1922 — Page 227

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Staff List

Koug Mong Launch Crew

Remark Official No. Name Rating Date of Engagement Reference Pay Notes
(1) Leung Hi Engineer 18th October 1916 See Remark (15) in J 139
(2) 1614 Getaler Greaser 18th October 1916 $240 Died on 12th September
(2) Li Moon Painter 18th October 1916 Died on 12th September
(3) 12th October 1922 $300 Dismissed on 23rd November
(3) Taing Fok 24th November 1922 $300 Dismissed on 23rd November
(4) Cheong Lan 1st September 1919 18 in 100 of 1920 Dismissed on 14th February
(4) Ng To 1st September 1919 18 in 100 of 1920 Dismissed on 14th February
(5) Pang Yil Coxswain 15th February 1922 $336 Dismissed on 31st August
(5) Lang Lu 2nd Coxswain 1st September 1922 $300 Dismissed on 31st August
(5) 1st May 1920 No. 1256 of 1920 $324 Dismissed on 31st August
(5) 1st November 1921 $240 Dismissed on 31st August
(5) Two Deck Hands Deck Hand $192 each ($384 total) Dismissed on 31st August
(5) One Fireman Fireman $192 Dismissed on 31st August

Engagement dates: 18th October 1916; 12th October 1922; 24th November 1922; 14th May 1919; 1st September 1919; 1st September 1922; 15th August 1913; 1st August 1918.

---

Radio-Telegraph — D'Aguilar Station

Position Name Date of Appointment Reference Salary Quarters/Allowances Remarks
Superintendent Wireless Telegraphy Samuel Bradshaw 1st June 1921 No. 555 of 1921 $2,100 Quarters
Senior Wireless Operator James Key 1st June 1921 No. 555 of 1921
Senior Wireless Operator Peter Rock 25th August 1921 No. 1100 of 1910 $320 Quarters (6) Discharged on 31st May
Senior Wireless Operator Douglas William Waterinu 3rd September 1921 $320
Wireless Operator Bertram Guest 14th August 1921 No. 355 of 1921 $2,100
Wireless Operator Thum Hee-wai 23rd August 1921 No. 355 of 1921 $2,400
Wireless Apprentice Juhu Thomas Cotton 1st December 1921 No. 559 of 1921 $600 (7) Appointed 5th Grade Telegraphist on 1st July
Wireless Apprentice Chan Lai-innt 1st December 1921 No. 559 of 1921 $600
Chinese Stokers (2) 1st January 1922 No. 436 of 1914 $768 total
Station Servants $1,848 total

Allowance of $5 per diem whilst staying overnight.

Remarks

(1) See Remark (15) in J 139.

(2) Died on 12th September.

(3) Dismissed on 23rd November.

(4) Dismissed on 14th February.

(5) Dismissed on 31st August.

(6) Discharged on 31st May.

(7) Appointed 5th Grade Telegraphist on 1st July.

• Uniform.

† Uniform and Light.

(J 141)

