1923 — Page 183

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Name Date(s) Reference Salary Allowances Remarks
Leslie Bruwer 1st January 1914
Francis Meule (6)
Reginald Raymond Wood 15th October 1920; 1st May 1922 No. 3338 of 1920; No. 2878 of 1915 340
Walter Old 5th August 1922 2 in 3344 of 1922
George Gipson 1st January 1923 C.S.U. 7 in 3344 of 1922 2nd Class Inspector
Harry Edward Strunge 1st December 1923 No. 3338 of 1923 820
Harry Comulis
William Thomson 1st July 1906 No. 3559 of 1905 300 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance
William Hill 12th April 1913 No. 1443 of 1913 300
George Edward Roylance 23rd June 1913 No. 2912 of 1913 300
George Huigh 1st March 1915 3 in No. 3050 of 1914 300 Free Quarters, $180 Conveyance Allowance Confidential
Henry James Millington 1st June 1915 300
George Gipson 1st January 1917 No. 3154 of 1915 $120 (7)
John Henry Simmons No. 8162 of 1916
Francis Aslett
Harry Edward Strange 1st April 1917; 10th September 1919 No. 1091 of 1917; No. 3310 of 1919 300; 260 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance (8)
Samuel Henry Peplow 1st January 1920 No. 3336 of 1919 250 $120 Language Allowance, $480 Temporary House Allowance (9)
14th November 1911 No. 5870 of 1913 850 $120 Conveyance Allowance, $120 Language Allowance (Chinese), Free Quarters Confidential
11th May 1911 830 $120 Language Allowance, $240 Conveyance Allowance
1st December 1914 330 Free Quarters, $120 Language Allowance, $360 Conveyance Allowance
1st March 1915 320 Free Quarters, $120 Language Allowance, $240 Conveyance Allowance
1st January 1917 300 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance, $120 Language Allowance
10th September 1919 300 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance, $60 Language Allowance (Chinese)
25th September 1902 280 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance
12th April 1913 300 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance, $60 Language Allowance
23rd March 1913 300 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance, $60 Language Allowance
1st March 1915 270 $120 Temporary House Allowance, $120 Language Allowance, $60 Conveyance Allowance, Free Quarters
12th July 1909
1st January 1917
1st April 1917
10th September 1919
11th May 1911 8 months and 23 days
$120 Language Allowance, 8 months and 28 days

REMARKS

(1) Acted as Secretary, Sanitary Board from 10th to 24th May and from 17th August to 28th September.

(2) Acted as Senior Inspector, and drew £15 in addition to his own salary from 1st January to 31st December.

(3) Retired on 18th September.

(4) Retired on 24th December.

(5) Promoted Senior Inspector 1st August.

(6) Seconded to Secretariat for Chinese Affairs on 1st January.

(7) Promoted 1st Class Inspector on 1st January.

(8) Promoted 1st Class Inspector on 1st December.

(9) Seconded District Office, South from 25th April.

Uniform.

