1924 — Page 204

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Name	Date of Appointment	Rank / Position	Salary	Allowance	Year	Notes
Cheng Kil	1st May 1924		480	872	1924
	Do.	Do.	Do.	Do.	Do.
	Do.	Do.	Do.	Do.	Do.
	Do.	Do.	Do.	Do.	Do.
	Do.	Do.	Do.	Do.	Do.
		Drivers mate
		Do.
		Do.
		18 Artisans
		12 Skilled Labourers
		2 Apprentices
		15 Coxswains
Tseng Bo
Tsang U
Sat Sun-maši
Chow Sang			2 at $480 each, 2 at $320 each, and 14 at $288 each
Ah Juno	Do.		480	$36	1924
	14th August 1924	Do.	480	$36	1924
(10)	12th September 1924	Do.	[HO 836]		1924	*
	10th October 1924	Do.	480	£36	1924
Kam Chan Chang	1st December 1924	Do.	480	$36	1924
Chung King Pa	130	Do.	480	$36
Tsang I	(5) 1st August 1923	Do.	144	Charters	1923
Cheung Kwai	(6) 1st February 1923	Do.	156		1923
Leung Hing	(11) 1st March 1924	Do.	144		1924	**
	Do.		5,632	at $288 each
				at $96 each
	Do.		3,456
	Do.				192
	Do.		1 at $550, 1 at $408, 1 at $372
	Do.		4,006
	Stoker	Do.	Do.	Do.	Do.	4 at $240, 3 at $228 each, 4 at $201, and 1 at $216
Tseng Hong	16th January 1921	Do.	216
Tung Yuk	15th December 1922		216		1922
Trim Wa	(	Do.	Do.		192
Choy Kum	1st October 1924	Do.	192		1924
Cheng Ying
Ng Hoi	1st April 1924	Do.	192		1924
(8)	14th February 1923	Do.	192		1923
Cheung Kun	(H) 1st March 1923	Do.	192		1923
So Kam	(9) 14th May 1923	Do.	192		1923
Chan Ming	1st April 1924	Do.	192

REMARKS

Date	Reference
31st May 1924
4th June 1924
14th August 1924
12th September 1924
10th October 1924
1st December 1924
Do.
1st August 1923
1st March 1918
1st March 1924
(J 117)
16th January 1921
15th December 1922
Do.
1st October 1924
1st April 1924
14th February 1923
1st March 1923
14th May 1923
1st April 1924

Footnotes

Resigned on 31st July.
Resigned on 29th February.
(H) Dismissed on 11th March.
Dismissed on 23rd January.
Promoted to Motor Driver on 14th August.
(8) Promoted to Motor Driver 24th January.
Resigned on 30th September.
Resigned on 31st March.
Resigned on 31st January.
Resigned on 30th November.
Reverted to Scavenging Coolie on 1st November.

• Uniform.

Page 203

Edit History

2026-07-13 15:51:02 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

Live

View comparison

AI Proofread

Name Date of Appointment Rank / Position Salary Allowance Year Notes Cheng Kil 1st May 1924 480 872 1924 Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. Drivers mate Do. Do. 18 Artisans 12 Skilled Labourers 2 Apprentices 15 Coxswains Tseng Bo Tsang U Sat Sun-maši Chow Sang 2 at $480 each, 2 at $320 each, and 14 at $288 each Ah Juno Do. 480 $36 1924 14th August 1924 Do. 480 $36 1924 (10) 12th September 1924 Do. [HO 836] 1924 * 10th October 1924 Do. 480 £36 1924 Kam Chan Chang 1st December 1924 Do. 480 $36 1924 Chung King Pa 130 Do. 480 $36 Tsang I (5) 1st August 1923 Do. 144 Charters 1923 Cheung Kwai (6) 1st February 1923 Do. 156 1923 Leung Hing (11) 1st March 1924 Do. 144 1924 ** Do. 5,632 at $288 each at $96 each Do. 3,456 Do. 192 Do. 1 at $550, 1 at $408, 1 at $372 Do. 4,006 Stoker Do. Do. Do. Do. 4 at $240, 3 at $228 each, 4 at $201, and 1 at $216 Tseng Hong 16th January 1921 Do. 216 Tung Yuk 15th December 1922 216 1922 Trim Wa ( Do. Do. 192 Choy Kum 1st October 1924 Do. 192 1924 Cheng Ying Ng Hoi 1st April 1924 Do. 192 1924 (8) 14th February 1923 Do. 192 1923 Cheung Kun (H) 1st March 1923 Do. 192 1923 So Kam (9) 14th May 1923 Do. 192 1923 Chan Ming 1st April 1924 Do. 192 REMARKS Date Reference 31st May 1924 4th June 1924 14th August 1924 12th September 1924 10th October 1924 1st December 1924 Do. 1st August 1923 1st March 1918 1st March 1924 (J 117) 16th January 1921 15th December 1922 Do. 1st October 1924 1st April 1924 14th February 1923 1st March 1923 14th May 1923 1st April 1924 Footnotes Resigned on 31st July. Resigned on 29th February. (H) Dismissed on 11th March. Dismissed on 23rd January. Promoted to Motor Driver on 14th August. (8) Promoted to Motor Driver 24th January. Resigned on 30th September. Resigned on 31st March. Resigned on 31st January. Resigned on 30th November. Reverted to Scavenging Coolie on 1st November. • Uniform. Page 203

Baseline (Original)

