1918 — Page 277

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

No. 4.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of STEAM VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG in the YEAR 1918.

Names of Ports British Foreign Total
In Ballast With Cargoes In Ballast With Cargoes In Ballast With Cargoes
Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal
Aberdeen 50 55 1 1 1,641 1,336 53 64 ... ... ... ... ... ... ... ... 50 55 1 1 1,641 1,336 53 64
Cheung Chat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Deep Bay ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Long Ket ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Saikung ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Shaukiwan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai O ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai Po ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Yaumati ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Victoria 265 3,072 3,972 3,365,554 3,366,554 224,741 221,744 1,250,200 ... ... ... ... ... ... ... ... 265 3,072 3,972 3,365,554 3,366,554 224,741 221,744 1,250,200
TOTAL 315 3,127 3,973 3,367,195 3,368,216 224,794 221,808 1,250,200 ... ... ... ... ... ... ... ... 315 3,127 3,973 3,367,195 3,368,216 224,794 221,808 1,250,200

Note: The OCR source is heavily corrupted; many individual port entries are illegible. Only Aberdeen and Victoria rows and the final totals are partially recoverable. Missing data indicated by ....

Edit History

2026-07-12 19:54:41 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
No. 4.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of STEAM VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG in the YEAR 1918. Names of Ports British Foreign Total In Ballast With Cargoes In Ballast With Cargoes In Ballast With Cargoes Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Aberdeen 50 55 1 1 1,641 1,336 53 64 ... ... ... ... ... ... ... ... 50 55 1 1 1,641 1,336 53 64 Cheung Chat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Deep Bay ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Long Ket ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Saikung ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Shaukiwan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tai O ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tai Po ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Yaumati ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Victoria 265 3,072 3,972 3,365,554 3,366,554 224,741 221,744 1,250,200 ... ... ... ... ... ... ... ... 265 3,072 3,972 3,365,554 3,366,554 224,741 221,744 1,250,200 TOTAL 315 3,127 3,973 3,367,195 3,368,216 224,794 221,808 1,250,200 ... ... ... ... ... ... ... ... 315 3,127 3,973 3,367,195 3,368,216 224,794 221,808 1,250,200 Note: The OCR source is heavily corrupted; many individual port entries are illegible. Only Aberdeen and Victoria rows and the final totals are partially recoverable. Missing data indicated by ....
Baseline (Original)
BRITISH. IN BALLAST. WITH CARGOES, FOREIGN. TOTAL. (T7) No. 4.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of STEAM VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG in the YEAR 1918. (Vessels, Tons. Crews. Shipped. Vessels, Tons, Crews, Cargoes, LETARE Bunker Coal,. Bunker Coal, Vessels, IN BALLAST. WITH CARGOES. TOTAL.. Aberdeen. Tons, Crews, [Cargoes, ----- Shipped, Bunker Coal,. --- [Vessels, Tuns, D Crews, Cargoes. 00! Shipped, Bunker Coal, - F TOTAL, IN BALLAST, WITH CARGOES. NAMES OF PORTS. Cheung Chat. Deep Bay, Hunghom. Long Ket. Saikung. Shaukiwan. Stanley. Tai 0. Tai Po # *** ... : : : H : : : *** ** • FOL ... --- 50 55 1 1 -- 1,641 1,336 53 64 $1 1,222 344 514 G Ü 321 200 100 Vessels,......... Tuas, 26 25 2,129 1,660 Crews,. 602 861 Bunker Coal, Vessels, 147 SO Tons, Crews, 3,770 | 2,996 948 Cargoes, 905 700 200 Shipped, Buuker Coal,. : Vessels, الار 55 Tons, 1,641 1,336 Crews, 314 THE Shipped, Cargoes. Bunker Coal, 700 200 --- Vessels.................... 97 25 TOTAL. Tons, Crews, Bunker Coal, [Vessels, Tuns, Crews, 2,129 1.660 602 361 ... 117 2 80 3,770 | 2,996 903 200 916 | Cargoes, ... 700 Shipper, Ì Bunker Coal.. Coal.. --- : : : : --- E : 品 299 55 MA P 7 1 352 54 64 A - : 65 1,037 3.59 F J * : . 2.250 680 400 ** Yaumati. Victoria. 265 TOTAL. 3.072 3,972 3,365,554 | 3,366.554 --- 224,741 221.744 *** 1,250,200 1,250.200 157,500 157,500 153 153 171,654 171.654 5.553 5.853 13,700 13.700 4.125 4,125 3,537.208 3.537.208 230,597 230,597 *** : T TI 1 E 51 53 5+ 1,222 9 # 321 414 P 100 Fr TH PIT M : : --- ... : 114 --- *** 6 65 249 1,037 55 359 --- 7 H 16 352 54 2,259 6-1 630 *** 400 : : -- TH ... ** : # 1,250,200 1,250,200 171,200 171.200 11.226 11.384 3.878.209 3,882,515 295,591 296,815 1,827,100 1,823,400 177,500 177,500 6,031 6,224 989.002 994,187 93,041 94,418 76,200 76,200 17,257 17,608 4,867,271 | 4,876,702 38%,632 391,233 1,827,100 1,828,400 253,700 253.700 15.198 15,350 7,243.768 7,248,069 520,325 521,550 3,077,300 3,078,600 335,000 235,000 6,184 6477 1.164716 1,165,841 98,894 100.271 89,900 89,900 21.733 21,382 8.404,479 | 8.413,910 $19,29 621,8AU 3,077,800 3,078.80 *** *** 424.900 121.900
2026-07-12 19:54:41 · Baseline
View content