Edit History

2026-07-13 08:27:55 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Name Date(s) Reference Salary Allowances Remarks Leslie Bruwer 1st January 1914 Francis Meule (6) Reginald Raymond Wood 15th October 1920; 1st May 1922 No. 3338 of 1920; No. 2878 of 1915 340 Walter Old 5th August 1922 2 in 3344 of 1922 George Gipson 1st January 1923 C.S.U. 7 in 3344 of 1922 2nd Class Inspector Harry Edward Strunge 1st December 1923 No. 3338 of 1923 820 Harry Comulis William Thomson 1st July 1906 No. 3559 of 1905 300 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance William Hill 12th April 1913 No. 1443 of 1913 300 George Edward Roylance 23rd June 1913 No. 2912 of 1913 300 George Huigh 1st March 1915 3 in No. 3050 of 1914 300 Free Quarters, $180 Conveyance Allowance Confidential Henry James Millington 1st June 1915 300 George Gipson 1st January 1917 No. 3154 of 1915 $120 (7) John Henry Simmons No. 8162 of 1916 Francis Aslett Harry Edward Strange 1st April 1917; 10th September 1919 No. 1091 of 1917; No. 3310 of 1919 300; 260 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance (8) Samuel Henry Peplow 1st January 1920 No. 3336 of 1919 250 $120 Language Allowance, $480 Temporary House Allowance (9) 14th November 1911 No. 5870 of 1913 850 $120 Conveyance Allowance, $120 Language Allowance (Chinese), Free Quarters Confidential 11th May 1911 830 $120 Language Allowance, $240 Conveyance Allowance 1st December 1914 330 Free Quarters, $120 Language Allowance, $360 Conveyance Allowance 1st March 1915 320 Free Quarters, $120 Language Allowance, $240 Conveyance Allowance 1st January 1917 300 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance, $120 Language Allowance 10th September 1919 300 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance, $60 Language Allowance (Chinese) 25th September 1902 280 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance 12th April 1913 300 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance, $60 Language Allowance 23rd March 1913 300 Free Quarters, $60 Conveyance Allowance, $60 Language Allowance 1st March 1915 270 $120 Temporary House Allowance, $120 Language Allowance, $60 Conveyance Allowance, Free Quarters 12th July 1909 1st January 1917 1st April 1917 10th September 1919 11th May 1911 8 months and 23 days $120 Language Allowance, 8 months and 28 days REMARKS (1) Acted as Secretary, Sanitary Board from 10th to 24th May and from 17th August to 28th September. (2) Acted as Senior Inspector, and drew £15 in addition to his own salary from 1st January to 31st December. (3) Retired on 18th September. (4) Retired on 24th December. (5) Promoted Senior Inspector 1st August. (6) Seconded to Secretariat for Chinese Affairs on 1st January. (7) Promoted 1st Class Inspector on 1st January. (8) Promoted 1st Class Inspector on 1st December. (9) Seconded District Office, South from 25th April. Uniform.
Baseline (Original)
(J97) Leslie Bruwer, Do., 1st January, 1914. Do., Francis Meule. (6) Do., Reginald Raymond Wood. 15th October, 1920. 1st May, 1922. No. 3338 of 1920, 340 No. 2878 of 1915. I Do., Walter Old. 5th August, 1922. 2 in 3344 of 1922. Do, Do., 2nd Class Inspector, George Gipson. 1st January, 1923. C.S,U. 7 in 3344 of 1222, Harry Edward Strunge. 1st December, 1923, No, 3338 of 1923. 820 Harry Comulis, Do., Do.. Do.. Do.. William Thomson, William Hill. George Edward Roylance. George Huigh. 1st July, 1906. 12th April, 23rd June, 1913. No. 3559 of 1905. No. 1443 of 1913, 300 No. 2912 of 1913, 300 Free Quarters, $300 Conveyance Allowance. 1st March, 1915, Do. 3 in No. 3050 of 1914. Confidential. Do. 300 Free Quarters. $180 Conveyance Allowance, Do.. Henry James Millington, 1st June, 1915. Do. 300 I Do., George Gipson. (7) 1st January, 1917. No, 3154 of 1915, $120 Do.. John Henry Simmons. Do. No. 8162 of 1916, Do.. Francis Aslett. Doy Harry Edward Strange. 1st April, 1917. (8). 10th September, 1919. No. 1091 of 1917. No. 3310 of 1919. 300 Allowance. 260 Free Quarters. $300 Conveyance. Allowance, Allowance. Do.. Samuel Henry Peplow. (9) 1st January, 1920. No. 3336 of 1919. 250 $120 Language Allowance $480 Temporary House Allowance, No, 5870 of 1913. Confidential, 850 $120 Conveyance Allowance and $120 Language Allowance (Chinese). Free Quarters. Free Quartors $120 Language Allowance (Chinese), and 120 Conveyance Allowance,* 830 | $120 Language Allowance. $240 Conveyance Allowance, 330 Free Quarters. $120 Language Allowance and $360 Conveyance Allowance. 320 Free Quarters. $120 Language Allowance and $240 Conveyance Allowance, Free Quarters. $:00 Conveyanne Allowance $120 Language Allowance. 300) $60Language Allowance(Chinese).* Free Quarters. $60 Conveyance Allowance. 280 Free Quarters. 860 Conveyance Allowance. Free Quarters. $300 Conveyance Allowance. $60 Language Al- lowance. 300 Free Quarters. $60 Conveyaure Language Allowance. Allowance. 270 $120 Temporary House Allowance. $120 Language Allowance and $60 Conveyance Allowance, Free Quarters. $60 Conveyance * 14th November, 1911. 11th May, 1911. 1st December, 1914. 1st March, 1915. 1st January, 1917. 10th September, 1919. 25th September, 1902. 12th April, 1913. 23rd March, 1st March, Do. 12th July, 1909. 1st January, 1917. Do. 1st April, 1917. 10th September, 1919. 11th May, 1911. 8 months and 23 days. * Q $120 Language 8 months, and 28 days. REMARKS, (1) Acted as Secretary, Sanitary Board from 10th to 24th May and from 17th August to 28th September. (2) Acted as Senior Inspector, and drew £15 in addition ta bis own salary from 1st January to 31st December. (3) Retired on 18th September, (4) Retired on 24th December. (5) Promoted Senior Inspector 1st August, (6) Secondead to Secretariat for Chinese Affairs on 1st January, (7) Probinted 1st Class Inspector on Isi January. (8) Promoted 1st Class Inspector on 1st December, (9) Seconded District Office, South from 25th April. Uniform. ? 181
2026-07-13 08:27:55 · Baseline
View content

