1918 — Page 246

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

POLICE PENSIONS.

Date from which the Pension has been paid Name of Pensioner Amount (£ s. d.) Amount ($ c.) Authority Amount of Emolument when last employed in Public Service (£ s. d.) Present Age of Pensioner Cause of Retirement
Brought forward 8,751 19 10 159,661.10
Gunda Singh
Jhande Khan
William Cameron 124 18 9
Karm Elaisi 2
Alfred George Dymond 112 2 0
Montague Gustave Atlee 33 11 10
Albert Collett 148 1 0
23rd May, 1914 2,076.00
15th Oct., 1914 Ismail Khan 46.50
1st Dec., 1914 Rahim Alli 85.02
Mohamed Bus 62.00
Ratta Singh 62.00
Pakber Singh 62.00
Lall Singh 406.00
Boland Khau 62.44 Ordinance No. 11 of 1900
5th Dec., 1914
1st Jan., 1915
1st Feb., 1915
74.78
136.50
95.86
1st Mar., 1914
1st May, 1914
23rd May, 1914
1st June, 1914 246.00
60.00 40
1,632.00
246.00 54
6th June, 1914 1,632.00 51
22nd Aug., 1914 155 0 0
73 3 3 3 6 8 28 29 2
51 On Expiration of Term of Service
56 Medical Certificate
38 On Expiration of Term of Service
44 Medical Certificate
57
186.00 50
221.80 51
186.00 50
186.00 50
840.00 49
197.33 51
Boor Singh 70.13 Do. 48
200.38
1st April, 1915 Aineer Shali 130.61 356.21 49
Kaiser Singh 62.00 Do.
186.00
1st May, 1915 Robert Fenton 139 11 9 1,692.00 55 On Expiration of Term of Service
Fazal Dail 99.00 Do. 48
270.00
1st July, 1915 Bhagwan Singh 62.00 186.00 18
Kutta Singh 89.71 Do. 48
244.66
1st Aug., 1915 Chanda Singh 62.00 186.00 48
17th Sept., 1915 Charag Deen 284.47 642.73 48
Niamat Khan 63.22
20th Sept., 1915 210.75 38 Medical Certificate
1st Jan., 1915 Lo Tseung 159.50 330.00 53 On Expiration of Terms of Service
1st Dec., 1915 David Gourlay 172 15 3 1,970.13
Wong Sui 140.00 Do. 51
300.00
23rd March, 1916 William Withers 169 16 7 1,632.00 51
1st April, 1916 Lall Singh 62.66 188.00 47
Carried forward 4,652 17 8 162,039.50

REMARKS.

  • Pension approved 8th June, 1916. Pensioner was invalided in India after expiration of long leave.

Edit History

2026-07-12 19:19:17 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

POLICE PENSIONS.

Date from which the Pension has been paid Name of Pensioner Amount (£ s. d.) Amount ($ c.) Authority Amount of Emolument when last employed in Public Service (£ s. d.) Present Age of Pensioner Cause of Retirement
Brought forward 8,751 19 10 159,661.10
Gunda Singh
Jhande Khan
William Cameron 124 18 9
Karm Elaisi 2
Alfred George Dymond 112 2 0
Montague Gustave Atlee 33 11 10
Albert Collett 148 1 0
23rd May, 1914 2,076.00
15th Oct., 1914 Ismail Khan 46.50
1st Dec., 1914 Rahim Alli 85.02
Mohamed Bus 62.00
Ratta Singh 62.00
Pakber Singh 62.00
Lall Singh 406.00
Boland Khau 62.44 Ordinance No. 11 of 1900
5th Dec., 1914
1st Jan., 1915
1st Feb., 1915
74.78
136.50
95.86
1st Mar., 1914
1st May, 1914
23rd May, 1914
1st June, 1914 246.00
60.00 40
1,632.00
246.00 54
6th June, 1914 1,632.00 51
22nd Aug., 1914 155 0 0
73 3 3 3 6 8 28 29 2
51 On Expiration of Term of Service
56 Medical Certificate
38 On Expiration of Term of Service
44 Medical Certificate
57
186.00 50
221.80 51
186.00 50
186.00 50
840.00 49
197.33 51
Boor Singh 70.13 Do. 48
200.38
1st April, 1915 Aineer Shali 130.61 356.21 49
Kaiser Singh 62.00 Do.
186.00
1st May, 1915 Robert Fenton 139 11 9 1,692.00 55 On Expiration of Term of Service
Fazal Dail 99.00 Do. 48
270.00
1st July, 1915 Bhagwan Singh 62.00 186.00 18
Kutta Singh 89.71 Do. 48
244.66
1st Aug., 1915 Chanda Singh 62.00 186.00 48
17th Sept., 1915 Charag Deen 284.47 642.73 48
Niamat Khan 63.22
20th Sept., 1915 210.75 38 Medical Certificate
1st Jan., 1915 Lo Tseung 159.50 330.00 53 On Expiration of Terms of Service
1st Dec., 1915 David Gourlay 172 15 3 1,970.13
Wong Sui 140.00 Do. 51
300.00
23rd March, 1916 William Withers 169 16 7 1,632.00 51
1st April, 1916 Lall Singh 62.66 188.00 47
Carried forward 4,652 17 8 162,039.50

REMARKS.

  • Pension approved 8th June, 1916. Pensioner was invalided in India after expiration of long leave.
Baseline (Original)

( L 21 )

POLICE PENSIONS.

Date from which

Name of Pensioner.

Amount.

Amount. Authority.

the Pension

has been paid.

£

d.

$ c.

Brought forward,........... 8,751 19 10 159,661.10

Amount of Emolument | when last

employed in Public Service.

3

Present Age of

Pensioner.

