1923 — Page 291

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(L 27)

Name Ref. No. Amount Date Particulars Age(s)
Rose Emily White 677 $127.84 4th May 1905 Widow of H. J. B. White, late of Sanitary Department 53
Wong Li-ze 486 $26.23 2nd June 1906 Widow of Wong A-fat, late of Public Works Department 56
Tsang Leung-shi 682 $109.69 2nd Sept 1906 Widow of Tsang Cheung, late of Post Office 53
Elizabeth Mildred Longueville Barnes-Lawrence 687 £74 4s 2d 3rd Oct 1906 Widow of L. A. W. Barnes-Lawrence, late of Harbour Department 57
Elizabeth Jane Mitchell 683 $45.08 5th March 1907 Widow of Joseph Mitchell, late of Harbour Department 61
U Li-shi 685 $130.02 ... Widow of U Foug, late of Sanitary Department 41
Ng In 688 $149.76 11th June 1907 Orphan of Ng Iu-tung, late of Land Registry Office 19
Tsun Ynk-sim 689 $134.31 31st Jan 1908 Widow of Tsung Shui-kam, late of Harbour Department 50
Amina Feroz 690 $80.62 16th Feb 1908 Widow of Feroz, late of Sanitary Department 49
Edwina and Irene Rogers 652 $316.55 10th Mar 1908 Orphans of E. D. Rogers, late of Sanitary Department 20 & 15
Barbara Cuthbert 691 $214.50 29th Mar 1908 Widow of David Douglas Cuthbert, late of Police Department 54
Dawood Moosa 692 $377.99 31st May 1908 Orphan of Sheik Moosa, late of Post Office 16
Saida Esmail 329 $65.28 2nd Feb 1909 Widow of Mustapha Esmail, late of Sanitary Department 47
Li Chan-shi 276 $157.60 24th July 1909 Widow of Li Wa-yan, late of Education Department 40
Leonora, Frederico and Alice Barretto 32 $25.00 13th Aug 1909 Orphans of J. Barretto, late of Post Office 18, 16, & 14
Emmeline Watson 485 £38 0s 1d ($80.34) 1st Sept 1909 Widow of H. J. Watson, late of Harbour Department 54
Alice and Mary Hirst 187 £43 13s 10d 2nd April 1910 Widow of J. A. Hirst, late of Public Works Department 50
Helena and Guiomar da Silva 411 $90.76 17th Sept 1910 Orphans of C. J. da Silva, late of Post Office 17 & 15

Carried forward: £155 18s 1d, $4,712.08

Died 29th December, 1922

283

Edit History

2026-07-13 10:42:26 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(L 27) Name Ref. No. Amount Date Particulars Age(s) Rose Emily White 677 $127.84 4th May 1905 Widow of H. J. B. White, late of Sanitary Department 53 Wong Li-ze 486 $26.23 2nd June 1906 Widow of Wong A-fat, late of Public Works Department 56 Tsang Leung-shi 682 $109.69 2nd Sept 1906 Widow of Tsang Cheung, late of Post Office 53 Elizabeth Mildred Longueville Barnes-Lawrence 687 £74 4s 2d 3rd Oct 1906 Widow of L. A. W. Barnes-Lawrence, late of Harbour Department 57 Elizabeth Jane Mitchell 683 $45.08 5th March 1907 Widow of Joseph Mitchell, late of Harbour Department 61 U Li-shi 685 $130.02 ... Widow of U Foug, late of Sanitary Department 41 Ng In 688 $149.76 11th June 1907 Orphan of Ng Iu-tung, late of Land Registry Office 19 Tsun Ynk-sim 689 $134.31 31st Jan 1908 Widow of Tsung Shui-kam, late of Harbour Department 50 Amina Feroz 690 $80.62 16th Feb 1908 Widow of Feroz, late of Sanitary Department 49 Edwina and Irene Rogers 652 $316.55 10th Mar 1908 Orphans of E. D. Rogers, late of Sanitary Department 20 & 15 Barbara Cuthbert 691 $214.50 29th Mar 1908 Widow of David Douglas Cuthbert, late of Police Department 54 Dawood Moosa 692 $377.99 31st May 1908 Orphan of Sheik Moosa, late of Post Office 16 Saida Esmail 329 $65.28 2nd Feb 1909 Widow of Mustapha Esmail, late of Sanitary Department 47 Li Chan-shi 276 $157.60 24th July 1909 Widow of Li Wa-yan, late of Education Department 40 Leonora, Frederico and Alice Barretto 32 $25.00 13th Aug 1909 Orphans of J. Barretto, late of Post Office 18, 16, & 14 Emmeline Watson 485 £38 0s 1d ($80.34) 1st Sept 1909 Widow of H. J. Watson, late of Harbour Department 54 Alice and Mary Hirst 187 £43 13s 10d 2nd April 1910 Widow of J. A. Hirst, late of Public Works Department 50 Helena and Guiomar da Silva 411 $90.76 17th Sept 1910 Orphans of C. J. da Silva, late of Post Office 17 & 15 Carried forward: £155 18s 1d, $4,712.08 Died 29th December, 1922 283
Baseline (Original)
( L 27 ) Rose Emily White, abhá 677 127.84 Woug Li-ze, 486 26.23 Tsang Leung-shi, 682 109.69 4th May, 1905. ↑ Widow of H. J. B. White, late of Sanitary Department, 2nd June, 1966. | Widow of Wong A-fat, late of Public Works Department, 2nd Sept., 1906. Widow of Tsang Cheung, late of Post Office, 53 56 53 Elizabeth Mildred Longue- ville Barnes-Lawrence,.. 687 74 4 2 Elizabeth Jane Mitchell,.. 683 $45,08 U Li-shi,.. 685 130.02 Ng In,........ 688 149.76 Tsun Ynk-sim, 689 134.31 Amina Feroz, 690 80.62 Edwina and Irene Rogers, 652 316.55 Barbara Cuthbert, 691 214.50 3rd Oct., 1906, | Widow of L. A. W. Barnes-Lawrence, late of Harbour Department, 5th March, 1907. | Widow of Joseph Mitchell, late of Harbour Department, Widow of U Foug, late of Sanitary Department, 11th Juue, 1907. 31st. Jau., 1908. Orphan of Ng Iu-tung, late of Land Registry Office, 16th Feb, 1908. Widow of Tsung Shui-kam, late of Harbour Departinent, 10th Mar., 1908 Widow of Feroz, late of Sanitary Department,................................... 29th Mar., 1908. Orphans of E. D. Rogers, late of Sanitary Departmeut, 26th May, 1908. | Widow of David Douglas Cuthbert, late of Police Department..... 57 ■ Dawood Moosa, 692 377.99 31st May, 1908. | Orphan of Sheik Moosa, late of Post Office, Saida Esmail, 329 65.28 Li Chan-shi, 276 157.60 2nd Feb., 1909. 24th July, 1909. Widow of Mustapha Esmail, late of Sanitary Department, Widow of Li Wa-yan, late of Education Department, 61 41 19 50 49 20 & 15 54 16 47 40 Leonora, Frederico and Alice Barretto, 32 25.00 13th Aug. 1909. Orphans of J. Barretto, Inte of Post Office, 18, 16, & 14 Emmeline Watson,......................... 485 38 0 1 80.34 Alice Mand Mary Hirst,... 187 43 13 10 1st Sept., 1909. | Widow of H. J. Watson, late of Harbour Department, 2nd April, 1910. Widow of J. A. Hirst, late of Public Works Department, 54 50 Helens and Guiomar da Silva, 411 90.76 17th Sept., 1910. | Orphans of C. J, da Silva, late of Post Office,...... 17 & 15 Carried forward, £155 18. ld, $4,712.08 · Died 29th December, 1922, 283
2026-07-13 10:42:26 · Baseline
View content