Edit History

2026-07-13 03:17:26 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Staff List Koug Mong Launch Crew Remark Official No. Name Rating Date of Engagement Reference Pay Notes (1) Leung Hi Engineer 18th October 1916 See Remark (15) in J 139 (2) 1614 Getaler Greaser 18th October 1916 $240 Died on 12th September (2) Li Moon Painter 18th October 1916 Died on 12th September (3) 12th October 1922 $300 Dismissed on 23rd November (3) Taing Fok 24th November 1922 $300 Dismissed on 23rd November (4) Cheong Lan 1st September 1919 18 in 100 of 1920 Dismissed on 14th February (4) Ng To 1st September 1919 18 in 100 of 1920 Dismissed on 14th February (5) Pang Yil Coxswain 15th February 1922 $336 Dismissed on 31st August (5) Lang Lu 2nd Coxswain 1st September 1922 $300 Dismissed on 31st August (5) 1st May 1920 No. 1256 of 1920 $324 Dismissed on 31st August (5) 1st November 1921 $240 Dismissed on 31st August (5) Two Deck Hands Deck Hand $192 each ($384 total) Dismissed on 31st August (5) One Fireman Fireman $192 Dismissed on 31st August Engagement dates: 18th October 1916; 12th October 1922; 24th November 1922; 14th May 1919; 1st September 1919; 1st September 1922; 15th August 1913; 1st August 1918. --- Radio-Telegraph — D'Aguilar Station Position Name Date of Appointment Reference Salary Quarters/Allowances Remarks Superintendent Wireless Telegraphy Samuel Bradshaw 1st June 1921 No. 555 of 1921 $2,100 Quarters Senior Wireless Operator James Key 1st June 1921 No. 555 of 1921 Senior Wireless Operator Peter Rock 25th August 1921 No. 1100 of 1910 $320 Quarters (6) Discharged on 31st May Senior Wireless Operator Douglas William Waterinu 3rd September 1921 $320 Wireless Operator Bertram Guest 14th August 1921 No. 355 of 1921 $2,100 Wireless Operator Thum Hee-wai 23rd August 1921 No. 355 of 1921 $2,400 Wireless Apprentice Juhu Thomas Cotton 1st December 1921 No. 559 of 1921 $600 (7) Appointed 5th Grade Telegraphist on 1st July Wireless Apprentice Chan Lai-innt 1st December 1921 No. 559 of 1921 $600 Chinese Stokers (2) 1st January 1922 No. 436 of 1914 $768 total Station Servants $1,848 total Allowance of $5 per diem whilst staying overnight. Remarks (1) See Remark (15) in J 139. (2) Died on 12th September. (3) Dismissed on 23rd November. (4) Dismissed on 14th February. (5) Dismissed on 31st August. (6) Discharged on 31st May. (7) Appointed 5th Grade Telegraphist on 1st July. • Uniform. † Uniform and Light. (J 141)
Baseline (Original)
Koug Mong (2) 1614 Getaler, Do. 240 1916. Painters, Li Moon. (3) 12th Oetober. Do. 300 1922. Taing Fok, 24th November. 1922. Do. 300 Laoh Crew:- Engineer, Do.. Leung Hi. 1 (4)| 1st September. 1919. 18 in 100 of 1920. GO Do., Cheong Lan, Ng To (5)| 15th February, Do. 336 1922. 1st September, Do. 300 1922. Coxswain, 2nd Coswain, Pang Yil. Lang lu. 1st May, 1920, No. 1256 of 1920, 324 1st November, 1921. Do. 240 2 Deck Hands, at $192 enchi. Do. 384 1 Fireman, at $192. Do. 192 I I JUMI K 18th Cetolwer, 1916. 12th October, 1922 24th November, 1922. 14th May, 1919. 1st September, 1st September, 1922. 15th August, 1913. 1st August, 1918. (J 141 ) RADIO-TELEGRAPIL A.—D'AGUILAR STATION:— Superintendent Wireless Telegraphy, Samuel Bradshaw. 1-1 June. 1921. No. 555 of 1921. town on dut v. Senior Wireless Operator, James Key. Do.. Do.. Peter Rock, (6) 25th August, 28th Angust, No. 1100 of 1910, 320 Quarters. Pari III. Do. 300 Do. 1921. Douglas William Waterinu. 3rd September, Do. 320 Do. Wireless Operators, Do.. Bertram Guost. Thum Hee-wai, 14th August, 23rd August, 1921. No. 355 of 1921. $2,100 Do. Do. 2.400 Do. Wireless Apprentice, Do., Juhu Thomas Cotton. (7) Ist Desember, No, 559 of 1921, 600 Du. Chan Lai-innt. 1921, Do. Da. 600 Do. €125|| Quarters, Allowance of $5 per diem. whilst staying overnight in 1st June, 1921. 25th August, 28th Angust, 1921. 3rd September, 1921. 14th August, 1921. 23rd August, 1921. 1st December, Do. 10 days. 2 Chinese Stokers, at $38) cach, Ist Jaunary, 1922. No, 436 of 1914. 768 Do. Station Servants, 1,848 Du. • (1) See Remark (15) in J 139. (2) Died on 12th September, (3) Dimmaissed on 23rd November, (4) Dismissed on 14th February, (5) Dismissed on 31st August. REMARKS, (6) Discharged on 31st May, (7) Appointed 5th Grade Telegraphist on 1st July, • Uniforin. † Uniform, and Light, 225
2026-07-13 03:17:26 · Baseline
View content

Koug Mong

(2)

1614 Getaler,

Do.

240

1916.

Painters,

Li Moon.

(3)

12th Oetober.

Do.

300

1922.

Taing Fok,

24th November. 1922.

Do.

300

Laoh Crew:-

Engineer,

Do..

Leung Hi.

1

(4)|

1st September.

1919.

18 in 100 of 1920.

GO

Do.,

Cheong Lan,

Ng To

(5)| 15th February,

Do.

336

1922.

1st September,

Do.

300

1922.

Coxswain,

2nd Coswain,

Pang Yil.

Lang lu.

1st May,

1920,

No. 1256 of 1920,

324

1st November,

1921.

Do.

240

2 Deck Hands,

at $192 enchi.

Do.

384

1 Fireman,

at $192.

Do.

192

I

I

JUMI

K

18th Cetolwer, 1916.

12th October,

1922 24th November,

1922.

14th May, 1919.

1st September,

  1. 1st September,

1922.

15th August,

1913.

1st August,

1918.

(J 141 )

RADIO-TELEGRAPIL

A.—D'AGUILAR STATION:—

Superintendent Wireless

Telegraphy,

Samuel Bradshaw.

1-1 June. 1921.

No. 555 of 1921.

town on dut v.

Senior Wireless Operator,

James Key.

Do..

Do..

Peter Rock,

(6)

25th August,

  1. 28th Angust,

No. 1100 of 1910,

320

Quarters.

Pari III.

Do.

300

Do.

1921.

Douglas William Waterinu.

3rd September,

Do.

320

Do.

Wireless Operators,

Do..

Bertram Guost.

Thum Hee-wai,

  1. 14th August,
  1. 23rd August,

1921.

No. 355 of 1921.

$2,100

Do.

Do.

2.400

Do.

Wireless Apprentice,

Do.,

Juhu Thomas Cotton.

(7) Ist Desember,

No, 559 of 1921,

600

Du.

Chan Lai-innt.

1921, Do.

Da.

600

Do.

€125|| Quarters, Allowance of $5 per diem. whilst staying overnight in

1st June, 1921.

25th August,

  1. 28th Angust, 1921. 3rd September, 1921.

14th August, 1921.

23rd August, 1921.

1st December,

  1. Do.

10 days.

2 Chinese Stokers,

at $38) cach,

Ist Jaunary,

1922.

No, 436 of 1914.

768

Do.

Station Servants,

1,848

Du.

•

(1) See Remark (15) in J 139.

(2) Died on 12th September,

(3) Dimmaissed on 23rd November,

(4) Dismissed on 14th February, (5) Dismissed on 31st August.

REMARKS,

(6) Discharged on 31st May,

(7) Appointed 5th Grade Telegraphist on 1st July,

• Uniforin.

† Uniform, and Light,

225

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.