1922 — Page 248

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY

Name of Pensioner Amount of the Pension in Sterling, per annum (£ s. d.) Amount of the Pension in Dollars, per annum (C.) Authority under which the Pension was granted (C.S.O. No.) Date from which the Pension has been paid Service for which the Pension was granted Amount of Emolument when last employed in Public Service Present Age of Pensioner Cause of Retirement
Brought forward 20,801.40
C. W. Duggan 1,789.56
Cheung Wan-tsai 230.00 Secretary of State's Despatch 205 of 1901, 2210 of 1901 21st March 1901 Secretary, Sanitary Board 3,186.00 74 Ill-health
Walowa Singh 110.83 2501 of 1901, Secretary of State's Despatch 1st September 1st Class Assistant Warder, Victoria Gaol 350.00 57
W. C. Barlow 720.00 Secretary of State's Despatch 339 of 1901 20th October
R. D. Orinsby 888.33 12th October
C. V. Ladds 1,260.00; 1,634.00 C.O.D. No. 232 of 1901, Secretary of State's Despatch 380 of 1901, 2062 of 1900 3rd November Colonial Veterinary Surgeon; Assistant Surgeon; 3rd Assistant Master, Queen's College; Director of Public Works 2,700.00; 7,800.00; 4,200.00; 5,160.00 56; 76; 62; 55 Age; Ill-health; Ill-health
J. A. Lowson 26th December 1902
Pat Ngan 30.80 3463 of 1901 1st January Dispensary Matron
Mrs. Jaue Ackers (now Mrs. Welib) 456.16
John Lee 1,158.10
Charles Ford
Fouja Singh 2,450.00 87.26
F. F. Remedios 400.00
Fung Fu 836.40 3203 of 1901, 57 of 1902, 4186 of 1902, 2782 of 1902, 2349 of 1902, 3118 of 1902 17th February, 1st April, 7th December, 19th November
Lo Sik-ling 348.00 2941 of 1902 1st July, 16th February 3rd Clerk, Colonial Secretary's Office; Head Master, Sai-Ying-Pun School; Clerk, Education Department 132.00; 1,190.00; 1,878.00; 4,200.00; 308.00; 1,592.26; 696.00; 720.00 79; 65; 78; 77; 53; 57; 75; 69 Age; Ill-health; Age; Ill-health; Ill-health

Edit History

2026-07-13 03:46:38 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY Name of Pensioner Amount of the Pension in Sterling, per annum (£ s. d.) Amount of the Pension in Dollars, per annum (C.) Authority under which the Pension was granted (C.S.O. No.) Date from which the Pension has been paid Service for which the Pension was granted Amount of Emolument when last employed in Public Service Present Age of Pensioner Cause of Retirement Brought forward 20,801.40 C. W. Duggan 1,789.56 Cheung Wan-tsai 230.00 Secretary of State's Despatch 205 of 1901, 2210 of 1901 21st March 1901 Secretary, Sanitary Board 3,186.00 74 Ill-health Walowa Singh 110.83 2501 of 1901, Secretary of State's Despatch 1st September 1st Class Assistant Warder, Victoria Gaol 350.00 57 W. C. Barlow 720.00 Secretary of State's Despatch 339 of 1901 20th October R. D. Orinsby 888.33 12th October C. V. Ladds 1,260.00; 1,634.00 C.O.D. No. 232 of 1901, Secretary of State's Despatch 380 of 1901, 2062 of 1900 3rd November Colonial Veterinary Surgeon; Assistant Surgeon; 3rd Assistant Master, Queen's College; Director of Public Works 2,700.00; 7,800.00; 4,200.00; 5,160.00 56; 76; 62; 55 Age; Ill-health; Ill-health J. A. Lowson 26th December 1902 Pat Ngan 30.80 3463 of 1901 1st January Dispensary Matron Mrs. Jaue Ackers (now Mrs. Welib) 456.16 John Lee 1,158.10 Charles Ford Fouja Singh 2,450.00 87.26 F. F. Remedios 400.00 Fung Fu 836.40 3203 of 1901, 57 of 1902, 4186 of 1902, 2782 of 1902, 2349 of 1902, 3118 of 1902 17th February, 1st April, 7th December, 19th November Lo Sik-ling 348.00 2941 of 1902 1st July, 16th February 3rd Clerk, Colonial Secretary's Office; Head Master, Sai-Ying-Pun School; Clerk, Education Department 132.00; 1,190.00; 1,878.00; 4,200.00; 308.00; 1,592.26; 696.00; 720.00 79; 65; 78; 77; 53; 57; 75; 69 Age; Ill-health; Age; Ill-health; Ill-health
Baseline (Original)
PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY. Amount of the Amount of the Name of Pensioner. Pension in Sterling, per annuin. Pension ju Dollars, per annum. Authority under which the Pension] Date from which the Pension Servico for which the Pension was granted. was granted. has been paid. employed in Public Service. Amount of Emolument when last Present Age of Pensioner. Cunse of Retirement. £ s. d. C. C.S.O. No. Brought forward, 20,801.40 C. W. Duggan, 1,789.56 Cheung Wan-tsai, 230.00 Secretary of State's Despatch 205 of 1901. 2210 of 1901. 1901. 21st March. Secretary, Sanitary Board, 3,186.00 74 Ill-health. 6th August. Second Shroff, Treasury, 600,00 74 12 Walowa Singh, ............................| 110.83 2501 of 1901. Secretary of 1st September. 1st Class Assistant Warder, Victorin Gaol, 350,00 57 W. C. Barlow, 720,00 State's Despatch 20tli October. 339 of 1901. R. D. Orinsby, 888.33 12th October. C. V. Ladds, 1,260,00 1,634.00 C.O.D. No. 232 of 1901. Secretary of State's Despatch 380 of 1901. 2062 of 1900, 3rd November. Colonial Veterinary Surgeon, Assistant Surgeon, 3rd Assistant Master, Queen's College, Director of Public Works, 2700.00 I 56 7,800.00 76 Age. 4,200.00 62 Ill-health. 5,160,00 55 " J. A. Lowson... 26th December. 1902. Pat Ngan, 30.80 3463 of 1901. 1st January. Dispensarymati.............................. Mrs. Jaue Ackers (now Mrs. Welib), 456,16 John Lee, 1,158.10 Charles Ford, Fouja Singh, 2,450.00 87.26 F. F. Remedios, 400.00 Fung Fu,......... 836.40 3203 of 1901, 57 of 1902. 4186 of 1902, 2782 of 1902, 2349 of 1902. 3118 of 1902, 17th February, 1st April. 7th December. 19th November. Matron, Civil Hospital, ARKADA Inspector under the Women & Girls Protection Ord............... Superintendent, Botanical and Afforestation Dept., 2nd Class Assistant Warder, 2ith December, 1908. Lo Sik-ling, 348.00 2941 of 1902. 1st July. 16th February. 3rd Clerk, Colonial Secretary's Office, Hend Master, Sai-Ying-Pun School, Clerk, Education Department,............. 246 (L4) 132.00 79 Age. 1,190.00 1,878.00 4,200.00 308.00 1,592.26 696.00 720.00 $ 8 6 2 8 65 Ill-health. 78 Ago. 77 53 Ill-health. 57 75 69 Age. Ill-bealth,
2026-07-13 03:46:38 · Baseline
View content