( L 27 )

Rose Emily White,

abhá

677

127.84

Woug Li-ze,

486

26.23

Tsang Leung-shi,

682

109.69

4th May, 1905. ↑ Widow of H. J. B. White, late of Sanitary Department,

2nd June, 1966. | Widow of Wong A-fat, late of Public Works Department,

2nd Sept., 1906. Widow of Tsang Cheung, late of Post Office,

53

56

53

Elizabeth Mildred Longue-

ville Barnes-Lawrence,..

687

74

4

2

Elizabeth Jane Mitchell,..

683

$45,08

U Li-shi,..

685

130.02

Ng In,........

688

149.76

Tsun Ynk-sim,

689

134.31

Amina Feroz,

690

80.62

Edwina and Irene Rogers,

652

316.55

Barbara Cuthbert,

691

214.50

3rd Oct., 1906, | Widow of L. A. W. Barnes-Lawrence, late of Harbour Department,

5th March, 1907. | Widow of Joseph Mitchell, late of Harbour Department,

Widow of U Foug, late of Sanitary Department,

11th Juue, 1907.

31st. Jau., 1908. Orphan of Ng Iu-tung, late of Land Registry Office,

16th Feb, 1908. Widow of Tsung Shui-kam, late of Harbour Departinent,

10th Mar., 1908 Widow of Feroz, late of Sanitary Department,...................................

29th Mar., 1908. Orphans of E. D. Rogers, late of Sanitary Departmeut,

26th May, 1908. | Widow of David Douglas Cuthbert, late of Police Department.....

57

Dawood Moosa,

692

377.99

31st May, 1908. | Orphan of Sheik Moosa, late of Post Office,

Saida Esmail,

329

65.28

Li Chan-shi,

276

157.60

2nd Feb., 1909.

24th July, 1909.

Widow of Mustapha Esmail, late of Sanitary Department,

Widow of Li Wa-yan, late of Education Department,

61

41

19

50

49

20 & 15

54

16

47

40

Leonora, Frederico and

Alice Barretto,

32

25.00

13th Aug. 1909. Orphans of J. Barretto, Inte of Post Office,

18, 16, & 14

Emmeline Watson,.........................

485

38 0 1

80.34

Alice Mand Mary Hirst,...

187

43 13 10

1st Sept., 1909. | Widow of H. J. Watson, late of Harbour Department,

2nd April, 1910. Widow of J. A. Hirst, late of Public Works Department,

54

50

Helens and Guiomar da

Silva,

411

90.76

17th Sept., 1910. | Orphans of C. J, da Silva, late of Post Office,......

17 & 15

Carried forward,

£155 18. ld,

$4,712.08

·

Died 29th December, 1922,

283

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.