

12.83

Lneca Singh,

  • 16,50

Uttam Singh,

46,50

Ordinance: No. 9 of 1862,

10th March 1874. |

tch Jun., 1877.

14th April, 1878,

Do.

720,00

186.00

186.00

186,00

16th Ort., 1878.

186,00

Do.

186.00

Robert Clare,

120,00

1st Sept, 1879.

480,00

Leung On.......

30.56

Ondinance No. 8 of 18

John Fleming,

153,00

1st Feb., 1882.

1st Feb., 18ST.

96.00

540,00

Torah Beg,..

16,50

Pall Singh,

46.50

Jewallah Singh,

46,50

Mungall Singh.

45,82

Hieral Singh,.

Ajaib Singh,

17.20

47.89

Koostull Singhı. ..................

דא...

Ordinance No. 9 of 1862,

10th April, 188SI,

Do.

186,00

186,00

3rd June, 1881.

186,00

18th Nov, F8S L.

186,00

28th Feb., 1885.

120,00

1st Aug., 1887,

150.00

Bestuh Singh,

.........

46,50

1st Sept. 1885,

16th Sept. 1885,

216,00

186,00

Partah Singl............................

14,50

Do

186.07

Sunt Rato,

42.00

1st Feb., 1887.

156200

Su San,

21,25

od 1992, und Re- galacious TEA-

19th Jan. 1987.

96.00

iler Dalinative

1

Robert Simpson,

120,00

18th Qot, 1887.

150,00

Langhliu Mackay,

120,00

Ordin mee No. 49, 11862.

1.

180.00

Sobah Singh,

46.50

19th Mar.. 1988.

ENG 03

Ordinance No. D

Khau Singh,

46.50

1867, and Ne- 9th Jan., 1889,

186,001

gulations on-

der Ornamen

Baghat Singh,......

46,50

No. of pp.

10th April, 1889.

186,00

-

Thomas Barnet Beattie,

128,00

Beer Singh.......

30,00

Hugh McKay,

166,33

11th Aug, 1889.

Toch June, 1×99.

1st July, 1889,

£80,00

150,00

624.0)

  • = 2 2 R R* 8 2 2 2 2 RRRRS ARR RED SR @

86

81

91

78

82

77

75

90

71

73

70

75

78

70

73

67

73

70

65

66

69

REMARKS,

·

• Believed to be dead 1 in (5.0, 28336/19,

On Expiration of Term of Service.

Medirsi Certifiente.

303

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.