(J97)

Leslie Bruwer,

Do.,

1st January,

1914.

Do.,

Francis Meule.

(6)

Do.,

Reginald Raymond Wood.

15th October, 1920. 1st May, 1922.

No. 3338 of 1920,

340

No. 2878 of 1915.

I

Do.,

Walter Old.

5th August, 1922.

2 in 3344 of 1922.

Do,

Do.,

2nd Class Inspector,

George Gipson.

1st January, 1923.

C.S,U. 7 in 3344 of 1222,

Harry Edward Strunge.

1st December, 1923,

No, 3338 of 1923.

820

Harry Comulis,

Do.,

Do..

Do..

Do..

William Thomson,

William Hill.

George Edward Roylance.

George Huigh.

1st July, 1906. 12th April,

  1. 23rd June, 1913.

No. 3559 of 1905.

No. 1443 of 1913,

300

No. 2912 of 1913,

300

Free Quarters, $300 Conveyance

Allowance.

1st March,

1915,

Do.

3 in No. 3050 of 1914. Confidential. Do.

300

Free Quarters. $180 Conveyance

Allowance,

Do..

Henry James Millington,

1st June,

1915.

Do.

300

I

Do.,

George Gipson.

(7)

1st January,

1917.

No, 3154 of 1915,

$120

Do..

John Henry Simmons.

Do.

No. 8162 of 1916,

Do..

Francis Aslett.

Doy

Harry Edward Strange.

1st April, 1917. (8). 10th September,

1919.

No. 1091 of 1917.

No. 3310 of 1919.

300

Allowance.

260

Free Quarters. $300 Conveyance.

Allowance,

Allowance.

Do..

Samuel Henry Peplow.

(9)

1st January, 1920.

No. 3336 of 1919.

250

$120 Language Allowance $480 Temporary House Allowance,

No, 5870 of 1913. Confidential,

850 $120 Conveyance Allowance and

$120

Language Allowance

(Chinese). Free Quarters.

Free Quartors

$120 Language Allowance (Chinese), and 120 Conveyance Allowance,*

830 | $120 Language Allowance. $240 Conveyance Allowance,

330 Free Quarters. $120 Language Allowance and $360 Conveyance Allowance.

320 Free Quarters. $120 Language Allowance and $240 Conveyance Allowance,

Free Quarters. $:00 Conveyanne Allowance $120 Language

Allowance.

300) $60Language Allowance(Chinese).*

Free Quarters. $60 Conveyance

Allowance.

280 Free Quarters. 860 Conveyance

Allowance.

Free Quarters. $300 Conveyance Allowance. $60 Language Al- lowance.

300 Free Quarters. $60 Conveyaure Language

Allowance.

Allowance.

270 $120 Temporary House Allowance. $120 Language Allowance and $60 Conveyance Allowance, Free Quarters.

$60 Conveyance

*

14th November, 1911.

11th May, 1911. 1st December, 1914.

1st March,

1915.

1st January, 1917.

10th September,

1919.

25th September, 1902. 12th April, 1913. 23rd March,

  1. 1st March,
  1. Do.

12th July,

1909.

1st January, 1917.

Do.

1st April,

1917.

10th September,

1919.

11th May,

1911.

8 months and

23 days.

*

Q

$120 Language

8 months, and 28 days.

REMARKS,

(1) Acted as Secretary, Sanitary Board from 10th to 24th May

and from 17th August to 28th September.

(2) Acted as Senior Inspector, and drew £15 in addition ta

bis own salary from 1st January to 31st December.

(3) Retired on 18th September,

(4) Retired on 24th December.

(5) Promoted Senior Inspector 1st August,

(6) Secondead to Secretariat for Chinese Affairs on 1st January,

(7) Probinted 1st Class Inspector on Isi January. (8) Promoted 1st Class Inspector on 1st December, (9) Seconded District Office, South from 25th April.

Uniform.

?

181

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.