235

Cause of Retirement.

Gunda Siugh,

Jhande Khan, «

William Cameron,

124 18 9

ORARIO

Karm Elaisi,

2

Alfred George DymondĮ 112 2

MontagueGustave Atlee 33 11 10

Albert Collett,

148

1 0

---

23rd May, 1914. $2,076.00

Ismail Khan,

46.50

15th Oct., 1914.

Rahim Alli,..

85.02

1st Dec,, 1914.

Mohamed Bus,

62.00

Ratta Singh,

62.00

Pakber Singh,

62.00

Lall Singh,

406.00

Boland Khau,

62.44

Ordinance No. 11 of 1900.

5th Dec., 1914.

1st Jan., 1915.

Do.

1st Feb., 1915.

Do.

74.78

136.50

95.86

Ist Mar., 1914.

1st May, 1914.

23rd May, 1914.

1st June, 1914.

246.00

$60.00

40

1,632.00

246.00

54

6th June, 1914.

1,632.00

51

22nd Aug., 1914.

£155,0.0

73 3 3 3 6 8 28 29 2

51

On Expiration of Term of Service.

Medical Certificate.

56

On Expiration of Term of Service.

38

Medical Certificate.

44

++

57

186.00

221,80

50

186.00

51

186.00

50

186.00

50

840.00

49

197.33

51

Boor Singh,

70.13

Do.

200.38

48

Aineer Shali,

130.61

1st April, 1915.

356.21

49

Kaiser Singh,

62.00

Do,

186.00

Robert Fenton,

139 11 9

1st May, 1915.

1,692.00

55

On Expiration of Term of Service.

Fazal Dail,

99.00

Do.

270.00

48

Bhagwan Singh,

62,00

1st July, 1915.

186.00

18

Kutta Singh,

89.71

Do.

244.66

48

Chanda Singh,

62.00

1st Aug., 1915,

186.00

48

Charag Deen,

Niamat Khan,.

284.47

17th Sept., 1915.

642.73

48

63.22

20th Sept., 1915. |

210.75

38

Medical Certificate.

Lo Tseung,

159.50

Ist Ver., 1915. |

330.00

53

On Expiration of Terms of Service,

David Gourlay,

Wong Sui,

..... 172 15

3

1st Dec., 1915, ¡ 1,970.13

18

4.

140.00

Do.

300.00

51

+

William Withers,

169 16 7

23rd March, 1916, 1,632,00

51

-

"

Lall Singh,

62.66

1st April, 1916,

188.00

47

Carried forward,.............. £4,652.178.2d. $162,039.50

REMARKS.

  • Pension approved 8th June, 1916. Pensioner was invalided in India after expiration of long leave,
2026-07-12 19:19:17 · Baseline
View content

( L 21 )

POLICE PENSIONS.

Date from which

Name of Pensioner.

Amount.

Amount. Authority.

the Pension

has been paid.

£

d.

$ c.

Brought forward,........... 8,751 19 10 159,661.10

Amount of Emolument | when last

employed in Public Service.

3

Present Age of

Pensioner.

235

Cause of Retirement.

Gunda Siugh,

Jhande Khan, «

William Cameron,

124 18 9

ORARIO

Karm Elaisi,

2

Alfred George DymondĮ 112 2

MontagueGustave Atlee 33 11 10

Albert Collett,

148

1 0

---

23rd May, 1914. $2,076.00

Ismail Khan,

46.50

15th Oct., 1914.

Rahim Alli,..

85.02

1st Dec,, 1914.

Mohamed Bus,

62.00

Ratta Singh,

62.00

Pakber Singh,

62.00

Lall Singh,

406.00

Boland Khau,

62.44

Ordinance No. 11 of 1900.

5th Dec., 1914.

1st Jan., 1915.

Do.

1st Feb., 1915.

Do.

74.78

136.50

95.86

Ist Mar., 1914.

1st May, 1914.

23rd May, 1914.

1st June, 1914.

246.00

$60.00

40

1,632.00

246.00

54

6th June, 1914.

1,632.00

51

22nd Aug., 1914.

£155,0.0

73 3 3 3 6 8 28 29 2

51

On Expiration of Term of Service.

Medical Certificate.

56

On Expiration of Term of Service.

38

Medical Certificate.

44

++

57

186.00

221,80

50

186.00

51

186.00

50

186.00

50

840.00

49

197.33

51

Boor Singh,

70.13

Do.

200.38

48

Aineer Shali,

130.61

1st April, 1915.

356.21

49

Kaiser Singh,

62.00

Do,

186.00

Robert Fenton,

139 11 9

1st May, 1915.

1,692.00

55

On Expiration of Term of Service.

Fazal Dail,

99.00

Do.

270.00

48

Bhagwan Singh,

62,00

1st July, 1915.

186.00

18

Kutta Singh,

89.71

Do.

244.66

48

Chanda Singh,

62.00

1st Aug., 1915,

186.00

48

Charag Deen,

Niamat Khan,.

284.47

17th Sept., 1915.

642.73

48

63.22

20th Sept., 1915. |

210.75

38

Medical Certificate.

Lo Tseung,

159.50

Ist Ver., 1915. |

330.00

53

On Expiration of Terms of Service,

David Gourlay,

Wong Sui,

..... 172 15

3

1st Dec., 1915, ¡ 1,970.13

18

4.

140.00

Do.

300.00

51

+

William Withers,

169 16 7

23rd March, 1916, 1,632,00

51

-

"

Lall Singh,

62.66

1st April, 1916,

188.00

47

Carried forward,.............. £4,652.178.2d. $162,039.50

REMARKS.

  • Pension approved 8th June, 1916. Pensioner was invalided in India after expiration of long leave,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.