PENSIONS PAYABLE OUT OF THE REVENUE OF THE COLONY.

Amount of the

Amount of the

Name of Pensioner.

Pension

in Sterling, per annuin.

Pension

ju Dollars, per annum.

Authority under which the Pension]

Date from which the Pension

Servico for which the Pension was granted.

was granted.

has been paid.

employed in Public Service.

Amount of Emolument

when last

Present Age of Pensioner.

Cunse of Retirement.

£ s. d.

C.

C.S.O. No.

Brought forward,

20,801.40

C. W. Duggan,

1,789.56

Cheung Wan-tsai,

230.00

Secretary of State's Despatch 205 of 1901. 2210 of 1901.

1901.

21st March.

Secretary, Sanitary Board,

3,186.00

74

Ill-health.

6th August.

Second Shroff, Treasury,

600,00

74

12

Walowa Singh, ............................|

110.83

2501 of 1901. Secretary of

1st September.

1st Class Assistant Warder, Victorin Gaol,

350,00

57

W. C. Barlow,

720,00 State's Despatch

20tli October.

339 of 1901.

R. D. Orinsby,

888.33

12th October.

C. V. Ladds,

1,260,00

1,634.00

C.O.D. No. 232 of 1901. Secretary of State's Despatch 380 of 1901. 2062 of 1900,

3rd November.

Colonial Veterinary Surgeon,

Assistant Surgeon,

3rd Assistant Master, Queen's College,

Director of Public Works,

2700.00

I

56

7,800.00

76

Age.

4,200.00

62

Ill-health.

5,160,00

55

"

J. A. Lowson...

26th December.

1902.

Pat Ngan,

30.80

3463 of 1901.

1st January.

Dispensarymati..............................

Mrs. Jaue Ackers (now

Mrs. Welib),

456,16

John Lee,

1,158.10

Charles Ford,

Fouja Singh,

2,450.00

87.26

F. F. Remedios,

400.00

Fung Fu,.........

836.40

3203 of 1901,

57 of 1902.

4186 of 1902,

2782 of 1902,

2349 of 1902.

3118 of 1902,

17th February,

1st April.

7th December.

19th November.

Matron, Civil Hospital,

ARKADA

Inspector under the Women & Girls Protection Ord...............

Superintendent, Botanical and Afforestation Dept.,

2nd Class Assistant Warder,

2ith December, 1908.

Lo Sik-ling,

348.00

2941 of 1902.

1st July.

16th February.

3rd Clerk, Colonial Secretary's Office,

Hend Master, Sai-Ying-Pun School,

Clerk, Education Department,.............

246

(L4)

132.00

79

Age.

1,190.00

1,878.00

4,200.00

308.00

1,592.26

696.00

720.00

$ 8 6 2 8

65

Ill-health.

78

Ago.

77

53

Ill-health.

57

75

69

Age.

Ill-bealth,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.