Cheng Kil D... Do.. Do., Do.. Do.. 51st May, 10. 480 872 Do. 1924. Do.. Do.. Drivers mate, Do., Do.. 18 Artisans, 12 Skilled Labourers, 2 Apprentices, 15 Coxswains, Tseng bo. Tsang U. Sat Sun-maši. | Chow Sang. 2 at $-480 eachı, 2 ut $320 each, and 14 at $288 euch. Aib Juno, Do. 480 $36 Do. 1924. 1 14th August, Do. 480 $36 Du. 1924. (10) 12th September, Do [HO 836 Do. * 1924. 10th October. Do. 480 £36 Do. 1924. Kam Chan Chang- 1st December, Do. 480 $36 Do. 1924. Chung King Pa. 130. Do. 480 $36 Do. Tsang 1. (5) 1st August, Do. 144 Charters, 1923. Cheung Kwai. (6) 1st February, Do. 156 Do. 1923. Leung Hing. (11) 1st March, Do. 144 Do. ** 1924. Do. 5,632 Do. at $288 each. nt $96 each. Do. 3,456 Do. Do. 192 Do. 1 ar $550, 1 at $408, 1 at $372, Do. 4,006 Stoker, D0.. Do. Do., Do.. Do.. 4 at $240, 3 at $228 cach, 4 at $201, and 1 nt $216. Tseng Hong. 16th January, 1921. Do. 216 Tung Yuk, 15th December, 10. 216 1922. Trim Wa, ( Do. Do. 192 | Choy Kum. 1st October, Do. 192 1924. Cheng Ying. Ng Hoi. 1st April, Do. 192 1924. (8) 14th February, Do. 192 1923. Cheung Kun. (H) 1st March. Do. 192 1923. So Kam. (9) 14th May, Do. 192 1923. Chan Ming. 1st April, 1924. Do. 192 REMARKS. 31st May, 1924. 4th June, 1924. 14th August, 1924. 12th September, 1924. 10th October, 1924. 1st December, 1924. Do. 1st August, 1923. 1st March, 1918. 1st March. 1924. (J 117 ) 16th January, 1921. 15th December, 1922. Do. 1st October, 1924. 1st April, 1924. 14th February, 1923. 1st March, 1923. 14th May, 1923. 1st April, 1924. (1) Resigned on 31st July. (2) Resigned on 29th February, (H) Dismissed on 11th March. (4) Dismissed on 231d January, (5) Promoted to Motor Driver on 14th August . (8) Promoted to Motor: Drivarın 24th Jansemeja. (7) Resigned on 30th September, (8) Resigned on 31st March, (9) Resigned on 31st January (10) Resigned on 30th November, (11) Reverted to Scavenging Coolie on 1st November. • Uniform. 203

2026-07-13 15:51:02 · Baseline

View content

Cheng Kil

D...

Do..

Do.,

Do..

51st May,

10.

480

872

Do.

1924.

Do..

Drivers mate,

Do.,

Do..

18 Artisans,

12 Skilled Labourers,

2 Apprentices,

15 Coxswains,

Tseng bo.

Tsang U.

Sat Sun-maši.

| Chow Sang.

2 at $-480 eachı, 2 ut $320 each,

and 14 at $288 euch.

Aib Juno,

Do.

480

$36

Do.

1924.

14th August,

Do.

480

$36

Du.

1924.

(10) 12th September,

[HO

836

Do.

1924.

10th October.

Do.

480

£36

Do.

1924.

Kam Chan Chang-

1st December,

Do.

480

$36

Do.

1924.

Chung King Pa.

130.

Do.

480

$36

Do.

Tsang 1.

(5)

1st August,

Do.

144

Charters,

1923.

Cheung Kwai.

(6)

1st February,

Do.

156

Do.

1923.

Leung Hing.

(11)

1st March,

Do.

144

Do.

1924.

Do.

5,632

Do.

at $288 each.

nt $96 each.

Do.

3,456

Do.

192

Do.

1 ar $550, 1 at $408, 1 at $372,

Do.

4,006

Stoker,

D0..

Do.

Do.,

Do..

4 at $240, 3 at $228 cach,

4 at $201, and 1 nt $216.

Tseng Hong.

16th January, 1921.

Do.

216

Tung Yuk,

15th December,

10.

216

1922.

Trim Wa,

(

Do.

192

| Choy Kum.

1st October,

Do.

192

1924.

Cheng Ying.

Ng Hoi.

1st April,

Do.

192

1924.

(8)

14th February,

Do.

192

1923.

Cheung Kun.

(H)

1st March.

Do.

192

1923.

So Kam.

(9)

14th May,

Do.

192

1923.

Chan Ming.

1st April, 1924.

Do.

192

REMARKS.

31st May,

1924.

4th June,

1924.

14th August,

1924.

12th September,

1924.

10th October,

1924.

1st December,

1924.

Do.

1st August, 1923.

1st March,

1918.

1st March.

1924.

(J 117 )

16th January,

1921.

15th December,

1922.

Do.

1st October,

1924.

1st April, 1924.

14th February, 1923.

1st March, 1923.

14th May, 1923.

1st April,

1924.

(1) Resigned on 31st July.

(2) Resigned on 29th February,

(H) Dismissed on 11th March.

(4) Dismissed on 231d January,

(5) Promoted to Motor Driver on 14th August . (8) Promoted to Motor: Drivarın 24th Jansemeja.

(7) Resigned on 30th September,

(8) Resigned on 31st March, (9) Resigned on 31st January

(10) Resigned on 30th November,

(11) Reverted to Scavenging Coolie on 1st November.

• Uniform.

203

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.