BRITISH.

IN BALLAST.

WITH CARGOES,

FOREIGN.

TOTAL.

(T7)

No. 4.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of STEAM VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG in the YEAR 1918.

(Vessels,

Tons.

Crews.

Shipped.

Vessels,

Tons,

Crews,

Cargoes,

LETARE

Bunker Coal,.

Bunker Coal,

Vessels,

IN BALLAST.

WITH

CARGOES.

TOTAL..

Aberdeen.

Tons,

Crews,

[Cargoes,

-----

Shipped,

Bunker Coal,.

---

[Vessels,

Tuns,

D

Crews,

Cargoes.

00!

Shipped,

Bunker Coal,

-

F

TOTAL,

IN BALLAST,

WITH CARGOES.

NAMES OF PORTS.

Cheung Chat.

Deep Bay,

Hunghom.

Long Ket.

Saikung.

Shaukiwan.

Stanley.

Tai 0.

Tai Po

#

***

...

:

:

:

H

:

:

:

***

**

FOL

...

---

50

55

1

1

--

1,641 1,336

53

64

$1

1,222

344

514

G

Ü

321

200

100

Vessels,.........

Tuas,

26

25

2,129 1,660

Crews,.

602

861

Bunker Coal,

Vessels,

147

SO

Tons,

Crews,

3,770 | 2,996

948

Cargoes,

905

700

200

Shipped,

Buuker Coal,.

:

Vessels,

الار

55

Tons,

1,641 1,336

Crews,

314

THE

Shipped,

Cargoes.

Bunker Coal,

700 200

---

Vessels....................

97

25

TOTAL.

Tons,

Crews,

Bunker Coal,

[Vessels,

Tuns,

Crews,

2,129 1.660

602 361

...

117

2

80

3,770 | 2,996

903

200

916

| Cargoes, ... 700 Shipper,

Ì Bunker Coal..

Coal..

---

:

:

:

:

---

E

:

299

55

MA

P

7

1

352

54

64

A

-

:

65

1,037

3.59

F

J

*

:

.

2.250

680

400

**

Yaumati.

Victoria.

265

TOTAL.

3.072

3,972

3,365,554 | 3,366.554

---

224,741 221.744

***

1,250,200

1,250.200

157,500 157,500

153

153

171,654

171.654

5.553

5.853

13,700

13.700

4.125

4,125

3,537.208 3.537.208

230,597

230,597

***

:

T

TI

1

E

51

53

5+

1,222

9

#

321

414

P

100

Fr

TH

PIT

M

:

:

---

...

:

114

---

***

6

65

249

1,037

55

359

---

7

H

16

352

54

2,259

6-1

630

***

400

:

:

--

TH

...

**

:

#

1,250,200 1,250,200

171,200 171.200

11.226

11.384

3.878.209 3,882,515

295,591 296,815

1,827,100 1,823,400

177,500

177,500

6,031

6,224

989.002

994,187

93,041

94,418

76,200

76,200

17,257

17,608

4,867,271 | 4,876,702

38%,632

391,233

1,827,100 1,828,400

253,700

253.700

15.198

15,350

7,243.768 7,248,069

520,325

521,550

3,077,300 3,078,600

335,000

235,000

6,184

6477

1.164716 1,165,841

98,894 100.271

89,900

89,900

21.733

21,382

8.404,479 | 8.413,910

$19,29 621,8AU

3,077,800 3,078.80

***

***

424.900

121.900

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.